FR Libratone propose une excellente paire découteurs dans le Track Air +, offrant une excellente qualité sonore et une excellente suppression active du bruit.
"excellente" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
FR Libratone propose une excellente paire découteurs dans le Track Air +, offrant une excellente qualité sonore et une excellente suppression active du bruit.
PT O Libratone oferece um ótimo par de fones de ouvido no Track Air +, oferecendo excelente qualidade de som e excelente cancelamento de ruído ativo.
Prancis | Portugis |
---|---|
air | air |
suppression | cancelamento |
active | ativo |
track | track |
offrant | oferecendo |
qualité | qualidade |
et | e |
du | do |
écouteurs | fones |
propose | oferece |
le | o |
excellente | excelente |
découteurs | fones de ouvido |
sonore | som |
paire | par |
FR La Sonos Beam (2e génération) est une excellente barre de son compacte. Il offre un beau design, une excellente qualité sonore et une multitude de fonctionnalités brillantes grâce à son intégration au système Sonos.
PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.
Prancis | Portugis |
---|---|
barre | barra |
compacte | compacta |
brillantes | brilhantes |
à | as |
système | sistema |
sonos | sonos |
génération | geração |
design | design |
qualité | qualidade |
fonctionnalités | recursos |
excellente | excelente |
offre | oferece |
un | um |
est | é |
de | de |
et | e |
il | ele |
beau | adorável |
la | a |
une | uma |
FR Il a une excellente carte graphique et une excellente implémentation de cette carte de Lenovo
PT Ele tem uma ótima placa de vídeo e uma ótima implementação dessa placa da Lenovo
Prancis | Portugis |
---|---|
carte | placa |
implémentation | implementação |
lenovo | lenovo |
et | e |
de | de |
il | ele |
une | uma |
a | tem |
cette | dessa |
FR La qualité de la vidéo et de limage est excellente, lintégration avec Google Smart Displays est excellente et la reconnaissance faciale fonctionne bien. Ce nest pas bon marché, mais ça vaut le coup.
PT A qualidade do vídeo e da imagem é excelente, a integração com o Google Smart Displays é ótima e o reconhecimento facial funciona bem. Não é barato, mas vale a pena.
Prancis | Portugis |
---|---|
smart | smart |
reconnaissance | reconhecimento |
faciale | facial |
qualité | qualidade |
est | é |
fonctionne | funciona |
vidéo | vídeo |
bien | bem |
et | e |
excellente | excelente |
mais | mas |
nest | a |
de | com |
limage | imagem |
vaut | vale |
FR Cest une excellente voiture, car vous obtenez beaucoup de kilomètres pour votre argent, des fonctionnalités pour prendre en charge la conduite électrique et une excellente spécification même au niveau dentrée
PT É um ótimo carro, porque você ganha muitas milhas pelo seu dinheiro, recursos para suportar a direção de EV e uma ótima especificação, mesmo no nível de entrada
Prancis | Portugis |
---|---|
kilomètres | milhas |
spécification | especificação |
niveau | nível |
excellente | ótimo |
obtenez | ganha |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
et | e |
voiture | a |
vous | você |
argent | dinheiro |
votre | seu |
même | mesmo |
cest | o |
une | uma |
FR La Sonos Beam (2e génération) est une excellente barre de son compacte. Il offre un beau design, une excellente qualité sonore et une multitude de fonctionnalités brillantes grâce à son intégration au système Sonos.
PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.
