FR Nous afficherons tous les contacts archivés de votre audience. Ici, vous pouvez exporter tous vos contacts archivés, accéder à leur page de profil ou les retirer des archives, le cas échéant.
Tarjamahake "archives" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "archives" saka Prancis menyang Portugis
Terjemahan Prancis menyang Portugis saka archives
Prancis
Portugis
PT Serão exibidos todos os contatos arquivados do seu público. A partir daí, você pode exportar todos os seus contatos arquivados, acessar suas páginas de perfil ou desarquivá-los conforme o necessário.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| contacts | contatos |
| audience | público |
| exporter | exportar |
| accéder | acessar |
| profil | perfil |
| ou | ou |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| votre | seu |
| vos | seus |
FR Il détecte, choisit et réplique les archives de messagerie Lotus Notes afin de conserver les archives importantes après une migration, avec un nombre illimité d’archives.
PT Ele descobre, escolhe e replica os arquivos de correio do Lotus Notes para reter arquivos valiosos após uma migração, sem limites no número de arquivos.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| choisit | escolhe |
| messagerie | correio |
| migration | migração |
| lotus | lotus |
| notes | notes |
| et | e |
| conserver | reter |
| archives | arquivos |
| de | de |
| il | ele |
| avec | o |
| après | após |
| une | uma |
| nombre | número |
FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées
PT Estas informações criptografadas incluem endereço de e-mail, número de registros de alto risco, número de registros resolvidos e número de registros ignorados
FR Les contacts archivés sont stockés séparément des autres contacts de votre audience. Pour consulter vos contacts archivés, procédez comme suit.
PT Os contatos arquivados são armazenados separadamente dos demais contatos do seu público. Para visualizar seus contatos arquivados, siga estas etapas.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| contacts | contatos |
| séparément | separadamente |
| audience | público |
| suit | siga |
| stockés | armazenados |
| de | do |
| votre | seu |
| consulter | para |
| vos | seus |
FR Utilisez une action d'archive de contact pour supprimer un contact du tableau des contacts de votre audience. Pour en savoir plus sur les contacts archivés, consultez notre article Archiver les contacts ou les retirer des archives.
PT Use uma ação de arquivamento de contato para remover um contato da lista de contatos do seu público. Para saber mais sobre contatos arquivados, confira nosso artigo Arquivar ou desarquivar seus contatos.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| action | ação |
| audience | público |
| archiver | arquivar |
| consultez | confira |
| utilisez | use |
| contacts | contatos |
| ou | ou |
| un | um |
| de | de |
| supprimer | remover |
| savoir | saber |
| du | do |
| votre | seu |
| plus | mais |
| contact | contato |
| notre | nosso |
| une | uma |
| en | sobre |
FR Les utilisateurs peuvent accéder à un historique complet de leurs archives, voir leurs versions précédentes, consulter leurs modifications et restaurer des archives à tout moment.
PT Os usuários podem acessar um histórico completo dos registros, ver versões anteriores, ver o que mudou e recuperar registros em qualquer momento.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| utilisateurs | usuários |
| historique | histórico |
| archives | registros |
| précédentes | anteriores |
| moment | momento |
| peuvent | podem |
| accéder | acessar |
| un | um |
| versions | versões |
| et | e |
| restaurer | recuperar |
| complet | completo |
| voir | ver |
| à | em |
| leurs | os |
| de | dos |
FR L’association unique de notre puissant logiciel de migration des e-mails archivés et d’une équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des archives héritées dans votre entreprise
PT Nossa combinação única de software eficiente de migração de arquivos de e-mail e equipe de fornecimento experiente pode ajudá-lo a modernizar o uso de arquivos legados em sua organização
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| migration | migração |
| peut | pode |
| moderniser | modernizar |
| archives | arquivos |
| puissant | eficiente |
| logiciel | software |
| et | e |
| équipe | equipe |
| lutilisation | uso |
| de | de |
| e-mails | |
| expérimenté | experiente |
| mails | |
| livraison | fornecimento |
| unique | única |
| notre | nossa |
| à | em |
| entreprise | organização |
FR L’association unique de notre puissant logiciel de migration des e-mails archivés et d’une équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des archives héritées dans votre entreprise
PT Nossa combinação única de software eficiente de migração de arquivos de e-mail e equipe de fornecimento experiente pode ajudá-lo a modernizar o uso de arquivos legados em sua organização
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| migration | migração |
| peut | pode |
| moderniser | modernizar |
| archives | arquivos |
| puissant | eficiente |
| logiciel | software |
| et | e |
| équipe | equipe |
| lutilisation | uso |
| de | de |
| e-mails | |
| expérimenté | experiente |
| mails | |
| livraison | fornecimento |
| unique | única |
| notre | nossa |
| à | em |
| entreprise | organização |
FR Les utilisateurs peuvent accéder à un historique complet de leurs archives, voir leurs versions précédentes, consulter leurs modifications et restaurer des archives à tout moment.
