PT Aceitação ativa: caixas de aceitação pré-marcadas são inválidas. Use caixas de aceitação desmarcadas ou métodos de aceitação ativa similares (por exemplo, uma escolhe binária que dê igual importância).
Tarjamahake "aceitação" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "aceitação" saka Portugis menyang Spanyol
Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka aceitação
Portugis
Spanyol
ES Opción activa: las casillas de opción premarcadas no son válidas. Utilice casillas de opción sin marcar o métodos de opción activa similares (por ejemplo, una opción binaria a la que se dé igual importancia).
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| ativa | activa |
| use | utilice |
| ou | o |
| métodos | métodos |
| similares | similares |
| escolhe | opción |
| igual | igual |
| importância | importancia |
PT O método de aceitação dupla tem algumas etapas a mais, mas ainda é fácil de usar. É como a aceitação única, mas inclui uma etapa de confirmação em que o contato recebe um e-mail e precisa confirmar a inscrição.
ES El método de opt-in doble tiene unos cuantos pasos más, pero es fácil de usar. Es como el opt-in único, pero incluye el paso de confirmación en el que el contacto recibe un correo para confirmar su suscripción.
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
ES «doble clic positivo»: el clic constituye la manifestación electrónica de la aceptación; con el primer clic, el Cliente valida su reserva, y con el segundo clic confirma su consentimiento.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| clique | clic |
| positivo | positivo |
| aceitação | aceptación |
| cliente | cliente |
| valida | valida |
| sua | su |
| reserva | reserva |
| e | y |
| confirma | confirma |
PT Sua aceitação do presente Contrato configura aceitação das taxas e dos encargos da CD Baby, que estão disponíveis aqui: https://cdbaby.com/cd-baby-cost.aspx).
ES Su aceptación de este acuerdo es una aceptación de las tarifas y cargos de CD Baby, que están disponibles aquí: https://cdbaby.com/cd-baby-cost.aspx).
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aceitação | aceptación |
| contrato | acuerdo |
| disponíveis | disponibles |
| https | https |
PT Revistas híbridas: oferecem acesso livre e funcionam como dois em um: revista por assinatura e revista com acesso livre. Depois da aceitação, os autores podem escolher como desejam publicar e divulgar suas pesquisas.
ES Revistas híbridas: apoyan el acceso abierto y son dos revistas en una: una revista de suscripción y una revista de acceso abierto. Tras su aceptación, los autores pueden elegir cómo desean publicar y difundir su investigación.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| assinatura | suscripción |
| depois | tras |
| aceitação | aceptación |
| autores | autores |
| podem | pueden |
| escolher | elegir |
| desejam | desean |
| divulgar | difundir |
| pesquisas | investigación |
PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.
ES Todos los artículos de las revistas de acceso abierto que publica Elsevier han sido revisados por pares y, tras su aceptación, todo el mundo puede leerlos y descargarlos gratis de manera inmediata y permanente.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| revistas | revistas |
| pares | pares |
| aceitação | aceptación |
| imediata | inmediata |
| permanentemente | permanente |
| forma | manera |
PT Equipados com esta aceitação provisória de seus trabalhos, os autores podem realizar a pesquisa sabendo que os resultados não determinarão a publicação do artigo
ES Con esta aceptación provisional de su trabajo, los autores pueden llevar a cabo la investigación sabiendo que la publicación del artículo no dependerá únicamente de los resultados
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aceitação | aceptación |
| autores | autores |
| pesquisa | investigación |
| sabendo | sabiendo |
| resultados | resultados |
PT Talvez você receba um influxo de menções positivas durante a formatura, mas quando as cartas de aceitação saem, o sentimento é misto.
ES Quizás recibes una afluencia de menciones positivas durante la graduación, pero, cuando llega el momento de las cartas de aceptación, los sentimientos se mezclan.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| menções | menciones |
| positivas | positivas |
| cartas | cartas |
| aceitação | aceptación |
PT Seu acesso ou uso continuado desse Website após tal publicação deverá ser considerado como sua aceitação dos termos de uso revisados.