Prancis | Portugis |
---|---|
barre | barra |
compacte | compacta |
brillantes | brilhantes |
à | as |
système | sistema |
sonos | sonos |
génération | geração |
design | design |
qualité | qualidade |
fonctionnalités | recursos |
excellente | excelente |
offre | oferece |
un | um |
est | é |
de | de |
et | e |
il | ele |
beau | adorável |
la | a |
une | uma |
FR Il a une excellente carte graphique et une excellente implémentation de cette carte de Lenovo
PT Ele tem uma ótima placa de vídeo e uma ótima implementação dessa placa da Lenovo
Prancis | Portugis |
---|---|
carte | placa |
implémentation | implementação |
lenovo | lenovo |
et | e |
de | de |
il | ele |
une | uma |
a | tem |
cette | dessa |
FR C'est une excellente voiture, car vous obtenez beaucoup de miles pour votre argent, des fonctionnalités pour prendre en charge la conduite EV et une excellente spécification même au niveau d'entrée
PT É um ótimo carro, porque você ganha muitas milhas pelo seu dinheiro, recursos para suportar a condução de veículos elétricos e uma ótima especificação mesmo no nível básico
Prancis | Portugis |
---|---|
miles | milhas |
spécification | especificação |
niveau | nível |
excellente | ótimo |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
de | de |
voiture | a |
vous | você |
obtenez | ganha |
cest | é |
argent | dinheiro |
votre | seu |
même | mesmo |
une | uma |
FR La Sonos Beam (2e génération) est une excellente barre de son compacte. Elle offre un beau design, une excellente qualité sonore et une foule de fonctions brillantes grâce à son appartenance au système Sonos.
PT O Sonos Beam (2nd Gen) é uma excelente barra de som compacta. Ela oferece um design encantador, ótima qualidade de som e uma série de características brilhantes graças a fazer parte do sistema Sonos.
Prancis | Portugis |
---|---|
barre | barra |
compacte | compacta |
design | design |
fonctions | características |
brillantes | brilhantes |
système | sistema |
sonos | sonos |
génération | gen |
qualité | qualidade |
à | as |
excellente | excelente |
offre | oferece |
un | um |
est | é |
de | de |
et | e |
la | a |
une | uma |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
PT É necessário estar em boa forma. É necessário ter um nível de experiência avançado.
Prancis | Portugis |
---|---|
excellente | boa |
condition | nível |
nécessaire | necessário |
maîtrise | experiência |
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise, chaussures résistantes et expérience alpine exigées.
PT É necessário estar em boa forma. É necessário ter boa preparação física, calçado adequado e experiência em alpinismo.
Prancis | Portugis |
---|---|
excellente | boa |
physique | física |
nécessaire | necessário |
chaussures | calçado |
et | e |
expérience | experiência |
FR Offrant une excellente suppression active du bruit, un bon ajustement et une isolation efficace comme toile de fond pour une excellente qualité sonore, ces écouteurs intra-auriculaires sont les meilleurs vrais écouteurs sans fil que Jabra propose.
PT Oferecendo excelente cancelamento de ruído ativo, um bom ajuste e isolamento efetivo como pano de fundo para ótima qualidade de som, esses fones de ouvido internos são os melhores fones de ouvido sem fio verdadeiros que a Jabra oferece.
Prancis | Portugis |
---|---|
suppression | cancelamento |
active | ativo |
ajustement | ajuste |
isolation | isolamento |
efficace | efetivo |
toile | pano |
fond | fundo |
vrais | verdadeiros |
fil | fio |
offrant | oferecendo |
et | e |
qualité | qualidade |
excellente | excelente |
un | um |
meilleurs | melhores |
propose | oferece |
de | de |
du | do |
comme | como |
FR La Sonos Beam est une excellente barre de son compacte avec une excellente scène sonore. Il fait un excellent travail de mise à niveau non seulement du son de la télévision, mais aussi de votre musique.
PT O Sonos Beam é uma excelente barra de som compacta com um ótimo palco sonoro. Ele faz um ótimo trabalho de atualização não apenas do som da TV - mas também da sua música.
