Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "détection" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "détection" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan saka détection

"détection" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

détection autenticação descoberta detectar detecção sensor

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka détection

Prancis
Portugis

FR 100% Wireless 4G Mobile Camera with 355° Pan & 140° Tilt, Smart Detection & Night Vision.Caméra Mobile 4G 100% Sans Fil avec Panoramique à 355° et Inclinaison à 140°, Détection Intelligente & Vision Nocturne.

PT Câmara 4G móvel 100% sem fios com 355° pan & 140° tilt, detecção inteligente de pessoa/veículo.

Prancis Portugis
mobile móvel
caméra câmara
détection detecção
intelligente inteligente
g o

FR Le Pro offre la plus longue portée - environ 120 mètres de détection Bluetooth - tandis que le Mate obtient 76 mètres tout comme le Tile Slim. Les deux ont également des volumes plus élevés pour faciliter la détection.

PT O Pro oferece o maior alcance - cerca de 120 metros de detecção de Bluetooth - enquanto o Mate alcança 76 metros, assim como o Tile Slim. Ambos também têm volumes mais altos para ajudar na detecção.

Prancis Portugis
portée alcance
mètres metros
détection detecção
bluetooth bluetooth
volumes volumes
offre oferece
faciliter ajudar
la a
de de
pro pro
également também
plus mais
environ cerca de

FR En partie grâce au cerveau intelligent de la caméra, en partie grâce au capteur avec son réseau combiné de 759 points de détection de phase et de 425 points de détection de contraste.

PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.

Prancis Portugis
cerveau cérebro
intelligent inteligente
combiné combinada
points pontos
phase fase
contraste contraste
caméra câmera
capteur sensor
détection detecção
et e
de de
partie parte
son o

FR XDR est l’abréviation de cross-layered detection and response, autrement dit la détection et la réponse aux menaces sur différentes couches de sécurité

PT XDR significa detecção e resposta em camadas cruzadas

Prancis Portugis
couches camadas
xdr xdr
détection detecção
réponse resposta
et e
sur em

FR En proposant des étapes de détection et de réponse aux menaces sur différents environnements, XDR se veut une alternative à la détection et à la prise en charge traditionnelle des incidents.

PT A XDR é uma abordagem nova e alternativa para detecção e resposta a incidentes tradicional, integrando procedimentos de detecção e resposta em vários ambientes.

Prancis Portugis
détection detecção
réponse resposta
environnements ambientes
alternative alternativa
traditionnelle tradicional
incidents incidentes
xdr xdr
de de
et e
à para
la a
une uma
en em

FR Un pourcentage élevé de détection de plagiat sur un logiciel de détection de plagiat ne signifie pas toujours du piratage.

PT Uma alta porcentagem de detecção de plágio em softwares de detecção de plágio nem sempre significa pirataria.

Prancis Portugis
pourcentage porcentagem
détection detecção
plagiat plágio
logiciel softwares
signifie significa
piratage pirataria
de de
toujours sempre
un uma
élevé alta
ne nem

FR Le système 3D-A1000 indépendant du support offre des taux de détection plus élevés que les technologies de détection classiques et fournit des données granulaires pour suivre les performances et l’état du système.

PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.

Prancis Portugis
détection detecção
classiques convencionais
granulaires granulares
suivre rastrear
taux taxas
système sistema
technologies tecnologias
et e
performances desempenho
données dados
de de
du do
plus mais

FR Détection du contenu paraphrasé: Notre application peut vérifier le contenu paraphrasé dans une variété de langues. Notre système de détection comprend des caractères asiatiques pour vérifier le contenu paraphrasé dans un article académique.

PT Detecção de conteúdo parafraseado: Nosso aplicativo pode verificar o conteúdo parafraseado em vários idiomas. Nosso sistema de detecção inclui caracteres asiáticos para verificar o conteúdo parafraseado em um artigo acadêmico.

Prancis Portugis
détection detecção
paraphrasé parafraseado
vérifier verificar
langues idiomas
académique acadêmico
application aplicativo
système sistema
comprend inclui
caractères caracteres
un um
contenu conteúdo
peut pode
de de
du do
notre nosso
le o

FR Le module VHD Artista® Gen 2 avec le moniteur de détection nous a aidés à standardiser notre processus et a permis à nos opérateurs d’être plus proactifs dans la détection des problèmes potentiels.

PT O módulo VHD Artista® de 2ª geração com monitor de detecção tem nos ajudado a padronizar nosso processo e tem permitido que nossos operadores sejam mais proativos na detecção de possíveis problemas.