ES Su acceso o uso continuado de este sitio web tras la publicación de dicha información se considerará como su aceptación de las modificaciones realizadas a las condiciones de uso.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| uso | uso |
| publicação | publicación |
| aceitação | aceptación |
PT O pagamento será solicitado mediante a aceitação do seu artigo
ES El pago se solicitará tras la aceptación de su artículo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| pagamento | pago |
| aceitação | aceptación |
| seu | su |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| poderá | puede |
| tomar | tomar |
| decisão | decisión |
| final | final |
| revista | revista |
| original | original |
| ou | o |
| aceita | aceptar |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre.
ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| poderá | puede |
| tomar | tomar |
| decisão | decisión |
| final | final |
| revista | revista |
| original | original |
| ou | o |
| aceita | aceptar |
PT O Mailchimp permite verificar que tipos de e-mail têm boa aceitação e quais anúncios funcionam melhor. Além disso, é muito fácil colocar em prática esses conhecimentos, pois encontramos tudo em um único lugar.
ES Mailchimp nos ha enseñado a entender qué mensajes han funcionado para el correo electrónico, qué ha funcionado con los anuncios y aplicar esos conocimientos fácilmente porque se hace todo desde el mismo sitio.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| anúncios | anuncios |
| fácil | fácilmente |
PT Facilitamos a aceitação de pagamentos para produtos vendidos através de sua loja on-line com o Stripe.
ES Con Stripe, te facilitamos el aceptar pagos por productos vendidos a través de tu tienda en línea.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| pagamentos | pagos |
| vendidos | vendidos |
| on-line | en línea |
| aceita | aceptar |
| line | línea |
PT ActiveCampaign facilita a aceitação dupla, para que suas listas tenham melhores resultados em métricas de engajamento e sua reputação de envio seja relevante.
ES ActiveCampaign hace que esta autenticación sea más sencilla, consiguiendo conectar mejor con tu audiencia y que tu reputación de envío mejore.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| reputação | reputación |
| envio | envío |
PT Para bancos tradicionais e provedores de serviços de pagamento (PSPs), este é um mercado muito grande a ser abordado com soluções de aceitação baseadas em cartões.
ES Para los adquirentes bancarios tradicionales y los proveedores de servicios de pago (PSP), este es un mercado muy grande para abordar con soluciones de aceptación basadas en tarjetas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| bancos | bancarios |
| tradicionais | tradicionales |
| e | y |
| provedores | proveedores |
| pagamento | pago |
| mercado | mercado |
| soluções | soluciones |
| aceitação | aceptación |
| baseadas | basadas |
| cartões | tarjetas |
PT Permitir que a aceitação do cartão ocorra de forma segura em locais fora de lojas de varejo onde não há conectividade de rede fixa, proporcionando aos comerciantes a máxima flexibilidade
ES Permitir que la aceptación de la tarjeta tenga lugar de forma segura en ubicaciones fuera de una tienda minorista donde no hay conectividad de red fija, proporcionando a los comerciantes la máxima flexibilidad
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| permitir | permitir |
| aceitação | aceptación |
| cartão | tarjeta |
| forma | forma |
| fixa | fija |
| proporcionando | proporcionando |
| comerciantes | comerciantes |
| flexibilidade | flexibilidad |
PT Baixar o custo de fornecimento e configuração do equipamento de aceitação de cartão, sem comprometer a segurança física esperada, para torná-lo uma proposta atraente para os comerciantes com baixos volumes de transações
ES Reducir el costo de suministro y configuración del equipo de aceptación de tarjetas, sin comprometer la seguridad física esperada, para que sea una propuesta atractiva para comerciantes con bajos volúmenes de transacciones.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| fornecimento | suministro |
| e | y |
| aceitação | aceptación |
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| comprometer | comprometer |
| segurança | seguridad |
| física | física |
| esperada | esperada |
| proposta | propuesta |
| atraente | atractiva |
| comerciantes | comerciantes |