PT Os usuários podem acessar um histórico completo dos registros, ver versões anteriores, ver o que mudou e recuperar registros em qualquer momento.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| utilisateurs | usuários |
| historique | histórico |
| archives | registros |
| précédentes | anteriores |
| moment | momento |
| peuvent | podem |
| accéder | acessar |
| un | um |
| versions | versões |
| et | e |
| restaurer | recuperar |
| complet | completo |
| voir | ver |
| à | em |
| leurs | os |
| de | dos |
FR Keeper fournit un moyen performant et flexible de gestion d'identifiants et de fichiers sous la forme d'archives chiffrées. Ces archives peuvent être organisées intuitivement dans un ensemble de dossiers et sous-dossiers.
PT O Keeper oferece uma forma avançada e flexível de gerenciar credenciais e arquivos na forma de registros criptografados. Esses registros podem ser organizados naturalmente em um conjunto de pastas e subpastas.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| fournit | oferece |
| flexible | flexível |
| chiffrées | criptografados |
| organisées | organizados |
| et | e |
| fichiers | arquivos |
| peuvent | podem |
| de | de |
| gestion | gerenciar |
| dossiers | pastas |
| un | um |
| être | ser |
FR Images d’archives provenant des fonds d’archives impressionnants de l’agence photo internationale, couvrant les guerres et les conflits, les personnalités et le public, la politique, les arts, la culture et plus encore.
PT Imagens de arquivo do vasto arquivo da agência fotográfica internacional, que abordam guerra e conflito, pessoas, política, arte, cultura, e muito mais.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| internationale | internacional |
| conflits | conflito |
| public | pessoas |
| politique | política |
| images | imagens |
| et | e |
| culture | cultura |
| de | de |
| arts | arte |
| plus | mais |
| encore | que |
FR Images d’archives comprenant du contenu emblématique provenant des fonds d’archives de haute qualité de l’agence photo internationale.
PT Imagens de arquivo, incluindo conteúdo icónico, do arquivo de qualidade superior da agência fotográfica internacional.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| internationale | internacional |
| images | imagens |
| qualité | qualidade |
| contenu | conteúdo |
| de | de |
| du | do |
FR Des archives basées en France, documentant le XXe siècle et davantage provenant de la photothèque de Keystone France qui compte quelque 750 000 images d’archives.
PT Arquivos franceses, abrangendo o séc. XX e não só, da biblioteca combinada da Keystone France de mais de 750 000 imagens.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| france | france |
| et | e |
| archives | arquivos |
| le | o |
| de | de |
FR Images d’archives de sport couvrant les moments historiques, emblématiques et mémorables de la scène sportive provenant des archives sans égal de Getty Images.
PT Imagens de desporto de arquivo que abordam momentos desportivos históricos, icónicos e inesquecíveis das melhores fotos do incomparável arquivo da Getty Images.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| sport | desporto |
| moments | momentos |
| historiques | históricos |
| archives | arquivo |
| getty | getty |
| et | e |
| de | de |
| la | das |
| images | imagens |
FR Images de sport et d’archives de France et d’ailleurs provenant de l’agence française de sport emblématique, comprenant les archives Onze.
PT Imagens de desporto e de arquivo de França e não só, da icónica agência fotográfica de desporto francesa, incluindo o Arquivo Onze.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| sport | desporto |
| onze | onze |
| et | e |
| france | frança |
| de | de |
| archives | arquivo |
| française | francesa |
FR Images d’actualités internationales, de sport, de célébrités et mode, et d’archives sur l’Inde principalement, provenant du groupe média indien, y compris des archives remontant à 1975.
