Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "j ai raison" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "j ai raison" saka Prancis menyang Spanyol

Terjemahan saka j ai raison

"j ai raison" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

raison a además al algunos bien caso casos como con contenido cualquier cuando cómo de debe debido debido a del desde después diseño durante ejemplo el en en el entre es eso esta estas este esto están hay información la la razón las los mejor motivo más no número o para para el pero política por por el por eso por qué porque problemas puede que qué razones razón ser si sobre solo son también tan tanto tiempo todos una usted ver y ya que

Terjemahan Prancis menyang Spanyol saka j ai raison

Prancis
Spanyol

FR La raison en est simple : les utilisateurs veulent lire un contenu bien écrit et c’est la raison pour laquelle vous ne pouvez pas ignorer l’étape de relecture de votre contenu.

ES La razón de esto es simple; los usuarios quieren leer contenido que esté bien escrito.

Prancis Spanyol
utilisateurs usuarios
écrit escrito
veulent quieren
la la
raison razón
de de
bien bien
contenu contenido
cest es
un simple

FR Aucun remboursement ne sera accordé en raison des conditions météorologiques, de la longueur des files d'attente, des temps d'attente ou pour toute autre raison.

ES No se admite el reembolso debido a condiciones climáticas, longitud de las filas, tiempos de espera en el edificio ni por ninguna otra razón.

Prancis Spanyol
remboursement reembolso
raison razón
longueur longitud
autre otra
conditions condiciones
en en
de de
la el
ne no
files a
été tiempos

FR Le GDPR est important pour toutes les entreprises en raison de la portée étendue du règlement mais également en raison des lourdes pénalités imposées en cas de non-conformité

ES GDPR es importante para todas las empresas, tanto por el amplio alcance de los Reglamentos como por las importantes sanciones en caso de incumplimiento

Prancis Spanyol
gdpr gdpr
entreprises empresas
pénalités sanciones
important importante
en en
portée alcance
de de
est es
cas caso

FR La durée du Service d?essai vous sera communiquée, dans le cadre du Service, dans un Formulaire de commande, sauf résiliation antérieure du Client ou de notre part, pour quelque raison que ce soit ou sans raison

ES Se le informará el plazo del Servicio de Prueba dentro del Servicio, en un Formulario de Solicitud, excepto que se suspenda de forma anticipada por el Cliente o por nosotros, por cualquier motivo o sin motivo alguno

Prancis Spanyol
durée plazo
essai prueba
sauf excepto
raison motivo
service servicio
formulaire formulario
ou o
commande solicitud
client cliente
de de
un alguno

FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?

ES Ahora, puedes preguntarte: "¿Tengo Déjà Vu ahora mismo?"Debido a la repetición constante dentro de esta publicación de blog.Tienes razón.¿Por qué no saltamos la redundancia y llegamos al corazón del asunto?

Prancis Spanyol
répétition repetición
constante constante
blog blog
redondance redundancia
en raison de debido
et y
la la
raison razón
de de
au al
cœur corazón
maintenant ahora
ne no
déjà a
pourquoi por

FR La raison est que nous ne voulons pas que nos essais ou discours à être remplis de plagiat qui est la raison pour laquelle le marquage ou en citant le propriétaire initial du contenu est essentiel

ES La razón es que no queremos que nuestros ensayos o discursos se llenen de plagio por lo que el etiquetado o citando al propietario original del contenido es vital

Prancis Spanyol
voulons queremos
essais ensayos
discours discursos
plagiat plagio
marquage etiquetado
ou o
raison razón
à que
de de
essentiel vital
propriétaire propietario
contenu contenido
la la
ne no
nos nuestros
le el
du del
est es

FR Placez votre curseur à droite de la raison à modifier. Quand le symbole du curseur se transforme en main, cliquez sur la raison.

ES Sitúe el cursor a la derecha de la razón que desea editar. Cuando el símbolo del cursor cambie a una mano, haga clic en la razón.

Prancis Spanyol
curseur cursor
symbole símbolo
main mano
droite derecha
de de
raison razón
modifier editar
en en
la la
cliquez clic
le el
du del
à a

FR Vous pouvez créer une vue de ticket pour organiser les tickets par raison de la note de satisfaction donnée ou pour consulter les tickets avec une réponse négative mais sans raison fournie.

ES Se puede crear una vista de tickets para organizarlos por la razón de satisfacción proporcionada o para ver los tickets que tengan una respuesta negativa pero no una razón de satisfacción.