| baixos | bajos |
| transações | transacciones |
PT ACEITAÇÃO DOS TERMOS ATRAVÉS DO USO
ES ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS MEDIANTE EL USO
PT O acesso à tecnologia, o design do produto e o treinamento são essenciais para atender às necessidades e prioridades das mulheres e para facilitar sua aceitação de serviços financeiros digitais
ES El acceso a la tecnología, el diseño de productos y la capacitación son fundamentales para satisfacer las necesidades y prioridades de las mujeres y facilitar su aceptación de los servicios financieros digitales
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| tecnologia | tecnología |
| treinamento | capacitación |
| essenciais | fundamentales |
| necessidades | necesidades |
| prioridades | prioridades |
| facilitar | facilitar |
| aceitação | aceptación |
| financeiros | financieros |
| digitais | digitales |
PT Seu uso continuado dos Materiais ou Sites após tais mudanças constitui sua aceitação dos novos Termos de Uso
ES Su uso continuado de los Materiales o Sitios después de dichos cambios constituye su aceptación de los nuevos Términos de uso
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| uso | uso |
| materiais | materiales |
| sites | sitios |
| após | después |
| mudanças | cambios |
| constitui | constituye |
| aceitação | aceptación |
| novos | nuevos |
| termos | términos |
PT Uma vantagem do processo de aceitação dupla é que você saberá que o endereço de e-mail é de uma caixa de entrada monitorada válida
ES Una ventaja del proceso de opt-in doble es que sabrás que la dirección de correo electrónico es para una bandeja de entrada válida y vigilada
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| vantagem | ventaja |
| processo | proceso |
| endereço | dirección |
| entrada | entrada |
PT Recomendamos a aceitação dupla para empresas que não estão focadas no crescimento do público ou que tiveram taxas de abertura baixas ou reclamações de abuso no passado.
ES A las empresas que no están dedicadas a aumentar tu público o que han tenido tasas bajas de apertura o denuncias de abuso, les recomendamos el opt-in doble.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| dupla | doble |
| empresas | empresas |
| público | público |
| ou | o |
| taxas | tasas |
| abertura | apertura |
| baixas | bajas |
| reclamações | denuncias |
| abuso | abuso |
| recomendamos | recomendamos |
PT As empresas também podem decidir usar um processo de aceitação dupla para atender a regulamentações aplicáveis no mercado ou país específico em que operam.
ES Las empresas también pueden optar por usar el proceso de opt-in doble para satisfacer las normativas que se pueden aplicar en el mercado o país en el que trabajan.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| empresas | empresas |
| processo | proceso |
| dupla | doble |
| atender | satisfacer |
| mercado | mercado |
| ou | o |
| país | país |
PT Seu recibo de uma confirmação eletrônica ou outra forma de pedido não significa a aceitação do seu pedido pela Blurb, nem constitui confirmação de nossa oferta de venda
ES El hecho de que reciba la confirmación del pedido a través de un formulario electrónico o en cualquier otro formato no significa la aceptación de su pedido por parte de Blurb, ni tampoco la confirmación de nuestra oferta de venta
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrônica | electrónico |
| outra | otro |
| significa | significa |
PT Como é realizado o teste de aceitação em sites?
ES ¿Cómo se realizan las pruebas de aceptación en los sitios web?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| teste | pruebas |
| aceitação | aceptación |
PT O objetivo dos testes de aceitação do site é verificar se o site cumpre as metas da empresa e pode lidar com o tráfego necessário e usuários do mundo real
ES El objetivo de las pruebas de aceptación del sitio web es verificar que el sitio cumple con los objetivos del negocio y puede manejar el tráfico necesario y los usuarios del mundo real
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| testes | pruebas |
| aceitação | aceptación |
| é | es |
| verificar | verificar |
| necessário | necesario |
| usuários | usuarios |
| real | real |
PT O teste de aceitação adequado permite que os usuários testem cenários específicos para garantir que eles possam realizar e testar etapas específicas, não apenas colocando os usuários na frente do seu site sem estabelecer metas.
