Tarjamahake "automatizar" menyang Spanyol

ES El objetivo no es automatizar todo. Pero automatizando los procesos manuales que suceden detrás de escena, les estás dando a tus equipos el tiempo necesario para poder ofrecer una experiencia personal que contribuya de forma positiva a la relación.

• automatizando los procesos
• les estás dando
• necesario para poder

ES El objetivo no es automatizar todo. Pero automatizando los procesos manuales que suceden detrás de escena, les estás dando a tus equipos el tiempo necesario para poder ofrecer una experiencia personal que contribuya de forma positiva a la relación.

• automatizando los procesos
• les estás dando
• necesario para poder

ES MobileMonkey nos permitió automatizar muchas de las respuestas genéricas, así como responder preguntas mientras dormíamos aquí en Nueva York

• MobileMonkey nos permitió
• genéricas
• responder preguntas mientras
• aquí en Nueva

ES Puede automatizar el marketing de Facebook Messenger utilizando bots de Messenger

• automatizar el marketing
• Facebook Messenger utilizando
• Messenger

ES Automatizar Facebook Messenger es uno de los movimientos de marketing más poderosos que puede realizar una empresa moderna

• Automatizar Facebook Messenger
• movimientos de marketing
• empresa moderna

ES Facilita la gestión de tu marketing. Configura una serie de bienvenida con la automatización del correo electrónico, segmenta tus contactos o utiliza flujos de trabajo simples para automatizar el marketing para el que nadie tiene tiempo.

• Facilita la gestión
• marketing
• Configura una serie
• correo electrónico
• segmenta tus contactos
• simples para automatizar

ES Ofertas gratuitas. Una serie de bienvenida. Automatizar tus lanzamientos. La automatización del marketing te ofrece las herramientas que necesitas para hacer crecer tu blog.

• Ofertas gratuitas
• serie de bienvenida
• Automatizar tus lanzamientos
• automatización del marketing
• ofrece las herramientas

ES Configura una serie de bienvenida con automatización de email. Encuentra tus contactos más comprometidos. Extrae información de otras plataformas. Automatiza la tarea de marketing para la cual nadie tiene tiempo.

• Configura una serie
• bienvenida con automatización
• email
• Encuentra tus contactos
• comprometidos
• plataformas
• Automatiza la tarea

ES Automatiza tu seguimiento por email

• Automatiza tu seguimiento
• email

ES Usa desencadenantes, acciones y lógica para automatizar el alcance en función de las acciones de los contactos.

• Usa desencadenantes
• acciones
• lógica para automatizar
• alcance en función

ES Empleados para automatizar interacciones con tus contactos, prospectos y clientes

• Empleados para automatizar
• tus contactos
• prospectos
• clientes

ES Te permitimos hablar con las personas mientras están leyendo algo en tu sitio, con mensajes que puedes automatizar (o personalizar según los datos de segmentación).

• mientras están leyendo
• sitio
• mensajes que puedes
• segmentación

ES La automación del marketing te ayuda a saber exactamente lo que cada contacto desea. Eso quiere decir que puedes hacer crecer tu negocio con mensajes dirigidos, y automatizar lo que nadie más tiene tiempo de hacer.

• automación del marketing
• ayuda a saber
• contacto desea
• Eso quiere decir
• puedes hacer crecer
• negocio con mensajes

ES 8. Investiga y automatiza el enlazado interno

• Investiga
• automatiza el enlazado

ES Con el Creador de recorridos del cliente te facilitamos la creación, la automatización y el envío de mensajes relevantes para ofrecer mejores experiencias a los clientes, aumentar la interacción y sacar el máximo partido a tu marketing.

• Creador de recorridos
• cliente te facilitamos
• creación
• automatización
• envío de mensajes
• ofrecer mejores experiencias
• clientes
• aumentar la interacción
• sacar el máximo

ES Y también puedes automatizarlo

• puedes automatizarlo

ES Pero, ¿cómo puedes automatizar la difusión sin perder autenticidad? Es más fácil de lo que te imaginas

• cómo puedes automatizar
• difusión sin perder
• imaginas

ES "Con nuestra aplicación de Atlassian, hemos podido automatizar un flujo de trabajo único y acabar con las barreras entre la seguridad y el desarrollo", añade

• aplicación de Atlassian
• hemos podido automatizar
• seguridad
• añade

ES Las aplicaciones de Pega son autodocumentables, y se mantiene un registro de auditoría de todas las actividades con cada caso; de este modo, se minimiza el riesgo de cumplimiento y se optimizan y automatizan los informes requeridos.