Prancis Spanyol
tickets tickets
satisfaction satisfacción
créer crear
la la
ou o
négative negativa
fournie proporcionada
n no
raison razón
mais pero
pouvez puede
vue vista
consulter que
de de

FR Les experts conseillent de faire au moins deux heures et demie d'entrainement cardiovasculaire chaque semaine (à raison de cinq séances hebdomadaires de 30 minutes) ou 5 heures d'aérobic par semaine (à raison d'une heure par jour ouvrable) [28]

ES Los expertos en la salud recomiendan realizar al menos 150 minutos de ejercicios cardiovasculares a la semana. No obstante, para obtener mayores beneficios, es recomendable realizar unos 300 minutos de ejercicios aeróbicos a la semana.[27]

Prancis Spanyol
experts expertos
minutes minutos
moins menos
semaine semana
au al
de de
à a
et realizar

FR La restauration rapide est guidée par une règle d'or immuable : le client a toujours raison. Aujourd'hui, le client veut avoir raison, tout de suite et, plus que jamais, en toute sécurité.

ES En un restaurante de comida rápida se trabaja con la premisa de que el cliente siempre tiene la razón. Y el cliente actual quiere tener la razón de inmediato y, ahora más que nunca, de forma segura.

Prancis Spanyol
rapide rápida
et y
tout de suite inmediato
client cliente
veut quiere
toujours siempre
raison razón
de de
jamais nunca
en en
sécurité segura
a tiene
plus más
la la
le el
restauration restaurante
suite que

FR La raison de la pause de 18 mois entre les deux était due à une pause dans le tournage en raison de la pandémie mondiale

ES El motivo del descanso de 18 meses entre ellos se debió a una pausa en el rodaje debido a la pandemia mundial

Prancis Spanyol
raison motivo
mois meses
tournage rodaje
pandémie pandemia
mondiale mundial
due debido a
en en
de de
pause pausa
en raison de debido
la la
le el
à a

FR Si, pour une raison quelconque, la sauvegarde du fichier pendant l'enregistrement est arrêtée (par exemple en raison d'une coupure de courant, un espace de stockage déjà plein), cette métadonnée n'est pas écrite

ES Si por algún motivo se detiene el almacenamiento del archivo durante la grabación (por ejemplo, a causa de un corte eléctrico o de llenarse el dispositivo), estos metadatos no se guardan

Prancis Spanyol
sauvegarde guardan
fichier archivo
stockage almacenamiento
de de
pas no
raison motivo
exemple ejemplo
la la
si causa
du del
quelconque o

FR Après tout, vous ne'gramme pour le simple plaisir de celui-ci; vous êtes ici pour une raison, que ce soit une meilleure image de marque ou des ventes. N'oublie pas cette raison.

ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.

Prancis Spanyol
plaisir diversión
raison razón
meilleure mejor
ventes ventas
ou o
de de
ici aquí
pas no
le la
image de marque branding

FR L’expiration de la carte de crédit associée au compte Smartsheet, ou sa suspension pour une raison quelconque, est la raison la plus fréquente de l’échec d’un paiement par carte de crédit

ES El motivo más común de un pago con tarjeta de crédito fallido es que la tarjeta asociada con la cuenta de Smartsheet ha vencido o se la ha suspendido por alguna otra razón

Prancis Spanyol
smartsheet smartsheet
crédit crédito
paiement pago
compte cuenta
ou o
de de
carte tarjeta
raison razón
plus más
la la
est es

FR La principale raison que vous trouverez derrière cela est qu'il devient parfois impossible de reformuler le texte concerné en raison de la présence de données matérielles.

ES La razón principal que encontrará detrás de esto es que a veces resulta imposible reformular el texto en cuestión debido a la presencia de datos duros.

Prancis Spanyol
principale principal
impossible imposible
présence presencia
données datos
en raison de debido
en en
raison razón
de de
texte texto
trouverez encontrará
la la
le el
derrière detrás
parfois a veces

FR Si pour une raison ou une autre, nous nous trouvons dans l'incapacité de vous payer la différence, nous vous en informerons directement en vous donnant une explication claire sur la raison de notre refus.

ES Si por alguna razón no podemos igualar el precio, te lo comunicaremos de inmediato y te daremos una razón.