ES Las pruebas de aceptación adecuadas permiten a los usuarios probar escenarios específicos para asegurarse de que pueden llevar a cabo y probar pasos específicos, no solo colocar a los usuarios frente a su sitio sin establecer ningún objetivo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aceitação | aceptación |
| permite | permiten |
| usuários | usuarios |
| cenários | escenarios |
| apenas | solo |
| estabelecer | establecer |
| metas | objetivo |
PT Simplifique a aceitação de pagamentos e melhore seus resultados, aceitando tipos de pagamento tradicionais e alternativos em qualquer lugar, a qualquer momento, em qualquer dispositivo e por vários canais.
ES Simplifique la aceptación de pagos y mejore sus resultados al aceptar tipos de pagos alternativos y tradicionales en cualquier lugar, cualquier momento, cualquier dispositivo y todos los canales.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| simplifique | simplifique |
| aceitação | aceptación |
| e | y |
| melhore | mejore |
| resultados | resultados |
| tradicionais | tradicionales |
| lugar | lugar |
| momento | momento |
| dispositivo | dispositivo |
| canais | canales |
PT Com mais de 300 métodos de pagamento, oferecemos a experiência de que você precisa para tomar decisões inteligentes de aceitação de pagamentos.
ES Con más de 300 métodos de pago, proporcionamos la experiencia que necesita para tomar decisiones inteligentes de aceptación de pagos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| métodos | métodos |
| oferecemos | proporcionamos |
| experiência | experiencia |
| decisões | decisiones |
| inteligentes | inteligentes |
| aceitação | aceptación |
PT Uma solução perfeitamente integrada foi projetada para fornecer fundos mais cedo, aumentar as taxas de aceitação, garantir seus pagamentos e reduzir sua carga de PCI.
ES Una solución perfectamente integrada está diseñada para brindarle fondos más pronto, aumentar las tasas de aceptación, proteger sus pagos y reducir su carga de PCI
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| solução | solución |
| perfeitamente | perfectamente |
| integrada | integrada |
| projetada | diseñada |
| taxas | tasas |
| aceitação | aceptación |
| garantir | proteger |
| pagamentos | pagos |
| reduzir | reducir |
| carga | carga |
| pci | pci |
PT Nós fornecemos as soluções em nuvem integradas e aprovadas pela Oracle para proteger e agilizar a aceitação de pagamentos no Oracle E-Business Suite
ES Ofrecemos soluciones en la nube integradas y validadas por Oracle para proteger y optimizar la aceptación de los pagos en Oracle E-Business Suite
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| fornecemos | ofrecemos |
| soluções | soluciones |
| nuvem | nube |
| integradas | integradas |
| e | y |
| oracle | oracle |
| proteger | proteger |
| agilizar | optimizar |
| aceitação | aceptación |
| pagamentos | pagos |
| suite | suite |
PT Um parceiro certificado SAP® fornece soluções integradas em nuvem para proteger e agilizar a aceitação de pagamentos no ambiente corporativo SAP
ES Un socio certificado de SAP® ofrece soluciones en la nube integradas para proteger y optimizar la aceptación de los pagos en el entorno empresarial de SAP
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| parceiro | socio |
| certificado | certificado |
| sap | sap |
| fornece | ofrece |
| soluções | soluciones |
| integradas | integradas |
| nuvem | nube |
| proteger | proteger |
| e | y |
| agilizar | optimizar |
| aceitação | aceptación |
| pagamentos | pagos |
| ambiente | entorno |
| corporativo | empresarial |
PT O processamento de pagamentos da SAP inclui a aceitação de pagamentos eletrônicos básicos, garantindo eficiência em várias aplicações de sistemas e componentes de produtos
ES El procesamiento de pagos de SAP incluye aceptar el pago electrónico básico, al tiempo que garantiza la eficiencia en distintas aplicaciones de sistemas y componentes de productos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| processamento | procesamiento |
| sap | sap |
| inclui | incluye |
| básicos | básico |
| eficiência | eficiencia |
| várias | distintas |
| aceita | aceptar |
PT Com dados de mais de 40 bilhões de transações anuais, o Worldpay tem insights para identificar novas formas de aumentar as receitas, com taxas de aceitação mais altas e roteamento mais inteligente.