PT Imagens de notícias, desporto, entretenimento e arquivo centradas na Índia, do grupo indiano de multimédia, incluindo um arquivo que remonta a 1975.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| sport | desporto |
| et | e |
| groupe | grupo |
| de | de |
| compris | incluindo |
| archives | arquivo |
| du | do |
| indien | indiano |
| à | na |
| l | a |
FR Images d’archives d’actualités internationales documentant l’âge d’or de Fleet Street, provenant de l’un des fonds d’archives de journaux les plus importants du Royaume-Uni.
PT Imagens de notícias de arquivo, incluindo a época dourada de Fleet Street, dos arquivos de um dos principais jornais do Reino Unido.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| street | street |
| royaume | reino |
| uni | unido |
| importants | principais |
| de | de |
| du | do |
| l | a |
| journaux | jornais |
FR Images premium de sport et d’archives couvrant les rencontres de Major League Baseball, tirées d’un fonds d’archives extensif remontant à la fin du XIXe siècle.
PT Imagens de desporto de arquivo de qualidade superior que abordam a Major League Baseball de um profundo arquivo histórico que remonta ao final do séc. XIX.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| premium | qualidade |
| sport | desporto |
| league | league |
| à | ao |
| la | a |
| dun | um |
| de | de |
| du | do |
| fin | final |
FR Images d’archives portées sur un contenu italien des années 1940 à 1980 et plus encore, provenant des fonds d’archives des magazines Epoca et Panorama.
PT Imagens de arquivo centradas em conteúdos italianos das décadas de 1940 a 1980 e posteriormente dos arquivos das revistas Epoca e Panorama.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| magazines | revistas |
| panorama | panorama |
| et | e |
| un | dos |
| provenant | de |
| à | em |
FR Images d’archives premium portées sur un contenu italien des années 1940 à 1980 et plus encore, provenant des fonds d’archives des magazines Epoca et Panorama.
PT Imagens de arquivo de qualidade superior centradas em conteúdos italianos das décadas de 1940 a 1980 e posteriormente dos arquivos das revistas Epoca e Panorama.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| magazines | revistas |
| panorama | panorama |
| et | e |
| un | dos |
| provenant | de |
| à | em |
FR Images de sport et d’archives du club d’origine du tournoi de golf The Open Championship, avec un accès exclusif aux tournois et des images d’archives immortalisant de nombreux moments légendaires et historiques.
PT Imagens de desporto e arquivo da sede do torneio de golfe The Open Championship, incluindo acesso exclusivo durante os torneios, e imagens de arquivo incluindo muitos momentos icónicos e históricos.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| tournoi | torneio |
| open | open |
| accès | acesso |
| tournois | torneios |
| moments | momentos |
| historiques | históricos |
| sport | desporto |
| et | e |
| golf | golfe |
| images | imagens |
| de | de |
| du | do |
FR Images d’archives provenant d’un fonds d’archives françaises de premier plan documentant l’histoire européenne et plus encore, comprenant des images de la vie en France et dans le reste du monde depuis 1850.
PT Imagens de arquivo de um importante arquivo francês que documenta a história europeia e não só, incluindo imagens que abordam a vida em França e no resto do mundo desde 1850.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| lhistoire | a história |
| européenne | europeia |
| et | e |
| vie | vida |
| france | frança |
| monde | mundo |
| images | imagens |
| le reste | resto |
| dun | um |
| de | de |
| du | do |
| le | o |
| la | a |
FR Images de célébrités et mode, et d’archives, provenant des archives privées des artistes de Sony Music, de 1979 à nos jours, allant de portraits en studio et à la couverture de représentations live.
PT Imagens de entretenimento e de arquivo, do arquivo interno de artistas da Sony Music de 1979 até à atualidade, incluindo retratos em estúdio, atuações ao vivo e todo o tipo de conteúdos.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| archives | arquivo |
| artistes | artistas |
| sony | sony |
| studio | estúdio |
| images | imagens |
| et | e |
| portraits | retratos |
| music | music |
| live | ao vivo |
| de | de |
| l | o |
FR Images d’actualités internationales et d’archives couvrant Hong Kong (Chine) et le reste de l’Asie, issues du journal indépendant influent, avec entre autres des images d’archives remontant aux années 1960.