Prancis Spanyol
raison razón
directement inmediato
la el
de de
en por

FR Il peut arriver que le Site soit inaccessible ou bien que votre navigation s'interrompe en raison d'une défaillance de l'équipement, de mises à jour, de maintenance ou de toute autre raison étrangère à Domestika

ES Es posible que en ocasiones no pueda ingresar al Sitio o bien que su navegación se interrumpa por fallas en el equipo, actualizaciones, mantenimiento o cualquier otra razón ajena a Domestika

Prancis Spanyol
navigation navegación
raison razón
défaillance fallas
maintenance mantenimiento
mises à jour actualizaciones
site sitio
ou o
le el
en en
votre su
équipement equipo
de bien
à a

FR En raison de la sensibilité des structures étant vérifiées, il est important que la tension soit mesurée sans affecter le spécimen. Nous utilisons, pour cette raison, les instruments de mesure de non contact avancés à cet effet.

ES Debido a la sensibilidad de las estructuras que son probadas, es importante que la deformación está medida sin afectar al espécimen. , Por lo tanto, empleamos los instrumentos de medida sin impacto avanzados con este fin.

Prancis Spanyol
sensibilité sensibilidad
structures estructuras
important importante
instruments instrumentos
affecter afectar
avancés avanzados
il lo
de de
la la
mesure medida
en raison de debido
est es
à a

FR L'IAA peut vous interdire d'utiliser ou d'accéder au Service ou au contenu ou fonctions disponibles ou au Contenu du service pour n'importe quelle raison ou sans raison, à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis.

ES A su discreción, IAA podrá prohibirle el uso del Servicio o los elementos y funciones disponibles, incluido el Contenido, sin necesidad de dar un aviso ni una justificación para tal fin.

Prancis Spanyol
discrétion discreción
avis aviso
peut podrá
ou o
service servicio
fonctions funciones
disponibles disponibles
et y
dutiliser uso
contenu contenido
du del
sans de
moment su
à a

FR Vous n?aurez pas raison avec chaque transaction et vous voulez vous assurer de vous mettre dans une telle position pour transformer 100 € en 110 € si vous avez raison, mais seulement pour tomber à 95 € si vous vous trompez.

ES No estará bien con cada operación, y quiere asegurarse de ponerse en una posición tal para convertir 100 euros en 110 euros si tiene razón, pero solo para bajar a 95 euros si se equivoca.

Prancis Spanyol
aurez estará
transaction operación
assurer asegurarse
raison razón
et y
vous se
position posición
mais pero
de de
dans en
chaque cada
avec con
voulez quiere

FR Il s'agit d'un objet rare skin en raison de la dépense que vous devez avoir encourue juste pour le posséder et pour cette raison, vous devriez vous arrêter et saluer par des émoticônes tous ceux qui vous croisent en portant ce chic skin.

ES Es una rareza skin debido al gasto en el que tienes que haber incurrido solo para poseerla y, por esa razón, deberías detenerte y saludar emocionado a cualquiera que pase por delante de ti llevando esta elegante skin.

Prancis Spanyol
raison razón
dépense gasto
portant llevando
chic elegante
et y
en en
devriez deberías
sagit es
de de
en raison de debido
vous haber
devez tienes que
arrêter para

FR En raison de cette compatibilité avec les graphiques, les fichiers SMAF affichent un gros potentiel dans le monde mobile en raison de leur capacité à créer des images riches, tout en conservant une taille de fichier gérable

ES Debido a esta mejora en el área gráfica, los archivos SMAF cuentan con un gran potencial en el mundo de los dispositivos móviles, pues pueden crear imágenes de calidad y mantener el tamaño de los archivos dentro de unos límites funcionales

Prancis Spanyol
potentiel potencial
monde mundo
mobile móviles
le el
images imágenes
en en
de de
fichiers archivos
créer crear
taille tamaño
en raison de debido
graphiques gráfica
gros gran
à a

FR L'IAA peut vous interdire d'utiliser ou d'accéder au Service ou au contenu ou fonctions disponibles ou au Contenu du service pour n'importe quelle raison ou sans raison, à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis.

ES A su discreción, IAA podrá prohibirle el uso del Servicio o los elementos y funciones disponibles, incluido el Contenido, sin necesidad de dar un aviso ni una justificación para tal fin.