Prancis | Portugis |
---|---|
barre | barra |
compacte | compacta |
scène | palco |
télévision | tv |
mise à niveau | atualização |
sonos | sonos |
musique | música |
un | um |
travail | trabalho |
est | é |
de | de |
sonore | sonoro |
du | do |
votre | sua |
mais | mas |
il | ele |
une | uma |
seulement | apenas |
l | o |
FR Conservez votre présence en ligne, assurez une excellente expérience à vos clients et protégez vos applications pendant les pics de trafic
PT Continue on-line, proporcione uma experiência incrível aos clientes e proteja seu aplicativo durante picos de tráfego
Prancis | Portugis |
---|---|
ligne | line |
expérience | experiência |
clients | clientes |
applications | aplicativo |
pics | picos |
trafic | tráfego |
en ligne | on-line |
excellente | incrível |
et | e |
protégez | proteja |
de | de |
votre | seu |
une | uma |
FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de distribution du contenu, garantissant ainsi un chiffrement solide, une excellente compatibilité et des performances ultrarapides. En savoir plus
PT Os Certificados SSL Dedicados são gerados e propagados automaticamente por toda a nossa rede global de distribuição de conteúdo, oferecendo uma criptografia sólida, além de um desempenho extremamente rápido e compatibilidade. Saiba mais
Prancis | Portugis |
---|---|
certificats | certificados |
ssl | ssl |
dédiés | dedicados |
automatiquement | automaticamente |
générés | gerados |
distribution | distribuição |
chiffrement | criptografia |
compatibilité | compatibilidade |
performances | desempenho |
réseau | rede |
et | e |
un | um |
de | de |
contenu | conteúdo |
savoir | saiba |
du | do |
notre | nossa |
une | uma |
plus | extremamente |
FR Participer à des concours m'offre une excellente opportunité…
PT Participando nos concursos, tenho uma excelente oportunidade…
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
Prancis | Portugis |
---|---|
équipes | equipes |
développement | desenvolvimento |
collaborer | colaboração |
changements | mudanças |
expérience | experiências |
clients | cliente |
offrez | ofereça |
haute | alta |
vélocité | velocidade |
rapidement | rapidez |
employés | funcionários |
et | e |
service | atendimento |
de | de |
à | para |
donnez | com |
FR En supposant que la fête en question concerne votre marque, c'est une excellente source d'inspiration pour votre contenu, qui permet également d'exploiter une tendance.
PT Supondo que a hashtag de festas de fim de ano faça sentido para a sua marca, é uma ótima maneira de inspirar conteúdo e aproveitar um tópico que é assunto do momento.
Prancis | Portugis |
---|---|
tendance | maneira |
fête | festas |
marque | marca |
la | a |
contenu | conteúdo |
FR Quora est une excellente ressource pour découvrir des sujets d'intérêt, poser des questions et participer à des discussions en rapport avec votre marque
PT O Quora é um ótimo recurso para descobrir tópicos de interesse, fazer perguntas e participar de conversas relevantes para sua marca
Prancis | Portugis |
---|---|
quora | quora |
ressource | recurso |
découvrir | descobrir |
participer | participar |
excellente | ótimo |
est | é |
sujets | tópicos |
et | e |
discussions | conversas |
à | para |
marque | marca |
questions | perguntas |
avec | o |
une | um |
FR Pour tout le monde, les médias sociaux sont une excellente opportunité de partager ses expériences, son expertise et ses impressions avec le monde entier
PT As redes sociais apresentam uma tremenda oportunidade para qualquer pessoa compartilhar suas experiências, conhecimentos e insights com o mundo
Prancis | Portugis |
---|---|
opportunité | oportunidade |
expériences | experiências |
expertise | conhecimentos |
et | e |
monde | mundo |
sociaux | sociais |
le monde | pessoa |
le | o |
une | uma |
de | com |
partager | compartilhar |
pour | para |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
Prancis | Portugis |
---|---|
contrôle | controle |
clients | clientes |
nouveaux | novos |
cpanel | cpanel |
fournit | fornece |
offrir | oferecer |
connaissances | conhecimento |
un | um |
panneau | painel |
vous | você |
à | para |
faciliter | facilitar |
sites | sites |
de | de |
indépendamment | independentemente |
le | o |
il | ele |
vos | seus |
techniques | técnico |
FR Il s'agit d'une excellente méthode de création d'un deuxième disque dur pour un stockage en vrac supplémentaire
PT Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional
Prancis | Portugis |
---|---|
sagit | é |
excellente | excelente |
méthode | método |
création | criar |
dur | rígido |
stockage | armazenamento |
supplémentaire | adicional |
disque | disco |
un | um |
en vrac | granel |
de | segundo |
en | este |
FR Nous ne pouvons pas surestimer à quel point il est important d'avoir une solution de sauvegarde en excellente. En tant que tel, nous facilitons l'ajout de sauvegardes incrémentielles automatisées pour votre serveur.
PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.
Prancis | Portugis |
---|---|
point | trabalho |
important | importante |
excellente | excelente |
automatisées | automatizados |
serveur | servidor |
pouvons | podemos |
est | é |
davoir | ter |
de | de |
à | para |
sauvegarde | backup |
sauvegardes | backups |
votre | seu |
une | um |
tel | como |
FR La facilité d?utilisation du logiciel TunnelBear est, elle aussi, excellente. Vous n?êtes pas surchargé d?options et de paramètres. Le choix de l?emplacement du serveur et la connexion au serveur se fait en un seul clic.
PT A usabilidade do software do TunnelBear também é incrível. Como usuário, você não é bombardeado a todo momento com opções e configurações. Com apenas um clique você pode escolher a localização do servidor e se conectar.
Prancis | Portugis |
---|---|
connexion | conectar |
excellente | incrível |
logiciel | software |
paramètres | configurações |
serveur | servidor |
clic | clique |
et | e |
vous | você |
options | opções |
emplacement | localização |
un | um |
est | é |
de | com |
l | o |
FR Il existe plusieurs fournisseurs VPN qui offrent des services d’excellente qualité, tout en restant abordables
PT Existem vários provedores de VPN que oferecem serviços de excelente qualidade, que também são muito acessíveis
Prancis | Portugis |
---|---|
vpn | vpn |
services | serviços |
il | são |
fournisseurs | provedores |
offrent | oferecem |
qualité | qualidade |
en | os |
existe | existem |
plusieurs | vários |
des | de |
FR Bien que ce VPN soit généralement un peu plus lent qu’ ExpressVPN, NordVPN offre une excellente sécurité
PT Embora esta VPN geralmente seja um pouco mais lenta que a ExpressVPN, a NordVPN oferece uma proteção excelente
Prancis | Portugis |
---|---|
vpn | vpn |
lent | lenta |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
offre | oferece |
sécurité | proteção |
excellente | excelente |
bien que | embora |
généralement | geralmente |
plus | mais |
que | o |
un | um |
une | uma |
FR Excellente protection et grand réseau de serveurs
PT Proteção excelente e uma grande rede de servidores
Prancis | Portugis |
---|---|
protection | proteção |
et | e |
réseau | rede |
serveurs | servidores |
excellente | excelente |
de | de |
grand | grande |
FR Pour les personnes qui souhaitent protéger leur vie privée, Surfshark est une excellente option
PT Para quem valoriza sua privacidade, o Surfshark é uma excelente opção
Prancis | Portugis |
---|---|
surfshark | surfshark |
excellente | excelente |
est | é |
vie privée | privacidade |
FR Hulu est une excellente alternative à Netflix si vous aimez suivre les évènements sportifs en direct
PT O Hulu é uma ótima alternativa ao Netflix se você gosta mais de assistir esportes ao vivo
Prancis | Portugis |
---|---|
hulu | hulu |
alternative | alternativa |
netflix | netflix |
sportifs | esportes |
est | é |
à | ao |
si | se |
aimez | gosta |
suivre | assistir |
vous | você |
une | uma |
en direct | vivo |
les | de |
FR La technologie Face ID de l'iPhone est excellente lorsqu'elle fonctionne, mais elle est frustrante lorsque certaines lunettes de soleil l'empêchent de fonctionner. Il y a eu pas mal de spéculations sur la cause et si la polarisation est un facteur.