• aplicaciones de Pega
• autodocumentables
• mantiene un registro
• modo
• minimiza el riesgo
• cumplimiento
• optimizan
• automatizan los informes

ES ¿Servidores sin API? ¿CRM y otras aplicaciones esenciales para la misión? No puede automatizar si no puede conectar los sistemas fundamentales

• Servidores sin API
• CRM
• misión
• conectar los sistemas

ES Intentan automatizar las tareas existentes, en lugar de rediseñar experiencias de principio a fin que proporcionen resultados a clientes y empleados.

• existentes
• lugar de rediseñar
• principio a fin

ES Pega está diseñado para automatizar el trabajo entre silos, conectando definitivamente a sus equipos de servicio de asistencia en carretera con los equipos de sus distribuidores y las operaciones de back-office de la planta de fabricación

• Pega está diseñado
• silos
• asistencia en carretera
• operaciones de back-office
• planta de fabricación

ES Utilice la automatización inteligente y la robótica para organizar y automatizar los pedidos

• Utilice la automatización
• robótica para organizar
• automatizar los pedidos

ES En pocas palabras, Marketing Hub Pro tiene todo lo que necesitas para automatizar y personalizar tus campañas de marketing

• pocas palabras
• Marketing Hub Pro
• necesitas para automatizar
• personalizar tus campañas
• marketing

ES Además, podrás ordenar y automatizar los datos, así como generar informes con mucha facilidad dentro de HubSpot

• podrás ordenar

ES Usa workflows para automatizar tareas manuales y demandantes: rotar leads, crear negocios y tareas, y mucho más.

• tareas manuales
• demandantes
• rotar leads
• crear negocios
• tareas
• mucho

ES Ofrézcales a todos la capacidad para automatizar los flujos de trabajo y las soluciones de diseño que se adapten a sus necesidades con una plataforma intuitiva y sin códigos, con la seguridad y la supervisión que exige la TI.

• capacidad para automatizar
• soluciones de diseño
• plataforma intuitiva
• códigos
• seguridad
• supervisión que exige

ES Empodere a todos para que puedan gestionar proyectos, automatizar flujos de trabajo y desarrollar rápidamente las soluciones que exigen las necesidades del negocio en una plataforma sin código y fácil de usar.

• puedan gestionar proyectos
• exigen las necesidades
• código

ES , puede conectar los datos entre sistemas y automatizar las tareas rutinarias, de manera que el equipo pueda concentrarse en la innovación.

• sistemas
• automatizar las tareas
• equipo pueda concentrarse

ES "Debemos automatizar los procesos con mayor celeridad y mantenernos competitivos en el mercado".

• automatizar los procesos
• mayor celeridad

ES Cree un proceso estructurado y disciplinado para las implementaciones que le permita centralizar la información, planificar y rastrear las implementaciones y automatizar el trabajo de rutina para maximizar el tiempo de actividad de sus clientes.

• Cree un proceso
• planificar
• rastrear las implementaciones
• rutina para maximizar

ES , de manera de automatizar fácilmente los flujos de trabajo y centralizar la información para que las personas indicadas tengan visibilidad de los datos en el momento adecuado.

• indicadas tengan visibilidad

ES Bríndeles a los usuarios del negocio las capacidades necesarias para automatizar sus propios flujos de trabajo a partir de la combinación de distintas acciones y rutas condicionales en un editor visual intuitivo.

• negocio las capacidades
• automatizar sus propios
• distintas acciones
• editor visual

ES Todo lo que su equipo necesita para planificar, capturar, administrar, automatizar y elaborar informes sobre el trabajo, así como tomar velocidad con rapidez

• capturar
• administrar
• automatizar

ES Personaliza el espacio de trabajo de agentes para mantener a tu equipo organizado, ahorra tiempo con herramientas sin código para automatizar procesos y crea flujos de trabajo optimizados para una mayor eficiencia.

