Tarjamahake "brincar" menyang Prancis

FR Mafalda Faria, notre analyste du support client, se souvient d?une situation au cours de laquelle, pendant un appel, un client avait remarqué des munitions de pistolet Nerf à côté de lui et qu?il était apparu à l?écran avec deux pistolets Nerf

• Mafalda Faria
• analyste du support
• situation au cours
• laquelle
• pendant un appel
• client avait remarqué
• munitions de pistolet
• côté de lui
• Nerf

FR Pour insuffler de la personnalité à votre fil et éviter d?avoir l?air trop formel(le), vous pouvez également jouer avec les hashtags populaires de la communauté comme #MondayMotivation :

• fil
• air trop formel
• pouvez également jouer

FR Vous pouvez ouvrir la console et jouer avec la liste des éléments items des exemples précédents en appelant leurs méthodes de mutation. Par exemple : example1.items.push({ message: 'Baz' }).

• précédents en appelant
• méthodes de mutation
• exemple
• message
• 'Baz'

FR Et avec Android 12 disponible sous forme bêta à plusieurs tiers depuis un bon nombre de semaines et de mois, les fabricants ont eu beaucoup de temps pour le bricoler, laméliorer et jouer avec.

• mois
• fabricants ont eu
• bricoler
• laméliorer
• jouer

FR Cest une histoire qui est à la fois composée de références (la plupart sont loin dêtre subtiles) et suffisamment confiante dans la façon dont elle joue avec les clichés pour sapproprier ce manque doriginalité

• Cest une histoire
• plupart sont loin
• subtiles
• clichés pour sapproprier
• manque doriginalité

FR Plusieurs thèmes sont également disponibles avec les extensions, et vous recevez de nombreux outils de personnalisation pour jouer avec après avoir implémenté un thème

• extensions
• recevez de nombreux
• personnalisation pour jouer
• implémenté un thème

FR Peut-être des lignes futuristes, ou des figures d'animaux, ou jouer avec le nom, ne choisir que quelques lettres principales et ainsi de suite

• Peut-être des lignes
• figures d'animaux
• choisir que quelques
• principales
• suite

FR Nous pouvons donc vous conseiller de jouer un peu avec une palette bleue; vous serez surpris du nombre de couleurs pouvant être créées à partir d'un seul ton.

• jouer un peu
• palette bleue
• partir d'un seul

FR Ensuite, vous pouvez simplement utiliser différentes formes de votre symbole ou des parties de votre corps et jouer avec les couleurs

• Ensuite
• pouvez simplement utiliser

FR De nombreux redditors aiment dire en plaisantant que le karma correspond à de « faux points sur internet » et c'est assez juste

• nombreux redditors aiment
• c'est assez juste

FR Plaisanter n'est pas toujours amusant pour les deux

FR Liberté de jouer, d'expérimenter et de créer.

• Liberté de jouer
• d'expérimenter

FR Beau jeune homme pêcheur portant manteau et chapeau au bord de la mer.

• Beau jeune homme
• portant manteau
• chapeau au bord

FR Si vous craignez de passer un moment difficile avec lui, faites-vous plaisir en lisant un chapitre de votre livre favori, en jouant avec votre jouet préféré ou en regardant un épisode de votre série préférée.

• craignez de passer
• favori
• préféré
• regardant un épisode
• série

FR Vous devrez être plus affectueux et attentionné envers eux. Cela signifie que vous devez passer plus de temps à jouer avec eux et à leur faire des câlins.

• attentionné envers eux
• jouer avec eux

FR Vous obtenez même une configuration à quatre caméras pour vous assurer que vous pouvez jouer avec les grands garçons pendant le tournage.

FR ? Aucun problème. The Witcher 3 ? Bien sûr, même à 1080p si vous jouez un peu avec les paramètres. Alien Isolation fonctionne bien à une résolution juste en dessous de Full HD avec un mélange de paramètres Medium et High.