Prancis Spanyol
discrétion discreción
avis aviso
peut podrá
ou o
service servicio
fonctions funciones
disponibles disponibles
et y
dutiliser uso
contenu contenido
du del
sans de
moment su
à a

FR Si vous fournissez des données personnelles pour une certaine raison, nous pouvons utiliser ces données en relation avec la raison pour laquelle elles ont été fournies

ES Si usted proporciona Datos Personales por un motivo determinado, podemos utilizar los Datos Personales en relación con el motivo por el que se proporcionaron

Prancis Spanyol
fournissez proporciona
raison motivo
utiliser utilizar
en en
relation relación
la el
personnelles personales
données datos
elles que
des los
une un
pouvons podemos

FR Aucun remboursement ne sera accordé en raison des conditions météorologiques, de la longueur des files d'attente, des temps d'attente ou pour toute autre raison.

ES No se admite el reembolso debido a condiciones climáticas, longitud de las filas, tiempos de espera en el edificio ni por ninguna otra razón.

Prancis Spanyol
remboursement reembolso
raison razón
longueur longitud
autre otra
conditions condiciones
en en
de de
la el
ne no
files a
été tiempos

FR La restauration rapide est guidée par une règle d'or immuable : le client a toujours raison. Aujourd'hui, le client veut avoir raison, tout de suite et, plus que jamais, en toute sécurité.

ES En un restaurante de comida rápida se trabaja con la premisa de que el cliente siempre tiene la razón. Y el cliente actual quiere tener la razón de inmediato y, ahora más que nunca, de forma segura.

Prancis Spanyol
rapide rápida
et y
tout de suite inmediato
client cliente
veut quiere
toujours siempre
raison razón
de de
jamais nunca
en en
sécurité segura
a tiene
plus más
la la
le el
restauration restaurante
suite que

FR Vous comprenez et acceptez que Voxy puisse interrompre ou restreindre votre utilisation du Site à tout moment, et ce, pour quelque raison que ce soit ou sans raison avec ou sans préavis.

ES Usted comprende y acepta que Voxy podrá discontinuar o restringir su uso del Sitio en cualquier momento, por cualquier motivo o sin él, con o sin aviso.

Prancis Spanyol
acceptez acepta
voxy voxy
restreindre restringir
raison motivo
avis aviso
et y
ou o
utilisation uso
du del
site sitio
moment momento
sans sin

FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Ouzbékistan fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques. Le pays est considérée comme un pays paria en raison de sa politique.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Uzbekistán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Uzbekistán es considerada un Estado paria por su política.

Prancis Spanyol
définition definición
fonds fondo
international internacional
ouzbékistan uzbekistán
développement desarrollo
performances rendimiento
politique política
monétaire monetario
en en
en raison de debido
économiques económico
pays países
de de
un a
la la
est es
du del

FR Les bâtards de Voltaire et le culte de la Raison Discuter Voltaire Bâtards 20e anniversaire réédition et le culte de la raison RT Amérique entrevue avec Brian anglais de Premier intérêt

ES Bastardos de Voltaire y el Culto de la Razón Discutiendo Voltaires Bastards 20 aniversario reedición y el culto de la razón entrevista RT América con Brian Inglés de primer interés

Prancis Spanyol
culte culto
anniversaire aniversario
amérique américa
entrevue entrevista
brian brian
intérêt interés
et y
de de
raison razón
la la
anglais inglés
le el

FR Ce tweet ne figure pas sur la liste en raison du nombre de retweets quil a recueillis, mais plutôt en raison de lacte de décence humaine qui le sous-tend

ES Este tweet no está en la lista por la cantidad de retweets que obtuvo, sino por el acto de decencia humana detrás de él

Prancis Spanyol
tweet tweet
humaine humana
liste lista
en en
de de
ce este
plutôt que
ne no
la la
le el
nombre de cantidad

FR On ne peut nier que Chris a raison, mais ce qui aggrave les choses, cest que Google a non seulement une réponse à tout, mais il a généralement raison aussi.

ES No se puede negar que Chris tiene razón, pero lo que lo empeora es que Google no solo tiene una respuesta para todo, sino que también suele tener la razón.

Prancis Spanyol
chris chris
google google
généralement suele
peut puede
il lo
raison razón
mais pero
réponse respuesta
a tiene
cest es
seulement sino
une una
tout todo
n no

FR Le GDPR est important pour toutes les entreprises en raison de la portée étendue du règlement mais également en raison des lourdes pénalités imposées en cas de non-conformité

ES GDPR es importante para todas las empresas, tanto por el amplio alcance de los Reglamentos como por las importantes sanciones en caso de incumplimiento

Prancis Spanyol
gdpr gdpr
entreprises empresas
pénalités sanciones
important importante
en en
portée alcance
de de
est es
cas caso

FR Beats nous a expliqué quune raison à cela - et une raison de labsence de pochette également - était que la plupart de leurs clients ne les utilisaient tout simplement pas

ES Beats nos dijo que una razón de esto, y una razón de la falta de una bolsa también, era que la mayoría de sus clientes simplemente no las usa

Prancis Spanyol
beats beats
raison razón
pochette bolsa
clients clientes
et y
quune una
de de
également también
simplement simplemente
la la
ne no
à a
était era

FR Après tout, vous ne'gramme pour le simple plaisir de celui-ci; vous êtes ici pour une raison, que ce soit une meilleure image de marque ou des ventes. N'oublie pas cette raison.

ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.

Prancis Spanyol
plaisir diversión
raison razón
meilleure mejor
ventes ventas
ou o
de de
ici aquí
pas no
le la
image de marque branding

FR L’expiration de la carte de crédit associée au compte Smartsheet, ou sa suspension pour une raison quelconque, est la raison la plus fréquente de l’échec d’un paiement par carte de crédit

ES El motivo más común de un pago con tarjeta de crédito fallido es que la tarjeta asociada con la cuenta de Smartsheet ha vencido o se la ha suspendido por alguna otra razón

Prancis Spanyol
smartsheet smartsheet
crédit crédito
paiement pago
compte cuenta
ou o
de de
carte tarjeta
raison razón
plus más
la la
est es

FR En outre, Zoom peut mettre fin au présent Accord, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, moyennant un préavis de trente (30) jours ouvrables.

ES Además, Zoom puede rescindir el presente Acuerdo, por cualquier motivo o sin ningún motivo, mediante aviso previo con treinta (30) días hábiles de antelación.

Prancis Spanyol
zoom zoom
peut puede
accord acuerdo
avis aviso
ou o
présent presente
raison motivo
de de
jours días
en mediante
trente treinta

FR En raison de une raison étrange, le système ne montre pas toujours Logo et une partie de carte de visite - nous avons écrit un e-mail à l'appui de DesignCrowd à ce sujet

ES Debido a alguna extraña razón el sistema no siempre muestra Logo y parte Tarjeta de visita - que hemos escrito un e-mail al soporte DesignCrowd en eso

FR La taille moyenne des pages continue d'augmenter, que ce soit en raison de feuilles de style en cascade (CSS) complexes, d'images et d'actifs video de haute qualité ou de l'utilisation intensive de snippets javascript

ES El tamaño promedio de los sitios web sigue en aumento, ya sea por CSS complejo, imágenes de alta calidad y activos de vídeo o uso considerable de fragmentos de código de Javascript

Prancis Spanyol
moyenne promedio
continue sigue
css css
complexes complejo
dimages imágenes
video vídeo
haute alta
qualité calidad
lutilisation uso
snippets fragmentos
javascript javascript
la el
en en
et y
ou o
taille tamaño
de de
pages web

FR Coûts de stockage fondés sur 1 200 minutes de contenu vidéo et calculés à raison de 5 USD les 1 000 minutes de contenu stocké.

ES Los costes de almacenamiento se basan en 1.200 minutos de contenido de vídeo a 5 USD por cada 1.000 minutos almacenados.

Prancis Spanyol
coûts costes
minutes minutos
vidéo vídeo
usd usd
stockage almacenamiento
de de
contenu contenido
à a
et por

FR Le réseau est contrôlé par trois FAI principaux, mais en raison de l'interconnexion limitée des réseaux, les problèmes d'encombrement du trafic s'avèrent fréquents

ES Hay tres importantes proveedores de servicios de Internet que controlan la red, pero su capacidad de intercambio de tráfico es limitada, lo que a menudo deriva en problemas de congestión de tráfico

Prancis Spanyol
problèmes problemas
trafic tráfico
le la
mais pero
en en
réseau red
de de
est es
principaux importantes
limitée limitada
l internet

FR En raison de la complexité des réseaux et de la menace de cyberattaques, il peut être difficile de garantir le fonctionnement rapide et fiable d’un site web pour les utilisateurs en Chine. Ce livre blanc propose des solutions.

ES La complejidad de la red y la amenaza de ataques cibernéticos pueden dificultar la rapidez y la fiabilidad de un sitio web para los usuarios en China. Este documento técnico ofrece soluciones.