ES Los datos de más de 40 000 millones de operaciones anuales son la base de las perspectivas de Worldpay que lo ayudan a identificar nuevas formas de aumentar las ganancias mediante tasas de aceptación más altas y un enrutamiento más inteligente.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| bilhões | millones |
| anuais | anuales |
| insights | perspectivas |
| novas | nuevas |
| formas | formas |
| receitas | ganancias |
| taxas | tasas |
| aceitação | aceptación |
| altas | altas |
| roteamento | enrutamiento |
| worldpay | worldpay |
PT Se você quiser aceitar novas moedas ou adicionar a mais recente tecnologia de carteira digital, nós simplificamos a entrada em novos mercados e a aceitação de novos tipos de pagamento.
ES Ya sea que desee aceptar nuevas divisas o agregar la última tecnología en monederos digitales, le facilitamos ingresar a nuevos mercados y aceptación de nuevas formas de pago.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| você | le |
| quiser | desee |
| ou | o |
| adicionar | agregar |
| tecnologia | tecnología |
| digital | digitales |
| mercados | mercados |
| e | y |
| aceitação | aceptación |
| tipos | formas |
| pagamento | pago |
| entrada | ingresar |
PT O alarde no mercado é uma coisa. A aceitação é outra totalmente diferente. Há muito alarde acerca da IA, mas os clientes e os negócios estão prontos para adotá-la?
ES La moda en el mercado es una cosa. La aceptación es otra. Se habla mucho acerca de la IA, pero ¿los clientes y los negocios están preparados para adoptarla?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| mercado | mercado |
| coisa | cosa |
| aceitação | aceptación |
| acerca | acerca de |
| e | y |
| negócios | negocios |
| prontos | preparados |
PT 12% de aumento em aceitação de ofertas
ES Aumento en la aceptación de ofertas del 12 %
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aumento | aumento |
| aceitação | aceptación |
| ofertas | ofertas |
PT Se for um "Membro", você precisará confirmar sua aceitação deste Contrato antes de criar sua conta
ES Si es "Miembro", deberá confirmar su aceptación de este Acuerdo antes de crear la cuenta
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| se | si |
| membro | miembro |
| confirmar | confirmar |
| aceitação | aceptación |
| contrato | acuerdo |
| criar | crear |
| precisar | deberá |
PT Os estudos de aceitação do usuário realizados pelos clientes OneSpan mostram uma taxa de adoção muito alta e um declínio essencial nas chamadas de helpdesk dos usuários ao mudar para esta tecnologia.
ES Los estudios de aceptación de usuarios realizados por los clientes de OneSpan muestran una tasa de adopción muy alta y una disminución esencial en las llamadas al servicio de asistencia de los usuarios al cambiar a esta tecnología.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| estudos | estudios |
| aceitação | aceptación |
| mostram | muestran |
| taxa | tasa |
| adoção | adopción |
| essencial | esencial |
| chamadas | llamadas |
| mudar | cambiar |
| tecnologia | tecnología |
| onespan | onespan |
PT Aceitação sem igual pelo usuário
ES Aceptación de los usuarios sin igual
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aceitação | aceptación |
| sem | sin |
| igual | igual |
| pelo | de |
| usuário | usuarios |
| o | los |
PT Primeiro, você deverá escolher um autenticador FIDO2, como o Digipass FIDO Touch da OneSpan, que corresponda à política de aceitação do serviço online
ES Primero, se le pedirá que elija un autenticador FIDO2, como Digipass FIDO Touch de OneSpan que coincida con la política de aceptación del servicio en línea
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| você | le |
| escolher | elija |
| autenticador | autenticador |
| política | política |
| aceitação | aceptación |
| serviço | servicio |
| online | en línea |
| fido | fido |
| digipass | digipass |
| onespan | onespan |
PT A OneSpan tem se envolvido ativamente com vários órgãos governamentais para ajudar a estimular a aceitação de assinaturas eletrônicas pelo mundo