• Aucun problème
• The Witcher
• sûr
• jouez un peu
• paramètres
• Alien Isolation fonctionne
• mélange de paramètres

FR Il nest pas insupportable de jouer avec sur vos genoux et le design est suffisamment bon pour que le dessous et le clavier ne deviennent pas trop chauds, mais le haut près du bas de lécran le fait certainement

• nest pas insupportable
• genoux
• design est suffisamment
• dessous
• clavier ne deviennent
• trop chauds

FR Il y a aussi plusieurs choses que les enfants peuvent dire pour commencer avec des suggestions sur ce quil faut faire, y compris "Alexa, je mennuie", "Alexa, jouons" ou "Alexa, allons-y"

• enfants peuvent dire
• compris
• je

FR Nous ne voudrions pas le jeter dun avion ou le donner aux tout-petits pour quils jouent, mais on a limpression de pouvoir le jeter dun côté lorsquil nest pas utilisé et il est peu probable quil y ait des fissures ou des dommages importants.

• dun avion
• donner aux tout-petits
• quils jouent
• jeter dun côté
• nest pas utilisé
• peu probable quil
• ait des fissures
• dommages

FR Avec la bonne fonction daccessibilité activée, vous pouvez simplement appuyer deux fois sur le dos de votre téléphone pour prendre une capture décran. Plutôt que de jouer avec la combinaison de boutons.

• bonne fonction daccessibilité
• pouvez simplement appuyer
• téléphone pour prendre
• capture décran

FR La marque Nerf de Hasbro , par exemple, a dévoilé une nouvelle série de blaster qui ne manquera pas de connaître un grand succès cette année - si quelquun peut sortir pour jouer avec des amis

• exemple
• série de blaster
• quelquun peut sortir

FR La fonction Depth Control permet aux utilisateurs de jouer avec leffet bokeh après avoir pris une photo.

• fonction Depth Control
• utilisateurs de jouer

FR Sur ce terrain de villégiature familiale, les enfants ont tout le loisir de jouer, de se baigner dans la rivière, de pêcher, de faire du canoë ou de s’asseoir autour d’un feu de camp

• terrain de villégiature
• loisir de jouer
• pêcher
• canoë
• autour
• feu de camp

FR Admirez les pingouins et les loutres en pleine activités ludiques

• Admirez les pingouins
• loutres en pleine
• ludiques

FR Ensuite, dirigez-vous vers Wallaroo, où les plus petits explorateurs peuvent jouer dans la zone de jeux, escalader le Koala Clubhouse, monter sur le Tiger Coaster, et plus encore.

• Ensuite
• dirigez-vous vers Wallaroo
• explorateurs peuvent jouer
• zone de jeux
• escalader le Koala
• Coaster

FR Ils ont également apporté de nouvelles armes avec lesquelles jouer, sous la forme du fusil dassaut C58, de la MG 82 LMG et dun pistolet à clous furtif

• apporté de nouvelles
• lesquelles jouer
• forme du fusil
• MG LMG
• furtif

FR Les fondateurs du Please Touch Museum croyaient fermement au pouvoir du jeu comme moyen d'éduquer les enfants et de développer à la fois leurs habiletés motrices et cognitives

• fondateurs du Please
• Museum croyaient fermement
• pouvoir du jeu
• habiletés motrices
• cognitives

FR Imagination Playground : les enfants adoreront se défouler et construire des structures à l'aide de blocs géants de mousse bleue, ou en utilisant des Magnatiles pour créer des sculptures brillantes.