PT A tecnologia Face ID do iPhone é ótima quando funciona, mas é frustrante quando alguns óculos de sol o impedem de funcionar. Tem havido muita especulação quanto à causa e se a polarização é um fator.
Prancis | Portugis |
---|---|
face | face |
liphone | iphone |
frustrante | frustrante |
soleil | sol |
cause | causa |
facteur | fator |
lunettes | óculos |
est | é |
fonctionne | funciona |
et | e |
si | se |
la | a |
un | um |
de | de |
mais | mas |
technologie | tecnologia |
fonctionner | funcionar |
FR Transformez votre CV avec un diplôme en ligne d'une excellente université pour un prix encore jamais vu
PT Transforme seu currículo com um diploma das melhores universidades por um preço inovador
Prancis | Portugis |
---|---|
cv | currículo |
diplôme | diploma |
excellente | melhores |
université | universidades |
un | um |
transformez | transforme |
prix | preço |
avec | o |
FR Faites une excellente première impression
PT Cause uma ótima primeira impressão
Prancis | Portugis |
---|---|
impression | impressão |
une | uma |
première | primeira |
FR L’intégration de Calendly pour Mailchimp a permis à Mo de suivre sa propre règle d’or du marketing : "Toujours créer un contenu d’excellente qualité. En fin de compte, c’est grâce au contenu si les gens restent sur votre liste."
PT A integração do Calendly do Mailchimp possibilita que Mo siga sua própria regra de ouro de marketing: "Focar em criar conteúdo realmente ótimo", diz ela. "Porque, no final, o conteúdo é o que mantém as pessoas em sua lista."
Prancis | Portugis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
suivre | siga |
règle | regra |
marketing | marketing |
fin | final |
dor | ouro |
créer | criar |
liste | lista |
de | de |
contenu | conteúdo |
grâce | a |
du | do |
cest | é |
votre | sua |
ce | realmente |
un | pessoas |
FR La vérification par SMS est une méthode excellente sur le plan de la sécurité car la vérification passe par votre propre appareil mobile. Pour lier votre compte à votre appareil mobile, procédez comme suit.
PT A verificação por texto via SMS é uma excelente ferramenta de segurança, porque exige acesso ao seu dispositivo móvel pessoal. Para vincular a sua conta ao seu dispositivo, siga estes passos.
Prancis | Portugis |
---|---|
vérification | verificação |
sms | sms |
excellente | excelente |
lier | vincular |
est | é |
appareil | dispositivo |
de | de |
sécurité | segurança |
mobile | móvel |
compte | conta |
à | para |
votre | seu |
suit | siga |
une | uma |
le | o |
la | a |
méthode | acesso |
FR Avec le papier ultra-épais Mohawk d’excellente qualité, transformez votre beau livre Layflat en un objet extraordinaire.
PT Os papéis Mohawk ultra espessos e de alta qualidade de arquivo transformam seu lindo Livro Layflat em algo extraordinário.
Prancis | Portugis |
---|---|
qualité | qualidade |
beau | lindo |
extraordinaire | extraordinário |
ultra | ultra |
un | algo |
livre | livro |
votre | seu |
FR Une équivalence écran-papier excellente grâce à un profil colorimétrique personnalisé et adapté à nos imprimantes
PT Saída de impressão em WYSIWYG via perfil de cores personalizado e incoporado para nossas impressoras
Prancis | Portugis |
---|---|
profil | perfil |
personnalisé | personalizado |
et | e |
imprimantes | impressoras |
ce | saída |
papier | impressão |
à | para |
FR Afin de profiter davantage encore de cette stratégie, incitez vos clients récompensés à partager leur bonheur sur les réseaux sociaux. C'est une excellente occasion de proposer un bonus de parrainage.
PT Para aproveitar ainda mais essa estratégia, incentive os clientes recompensados a compartilhar a novidade nas redes sociais. Esta é uma grande oportunidade para um bônus de indicação.
