Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "text" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "text" saka Prancis menyang Jerman

Terjemahan saka text

"text" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

text auch die ihre ist text

Terjemahan Prancis menyang Jerman saka text

Prancis
Jerman

FR Dans la section Add Layout (Ajouter une mise en page) , cliquez sur le menu déroulant Mise en page et choisissez Text (Texte), Text & Image (Texte et image) ou Image Gallery (Galerie d’images).

DE Klicke im Menü Add Layout (Layout hinzufügen) auf das Dropdown-Menü Layout und wähle Text, Text & Image (Text und Bild) oder Image Gallery (Bildergalerie).

Prancis Jerman
menu menü
menu déroulant dropdown-menü
add add
ajouter hinzufügen
et und
image bild
ou oder
texte text
layout layout
sur auf
cliquez sur klicke
dans im
choisissez wähle
le das
galerie bildergalerie

FR Foire aux questions de la Crisis Text LineInclut une liste de ressources supplémentaires auxquelles la Crisis Text Line adresse parfois des personnes.

DE Crisis Text Line FAQBeinhaltet eine Liste weiterer Angebote, an die Crisis Text Line manchmal weiterleitet.

Prancis Jerman
text text
supplémentaires weiterer
line line
parfois manchmal
liste liste
adresse die

FR Alt text est une courte description qui s'affiche lorsqu'un utilisateur ne parvient pas à accéder à une image. Découvrez comment ajouter l'option alt text à vos campagnes emailing.

DE Alt-Text ist eine kurze Beschreibung, die angezeigt wird, wenn ein Abonnent nicht auf ein Bild zugreifen kann. Erfahre, wie du Alt-Text zu deinen E-Mail-Kampagnen hinzufügen kannst.

Prancis Jerman
alt alt
text text
courte kurze
description beschreibung
image bild
ajouter hinzufügen
campagnes kampagnen
utilisateur abonnent
accéder zugreifen
lorsquun wenn
est ist
une eine
pas nicht
emailing mail
comment wie
à zu
vos deinen

FR Le créateur de campagne propose différents types de blocs de contenu basés sur le texte, notamment Text (Texte), Boxed Text (Encadré) et Footer (Bas de page).

DE Der Kampagnen-Builder bietet einige Arten von textbasierten Inhaltsblöcken an, zum Beispiel Text, Textkasten und Fußzeile.

Prancis Jerman
campagne kampagnen
propose bietet
types arten
et und
texte text
bas de page fußzeile

FR Le créateur de campagne propose différents types de blocs de contenu textuels notamment des blocs de contenu Text (Texte), Boxed Text (Encadré) et Footer (Bas de page)

DE Der Kampagnen-Builder bietet einige Arten von textbasierten Inhaltsblöcken an, zum Beispiel Text-, Textkasten- und Fußzeilen-Inhaltsblöcke

Prancis Jerman
campagne kampagnen
types arten
text text
et und

FR Les outils de conception Mailchimp proposent différents types de blocs de contenu textuels, dont Text (Texte), Boxed Text (Encadré) et Footer (Bas de page). Ces instructions expliquent comment utiliser des images avec ces types de blocs.

DE Die Design-Tools von Mailchimp bieten einige Arten von textbasierten Inhaltsblöcken, darunter Text, „Boxed Text“ (Textkasten) und „Footer“ (Fußzeile). In diesen Anweisungen erfährst du, wie du Bilder mit einem dieser Blocktypen verwendest.

Prancis Jerman
conception design
mailchimp mailchimp
types arten
footer fußzeile
instructions anweisungen
images bilder
outils tools
text text
et und
comment wie
de die
avec mit

FR # results title text: Vous avez obtenu {score} sur {total_questions} Merci d'avoir testé vos connaissances et répondu à notre quiz. # results text: 2|

DE # results title text: Sie haben {score} von {total_questions} Danke, dass Sie Ihr Wissen bei unserem Quiz getestet haben! # results text: 2|

Prancis Jerman
title title
score score
testé getestet
connaissances wissen
quiz quiz
davoir haben
text text
et bei
sur von
vous unserem

FR [gg-copy-text text=cl_righthand [0/1]Si vous mettez cette valeur à 0, les armes seront placées dans la main gauche et occuperont ce côté de l'écran au lieu du côté droit.