Prancis Portugis
module módulo
moniteur monitor
détection detecção
standardiser padronizar
processus processo
permis permitido
opérateurs operadores
proactifs proativos
problèmes problemas
potentiels possíveis
aidé ajudado
et e
de de
à na
nos nossos
plus mais
notre nosso

FR La détection de smartphone peut être pratique lorsqu?elle est mise en œuvre de manière logique en termes d?utilisation. Voici quelques exemples où la détection des smartphones peut créer de la valeur dans les applications de ville intelligente :

PT A detecção de smartphone pode ser útil quando implementada de forma lógica em termos de uso. Aqui estão alguns exemplos em que a detecção de smartphones pode criar valor em aplicativos de cidades inteligentes:

Prancis Portugis
détection detecção
logique lógica
exemples exemplos
ville cidades
intelligente inteligentes
smartphone smartphone
pratique útil
manière forma
utilisation uso
smartphones smartphones
valeur valor
applications aplicativos
de de
créer criar
peut pode
être ser
la a
en em
termes termos

FR En partie grâce au cerveau intelligent de la caméra, en partie grâce au capteur avec son réseau combiné de 759 points de détection de phase et de 425 points de détection de contraste.

PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.

Prancis Portugis
cerveau cérebro
intelligent inteligente
combiné combinada
points pontos
phase fase
contraste contraste
caméra câmera
capteur sensor
détection detecção
et e
de de
partie parte
son o

FR Il existe également une option de détection des visages et de détection des yeux, qui, une fois verrouillée, suivra le sujet autour du cadre jusquà ce que vous appuyiez à moitié sur lobturateur.

PT Há também uma opção Detecção de rosto e Detecção de olho, que uma vez travada seguirá o assunto ao redor do quadro até que você pressione o obturador até a metade.

Prancis Portugis
détection detecção
yeux olho
sujet assunto
cadre quadro
moitié metade
et e
également também
vous você
de de
fois vez
du do
jusqu até
à ao

FR 100% Wireless 4G Mobile Camera with 355° Pan & 140° Tilt, Smart Detection & Night Vision.Caméra Mobile 4G 100% Sans Fil avec Panoramique à 355° et Inclinaison à 140°, Détection Intelligente & Vision Nocturne.

PT Câmara 4G móvel 100% sem fios com 355° pan & 140° tilt, detecção inteligente de pessoa/veículo.

Prancis Portugis
mobile móvel
caméra câmara
détection detecção
intelligente inteligente
g o

FR Il offre une vidéo HD 720p avec détection de mouvement et vision nocturne, mais il na pas de son - donc pas de détection de son, pas doption denregistrement audio et pas de haut-parleur intégré.

PT Oferece vídeo HD 720p com detecção de movimento e visão noturna, mas não tem nenhum áudio - portanto, nenhuma detecção de som, nenhuma opção para gravar áudio e nenhum alto-falante embutido.

Prancis Portugis
hd hd
détection detecção
mouvement movimento
vision visão
nocturne noturna
intégré embutido
vidéo vídeo
offre oferece
et e
mais mas
audio áudio
de de
son o
haut-parleur falante
il som
parleur alto-falante

FR La détection de personne est disponible sur le Ring Pro, mais pas la détection faciale, cest là que le Nest accélère les choses dun cran.

PT A detecção de pessoas está disponível no Ring Pro, mas não a detecção facial, que é onde o Nest dá um passo à frente.

Prancis Portugis
détection detecção
ring ring
faciale facial
de de
est é
pro pro
disponible disponível
dun um
mais mas
nest nest

FR La Ring Video Doorbell Pro dispose dune détection de mouvement avancée, offrant des zones de mouvement personnalisables - que vous pouvez dessiner à lécran dans lapplication - ainsi quune détection humaine

PT O Ring Video Doorbell Pro possui detecção de movimento avançada, oferecendo zonas de movimento personalizáveis - que você pode desenhar na tela no aplicativo - assim como detecção humana

Prancis Portugis
ring ring
video video
doorbell doorbell
détection detecção
mouvement movimento
offrant oferecendo
zones zonas
personnalisables personalizáveis
dessiner desenhar
lapplication aplicativo
humaine humana
écran tela
de de
vous você
pro pro
dispose que
à na
pouvez pode
l o

FR Le système 3D-A1000 indépendant du support offre des taux de détection plus élevés que les technologies de détection classiques et fournit des données granulaires pour suivre les performances et l’état du système.

PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.