PT Imagens de notícias e de arquivo que tratam de Hong Kong, na China, e do resto da Ásia, de um influente jornal independente, incluindo imagens de arquivo que remontam à década de 1960.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| hong | hong |
| kong | kong |
| chine | china |
| indépendant | independente |
| influent | influente |
| et | e |
| images | imagens |
| le reste | resto |
| journal | jornal |
| de | de |
| autres | que |
| le | à |
| du | do |
FR Images de sport et d’archives couvrant le monde du cyclisme provenant de nos contributeur.trice.s talentueux.euses et de notre vaste fonds d’archives.
PT Imagens de desporto e arquivo que cobrem o mundo do ciclismo dos nossos incomparáveis contribuidores e abrangente arquivo.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| sport | desporto |
| cyclisme | ciclismo |
| et | e |
| monde | mundo |
| vaste | abrangente |
| le | o |
| de | de |
| du | do |
| nos | nossos |
FR Images d’actualités internationales, de sport, de célébrités et mode, et d’archives provenant du grand journal de Washington D.C., couvrant notamment la scène locale, régionale et internationale, avec des archives remontant à 1920.
PT Imagens de notícias, desporto, entretenimento e arquivo do principal jornal de Washington D.C., incluindo cobertura local, regional e internacional, e um arquivo que remonta à década de 1920.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| sport | desporto |
| grand | principal |
| washington | washington |
| notamment | incluindo |
| internationale | internacional |
| et | e |
| journal | jornal |
| régionale | regional |
| locale | local |
| de | de |
| archives | arquivo |
| du | do |
FR Le contenu des archives injectées dans les iFrames est également limité aux archives stockées dans le coffre-fort de l'utilisateur qui correspondent au domaine du site web cible
PT O conteúdo do registro injetado nos iFrames também é limitado aos registros do cofre armazenado no cofre do usuário que corresponde ao domínio do site de destino
FR Les archives partagées dans Keeper sont entièrement synchronisées avec les données sources, de sorte que les archives partagées sont toujours à jour. Le partage dans Keeper prend également en charge les modifications bidirectionnelles.
PT Um compartilhamento de registro no Keeper é mantido em sincronização total com os dados de origem, portanto, o registro compartilhado está sempre atualizado. O compartilhamento do Keeper também tem suporte para edições bidirecionais.
FR Par exemple, si vous avez 10 000 archives dans votre coffre-fort, vous avez également 10 000 clés d'archives AES qui protègent les données.
PT Por exemplo se você tem 10.000 registros em seu cofre, também tem 10.000 chaves de registro AES protegendo os dados.
FR xʷməθkʷəy̓əm | Musqueam Indian Band, Musqueam Archives et X̱wi7x̱wa Library
PT xʷməθkʷəy̓əm | Musqueam Indian Band, Musqueam Archives e X̱wi7x̱wa Library
Transliterasi xʷməthkʷəy̓əm | Musqueam Indian Band, Musqueam Archives e X̱wi7x̱wa Library
FR Conservation illimitée dans nos archives numériques
PT São permanentemente preservados em nossos arquivos digitais
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| archives | arquivos |
| nos | nossos |
| numériques | digitais |
| dans | em |
FR A moins que vous n'en fassiez la demande, il est possible que votre designer utilise des images d'archives (achetés à un tiers) dans votre design
PT A menos que você solicite o contrário, seu designer também poderá usar stock image (compradas em sites fora da 99designs) em seu design
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| moins | menos |
| possible | poderá |
| images | image |
| demande | solicite |
| designer | designer |
| design | design |
| vous | você |
| est | é |
| utilise | usar |
| votre | seu |
| des | fora |
| à | em |
FR OAI-PMH signifie Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Protocole standard conçu pour que les répertoires institutionnels communiquent les mises à jour aux répertoires d'ailleurs.