Prancis | Portugis |
---|---|
profiter | aproveitar |
clients | clientes |
partager | compartilhar |
occasion | oportunidade |
de | de |
stratégie | estratégia |
bonus | bônus |
à | para |
un | um |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
encore | ainda |
cest | é |
davantage | ainda mais |
une | uma |
FR Pour les autres types d’organisations, la photographie de stock peut être une excellente option
PT Para outros tipos de empresas, fotografias de acervo podem ser uma ótima opção
Prancis | Portugis |
---|---|
photographie | fotografias |
de | de |
autres | outros |
être | ser |
FR Vous pourrez ensuite promouvoir de manière experte votre site auprès de votre audience, de sorte que davantage de clients encore apprécient l'expérience utilisateur offerte par l'excellente conception de votre site Web.
PT Assim, você pode promover habilmente seu site ao público para que ainda mais clientes desfrutem da experiência do usuário proporcionada pelo excelente design da sua página.
Prancis | Portugis |
---|---|
promouvoir | promover |
lexpérience | experiência |
conception | design |
audience | público |
clients | clientes |
utilisateur | usuário |
pourrez | você pode |
auprès | para |
site | site |
vous | você |
de | do |
encore | ainda |
votre | seu |
davantage | que |
FR ”Prezi m'aide à transmettre des informations complexes et à impressionner mes spectateurs grâce à des visuels remarquables. C'est une excellente façon de se démarquer pendant des présentations importantes.”
PT ”Prezi me ajuda a transmitir pontos complexos e a minha audiência com visuais suntuosos. É uma ótima maneira de se destacar durante as apresentações que realmente importam.”
FR Intégrer des sondages en ligne à votre plateforme CRM est une excellente manière de vous familiariser avec les préférences de vos clients actuels
PT Integrar pesquisas online com um sistema de CRM é uma ótima maneira de se familiarizar com as preferências e opiniões de seus clientes atuais
Prancis | Portugis |
---|---|
intégrer | integrar |
sondages | pesquisas |
crm | crm |
manière | maneira |
familiariser | familiarizar |
préférences | preferências |
clients | clientes |
en ligne | online |
est | é |
actuels | atuais |
de | de |
à | as |
une | uma |
FR Notre Centre d'aide est également une excellente source d'informations sur la protection des données, plus particulièrement en ce qui concerne :
PT Nossa central de ajuda também é um ótimo local para nossos clientes entenderem melhor nossas práticas de privacidade. Recomendamos particularmente os seguintes artigos:
Prancis | Portugis |
---|---|
centre | central |
daide | ajuda |
protection | privacidade |
particulièrement | particularmente |
en | os |
également | também |
est | é |
notre | nossa |
sur | de |
une | um |
excellente | ótimo |
FR Tous les fournisseurs de messagerie n’ont pas une excellente délivrabilité. ActiveCampaign jouit de la meilleure réputation d’expéditeurs d’emails et travaille avec les clients pour maintenir un taux de score d’emails élevé.
PT Nem todos os provedores de email têm grande capacidade de entrega. ActiveCampaign tem a melhor reputação de remetente de email da categoria e trabalhamos com nossos clientes para manter a taxa de pontuação alta.
Prancis | Portugis |
---|---|
messagerie | |
réputation | reputação |
taux | taxa |
fournisseurs | provedores |
et | e |
meilleure | melhor |
clients | clientes |
de | de |
la | a |
score | pontuação |
élevé | alta |
avec | o |
FR Pour publier une annonce textuelle efficace, assurez-vous d’inclure le nom de votre entreprise. C’est une excellente reconnaissance de marque pour votre entreprise, même si personne ne clique sur votre annonce.
PT Para executar um anúncio de texto efetivo, certifique-se de incluir o nome da empresa. Isso é um grande reconhecimento da marca para a sua empresa, mesmo que alguém não clique no seu anúncio.