DE [gg-copy-text text=cl_righthand [0/1]Wenn man diesen Wert auf 0 setzt, werden die Waffen in die linke Hand gelegt, so dass sie diese Seite des Bildschirms einnehmen, anstatt die rechte.

Prancis Jerman
text text
valeur wert
armes waffen
main hand
côté seite
écran bildschirms
si wenn
à die
de setzt
droit rechte
gauche linke
dans in
au lieu anstatt
vous sie

FR [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]L'offset Y est la distance à laquelle se trouve votre personnage ou, plus précisément, votre main, ce qui modifie l'apparence de la main en mode première personne

DE [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Der Y-Offset gibt an, wie nah oder weit entfernt der Charakter ist, genauer gesagt, die Hand, und ändert, wie nah oder weit entfernt die Hand im Ego-Modus aussieht

Prancis Jerman
text text
offset offset
main hand
mode modus
personnage charakter
ou oder
y y
à die
en gibt
précis genauer
de entfernt
la der
trouve ist

FR [elementor-template id="80442"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_z"]Comme l'axe Z, le décalage Z contrôle la distance vers le haut ou le bas du modèle et modifie l'affichage de votre main en mode première personne

DE [elementor-template id="80442"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_z"]Wie die Z-Achse steuert auch der Z-Offset, wie weit oben oder unten sich das Modell befindet und wie die Hand im First-Person-Modus angezeigt wird

Prancis Jerman
text text
offset offset
modèle modell
main hand
mode modus
contrôle steuert
z z
ou oder
et und
personne person

FR Cela vous permet de désactiver le mouvement des armes à feu lorsque vous marchez. [gg-copy-text text="cl_bob_lower_amt"]Cela s'avère pratique lorsque vous voulez vous concentrer sur la partie principale du jeu et non sur ses effets visuels.

DE Damit können Sie die Bewegung der Waffe beim Gehen deaktivieren.[gg-copy-text text="cl_bob_lower_amt"]Dies ist praktisch, wenn Sie sich auf den Hauptteil des Spiels und nicht auf die visuellen Effekte konzentrieren wollen.

Prancis Jerman
désactiver deaktivieren
mouvement bewegung
armes waffe
pratique praktisch
concentrer konzentrieren
effets effekte
visuels visuellen
text text
et und
voulez sie
à die
partie spiels
de damit
lorsque wenn
sur auf

FR Text Control Document et Text Processing Showcase

DE Text Control-Dokumente und Textverarbeitung - Präsentation

Prancis Jerman
control control
et und
text text
document dokumente

FR Découvrez les options Open Access et Text-mining & data-mining d'Elsevier

DE Erfahren Sie mehr über Open Access auf Elsevier und über Optionen für das Text- und Data-Mining.

Prancis Jerman
découvrez mehr
options optionen
access access
et und
open open

FR biker text ai je lair de donner une merde stickers

DE biker text sehe ich so aus sticker

Prancis Jerman
text text
je ich
stickers sticker
de aus

FR biker text ai je lair de donner une merde t-shirts

DE biker text sehe ich so aus t-shirts

Prancis Jerman
text text
je ich
t-shirts shirts
shirts t-shirts
de aus

FR biker text ai je lair de donner une merde masques

DE biker text sehe ich so aus masken

Prancis Jerman
text text
je ich
masques masken
de aus

FR biker text ai je lair de donner une merde coques de téléphone

DE biker text sehe ich so aus handyhüllen

Prancis Jerman
text text
je ich
de aus

FR biker text ai je lair de donner une merde posters

DE biker text sehe ich so aus poster

Prancis Jerman
text text
je ich
posters poster
de aus

FR biker text ai je lair de donner une merde sweatshirts et sweats à capuche

DE biker text sehe ich so aus sweatshirts & hoodies

Prancis Jerman
text text
je ich
et aus

FR UModel accélère cette exigence en générant automatiquement une documentation de projet dans les formats HTML, Microsoft Word ou rich text (RTF).

DE Durch die automatische Generierung von Projektdokumentation in den Formaten HTML, Microsoft Word oder Rich Text (RTF) lassen sich diese Aufgaben mit Hilfe von UModel schneller bewerkstelligen.