PT OAI-PMH significa Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Protocolo padrão para repositórios institucionais para comunicar atualizações no repositório ao mundo externo.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| open | open |
| standard | padrão |
| institutionnels | institucionais |
| mises à jour | atualizações |
| protocole | protocolo |
| signifie | significa |
| à | para |
FR Mendeley Data met à disposition des archives institutionnelles où les chercheurs peuvent stocker, collaborer, chercher, partager et exposer leurs données de recherche
PT A solução Mendeley Data oferece um repositório de dados no qual os pesquisadores podem armazenar, colaborar, encontrar, compartilhar e expor seus dados de pesquisa
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| disposition | oferece |
| chercheurs | pesquisadores |
| peuvent | podem |
| stocker | armazenar |
| collaborer | colaborar |
| partager | compartilhar |
| exposer | expor |
| et | e |
| données | dados |
| de | de |
| recherche | pesquisa |
| met | no |
| leurs | os |
| data | data |
FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique
PT O CHORUS utiliza a infraestrutura das editoras para oferecer acesso a textos completos e parceiros com arquivos com acesso restrito da CLOCKSS e Portico para garantir a preservação de longo prazo de pesquisas científicas e médicas
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| éditeurs | editoras |
| partenaires | parceiros |
| conservation | preservação |
| terme | prazo |
| recherche | pesquisas |
| et | e |
| texte | textos |
| assurer | garantir |
| complet | é |
| à | para |
| long | longo |
| de | de |
| la | a |
FR Vous pouvez accéder aux archives de discussion WhatsApp dans l'application WhatsApp elle-même en procédant comme suit:
PT Você pode acessar o arquivo de bate-papo do WhatsApp dentro do próprio aplicativo do WhatsApp com as seguintes etapas:
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| accéder | acessar |
| lapplication | aplicativo |
| suit | seguintes |
| vous | você |
| de | de |
| en | dentro |
| même | próprio |
| archives | arquivo |
| pouvez | pode |
FR « Contrairement aux e-mails, Confluence crée des archives permanentes et faciles à retrouver. Cet avantage est déterminant dans un environnement de travail distribué. » — Jamie Thingelstad, Directeur technique
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
FR « Contrairement aux e-mails, Confluence crée des archives permanentes et faciles à retrouver. Cet avantage est déterminant dans un environnement de travail distribué. » — Jamie Thingelstad, Directeur technique
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
FR phase de conception, les approbations, les modifications, les tests, le suivi et les archives. Et bien plus encore.
PT design, aprovações, edições, testes, rastreamento e arquivos. E muito mais.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| conception | design |
| approbations | aprovações |
| modifications | edições |
| tests | testes |
| archives | arquivos |
| et | e |
| plus | mais |
| suivi | rastreamento |
FR Si vous souhaitez utiliser en privé différentes archives sur Kodi, comme Exodus, un VPN s?avérera également la solution idéale.
PT Se você quiser usar arquivos privados no Kodi, como o Exodus, as VPNs podem ser uma solução perfeita também.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| archives | arquivos |
| kodi | kodi |
| vpn | vpns |
| idéale | perfeita |
| si | se |
| utiliser | usar |
| vous | você |
| également | também |
| souhaitez | quiser |
| solution | solução |
| en | no |
| un | uma |
FR À propos des archives et des pages de campagne d'e-mail
PT Sobre arquivos e páginas de campanhas de e-mail
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| archives | arquivos |
| et | e |
| campagne | campanhas |
| des | de |
| pages | páginas |
FR Si votre site Web est un portail de contenu, vous devez vous assurer que les lecteurs peuvent facilement trouver des articles archivés ainsi que de nouvelles publications présentées
PT Se o seu site é um portal de conteúdo, você precisa ter certeza de que os leitores possam encontrar facilmente artigos arquivados, bem como novas publicações em destaque
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| lecteurs | leitores |
| présenté | destaque |
| si | se |
| est | é |
| portail | portal |
| nouvelles | novas |
| site | site |
| un | um |
| publications | publicações |
| de | de |
| contenu | conteúdo |
| vous | você |
| facilement | facilmente |
| trouver | encontrar |
| votre | seu |
| devez | você precisa |
| que | o |
FR Accédez à notre contenu de pointe et à nos archives primées pour un suivi complet des principales informations en matière de santé.