Prancis | Portugis |
---|---|
annonce | anúncio |
efficace | efetivo |
reconnaissance | reconhecimento |
clique | clique |
si | se |
nom | nome |
de | de |
entreprise | empresa |
marque | marca |
même | mesmo |
votre | seu |
cest | é |
une | alguém |
FR Si l’une ou l’autre de ces questions se rapportait à votre expérience et avait un volume relativement élevé de vues hebdomadaires, ce serait une excellente occasion de rédiger une nouvelle réponse
PT Se alguma dessas perguntas fosse relevante para sua experiência e tivesse um volume relativamente alto de opiniões semanais, seria uma excelente oportunidade para escrever uma nova resposta
Prancis | Portugis |
---|---|
expérience | experiência |
avait | tivesse |
volume | volume |
relativement | relativamente |
hebdomadaires | semanais |
excellente | excelente |
occasion | oportunidade |
nouvelle | nova |
si | se |
élevé | alto |
de | de |
et | e |
ou | fosse |
ces | dessas |
à | para |
un | um |
réponse | resposta |
questions | perguntas |
une | uma |
FR En plus du contenu marketing et promotionnel, c?est une excellente opportunité de mettre en avant votre présence locale, d?interagir avec les patients et de vous forger une réputation grâce aux évaluations.
PT Além do marketing e do conteúdo promocional, é uma grande oportunidade de destacar sua presença local, conectar-se com os pacientes e construir reputação por meio de avaliações.
Prancis | Portugis |
---|---|
marketing | marketing |
promotionnel | promocional |
opportunité | oportunidade |
présence | presença |
réputation | reputação |
et | e |
patients | pacientes |
évaluations | avaliações |
contenu | conteúdo |
est | é |
de | de |
locale | local |
du | do |
une | uma |
excellente | grande |
avec | o |
grâce | a |
FR Instagram est une excellente plateforme pour permettre aux écoles et universités de construire leur présence sur les réseaux sociaux et leur image
PT O Instagram é uma ótima plataforma para escolas e universidades desenvolverem sua presença social e marca visual
Prancis | Portugis |
---|---|
plateforme | plataforma |
présence | presença |
est | é |
écoles | escolas |
et | e |
universités | universidades |
une | uma |
sociaux | social |
de | sua |
FR Les entreprises technologiques servant un public B2B pourraient penser que leurs produits ne sont pas suffisamment attirants du point de vue visuel pour développer une excellente stratégie pour Instagram
PT Para empresas de tecnologia que atendem a um público B2B, você pode não considerar que o seu produto seja visualmente atraente o suficiente para desenvolver uma ótima estratégia para o Instagram
Prancis | Portugis |
---|---|
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
public | público |
développer | desenvolver |
de | de |
stratégie | estratégia |
un | um |
pourraient | pode |
produits | o |
une | uma |
FR Twitter est une excellente plateforme pour interagir avec vos amis et suivre vos spécialistes préférés de l?industrie
PT O Twitter é uma excelente plataforma para interagir com amigos e seguir seus especialistas favoritos do setor
Prancis | Portugis |
---|---|
excellente | excelente |
plateforme | plataforma |
interagir | interagir |
spécialistes | especialistas |
préférés | favoritos |
industrie | setor |
est | é |
et | e |
amis | amigos |
une | uma |
suivre | seguir |
pour | para |
de | com |
FR Mieux vous connaissez votre public, mieux vous parviendrez à interagir avec lui. Tweepsmap est une excellente option d?analyse Twitter pour obtenir une meilleure compréhension de votre communauté et de la façon de mieux vous engager avec ses membres.
PT Quanto melhor você conhece seu público, melhor você consegue engajá-lo. O Tweepsmap é uma ótima opção de análise do Twitter para obter uma compreensão mais profunda de sua comunidade no Twitter e como melhor engajá-la.
Prancis | Portugis |
---|---|
connaissez | conhece |
public | público |
analyse | análise |
compréhension | compreensão |
communauté | comunidade |
tweepsmap | tweepsmap |
est | é |
et | e |
à | para |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
Nampilake terjemahan 50 saka 50