Prancis Portugis
détection detecção
classiques convencionais
granulaires granulares
suivre rastrear
taux taxas
système sistema
technologies tecnologias
et e
performances desempenho
données dados
de de
du do
plus mais

FR L'outil de détection des défauts Cognex Deep Learning simplifie la détection et la caractérisation automatisées des défauts sur les surfaces métalliques texturées

PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning simplifica a detecção e caracterização automatizadas de defeitos em superfícies metálicas texturizadas

Prancis Portugis
détection detecção
défauts defeitos
cognex cognex
deep deep
learning learning
simplifie simplifica
automatisées automatizadas
surfaces superfícies
et e
de de
la a

FR Les installations de commerce en ligne et de distribution au détail ont la possibilité d’optimiser leurs dispositifs d’entrée avec la fonctionnalité de détection des objets du système de détection 3D-A1000 de Cognex

PT As instalações de comércio eletrônico e de distribuição em varejo podem executar com mais eficiência seus processos de indução usando o recurso de detecção de itens do sistema de detecção de itens Cognex 3D-A1000

Prancis Portugis
fonctionnalité recurso
détection detecção
cognex cognex
installations instalações
commerce comércio
distribution distribuição
détail varejo
système sistema
et e
de de
en em
du do
e eletrônico
avec o
des itens

FR XDR est l’abréviation de cross-layered detection and response, autrement dit la détection et la réponse aux menaces sur différentes couches de sécurité

PT XDR significa detecção e resposta em camadas cruzadas

Prancis Portugis
couches camadas
xdr xdr
détection detecção
réponse resposta
et e
sur em

FR En proposant des étapes de détection et de réponse aux menaces sur différents environnements, XDR se veut une alternative à la détection et à la prise en charge traditionnelle des incidents.

PT A XDR é uma abordagem nova e alternativa para detecção e resposta a incidentes tradicional, integrando procedimentos de detecção e resposta em vários ambientes.

Prancis Portugis
détection detecção
réponse resposta
environnements ambientes
alternative alternativa
traditionnelle tradicional
incidents incidentes
xdr xdr
de de
et e
à para
la a
une uma
en em

FR Généralement, il s’agit d’une détection basée sur des signatures ou d’une détection basée sur des anomalies statistiques pour identifier les activités malveillantes. 

PT Normalmente, elas são uma detecção baseada em assinatura ou detecção baseada em anomalia estatística para identificar atividade mal-intencionada. 

Prancis Portugis
généralement normalmente
signatures assinatura
statistiques estatística
ou ou
détection detecção
sagit uma
basée baseada
activité atividade
identifier identificar
les são
pour para

FR Gérez les bots avec rapidité et précision en appliquant plusieurs méthodes de détection

PT Gerencie bots com velocidade e precisão por meio de diversos métodos de detecção

Prancis Portugis
gérez gerencie
bots bots
rapidité velocidade
précision precisão
méthodes métodos
détection detecção
et e
de de
avec o

FR Des techniques d'atténuation avancées et automatisées peuvent être appliquées immédiatement en cas de détection d'une attaque

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

Prancis Portugis
techniques técnicas
avancées avançadas
automatisées automatizadas
appliquées aplicadas
immédiatement imediatamente
attaque ataque
peuvent podem
être ser
et e
de de

FR Détection des menaces en moins d'une seconde

PT Detecção de ameaças em uma fração de segundo

Prancis Portugis
détection detecção
menaces ameaças
en em
des de

FR Protégez les étudiants et les enseignants contre les usurpations de compte avec un système avancé de détection des bots malveillants et d'atténuation des effets de ces derniers.

PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.

Prancis Portugis
protégez proteja
enseignants professores
compte contas
avancé avançados
détection detecção
bots bots
malveillants maliciosos
étudiants alunos
et e
de de
contre contra
avec o

FR Dès la détection d'une panne ou de problèmes de connectivité chez un de vos fournisseurs de services cloud, Cloudflare Load Balancing redirige automatiquement votre trafic vers des serveurs intègres.

PT Ao detectar uma interrupção ou problemas de conectividade em qualquer provedor de nuvem, o balanceamento de carga da Cloudflare roteia automaticamente seu tráfego para servidores saudáveis.

Prancis Portugis
détection detectar
panne interrupção
problèmes problemas
connectivité conectividade
load carga
balancing balanceamento
automatiquement automaticamente
trafic tráfego
cloud nuvem
cloudflare cloudflare
serveurs servidores
ou ou
de de
votre seu
fournisseurs provedor
un uma

FR La détection de données sensibles émet une alerte en cas de réponses contenant des données sensibles.

PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.