Prancis Jerman
umodel umodel
automatiquement automatische
documentation hilfe
projet aufgaben
microsoft microsoft
word word
formats formaten
html html
rtf rtf
text text
ou oder
en in

FR Cette nouvelle commande permet aux développeurs de mettre en place des solutions qui prennent en charge le rich text : du texte qui inclut le formatage tel que la taille de police, les types gras et italiques

DE Mit Hilfe dieses neuen Steuerelements können Entwickler Lösungen implementieren, die Rich Text, also Text, der Formatierungen wie Schriftgröße, fett und kursiv enthält, unterstützen

Prancis Jerman
nouvelle neuen
développeurs entwickler
solutions lösungen
formatage formatierungen
gras fett
mettre implementieren
texte text
inclut enthält
et und

FR En ce qui concerne les appareils Android, iOS et Windows Phone, la commande rich text est en lecture seule.

DE Für Android-, iOS- und Windows Phone-Geräte ist das Rich Text-Steuerelement schreibgeschützt.

Prancis Jerman
appareils geräte
ios ios
windows windows
text text
android android
phone phone
et und
est ist
en für
la das

FR La prise en charge Rich text était la dernière exigence afin que les clients puissent passer des solutions Altova Authentic Browser Edition à MobileTogether pour desktop et l'accès de navigateur web.

DE Die Unterstützung für Rich Text war die letzte Voraussetzung, damit Kunden ihre Lösungen erfolgreich von der Altova Authentic Browser Edition auf MobileTogether für Desktop und Webbrowser-Zugriff migrieren können.

Prancis Jerman
text text
dernière letzte
exigence voraussetzung
solutions lösungen
altova altova
edition edition
desktop desktop
clients kunden
navigateur browser
était war
à die
et und
de damit
pour für

FR Grâce à la prise en charge de rich text, les développeurs Authentic et les utilisateurs finaux auront accès aux mêmes fonction, et plus, en utilisant MobileTogether.

DE Mit der neu hinzugekommenen Unterstützung für Rich Text haben nun Authentic-Entwickler und Endbenutzer mit Hilfe von MobileTogether Zugriff auf alle ehemaligen Authentic-Funktionen - und mehr.

Prancis Jerman
text text
développeurs entwickler
fonction funktionen
utilisateurs endbenutzer
plus mehr
auront haben
accès zugriff
et und

FR Nouvelles fonctions : mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text

DE Neue Funktionen: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text

Prancis Jerman
nouvelles neue
fonctions funktionen

FR Sur votre iPhone, accédez à Settings → Messages → Text Message Forwarding Une liste des périphériques compatibles avec iMessage associés à votre compte iCloud s'affiche.

DE Settings Sie auf Ihrem iPhone zu Settings → Messages → Text Message Forwarding von Textnachrichten. Sie erhalten eine Liste der iMessage-kompatiblen Geräte, die Ihrem iCloud-Konto zugeordnet sind.

FR Lorsqu'un site web est protégé par le protocole TLS, son URL commence par « HTTPS » (Hyper Text Transfer Protocol Secure). 

DE Ein Zeichen dafür, dass eine Website per TLS geschützt ist, ist das Kürzel „HTTPS" (Hyper Text Transfer Protocol Secure) vor der URL. 

Prancis Jerman
tls tls
url url
https https
hyper hyper
text text
transfer transfer
protégé geschützt
secure secure
protocol protocol
site website
est ist
le der

FR Ajoutez des diagrammes, des sparklines et des graphiques. Insérez des équations, des formes et des images, utilisez Text Art et même des vidéos YouTube pour mettre en scène vos données. En savoir plus

DE Fügen Sie Diagramme, Sparklines und Grafiken hinzu. Fügen Sie Gleichungen, Formen und Bilder ein, verwenden Sie Text Art und sogar YouTube-Videos, um Ihre Daten zu visualisieren. Mehr erfahren

Prancis Jerman
équations gleichungen
vidéos videos
formes formen
utilisez verwenden
youtube youtube
données daten
art art
et und
images bilder
text text
mettre um
savoir erfahren

FR Ou, sélectionnez « TEXT » pour coller votre contenu si la pièce n?est pas encore publié en ligne.

DE Oder wählen Sie „TEXT“ Ihre Inhalte einfügen , wenn das Stück noch nicht online veröffentlicht.

Prancis Jerman
coller einfügen
pièce stück
publié veröffentlicht
ou oder
text text
encore noch
sélectionnez wählen
contenu inhalte
si wenn
pas nicht

FR Mais si le contenu n?a pas encore été publiée en ligne, vous pouvez copier et le coller dans la zone prévue à l?intérieur de l?outil en utilisant l?option « TEXT ».