• Personaliza el espacio
• agentes para mantener
• equipo organizado
• código para automatizar

ES En ocasiones, puedes automatizar estas encuestas y hacer que el proceso sea aún más fluido

• ocasiones
• proceso sea aún
• fluido

ES Los recordatorios son fáciles de automatizar y no se enviarán a las personas que ya hayan respondido tu encuesta. 

• recordatorios son fáciles
• automatizar

ES Rellena el formulario y nosotros estaremos en contacto para ayudarte a empezar a incrementar ventas, obteniendo nuevos contactos y automatizando tu negocio.

• Rellena el formulario
• ayudarte a empezar
• incrementar ventas
• obteniendo nuevos contactos

ES Con Eikon, puede automatizar la integración de datos en tiempo real en la información basada en el portfolio en múltiples clases de activos y regiones.

• Eikon
• automatizar la integración

ES Los cinco pasos para automatizar su empresa

• empresa

ES Ansible Automation Platform proporciona una base más eficiente y optimizada que automatiza las prácticas de seguridad y reúne las diferentes herramientas que se utilizan en este tipo de actividades.

• Ansible Automation Platform
• base más eficiente
• optimizada que automatiza
• prácticas de seguridad
• reúne las diferentes

ES Siemens utilizó Ansible en Windows para mejorar la eficiencia de la TI, lo cual permitió automatizar las tareas manuales de gestión y admitir un enfoque de CI/CD.

• Siemens utilizó Ansible
• Windows para mejorar
• cual permitió automatizar
• admitir un enfoque
• CI

ES Sin embargo, las tecnologías de automatización actuales (como Red Hat® Ansible® Automation Platform) permiten automatizar los recursos en todos los entornos

• embargo
• tecnologías de automatización
• Red
• Automation Platform
• entornos

ES Utilice los datos en vivo y un motor de reglas con una gran capacidad de expansión para automatizar sus decisiones.

• vivo
• motor de reglas
• capacidad de expansión

ES Por otro lado, Kubernetes es la forma moderna de automatizar las operaciones de los contenedores de Linux, ya que le permite gestionar de manera sencilla y eficiente los clústeres que los ejecutan en todas las nubes públicas, privadas o híbridas. 

• otro lado
• moderna de automatizar
• Linux
• sencilla
• eficiente los clústeres
• nubes públicas
• privadas
• híbridas

ES El middleware ayuda a los desarrolladores, los arquitectos y los líderes empresariales y de TI a automatizar las decisiones manuales, lo cual mejora la gestión de los recursos y el nivel de eficiencia general.

• desarrolladores
• arquitectos
• líderes empresariales
• TI a automatizar
• decisiones manuales
• recursos
• nivel de eficiencia

ES Red Hat Application Services ofrece soluciones ligeras y open source para su empresa. Con middleware de Red Hat se puede agilizar el desarrollo, integrar los sistemas, aplicaciones y datos y automatizar sus procesos empresariales.

• Red Hat Application
• ofrece soluciones ligeras
• empresa
• middleware de Red
• integrar los sistemas
• aplicaciones
• automatizar sus procesos

ES ¿Crees estar listo para comenzar a crear tus chatbots? Conoce cómo Sprout Sprout Social puede ayudarte a hacerlo y automatiza tu marketing de redes sociales.

• Crees estar listo
• comenzar a crear
• chatbots
• Conoce cómo Sprout
• Social puede ayudarte
• hacerlo
• automatiza tu marketing
• redes

ES Una manera de mantener la competitividad en el mundo empresarial moderno es automatizar tantos procesos como sea posible. La prueba de esto es el aumento de los autoservicios que vemos en los supermercados y los quioscos de pedidos en los restaurantes.

• mantener la competitividad
• posible
• prueba de esto
• quioscos de pedidos

ES Los chatbots de Twitter pueden automatizar tareas repetitivas (como recopilar información) y establecer un contexto necesario que permita un intercambio más informado

• chatbots de Twitter
• automatizar tareas repetitivas
• establecer un contexto
• permita un intercambio
• informado