• Imagination Playground
• construire des structures
• l'aide de blocs
• mousse bleue
• utilisant des Magnatiles
• créer des sculptures

FR Dans l?échange d?e-mails suivant, Mafalda a partagé une photo de quelques-uns d?entre nous tenant également des pistolets Nerf

• e-mails suivant
• Mafalda a partagé
• photo de quelques-uns
• Nerf

FR Ces petits moments où nous avons la possibilité de plaisanter un peu et de montrer notre énergie positive, notre esprit d?équipe et d?entreprise, en valent la peine

• petits moments où
• avons la possibilité
• plaisanter un peu
• montrer notre énergie
• équipe
• entreprise
• valent la peine

FR Vous pouvez également jouer avec le positionnement

• pouvez également jouer
• positionnement

FR De nombreux redditors aiment dire en plaisantant que le karma correspond à de « faux points sur internet » et c'est assez juste

• nombreux redditors aiment
• c'est assez juste

FR C'est votre chance de flotter, voler, foncer, courir, goûter, chanter, jouer et croître - sans grandir

• C'est votre chance
• flotter
• voler
• foncer
• courir
• goûter
• chanter
• jouer
• croître
• grandir

FR Le saviez-vous ? Construire un PC, c'est un peu comme faire des lego, mais en beaucoup plus complexe.

• saviez-vous
• Construire un PC
• c'est un peu
• lego

FR Que vous soyez un développeur web professionnel, un concepteur d?applications mobiles, ou tout simplement un amateur qui aime jouer avec les codes, cet outil peut tout à fait rendre votre vie beaucoup plus facile. Il est super simple, fiable et rapide.

• soyez un développeur
• professionnel
• applications mobiles
• simplement un amateur
• codes
• facile
• super simple
• fiable

FR Les agents de chat peuvent aussi jouer avec les paramètres des notifications pour rendre leur travail plus productif

• agents de chat
• notifications pour rendre
• travail plus productif

FR En tant que technologues, nombre d'entre nous adore manipuler des outils, en particulier quand nous découvrons une fonctionnalité intéressante dans tel ou tel produit

• tant que technologues
• manipuler des outils
• tel produit

FR Faites un clic droit sur votre site Web pour jouer avec les enchanteurs outils de développement Google Chrome dès aujourd'hui!

• Faites un clic
• Web pour jouer
• Google Chrome dès

FR Petit enfant jouer avec le tennis

• Petit enfant jouer
• tennis

FR Petite fille excitée jouer avec d'autres

• Petite fille excitée
• d'autres

FR Ne laisse pas des déchets dans l’environnement. Si tu joues avec des bateaux en papier sur un cours d’eau à l’extérieur, reprends-les lorsque tu as fini.

• bateaux en papier
• cours
• reprends-les lorsque tu

FR Fais attention lorsque tu joues près de l’eau. Ne joue pas avec tes bateaux dans de l’eau profonde, sale ou rapide.

• Fais attention lorsque
• profonde
• sale

FR La prise en charge actualisée des dernières fonctionnalités du langage par l’IDE assure aux développeurs de pouvoir tester rapidement et facilement les nouvelles fonctionnalités.

• prise en charge
• assure aux développeurs
• pouvoir tester rapidement
• facilement les nouvelles

FR Le jeu a eu pas mal de nouveau contenu ajouté depuis son lancement, il vaut donc maintenant la peine dêtre considéré. Vous pouvez vous amuser encore plus si vous avez des amis pirates avec qui vous pouvez jouer.

• jeu a eu
• mal de nouveau
• vaut donc maintenant
• peine dêtre considéré
• pouvez vous amuser
• avez des amis
• pouvez

FR Project Cars 2 a 180 voitures et plus avec lesquelles jouer

• Project Cars a
• lesquelles jouer

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un RTS militaire fantastique avec une variété de forces avec lesquelles jouer

• intéressant
• RTS militaire fantastique
• variété de forces
• lesquelles jouer

FR Un gars droit joue enfin avec lui-même au lit pour nous sur Gay0Day

• gars droit joue
• lui-même au lit

FR Un coin confortable pour jouer et se détendre

• détendre

FR Un coin confortable pour jouer et se détendre

• détendre