DE Aber wenn der Inhalt noch nicht online veröffentlicht wird, können Sie kopieren und in dem in dem Werkzeug Bereich fügen Sie die „TEXT“ Option.

Prancis Jerman
publiée veröffentlicht
zone bereich
outil werkzeug
si wenn
text text
encore noch
et und
option option
pas nicht
pouvez können
copier kopieren
la die
mais aber
en in

FR En outre, vous avez la possibilité de passer entre l’afficheur JSON Text et l’afficheur JSON Grid

DE Sie können je nach Bedarf zwischen der JSON-Textansicht und der JSON-Grid-Ansicht wechseln

Prancis Jerman
json json
grid grid
et und
de zwischen
vous sie

FR Fichiers FlexText pour Legacy Text

DE FlexText für Altdaten in Textdateien

Prancis Jerman
pour für

FR Quest-ce quApple Live Text et comment cela fonctionne-t-il sur vos photos ?

DE Was ist Apple Live Text und wie funktioniert es bei Ihren Fotos?

Prancis Jerman
live live
photos fotos
fonctionne funktioniert
et und
il es
comment wie
text text
ce ist

FR Live Text utilise lintelligence de lappareil et des réseaux de neurones profonds pour déverrouiller les informations ou le texte capturés dans vos

DE Live Text verwendet geräteinterne Intelligenz und tiefe neuronale Netze, um Informationen oder Texte freizuschalten, die in Ihren Fotos aufgenommen

Prancis Jerman
live live
utilise verwendet
réseaux netze
profonds tiefe
capturé aufgenommen
et und
informations informationen
ou oder
texte text
dans in
pour um

FR Une nouvelle fonctionnalité intéressante est Live Text, et elle vous permet dutiliser votre appareil photo pour lire et afficher du texte en temps réel

DE Eine coole neue Funktion ist Live-Text, mit der Sie Ihre Kamera verwenden können, um Text in Echtzeit zu lesen und anzuzeigen

Prancis Jerman
fonctionnalité funktion
live live
afficher anzuzeigen
appareil photo kamera
temps réel echtzeit
nouvelle neue
dutiliser verwenden
et und
texte text
en in
du der
est ist
une eine
lire lesen
vous sie
votre ihre

FR Il existe une autre façon dutiliser Live Text

DE Es gibt eine andere Möglichkeit, Live-Text zu verwenden

Prancis Jerman
dutiliser verwenden
live live
text text
autre andere
une eine

FR Pour la tester, nous pouvons définir d?autres paramètres régionaux via Home (Accueil) > Menu > Settings (Paramètres) > Locale & text (Paramètres régionaux et textes) > Select locale (Sélectionner des paramètres régionaux).

DE Um sie zu testen, können wir hier verschiedene Gebietsschemata einstellen: Start > Menü > Einstellungen > Gebietsschema & Text > Gebietsschema auswählen.

Prancis Jerman
accueil start
et hier
pouvons können wir
paramètres einstellungen
menu menü
définir einstellen
sélectionner auswählen
tester testen
des verschiedene
nous wir
text text
la sie

FR Teaser text: Les utilisations de la technologie Matterport sont variées, comme le prouve la capture…

DE Die 3D-Modelle von Matterport sind navigierbare, immersive Touren, die Ihren Online-Besuchern ein…

FR Sur votre iPhone, accédez à Settings → Messages → Text Message Forwarding et vous verrez une liste des appareils compatibles iMessage associés à votre compte iCloud.

DE Gehen Sie auf Ihrem iPhone zu Settings → Messages → Text Message Forwarding , und Sie sehen eine Liste der iMessage-kompatiblen Geräte, die Ihrem iCloud-Konto zugeordnet sind.

FR Dans le champ Preview text (Aperçu du texte), vous pouvez saisir jusqu'à 150 caractères qui s'afficheront à côté de la ligne objet dans la boîte de réception des destinataires. Ce champ est facultatif.

DE Im Feld Preview text (Vorschautext) kannst du bis zu 150 Zeichen eingeben, die neben der Betreffzeile in der Inbox deiner Empfänger angezeigt werden. Dieses Feld ist optional.