ES OneSpan ha trabajado activamente con varias autoridades para ayudar a promover la adopción de las firmas electrónicas en todo el mundo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| ativamente | activamente |
| assinaturas | firmas |
| eletrônicas | electrónicas |
| mundo | mundo |
| onespan | onespan |
PT Outro fator importante para uma implementação bem-sucedida foi a alta aceitação do usuário
ES Otro factor importante para un despliegue exitoso fue una alta aceptación del usuario
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| outro | otro |
| fator | factor |
| importante | importante |
| implementação | despliegue |
| foi | fue |
| aceitação | aceptación |
| usuário | usuario |
PT Ao longo dos anos, vimos a adoção e a aceitação cada vez maiores do digital
ES A lo largo de los años, hemos visto una adopción y aceptación cada vez mayor de lo digital
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| anos | años |
| vimos | visto |
| adoção | adopción |
| e | y |
| aceitação | aceptación |
| cada | cada |
| maiores | mayor |
| digital | digital |
PT 2. Realização e aceitação dos Serviços Profissionais. 2.1 A Zendesk e o Assinante concordam em cooperar, de boa-fé, com a conclusão satisfatória dos Serviços Profissionais de maneira profissional e conforme o prazo.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| aceitação | aceptación |
| zendesk | zendesk |
| assinante | suscriptor |
| concordam | acuerdan |
| maneira | manera |
| boa | buena |
PT Seu uso continuado dos Nossos Serviços constitui a Sua aceitação destes termos
ES Su uso continuado de nuestros Servicios constituye su aceptación de estos términos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| uso | uso |
| dos | de |
| serviços | servicios |
| constitui | constituye |
| aceitação | aceptación |
| destes | de estos |
| termos | términos |
PT Quando o banner é aceito/oculto, um cookie técnico chamado eucookielaw é configurado, o que evita que ele seja exibido até que a aceitação/consentimento expire (ver O consentimento expira após abaixo)
ES Cuando el banner se ha aceptado u ocultado, se define una cookie técnica llamada eucookielaw, que impide que aparezca hasta que caduque la aceptación o el consentimiento (consulta Plazo de consentimiento, más abajo)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| técnico | técnica |
| chamado | llamada |
| evita | impide |
| aceitação | aceptación |
| consentimento | consentimiento |
| abaixo | abajo |
| banner | banner |
PT O consentimento expira após — O tempo de aceitação da política de cookies pelo visitante será respeitado. Uma vez expirado, o banner aparecerá novamente para o visitante e ele terá outra oportunidade de aceitá-la. O tempo padrão é 180 dias.
ES Plazo de consentimiento: El tiempo durante el cual la aceptación de un visitante de la política de cookies es válida. Cuando caduque, el visitante volverá a ver el banner y tendrá otra ocasión de aceptarlo. El valor por defecto son 180 días.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| consentimento | consentimiento |
| aceitação | aceptación |
| política | política |
| cookies | cookies |
| visitante | visitante |
| e | y |
| é | es |
| banner | banner |
PT Isso permite definir uma lista de aceitação com artigos que têm permissão para serem usados na pesquisa de resultados relevantes e correspondentes
ES Permite definir una lista blanca de artículos que se pueden usar cuando se buscan resultados coincidentes y pertinentes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| permite | permite |
| definir | definir |
| lista | lista |
| usados | usar |
| resultados | resultados |
| relevantes | pertinentes |
| e | y |
| pesquisa | buscan |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
aceitacao aceitação destes termos aceitação e maior aceitação obter aceitação baixa aceitação aceitação dupla aceitação dupla é requer aceitação uso constitui aceitação sujeitos a aceitação aceitação ativa aceitação tem realização e aceitação aceitação deste contrato aceitação dos pais taxas de aceitação métodos de aceitação
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea