FR Et enfin, la dernière nouvelle en date du 31 est le déblocage de la fonction zoom sur les posts, qui a fait dire à beaucoup de gens "enfin !". (Enfin, pas tout le monde.
"existe enfin" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR Et enfin, la dernière nouvelle en date du 31 est le déblocage de la fonction zoom sur les posts, qui a fait dire à beaucoup de gens "enfin !". (Enfin, pas tout le monde.
EN And finally, the latest news to hit the airwaves on the 31st is the release of the zoom function on posts, which made a lot of people say "finally!". (Well, not everyone.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
déblocage | release |
fonction | function |
zoom | zoom |
posts | posts |
de | of |
gens | people |
à | to |
et | and |
nouvelle | news |
pas | not |
sur | on |
dire | say |
beaucoup de | lot |
FR L?étape suivante consiste à vérifier si le domaine existe et est capable de recevoir des e-mails et enfin si la boîte aux lettres de la personne existe
EN The following step is to check if the domain exists and is able to receive emails and finally if the individual’s mailbox exists
Prancis | Basa inggris |
---|---|
domaine | domain |
capable | able |
enfin | finally |
étape | step |
si | if |
consiste | is |
à | to |
vérifier | check |
boîte aux lettres | mailbox |
recevoir | receive |
des | individuals |
FR Enfin, nous nous sommes offerts des torchons lavables et sans plastique et enfin des serviettes épaisses et douces (les enfants les adorent !) et TorchonsCette fois-ci en vieux rose, qui nous accompagnera certainement pendant quelques années.
EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
offerts | free |
lavables | washable |
plastique | plastic |
serviettes | towels |
enfants | kids |
rose | pink |
douces | soft |
vieux | old |
certainement | certainly |
en | in |
nous | we |
et | and |
pendant | for |
FR Une chose est sûre, les vidéos porno RV ont parcouru un long chemin. Enfin, il y a l'embarras du choix, et nous pouvons enfin être pointilleux après toutes ces années d'essais et d'erreurs..
EN One thing is certain ? VR Porn videos have gone a long way. Finally, there’s plenty to choose from, and we can finally be picky after all these years of trials and errors.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sûre | certain |
vidéos | videos |
porno | porn |
long | long |
enfin | finally |
choix | choose |
du | from |
et | and |
nous | we |
pouvons | we can |
un | a |
être | be |
après | to |
FR Heureusement, il existe enfin un moteur moderne et ultra-rapide pour les valider, transformer et requêter.
EN Now, there is finally a modern, hyper-fast engine to validate, process, transform, and query it all.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
moteur | engine |
moderne | modern |
valider | validate |
il | it |
un | a |
transformer | transform |
pour | to |
FR Enfin, il existe une DSP à bord.
EN Lastly, there is an onboard DSP.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | lastly |
dsp | dsp |
existe | is |
une | an |
FR Cependant, lorsque nous arrivons enfin à la zone DNS racine, un problème se pose : il n'existe aucun enregistrement DS parent pour le valider. C'est là que nous découvrons un aspect très humain de l'Internet mondial.
EN However, when we finally get to the root DNS zone, we have a problem: there’s no parent DS record to validate against. This is where we get to see a very human side of the global Internet.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
zone | zone |
dns | dns |
problème | problem |
ds | ds |
parent | parent |
valider | validate |
mondial | global |
lorsque | when |
enfin | finally |
à | to |
humain | human |
un | a |
racine | root |
très | very |
nous | we |
aucun | no |
de | of |
pose | the |
pour | against |
FR Que vous passiez de longues heures à jongler avec votre portable, votre téléphone et votre tablette ou que vous vous détendiez enfin devant votre téléviseur, il existe une option de lentilles bloquant la lumière bleue pour vous
EN Whether you’re spending long hours multi-tasking between your laptop, phone, and TV or casually scrolling on your tablet, there’s a blue light blocking option for you
Prancis | Basa inggris |
---|---|
longues | long |
tablette | tablet |
bloquant | blocking |
lumière | light |
bleue | blue |
ou | or |
téléviseur | tv |
portable | laptop |
heures | hours |
téléphone | phone |
option | option |
de | between |
votre | your |
vous | you |
pour | for |
à | and |
une | a |
FR Enfin, il existe une option conçue pour l'enregistrement vidéo
EN Lastly is an option designed for video recording
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | lastly |
vidéo | video |
existe | is |
option | option |
pour | designed |
FR Chacun des blue-jeans, des pantalons chino ou de jogging créés pour CUB existe en longueur 38, les hommes, même de 2 mètres pourront enfin avoir un pantalon, bien coupé, à leur taille et suffisamment long.
EN Each of the blue-jeans, chinos or jogging trousers created for CUB exists in length 38, men, even 2 meters can finally have trousers, well cut, their size and sufficiently long.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
chino | chinos |
jogging | jogging |
hommes | men |
enfin | finally |
suffisamment | sufficiently |
ou | or |
mètres | meters |
bien | well |
pourront | can |
taille | size |
créé | created |
de | of |
en | in |
long | long |
longueur | length |
même | the |
à | and |
pour | for |
un | even |
FR Enfin, il existe une option avancée pour configurer manuellement le nom de la base de données et les préfixes de table. Si vous ne savez pas ce que vous faites, n'hésitez pas à les laisser aux valeurs par défaut.
EN Finally, there is an advanced option to configure the database name and table prefixes manually. If you do not know what these do, feel free to leave them at the default values.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
configurer | configure |
manuellement | manually |
table | table |
défaut | default |
si | if |
enfin | finally |
nom | name |
option | option |
valeurs | values |
à | to |
vous | you |
base de données | database |
FR Enfin, il existe également des cookies de profilage qui ont pour tâche de profiler l'utilisateur et qui sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par celui-ci au cours de la navigation.
EN Finally, there are also profiling cookies that have the task of profiling the user, and are used in order to send advertisements in line with the preferences expressed by the same during its navigation.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
cookies | cookies |
profilage | profiling |
publicitaires | advertisements |
préférences | preferences |
également | also |
de | of |
en | in |
envoyer | to |
navigation | navigation |
utilisé | used |
tâche | task |
pour | line |
existe | are |
exprimé | expressed |
et | and |
FR Enfin, il existe également des cookies de profilage qui ont pour tâche de profiler l'utilisateur et qui sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par celui-ci au cours de la navigation.
EN Finally, there are also profiling cookies that have the task of profiling the user, and are used in order to send advertisements in line with the preferences expressed by the same during its navigation.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
cookies | cookies |
profilage | profiling |
publicitaires | advertisements |
préférences | preferences |
également | also |
de | of |
en | in |
envoyer | to |
navigation | navigation |
utilisé | used |
tâche | task |
pour | line |
existe | are |
exprimé | expressed |
et | and |
FR L?énergie existe sous diverses formes : énergie mécanique, potentielle ou cinétique, énergie électrique, chimique, nucléaire, et enfin chaleur. L?énergie est indispensable à tous les êtres vivants,…
EN Energy exists in various forms: mechanical, potential or kinetic energy, electrical, chemical, nuclear and finally heat. Energy is essential for all living beings, and first?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sous | in |
formes | forms |
mécanique | mechanical |
potentielle | potential |
chimique | chemical |
nucléaire | nuclear |
enfin | finally |
chaleur | heat |
indispensable | essential |
vivants | living |
est | is |
existe | exists |
ou | or |
diverses | various |
et | and |
tous | all |
FR Enfin, il existe des serveurs C&C dédiés aux plugins
EN Finally, there are dedicated C&C servers for plugins
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
serveurs | servers |
plugins | plugins |
c | c |
dédié | dedicated |
existe | are |
aux | for |
FR Enfin, il existe une DSP à bord.
EN Lastly, there is an onboard DSP.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | lastly |
dsp | dsp |
existe | is |
une | an |
FR Enfin, il existe une option conçue pour l'enregistrement vidéo
EN Lastly is an option designed for video recording
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | lastly |
vidéo | video |
existe | is |
option | option |
pour | designed |
FR Heureusement, il existe enfin un moteur moderne et ultra-rapide pour les valider, transformer et requêter.
EN Now, there is finally a modern, hyper-fast engine to validate, process, transform, and query it all.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
moteur | engine |
moderne | modern |
valider | validate |
il | it |
un | a |
transformer | transform |
pour | to |
FR Enfin, il existe des serveurs C&C dédiés aux plugins
EN Finally, there are dedicated C&C servers for plugins
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
serveurs | servers |
plugins | plugins |
c | c |
dédié | dedicated |
existe | are |
aux | for |
FR Chacun des blue-jeans, des pantalons chino ou de jogging créés pour CUB existe en longueur 38, les hommes, même de 2 mètres pourront enfin avoir un pantalon, bien coupé, à leur taille et suffisamment long.
EN Each of the blue-jeans, chinos or jogging trousers created for CUB exists in length 38, men, even 2 meters can finally have trousers, well cut, their size and sufficiently long.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
chino | chinos |
jogging | jogging |
hommes | men |
enfin | finally |
suffisamment | sufficiently |
ou | or |
mètres | meters |
bien | well |
pourront | can |
taille | size |
créé | created |
de | of |
en | in |
long | long |
longueur | length |
même | the |
à | and |
pour | for |
un | even |
FR Enfin, il existe des réglementations mondiales qui imposent de suivre chaque article tout au long de la chaîne logistique
EN And lastly, there are global regulations that must be met to provide a trail of information that follows each item through the supply chain
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | lastly |
réglementations | regulations |
mondiales | global |
chaîne | chain |
de | of |
la | the |
chaque | each |
existe | are |
des | trail |
FR Enfin, il existe une autre fonctionnalité appelée Mask System, qui renvoie des messages factices ou vides par défaut lorsqu'une application tierce tente d'accéder à votre journal d'appels ou à vos messages
EN Finally, there is another feature called Mask System, which returns dummy or empty messages by default when a third-party application tries to access your call log or messages
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
fonctionnalité | feature |
renvoie | returns |
vides | empty |
défaut | default |
tierce | third |
tente | tries |
system | system |
ou | or |
application | application |
à | to |
journal | log |
une | a |
messages | messages |
existe | is |
autre | another |
appelé | called |
appel | call |
par | by |
FR Cependant, lorsque nous arrivons enfin à la zone DNS racine, un problème se pose : il n'existe aucun enregistrement DS parent pour le valider. C'est là que nous découvrons un aspect très humain de l'Internet mondial.
EN However, when we finally get to the root DNS zone, we have a problem: there’s no parent DS record to validate against. This is where we get to see a very human side of the global Internet.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
zone | zone |
dns | dns |
problème | problem |
ds | ds |
parent | parent |
valider | validate |
mondial | global |
lorsque | when |
enfin | finally |
à | to |
humain | human |
un | a |
racine | root |
très | very |
nous | we |
aucun | no |
de | of |
pose | the |
pour | against |
FR Enfin, si vous aimez gagner gros, il existe une section dédiée aux jeux de loterie où vous pouvez gagner plus d'argent.
EN Finally, if you like to win big, there is a dedicated lottery games section where more big money wins can be won.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
loterie | lottery |
si | if |
section | section |
jeux | games |
une | a |
existe | is |
pouvez | can |
vous | you |
gros | big |
plus | more |
de | dedicated |
FR Enfin, nous pensons qu'il est important de souligner une fois de plus qu'il n'existe pas de règle universelle
EN Finally, we feel it's important to once again stress the lack of a one-size-fits-all rulebook here
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
de | of |
nous | we |
important | important |
pas | lack |
une | a |
une fois | once |
FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2021 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles selon vos besoins.
EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
excellents | excellent |
microphones | microphones |
externes | external |
android | android |
styles | styles |
besoins | needs |
différents | different |
en | in |
fonctionneront | work |
téléphone | phone |
plusieurs | several |
avec | with |
qui | that |
existe | are |
selon | on |
et | and |
FR Il existe un niveau gratuit qui vous permet de télécharger jusqu'à 2 heures, mais vos fichiers seront supprimés après 90 jours. Considérez que c'est le meilleur essai gratuit qui existe !
EN There is a free tier that allows you to upload up to 2 hours, but your files will be removed after 90 days. Consider this the best free trial out there!
Prancis | Basa inggris |
---|---|
permet | allows |
jusquà | up to |
fichiers | files |
un | a |
heures | hours |
essai | trial |
supprimé | removed |
niveau | tier |
gratuit | free |
vos | your |
jours | days |
le | the |
existe | is |
vous | you |
après | to |
meilleur | the best |
de | after |
mais | but |
FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial
EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures
Prancis | Basa inggris |
---|---|
brevet | patent |
international | international |
permettent | allow |
dépôt | filing |
pays | countries |
procédures | procedures |
existe | are |
de | of |
qui | that |
mais | but |
initial | initial |
divers | a |
les | the |
FR Si la colonne existe sur la feuille de destination mais n’existe pas sur la feuille source, alors la colonne Créée aura la date et l’heure auxquelles la ligne a été déplacée ou copiée.
EN If the column exists on the destination sheet but does not exist on the source sheet, then the Created column will have the date/time that the row was moved or copied.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
colonne | column |
feuille | sheet |
destination | destination |
source | source |
déplacé | moved |
copié | copied |
si | if |
été | was |
ou | or |
créé | created |
la ligne | row |
la | the |
sur | on |
et | exist |
date | date |
de | then |
pas | not |
mais | but |
FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus
EN Can masks offer virus protection? And how many different types of mask are there? We tell you everything there is to know about face masks
Prancis | Basa inggris |
---|---|
types | types |
masques | masks |
combien | how |
de | of |
devez | can |
des | many |
sur | protection |
vous | you |
existe | there |
en | to |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
Prancis | Basa inggris |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Il existe environ 800 variétés connues, mais il est probable qu’il en existe beaucoup plus.
EN There are around 800 known strains, but it's likely that many more exist.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
connues | known |
probable | likely |
mais | but |
en | around |
plus | more |
existe | are |
il | its |
est | exist |
beaucoup | many |
FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil
EN Sometimes you get runtime errors, such as a property on the form no longer exists, or you might be using some old DLL that no longer exists on your device
Prancis | Basa inggris |
---|---|
erreurs | errors |
propriété | property |
ancienne | old |
dll | dll |
appareil | device |
parfois | sometimes |
formulaire | form |
ou | or |
utilisez | using |
peut | might |
le | the |
telles | as |
votre | your |
vous | you |
obtenez | get |
sur | on |
une | a |
qui | that |
FR D'un point de vue pratique, il existe des raisons commerciales et juridiques pour que les entreprises laissent les acheteurs faire leurs propres choix, tout comme il existe des
EN Practically speaking, there are business and legal reasons for companies to let shoppers make their own choices, just as there are practical
Prancis | Basa inggris |
---|---|
raisons | reasons |
choix | choices |
laissent | let |
entreprises | companies |
acheteurs | shoppers |
comme | as |
commerciales | business |
pratique | practically |
existe | are |
et | speaking |
FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2022 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles en fonction de vos besoins.
EN There are several excellent external microphones in 2022 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
excellents | excellent |
microphones | microphones |
externes | external |
android | android |
styles | styles |
besoins | needs |
en | in |
fonctionneront | work |
téléphone | phone |
plusieurs | several |
avec | with |
qui | that |
existe | are |
différents | different |
en fonction de | depending |
et | and |
FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial
EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures
Prancis | Basa inggris |
---|---|
brevet | patent |
international | international |
permettent | allow |
dépôt | filing |
pays | countries |
procédures | procedures |
existe | are |
de | of |
qui | that |
mais | but |
initial | initial |
divers | a |
les | the |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
Prancis | Basa inggris |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Vous risquez de gaspiller votre argent. S'il existe de très bonnes agences, il en existe aussi de plus douteuses, qui vous promettent la lune et ne vous offrent, au final, rien.
EN There is a risk you’re going to burn your money. While there are some great agencies, there are also some sketchy ones that will promise the world and deliver nothing.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
risquez | risk |
agences | agencies |
promettent | promise |
la | the |
votre | your |
argent | money |
existe | are |
et | and |
FR Le cercle chromatique n’existe pas dans la réalité; il n’existe que dans notre tête, comme élaboration de notre perception.
EN But the colour-circle does not, in reality, exist; it exists only in our minds — the constructive achievement of our perception.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
cercle | circle |
réalité | reality |
perception | perception |
il | it |
de | of |
notre | our |
pas | not |
dans | in |
FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.
EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
center | center |
continuer | continue |
server | server |
actuellement | currently |
version | version |
data | data |
mettre à niveau | upgrade |
à | to |
disponible | available |
de | of |
devrez | will |
vos | your |
une | a |
apps | app |
vous | you |
existe | there |
mais | but |
FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
array | array |
cible | target |
algorithme | algorithm |
recherche | search |
interpolation | interpolation |
index | index |
si | if |
ou | or |
de | of |
donné | given |
un | a |
renvoie | return |
à | and |
dans | in |
triés | sorted |
FR Le casino mobile ne s'adresse qu'aux joueurs iOS et Android. Comme vous pouvez l'imaginer, il existe de nombreux jeux NetEnt et NYX sur 888, il existe de nombreuses machines à sous mobiles.
EN The mobile casino caters only for iOS and Android players. As there are plenty of NetEnt and NYX games on 888 as you can imagine, there are plenty of mobile slots.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
casino | casino |
ios | ios |
android | android |
jeux | games |
le | the |
joueurs | players |
de | of |
comme | as |
vous | you |
nombreux | plenty |
sur | on |
à | and |
mobile | mobile |
existe | are |
FR Il existe un équilibre - oui, il existe - entre le fait d'être toujours à la hauteur de votre esthétique typique et le fait de rester frais
EN There’s a balance—yes, it does exist—between nailing your typical aesthetic every time and keeping it fresh
Prancis | Basa inggris |
---|---|
équilibre | balance |
esthétique | aesthetic |
typique | typical |
frais | fresh |
fait | does |
et | and |
oui | yes |
entre | between |
un | a |
votre | your |
il | it |
FR La bonne nouvelle est que, même s'il n'existe pas encore de normes communes pour cette pratique, elle existe depuis assez longtemps pour que tous les acteurs aient une bonne compréhension de ce qui permet d'obtenir de bons résultats
EN The good news is that while there are still no common standards for the practice, it's now been around long enough for all players to have a good understanding of what makes for successful results
Prancis | Basa inggris |
---|---|
normes | standards |
pratique | practice |
acteurs | players |
compréhension | understanding |
résultats | results |
longtemps | long |
ce | that |
la | the |
de | of |
communes | common |
pour | enough |
aient | have |
existe | are |
une | a |
nouvelle | now |
est | makes |
les | good |
FR Il existe de nombreuses autres organisations non gouvernementales internationales qui se réunissent dans différents forums de coordination, mais il n’existe pas de forum établi.
EN There are many other international non-governmental organizations that come together at different coordination forums, but there is not an established forum.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
organisations | organizations |
gouvernementales | governmental |
internationales | international |
coordination | coordination |
établi | established |
forum | forum |
forums | forums |
nombreuses | many |
non | non |
existe | are |
qui | that |
pas | not |
mais | but |
autres | other |
différents | different |
FR Il existe différents types (Web, bureau ou mobile), il existe même des portefeuilles physiques appelés portefeuilles froids.
EN There are different types (web, desktop or mobile) there are even physical wallets called cold wallets.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
différents | different |
types | types |
web | web |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
même | even |
portefeuilles | wallets |
physiques | physical |
froids | cold |
ou | or |
appelé | called |
existe | are |
FR Bien qu'il existe des plans gratuits pour ces options, il existe également la possibilité de passer à des produits premium pour plus de fonctionnalités.
EN While there are free plans for these options, there’s also the option to upgrade to premium products for more features.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
gratuits | free |
options | options |
fonctionnalités | features |
plans | plans |
à | to |
premium | premium |
également | also |
existe | are |
la | the |
produits | products |
bien | upgrade |
plus | more |
FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :
EN There are many sites trying to handle ticketing, so there?s quite a lot of variety in the mix of features they offer. Some of these include:
Prancis | Basa inggris |
---|---|
tentent | trying |
gérer | handle |
billetterie | ticketing |
s | s |
la | the |
fonctionnalités | features |
existe | are |
de | of |
et | include |
sites | sites |
énormément | lot |
variété | variety |
une | a |
FR Enfin, c’est encore un honneur de contribuer à donner vie à la vision des artisans du cinéma canadien; nous sommes toujours impressionnés par leur dévouement et par leur capacité à raconter des histoires propres à notre nation.
EN Finally, it continues to be an honour to help foster the creative vision of Canadian filmmakers and we remain consistently impressed with their dedication and their contributions to our nation’s storytelling.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
honneur | honour |
canadien | canadian |
dévouement | dedication |
raconter | storytelling |
impressionné | impressed |
un | an |
la | the |
vision | vision |
de | of |
vie | be |
notre | our |
nous | we |
à | to |
FR Enfin une solution de garde de chat qui plaît aux chats
EN Finally—a cat sitting option that works for cats
Prancis | Basa inggris |
---|---|
enfin | finally |
une | a |
de | for |
chat | cat |
qui | that |
chats | cats |
Nampilake terjemahan 50 saka 50