Prancis Portugis
détection detecção
alerte alertas
réponses respostas
contenant contêm
de de
en em
données dados
la que

FR Évitez les tâches inutiles et ne passez plus à côté d'opportunités en tirant parti des outils de notification et de détection des collisions en temps réel

PT Use a detecção de conflitos e as notificações em tempo real para evitar trabalho desnecessário e perda de oportunidades

Prancis Portugis
notification notificações
détection detecção
réel real
et e
de de
à para
temps tempo
en em

FR OONI est un autre projet de l’équipe Tor qui se concentre sur la détection des restrictions en ligne

PT Outro projeto da equipe Tor é o OONI, cujo foco é excluir as restrições online

Prancis Portugis
tor tor
concentre foco
restrictions restrições
équipe equipe
en ligne online
est é
projet projeto
l o
qui cujo
autre outro

FR Dans DPM, la détection adaptative des défaillances permet de détecter des interruptions minimes de la disponibilité des services et des serveurs

PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor

Prancis Portugis
dpm dpm
défaillances falhas
interruptions interrupções
disponibilité disponibilidade
détection detecção
serveurs servidor
la a
de de
services serviço

FR Détection, enquête et mesures correctives entièrement automatisées.

PT O ZTNA oferece acesso remoto controlado a aplicativos que são mais fáceis e rápidos de iniciar, fornecendo um conjunto mais granular de proteções de segurança do que as tradicionais VPNs legadas.

Prancis Portugis
et e

FR Services bancaires sans mot de passe : les avantages de l'authentification biométrique et de la détection du caractère vivant

PT Serviços bancários: um olhar mais a fundo sobre a autenticação biométrica e sobre a detecção de vida

Prancis Portugis
bancaires bancários
biométrique autenticação biométrica
détection detecção
vivant vida
services serviços
de de
et e
la a

FR Services bancaires sans mot de passe : les avantages de l'authentification biométrique et de la détection du caractère vivant

PT Webinar: O estado da transformação de abertura de conta digital

Prancis Portugis
de de
mot conta
avantages da

FR Une visibilité inégalée avec une détection des menaces et une protection des données en temps réel, sur tous les périphériques.

PT Visibilidade incomparável, proteção de dados e contra ameaças em tempo real, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo.

Prancis Portugis
visibilité visibilidade
inégalée incomparável
réel real
menaces ameaças
et e
protection proteção
données dados
temps tempo
avec o
en em

FR Netskope Security Cloud offre une visibilité, une détection des menaces et une protection des données en temps réel et de manière inégalée, où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique

PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo

Prancis Portugis
netskope netskope
visibilité visibilidade
manière acesso
périphérique dispositivo
security security
offre oferece
protection proteção
réel real
menaces ameaças
et e
de de
nimporte qualquer
données dados
temps tempo
cloud nuvem

FR Netskope Security Cloud offre une visibilité sans pareille ainsi qu'une détection des menaces et une protection des données en temps réel où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique.

PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo.

Prancis Portugis
netskope netskope
visibilité visibilidade
périphérique dispositivo
security security
offre oferece
protection proteção
réel real
menaces ameaças
et e
nimporte qualquer
données dados
temps tempo
cloud nuvem

FR Une visibilité inégalée. Détection des menaces et protection des données en temps réel.

PT Visibilidade incomparável. Proteção de dados e contra ameaças em tempo real.

Prancis Portugis
visibilité visibilidade
inégalée incomparável
protection proteção
réel real
menaces ameaças
et e
en em
données dados
temps tempo
des de

FR Netskope Security Cloud offre en temps réel et de manière inégalée, visibilité, détection des menaces et protection des données où que vous soyez et depuis n'importe quel périphérique

PT A Netskope Security Cloud oferece visibilidade inigualável em tempo real, detecção de ameaças e proteção de dados a partir de qualquer local e de qualquer dispositivo

Prancis Portugis
netskope netskope
cloud cloud
offre oferece
visibilité visibilidade
détection detecção
périphérique dispositivo
security security
réel real
protection proteção
et e
menaces ameaças
nimporte qualquer
en em
données dados
temps tempo
de de

FR Intégrez des détecteurs de vulnérabilités (comme Clair) afin d'analyser automatiquement vos images de conteneurs. Vous recevez des notifications en cas de détection de vulnérabilités connues.

PT Integre com detectores de vulnerabilidade (como Clair ) para verificar imagens de container automaticamente. As notificações alertam sobre vulnerabilidades conhecidas.

