FR HBS prend en charge la technologie QuDedup qui élimine les données redondantes à la source et qui accélère la sauvegarde multiversion.En savoir plus:HBS sauvegarde et restauration
FR HBS prend en charge la technologie QuDedup qui élimine les données redondantes à la source et qui accélère la sauvegarde multiversion.En savoir plus:HBS sauvegarde et restauration
PT O HBS é compatível com a tecnologia QuDedup, que elimina dados redundantes na fonte e agiliza o backup de múltiplas versões.Saiba mais: Backup e restauração do HBS
Prancis | Portugis |
---|---|
élimine | elimina |
à | na |
source | fonte |
et | e |
données | dados |
sauvegarde | backup |
restauration | restauração |
la | a |
savoir | saiba |
plus | mais |
technologie | tecnologia |
les | de |
FR Test du véritable sans fil LG Tone Free HBS-FN7: confortable et propre
PT Análise verdadeiramente wireless LG Tone Free HBS-FN7: confortável e limpo
Prancis | Portugis |
---|---|
véritable | verdadeiramente |
confortable | confortável |
et | e |
propre | limpo |
sans fil | wireless |
lg | lg |
free | free |
FR Cependant, au moins Tone Free HBS-FN7 de LG nest pas simplement un autre «moi aussi! par les chiffres tentent de voler des parts de marché à des personnes comme les AirPods Pro dApple.
PT No entanto, pelo menos o Tone Free HBS-FN7 da LG não é apenas mais um eu também! pelos números, tentam roubar participação de mercado de empresas como o AirPods Pro da Apple.
Prancis | Portugis |
---|---|
moi | eu |
tentent | tentam |
voler | roubar |
marché | mercado |
airpods | airpods |
dapple | apple |
free | free |
lg | lg |
moins | menos |
de | de |
au | no |
un | um |
pro | pro |
autre | mais |
des | números |
comme | como |
FR Gardez-les en toute sécurité dans leur étui lorsque vous ne les utilisez pas et le HBS-FN7 durera longtemps.
PT Mantenha-os em segurança em seu estojo quando não os estiver usando e o HBS-FN7 durará muito tempo.
Prancis | Portugis |
---|---|
sécurité | segurança |
utilisez | usando |
et | e |
le | a |
longtemps | tempo |
lorsque | quando |
FR En ce qui concerne la qualité sonore, ce que le HBS-FN7 fait bien, il le fait très bien. Là où ils sont jugés insuffisants, cependant, ils tombent assez lourdement.
PT No que diz respeito à qualidade de som, o que o HBS-FN7 faz bem, eles fazem muito bem. Onde eles são considerados deficientes, no entanto, eles caem pesadamente.
Prancis | Portugis |
---|---|
qualité | qualidade |
en | no |
bien | bem |
très | muito |
sont | são |
qui concerne | respeito |
le | o |
fait | faz |
FR Le LG HBS-FN7 a de réels atouts, sans aucun doute: léquilibre de leur reproduction audio, la qualité de leur construction et lexcellence de leur application de contrôle, par exemple, ainsi que lassurance de leur technologie dauto-nettoyage.
PT O LG HBS-FN7 tem alguns pontos fortes, sem dúvida - o equilíbrio de sua reprodução de áudio, a qualidade de sua construção e a excelência de seu aplicativo de controle, por exemplo, bem como a garantia de sua tecnologia de autolimpeza.
Prancis | Portugis |
---|---|
atouts | pontos fortes |
doute | dúvida |
application | aplicativo |
contrôle | controle |
lg | lg |
reproduction | reprodução |
audio | áudio |
qualité | qualidade |
construction | construção |
technologie | tecnologia |
équilibre | equilíbrio |
de | de |
et | e |
exemple | exemplo |
FR HBS centralise la sauvegarde, la restauration et la synchronisation pour faciliter le transfert des données dans le TNS-h1083X vers un autre NAS QNAP, serveur distant ou espace de stockage cloud
PT O HBS centraliza o backup, a restauração e a sincronização para facilitar a transferência de dados do TNS-h1083X para outro QNAP NAS ou para um servidor remoto ou espaço de armazenamento em nuvem
Prancis | Portugis |
---|---|
serveur | servidor |
espace | espaço |
et | e |
synchronisation | sincronização |
transfert | transferência |
un | um |
stockage | armazenamento |
cloud | nuvem |
ou | ou |
sauvegarde | backup |
faciliter | facilitar |
données | dados |
restauration | restauração |
nas | nas |
de | de |
autre | outro |
pour | remoto |
FR Test du véritable sans fil LG Tone Free HBS-FN7: confortable et propre
PT Análise verdadeiramente wireless LG Tone Free HBS-FN7: confortável e limpo
Prancis | Portugis |
---|---|
véritable | verdadeiramente |
confortable | confortável |
et | e |
propre | limpo |
sans fil | wireless |
lg | lg |
free | free |
Nampilake terjemahan 8 saka 8