Prancis Jerman
champ feld
caractères zeichen
objet betreffzeile
destinataires empfänger
facultatif optional
boîte de réception inbox
saisir eingeben
dans le im
texte text
est ist
dans in
à zu
côté neben
vous pouvez kannst

FR Vous trouverez également des images d'arrière-plan modifiables, ainsi que des blocs de contenu Text (Texte), Image, Image + Caption (Image + légende) et Button (Bouton) dans les modèles Wild Country, Bandmates et Gardenhause.

DE In den Vorlagen Wild Country, Bandmates und Gardenhause findest du auch anpassbare Hintergrundbilder sowie Inhaltsblöcke für Text, Bild, Bild + Bildunterschrift und Schaltflächen.

Prancis Jerman
trouverez findest
modèles vorlagen
wild wild
bouton schaltflächen
et und
image bild
dans in
texte text
également auch

FR Les modèles Modern et Maria comportent également des images d'arrière-plan modifiables, ainsi que des blocs de contenu Text (Texte), Image, Image + Caption (Image + légende) et Button (Bouton).

DE Sowohl die Vorlagen Modern als auch Maria enthalten bearbeitbare Hintergrundbilder sowie Inhaltsblöcke für Text, Bild, Bild + Bildunterschrift und Schaltflächen.

Prancis Jerman
modèles vorlagen
modern modern
maria maria
bouton schaltflächen
et und
image bild
texte text
également auch
que sowohl

FR OneSpan Sign offre text tags, une fonctionnalité de productivité qui vous aide à automatiser davantage le...

DE OneSpan Sign bietet Text-Tags, eine produktivitätssteigernde Funktion, mit der Sie den E-Signatur-Prozess...

Prancis Jerman
sign signatur
offre bietet
text text
tags tags
fonctionnalité funktion
onespan onespan

FR Dans le champ Alt Text (Texte de remplacement) , ajoutez un texte descriptif pour rendre votre e-mail plus accessible.

DE Füge im Alt-Text- Feld beschreibenden Text hinzu, um deine E-Mail leichter zu gestalten.

Prancis Jerman
champ feld
alt alt
descriptif beschreibenden
votre deine
e-mail mail
dans le im
mail e-mail
texte text
ajoutez hinzu

FR Cliquez sur le bloc de contenu Text (Texte) que vous souhaitez modifier.

DE Klicke unter Text auf den Inhaltsblock, den du bearbeiten möchtest.

Prancis Jerman
modifier bearbeiten
texte text
cliquez sur klicke
de unter
sur auf
le den
souhaitez möchtest

FR Si vous avez besoin de soutien, la Crisis Text Line est également à votre disposition.

DE Wenn du also auch selbst Unterstützung brauchst, ist die Crisis Text Line für dich da.

Prancis Jerman
soutien unterstützung
text text
line line
si wenn
est ist
également auch
à die
de für

FR Ajout de formes, d’images, de vidéos et de Text Art

DE Formen, Bilder, Videos und Text Art hinzufügen

Prancis Jerman
ajout hinzufügen
dimages bilder
vidéos videos
et und
text text
formes formen
art art

FR Text Converter: lettres majuscules et minuscules lettres

DE Text Converter: Großbuchstaben und Kleinbuchstaben

Prancis Jerman
text text
converter converter
lettres buchstaben
majuscules großbuchstaben
et und
minuscules kleinbuchstaben

FR Aller à https://smallseotools.com/text-to-image/ (si vous n?êtes pas déjà là)

DE Zum https://smallseotools.com/text-to-image/ (wenn Sie nicht bereits vorhanden sind)

Prancis Jerman
https https
déjà bereits
à zum
si wenn
pas nicht
êtes sind

FR Analyser Anchor Text distribution avec notre outil de vérification de texte libre d'ancrage. Il suffit d'entrer le domaine et cliquez sur le bouton bleu qui dit « Vérifier le texte dy'ancrage ». Vous obtiendrez les résultats instantanément!

DE Analysieren Anchor Text Verteilung mit unserem kostenlosen Anchor-Text-Checker-Tool. Einfach die Domäne eingeben und auf die blaue Schaltfläche klicken, die „Ankertext prüfen“, sagt. Sie werden die Ergebnisse sofort erhalten!

Prancis Jerman
analyser analysieren
distribution verteilung
outil tool
domaine domäne
cliquez klicken
bouton schaltfläche
bleu blaue
dit sagt
text text
et und
résultats ergebnisse
il sie
vérifier prüfen
obtiendrez erhalten
sur auf
instantanément sofort
avec mit
le die

Nampilake terjemahan 50 saka 50