Prancis Portugis
intégrez integre
automatiquement automaticamente
images imagens
notifications notificações
connues conhecidas
conteneurs container
vulnérabilité vulnerabilidade
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
en sobre

FR Vos clients reconnaissent que les mesures de sécurité de périmètre traditionnelles, comme les pare-feu et les services de détection des menaces, ne suffisent plus à protéger leurs données les plus sensibles

PT Seus clientes reconhecem que as medidas tradicionais de segurança perimetral - como firewall e serviços de detecção de ameaças - por si só não conseguem mais proteger seus dados mais confidenciais

Prancis Portugis
clients clientes
reconnaissent reconhecem
traditionnelles tradicionais
pare-feu firewall
détection detecção
sécurité segurança
services serviços
protéger proteger
de de
et e
menaces ameaças
données dados
leurs os
ne não
plus mais
mesures medidas
à as

FR Cela signifie que la majeure partie de la détection et de l’analyse des programmes malveillants n’a pas lieu sur votre ordinateur

PT Isso significa que a maior parte da detecção e análise de malware não ocorre no seu computador

Prancis Portugis
détection detecção
ordinateur computador
majeure maior parte
et e
de de
signifie significa
la a
partie parte
votre seu

FR Votre appareil est connecté à un système mondial de détection des menaces basé sur le cloud

PT Seu dispositivo está conectado ao sistema global de detecção de ameaças baseado na nuvem

Prancis Portugis
connecté conectado
mondial global
détection detecção
cloud nuvem
appareil dispositivo
système sistema
de de
menaces ameaças
le o
votre seu
est está

FR Vous y trouverez, entre autres, les options pour effectuer et planifier des analyses, pour activer/désactiver la détection antivirus de Bitdefender (petit conseil, ne la désactivez pas !) et vous aurez aussi la possibilité de l’ajuster.

PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.

Prancis Portugis
planifier agendar
détection detecção
antivirus antivírus
autres outras
activer ativar
désactiver desativar
pas ou
options opções
et e
effectuer executar
de do
entre entre
vous você

FR L’avantage de ce scanner de virus gratuit c’est qu’il permet les analyses manuelles et fournit une détection des menaces en temps réel

PT Uma vantagem desse antivírus gratuito é que tanto as verificações manuais quanto a detecção de perigo em tempo real são suportadas

Prancis Portugis
lavantage vantagem
gratuit gratuito
manuelles manuais
détection detecção
de de
réel real
temps tempo
en em
une uma
d a
cest o

FR Cela vous permet de désigner certains fichiers, dossiers et sites internet qui seront ignorés pendant les analyses et la détection en temps réel

PT Isso permite que você nomeie determinados arquivos, pastas e sites que deseja ignorar durante as verificações e a detecção de perigo em tempo real

Prancis Portugis
permet permite
détection detecção
fichiers arquivos
dossiers pastas
sites sites
vous você
de de
et e
réel real
certains determinados
la a
en em
temps tempo

FR Vous pouvez ainsi procéder à quelques petits ajustements sur les analyses et la détection en temps réel afin de les adapter à vos préférences

PT Dessa forma, você pode fazer pequenos ajustes nas varreduras e na detecção de perigo em tempo real para atender às suas próprias preferências

Prancis Portugis
petits pequenos
ajustements ajustes
détection detecção
réel real
préférences preferências
vous você
et e
de de
à para
temps tempo
pouvez pode

FR Il est donc essentiel de noter que, pendant les sept dernières années, Bitdefenser s’est systématiquement classé parmi les outils les plus performants de sa catégorie en matière de détection et de neutralisation des programmes malveillants

PT Portanto, é importante notar que, nos últimos sete anos, o Bitdefender tem estado consistentemente no topo absoluto de sua classe quando se trata de detectar malware e torná-lo inofensivo

Prancis Portugis
noter notar
systématiquement consistentemente
catégorie classe
détection detectar
dernières últimos
il lo
est é
années anos
de de
et e
en no
sept sete

FR Il offre un vaste éventail d’options de sécurité supplémentaires utiles, en plus de l’analyse « standard » et de la détection en temps réel.

PT O Bitdefender oferece uma grande variedade de opções de segurança adicionais úteis, além da verificação “padrão” e recursos de segurança em tempo real.

FR La détection de votre type de navigateur (Desktop/Mobile) se fait sur la base de votre agent utilisateur

PT A detecção de seu tipo de navegador (Desktop/Móvel) foi feito com base em seu useragent

Prancis Portugis
détection detecção
navigateur navegador
desktop desktop
mobile móvel
base base
type tipo
la a
de de
votre seu

Nampilake terjemahan 50 saka 50