Prancis Spanyol
cyberattaques ataques cibernéticos
rapide rapidez
propose ofrece
solutions soluciones
en en
et y
menace amenaza
utilisateurs usuarios
peut pueden
chine china
livre documento
de de
la la
complexité complejidad
ce este
fiable fiabilidad
réseaux red
site sitio
web web

FR Les clients peuvent s'attendre à une réduction des coûts de bande passante, en raison des remises consenties sur le tarif des transferts de données du fournisseur de services cloud vers Cloudflare

ES Los clientes podrán ver una reducción de los costes de ancho de banda gracias a los descuentos aplicados a la transferencia de datos desde el proveedor de nube a Cloudflare

Prancis Spanyol
peuvent podrán
coûts costes
bande banda
transferts transferencia
données datos
réduction reducción
remises descuentos
cloud nube
cloudflare cloudflare
fournisseur proveedor
clients clientes
à a
de de
le el

FR En raison de limitations techniques, les sites dédiés à la vaccination s'effondrent sous la charge des inscriptions.

ES Las limitaciones técnicas están bloqueando los sitios web de registro de vacunas por la carga de registros.

Prancis Spanyol
limitations limitaciones
techniques técnicas
vaccination vacunas
charge carga
la la
de de
sites sitios
inscriptions registros

FR En raison des résultats des tests de vitesse, en particulier ceux du serveur situé aux États-Unis, nous étions curieux de découvrir les performances de Surfshark lors de l’utilisation internet

ES Debido a los resultados de los tests, especialmente de los servidores de EE.UU., fuimos muy curiosos sobre el rendimiento de Surfshark en cuanto a la velocidad de Internet

Prancis Spanyol
tests tests
curieux curiosos
surfshark surfshark
internet internet
résultats resultados
performances rendimiento
en en
de de
serveur servidores
vitesse la velocidad

FR En raison des événements survenus l’an dernier, les enfants plus grands peuvent également craindre d’attraper la COVID-19 à l’école, une préoccupation qui rend alors les choses encore plus difficiles pour eux.

ES Debido a los sucesos ocurridos este último año, los niños mayores pueden pasar por mayores dificultades cuando se les deja en la escuela, ya que es posible que tengan un sentimiento de inseguridad debido a la COVID-19.

Prancis Spanyol
enfants niños
école escuela
peuvent pueden
la la
en en
dernier último
grands mayores
à a
une de

FR Dans certains cas, ils n'offrent pas de support de choc compatible, ce qui est une excellente raison pour en obtenir un universel...

ES En algunos casos, no ofrecen una montura de choque compatible...

Prancis Spanyol
choc choque
compatible compatible
support montura
en en
pas no
de de
certains algunos

FR Mais je pense que la première raison d'obtenir une monture universelle est de ne pas avoir à en acheter une nouvelle quand on décide d'acheter un nouveau microphone.

ES Pero creo que la razón número uno para conseguir una montura amortiguadora universal es para no tener que comprar una nueva cuando decidas comprar un nuevo micrófono.

Prancis Spanyol
monture montura
universelle universal
microphone micrófono
la la
mais pero
raison razón
nouvelle nueva
pense creo
dacheter comprar
nouveau nuevo
ne no
première una
est es

FR La principale raison pour laquelle je le recommande aux podcasters est que l'interface correspond à GarageBand et qu'il est très facile à mettre à jour. Même vos fichiers GarageBand s'ouvriront sans problème dans Logic.

ES La principal razón por la que lo recomiendo para los podcasters es porque la interfaz coincide con GarageBand y es muy fácil de actualizar. Incluso tus archivos de GarageBand se abrirán sin problemas en Logic.

Prancis Spanyol
principale principal
podcasters podcasters
fichiers archivos
problème problemas
mettre à jour actualizar
raison razón
et y
très muy
facile fácil
la la
est es
linterface la interfaz
sans de

FR La seule raison pour laquelle je ne les ai pas recommandés en haut de l'échelle est que lorsque vous débutez, le coût peut être prohibitif.

ES La única razón por la que no los recomendé es que cuando recién empiezas, el costo puede ser prohibitivo.

Prancis Spanyol
raison razón
peut puede
coût costo
la la
ne no
le el
être ser
de única
est es
les los

FR Nous prenons au sérieux notre valeur « Don't #@!% the Customer », car nos clients sont la raison d'être de notre entreprise

ES Nosotros "No #@!% al cliente" en serio porque nuestros clientes son la razón por la que hacemos lo que hacemos

Prancis Spanyol
sérieux serio
au al
clients clientes
la la
raison razón
sont son
de porque
nos nuestros
valeur no

Nampilake terjemahan 50 saka 50