PT Obtenha acesso ao nosso conteúdo líder de mercado e premiado arquivo para fazer uma cobertura abrangente das principais notícias sobre saúde.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| accédez | acesso |
| archives | arquivo |
| complet | abrangente |
| santé | saúde |
| primé | premiado |
| et | e |
| informations | notícias |
| à | para |
| contenu | conteúdo |
| de | de |
| en | sobre |
| notre | nosso |
| principales | principais |
| un | uma |
FR Accédez à des séquences vidéo exceptionnelles et renommées, issues de nos archives quotidiennes sur les moments les plus emblématiques de l?histoire.
PT Acesse filmagens impressionantes e aclamadas dos momentos mais memoráveis da história no nosso arquivo de notícias diárias.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| accédez | acesse |
| archives | arquivo |
| moments | momentos |
| histoire | história |
| et | e |
| de | de |
| plus | mais |
FR Accédez à des séquences uniques du légendaire studio de cinéma américain, allant de films d’archives des années 1920 à des contenus numériques contemporains.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| légendaire | lendário |
| studio | estúdio |
| américain | americano |
| contenus | conteúdo |
| numériques | digital |
| à | ao |
| films | filmes |
FR Maintenez les archives en toute sécurité dans le cloud pour améliorer l'expérience client et la conformité
PT Mantenha os arquivos com segurança na nuvem para melhorar a experiência do cliente e a conformidade
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| maintenez | mantenha |
| archives | arquivos |
| cloud | nuvem |
| améliorer | melhorar |
| lexpérience | experiência |
| client | cliente |
| conformité | conformidade |
| sécurité | segurança |
| et | e |
| en | os |
| dans | na |
FR Culture Archives - Nouvelles et histoires - CARE
PT Arquivos de cultura - Notícias e histórias - CARE
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| culture | cultura |
| archives | arquivos |
| et | e |
| nouvelles | notícias |
| histoires | histórias |
FR Couverture médiatique Archives - CARE dans les nouvelles - CARE
PT Arquivos de cobertura da mídia - CARE nas notícias - CARE
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| couverture | cobertura |
| médiatique | mídia |
| archives | arquivos |
| nouvelles | notícias |
| dans les | nas |
| les | de |
FR Analyser tous les disques et clés USB archivés à la recherche de toute forme de fichier qui aurait pu être une archive de mot de passe ou un message, une photo ou une entrée de note pouvant constituer un déclencheur de la mémoire
PT Examine todos os discos e pen drives arquivados em busca de qualquer forma de arquivo que possa ter sido um arquivo de senhas ou uma entrada de mensagem, foto ou nota que possa ser um acionador de memória
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| recherche | busca |
| forme | forma |
| photo | foto |
| note | nota |
| pouvant | possa |
| déclencheur | acionador |
| mémoire | memória |
| disques | discos |
| message | mensagem |
| ou | ou |
| et | e |
| de | de |
| être | ser |
| passe | senhas |
| un | um |
| fichier | arquivo |
| entrée | entrada |
| à | em |
| aurait | que |
| une | uma |
FR Après avoir extrait les archives WhatsApp de votre iPhone ( ChatStorage.sqlite et Media ), vous devez les déplacer sur votre nouvel appareil Android
PT Depois de extrair o arquivo do WhatsApp do seu iPhone ( ChatStorage.sqlite e pasta Media ), você precisa movê-lo para o seu novo dispositivo Android
| Prancis | Portugis |
|---|---|
| extrait | extrair |
| iphone | iphone |
| sqlite | sqlite |
| nouvel | novo |
| appareil | dispositivo |
| android | android |
| media | media |
| et | e |
| de | de |
| vous | você |
| archives | arquivo |
| votre | seu |
| devez | você precisa |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
archives articles archives photos d’archives archives remontant archives primées archives whatsapp e mails archivés films d’archives contacts archivés archives client images d’archives historiques pages d’archives qualité archives projets archivés archives vidéo archives libres vastes archives stockage d’archives fichiers archives archives zip archives d’auteur archives numériques seront archives d’archives archives existantes archives partageables éditeurs archives nombre illimité d’archives partager des archives berlin les archives travail archives banque d’images d’archives retirer des archives contenu des archives archives ne seront archives individuelles et mails archivés documents d’archives archives individuellement photos d'archives archives individuelles fonds d’archives archives permanentes archives windows archives permettent archives et archives des nouvelles restaurer des archives archivés héritées corbeille ou archivés
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea