Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "fabrication artisanale" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "fabrication artisanale" saka Prancis menyang Jerman

Terjemahan saka fabrication artisanale

"fabrication artisanale" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

fabrication alle allen alles als am an anwendungen auch auf aus bei bei der bieten bietet bis branchen das dass daten dem den der des design die diese durch ein eine einem einen einer eines entwickeln entwickelt entwicklung erfahren erhalten fertigung für haben hat hersteller herstellung hin ihre immer in industrie industrielle ist kann können leistung management manufacturing materialien mehr mit nach nicht nur oder ohne produkt produkte produkten produktion prozesse sein seit sich sie sind so software technologie um und uns unser unter unternehmen verarbeitung verwendet vom von vor was wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwischen über
artisanale handwerkskunst

Terjemahan Prancis menyang Jerman saka fabrication artisanale

Prancis
Jerman

FR Découvrez une fabrication artisanale du gin en plein développement et une scène design dynamique dans la cité-mère d’Afrique du Sud.

DE Erkunden Sie die florierende Gin- und Design-Szene in der ?Mutterstadt? Südafrikas.

Prancis Jerman
gin gin
scène szene
découvrez erkunden
design design
et und
en in
la der
une sie

FR Une fabrication artisanale, des matières premières nobles et de haute qualité, une attention toute particulière pour les détails de finition sont la marque de fabrique Molteni

DE Höchste Handwerkskunst, edle Materialien und besondere Liebe zum Detail sind Moltenis Markenzeichen

Prancis Jerman
artisanale handwerkskunst
matières materialien
haute höchste
détails detail
et und
marque markenzeichen
une besondere
attention liebe
de zum
sont sind

FR Découvrez une fabrication artisanale du gin en plein développement et une scène design dynamique dans la cité-mère d’Afrique du Sud.

DE Erkunden Sie die florierende Gin- und Design-Szene in der ?Mutterstadt? Südafrikas.

Prancis Jerman
gin gin
scène szene
découvrez erkunden
design design
et und
en in
la der
une sie

FR Trois adresses de choix qui perpétuent la fabrication artisanale du chocolat depuis des années. Dans le centre-ville, à quelques mètres l?une de l?autre. 

DE Drei ausgewählte Adressen, die die Kunst der Schokoladeherstellung beherrschen. Im Stadtzentrum, nahe beieinander gelegen.

Prancis Jerman
adresses adressen
choix ausgewählte
dans le im
à die
centre stadtzentrum
trois drei
de der

FR Une fabrication artisanale, des matières premières nobles et de haute qualité, une attention toute particulière pour les détails de finition sont la marque de fabrique Molteni

DE Höchste Handwerkskunst, edle Materialien und besondere Liebe zum Detail sind Moltenis Markenzeichen

Prancis Jerman
artisanale handwerkskunst
matières materialien
haute höchste
détails detail
et und
marque markenzeichen
une besondere
attention liebe
de zum
sont sind

FR Chaque jambon est le résultat d?une fabrication artisanale qui respecte une tradition transmise depuis des siècles par des familles et des générations.

DE Jeder Schinken ist das Ergebnis eines handwerklichen Prozesses, der unter Einhaltung einer Tradition stattfindet, die seit Jahrhunderten von Familien und Generationen weitergegeben wird.

Prancis Jerman
jambon schinken
résultat ergebnis
tradition tradition
générations generationen
et und
est ist
siècles jahrhunderten
familles familien
une einer
des seit

FR En savoir plus sur la façon dont nous résolvons la fabrication de canettes 2 pièces, la fabrication de canettes 3 pièces, la fabrication de fin de ligne, les extrémités de canettes de durcissement par induction et le revêtement BPA-NI.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie wir Lösungen für die Herstellung von 2-teiligen Dosen, die Herstellung von 3-teiligen Dosen, die Herstellung von Endlinien, die Induktionshärtung von Dosenenden und die BPA-NI-Beschichtung finden.

Prancis Jerman
fabrication herstellung
revêtement beschichtung
et und
en darüber
savoir erfahren
sur über
nous wir
de von

FR L'agroécologie - Cours Théorique: Une agriculture biologique artisanale et autonome

DE Small Talk – Lerne schnell & effektiv besseres Networking durch Kommunikation: Meinungsverstärker finden, mit Rhetorik Charisma Auftreten & Wirkung Menschen überzeugen & begeistern

FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.

DE Bei erstklassigen einheimischen Käsespezialitäten, örtlicher „Farm-to-Table“-Küche und lokal gebrautem Craft-Bier erlebt ihr den Mittleren Westen der USA von seiner charmantesten – und schmackhaftesten – Seite.

Prancis Jerman
culinaires küche
ferme farm
bière bier
et und
vous ihr

FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.

DE Bei erstklassigen einheimischen Käsespezialitäten, örtlicher „Farm-to-Table“-Küche und lokal gebrautem Craft-Bier erlebt ihr den Mittleren Westen der USA von seiner charmantesten – und schmackhaftesten – Seite.

Prancis Jerman
culinaires küche
ferme farm
bière bier
et und
vous ihr

FR À l’intérieur vous attendent des espaces de travail pratiques équipés d’un accès Wi-Fi rapide et gratuit, avec à votre disposition de la bière artisanale locale à la pression et une salle de sport accessible 24h/24

DE In den Innenräumen erwarten Sie praktische Arbeitsbereiche, wo Sie schnelles WLAN kostenlos nutzen können, Craft Beer vom Fass aus regionaler Herstellung und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio

Prancis Jerman
attendent erwarten
pratiques praktische
espaces de travail arbeitsbereiche
rapide schnelles
wi-fi wlan
gratuit kostenlos
bière beer
des um
de vom
vous sie

FR Alice Bluebird, une analyste de sécurité freelance à la personnalité originale et décalée, est à la poursuite d’une bande organisée de hackers qui cherche à s'approprier les recettes de Frothly, une brasserie artisanale très tendance

DE Alice Bluebird, eine findige, unabhängige Sicherheitsanalystin, jagt eine Bande von Hackern, die es auf die Rezepte der hochmodernen Craft Beer Brauerei Frothly abgesehen haben

Prancis Jerman
alice alice
hackers hackern
recettes rezepte
brasserie brauerei
à die
est es

FR Cette brasserie au charme rustique propose des concerts, de la bière artisanale primée, du vin et même des food trucks si vous souhaitez manger un morceau.

DE Und wenn euch der Magen knurrt, erwarten euch auf dem Gelände auch erstklassige Food Trucks.

Prancis Jerman
food food
et und
si wenn
cette euch

FR Cette brasserie au charme rustique propose des concerts, de la bière artisanale primée, du vin et même des food trucks si vous souhaitez manger un morceau.

DE Und wenn euch der Magen knurrt, erwarten euch auf dem Gelände auch erstklassige Food Trucks.

Prancis Jerman
food food
et und
si wenn
cette euch

FR Boisson artisanale préférée, style de bière et affaires

DE Lieblings-Craft-Drink, Bier-Stil und Business

Prancis Jerman
boisson drink
style stil
bière bier
et und
affaires business
préférée lieblings

FR magnifique besace marocaine artisanale, avec une forme de main de fatma brodée sur une face. La besace est munie d'une jolie bandoulière avec deux pompons aux e

DE bag schönen marokkanischen Handwerkskunst, mit einer Form von Handstickerei fatma auf einer Seite. Die Tasche ist mit einem schönen Band mit zwei Quasten an den

Prancis Jerman
artisanale handwerkskunst
forme form
face seite
est ist

FR Les bières sont encore produites de manière artisanale selon des méthodes transmises de génération en génération, dans lesquelles une grande attention est portée aux matières premières

DE Die Biere werden noch handwerklich und nach überlieferten Verfahren hergestellt, wobei den Rohstoffen besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird

Prancis Jerman
bières biere
produites hergestellt
attention aufmerksamkeit
matières premières rohstoffen
une besondere
méthodes verfahren
encore noch
de den
dans wird
sont werden

FR Bière artisanale et microbrasserie

DE Craft-Beer aus der Mikrobrauerei

Prancis Jerman
bière beer
et der

FR En savoir plus sur: Bière artisanale et microbrasserie

DE Mehr erfahren über: Craft-Beer aus der Mikrobrauerei

Prancis Jerman
bière beer
plus mehr
sur über
et erfahren

FR En savoir plus sur: + Bière artisanale et microbrasserie

DE Mehr erfahren über: + Craft-Beer aus der Mikrobrauerei

Prancis Jerman
bière beer
plus mehr
sur über
et erfahren

FR Confection artisanale : les écharpes en cachemire

DE Mit Sorgfalt gefertigt: Kaschmirschals

Prancis Jerman
les mit

FR De la beauté ou des bijoux au gin ou à la bière artisanale, voici quelques-uns des meilleurs calendriers de lAvent pour adultes pour vous faire

DE Von Beauty oder Schmuck bis hin zu Gin oder Craft Beer – hier sind einige der besten Adventskalender für Erwachsene, bei denen Sie sich fragen,

Prancis Jerman
beauté beauty
bijoux schmuck
gin gin
bière beer
adultes erwachsene
ou oder
meilleurs besten
de von
quelques-uns einige
pour für
la der
à zu
voici hier

FR Quand au Royaume-Uni, cependant, ses seuls voyages ont tendance à aller au pub, puis à le marteler sur les routes de Londres sur son vélo pour essayer de contrer les excès de la bière artisanale ...

DE Wenn er in Großbritannien ist, besteht seine einzige Reise darin, in die Kneipe zu gehen und sie dann auf seinem Fahrrad auf Londons Straßen herumzuhämmern, um den Craft-Beer-Exzessen entgegenzuwirken ...

Prancis Jerman
voyages reise
routes straßen
vélo fahrrad
bière beer
contrer entgegenzuwirken
à zu
le seinem

FR Logo De Bière Artisanale est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, La créativité, Bière, Bar. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

DE Craft Beer Logo ist super, wenn Sie in der Verkauf, Kreativität, Bier, Bar-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

Prancis Jerman
logo logo
créativité kreativität
bar bar
utilisez nutzen
équipe team
bière bier
ou oder
si wenn
dans in
vente verkauf
modèle vorlage
est ist
de ihr
créer erstellen
vous sie
pour für
un ein

FR Beerwulf ? qui appartient au groupe HEINEKEN ? est une enseigne de bière artisanale en ligne ? créée par et pour les amateurs de bière ?

DE Verbraucher sind bereit für den mobilen Handel, aber sind es Einzelhändler? Mobile ist zu einer wichtigen Triebkraft in unserem täglichen Leben geworden

Prancis Jerman
en in
est geworden

FR Le Raffles 1915 Gin a été créé exclusivement pour les hôtels et complexes Raffles par Jared Brown, maître distillateur de la distillerie londonienne Sipsmith, et fabriqué de manière artisanale dans cette même distillerie.

DE Der Raffles 1915 Gin wurde vom Meisterdestilleur Jared Brown von der Firma Sipsmith zusammengestellt und exklusiv für Raffles Hotels & Resorts in der Sipsmith Distillery in London destilliert.

Prancis Jerman
raffles raffles
gin gin
exclusivement exklusiv
hôtels hotels
et und
complexes resorts
dans in
été wurde
de vom
pour für

FR Elles sont à la fois des aides visuelles et un article de mode, une création artisanale et une pièce branchée

DE Sie ist Sehhilfe und Fashion Statement, Handwerkskunst und It-Piece

Prancis Jerman
mode fashion
artisanale handwerkskunst
et und
de sie

FR Vous terminerez le cours en ayant créé une pièce artisanale unique, colorée pleine de relief !

DE Am Kursende hast du dein eigenes handgemachtes Stück voller Farben, Textur und Reliefs!

Prancis Jerman
pièce stück
pleine voller
ce hast
de eigenes
le farben

FR Broderie artisanale sur vêtements : créez une composition

DE Kleidungsstücke von Hand besticken: Entwirf eine Collage

Prancis Jerman
une eine
sur von

FR Création artisanale de sacs en cuir pour les débutants

DE Schöpfung von handgemachten Lederhandtaschen für Anfänger

Prancis Jerman
débutants anfänger
création schöpfung
de von
pour für

FR Cuisine artisanale et brasserie Three Notch'd

DE Three Notch'd Craft Kitchen und Brauerei

Prancis Jerman
et und
brasserie brauerei

FR Lancez dropshipping, des bijoux et des montres qui font briller votre magasin. Faites un catalogue de produits de bijouterie artisanale et démarrez dropshipping bijoux avec Syncee.

DE Starten Sie dropshipping-Schmuck & Uhren, die Ihren Laden zum Funkeln bringen. Erstellen Sie einen Katalog mit handwerklichen Schmuckprodukten und starten Sie dropshipping-Schmuck mit Syncee.

Prancis Jerman
dropshipping dropshipping
bijoux schmuck
montres uhren
magasin laden
catalogue katalog
et und
lancez starten
un einen

FR Un accueil chaleureux dans une ambiance conviviale : 1 coupe de Crémant luxembourgeois ou 1 bière locale et artisanale ou encore un cocktail fruité maison

DE Herzlicher Empfang in gemütlicher Atmosphäre: 1 Glas luxemburgischer Crémant / 1 lokales und traditionelles Bier / 1 hausgemachter fruchtiger Cocktail

Prancis Jerman
accueil empfang
dans in
ambiance atmosphäre
bière bier
locale lokales
et und
cocktail cocktail

FR 1 ticket d’entrée pour une visite du Château de Wiltz ainsi que de la Microbrasserie, dégustation d’une bière artisanale produite sur place

DE 1 Eintrittskarte für die Besichtigung von Schloss Wiltz und der Mikrobrauerei, inklusive Verkostung eines vor Ort hergestellten, hausgemachten Bieres.

Prancis Jerman
château schloss
visite besichtigung
que und

FR Flos façonne la lumière : ses luminaires contiennent le juste équilibre entre production artisanale et industrielle, entre art et design, entre tradition et innovation

DE Flos formt das Licht: seine Leuchten, die das richtige Gleichgewicht zwischen handwerklicher und industrieller Produktion, zwischen Kunst und Design, zwischen Tradition und Innovation enthalten

Prancis Jerman
contiennent enthalten
équilibre gleichgewicht
tradition tradition
innovation innovation
lumière licht
production produktion
et und
industrielle industrieller
design design
luminaires leuchten
art kunst
le das
entre zwischen

FR La tradition artisanale se laisse raconter par les paradigmes de l’élégance contemporaine pour créer une nouvelle histoire, une expérience découpée et cousue selon les traits uniques de la personne.

DE Die Tradition der Handwerkskunst lässt sich von den Paradigmen der modernen Eleganz erzählen und kreiert eine neue Story, ein Erlebnis, das auf die einzigartigen Merkmale der Person zugeschnitten und genäht wird.

Prancis Jerman
artisanale handwerkskunst
laisse lässt
raconter erzählen
expérience erlebnis
traits merkmale
élégance eleganz
tradition tradition
créer kreiert
nouvelle neue
contemporaine modernen
et und
histoire story
personne person
une einzigartigen

FR La Cali Cherry Pie est une rare création artisanale de cannabis par les sélectionneurs de BSB Genetics

DE Cali Cherry Pie ist eine seltene Cannabiskreationskunst von den Züchtern bei BSB Genetics

Prancis Jerman
rare seltene
est ist
de von
une eine

FR Il en résulte une gamme de variétés de cannabis exclusives du plus haut calibre : une qualité artisanale au summum que beaucoup cherchent à atteindre, mais peu y parviennent.

DE Das Ergebnis ist eine Reihe exklusiver Cannabissorten von höchstem Kaliber, die Dir echte handwerkliche Qualität bieten, die viele anstreben, aber nur wenige erreichen.

Prancis Jerman
résulte ergebnis
calibre kaliber
qualité qualität
à die
mais aber
beaucoup viele
de von
parviennent erreichen
une eine
que echte
au wenige
gamme reihe

FR Stündenglass : Précision Artisanale Dans La Gravity Hookah

DE Wie Man Den Perfekten Joint-Filter Für Ein Besseres Raucherlebnis Baut

FR Jouez avec les nœuds de macramé et entrez dans votre monde intérieur pour créer une œuvre artisanale

DE Gestalte handgemachte Kunstwerke und finde Knoten für Knoten zu dir selbst

Prancis Jerman
nœuds knoten
et und
créer gestalte

FR Dans notre nouveau film, l’icône du style Johannes Huebl nous emmène à la découverte du procédé de confection artisanale Made to Measure 

DE Im Video zeigt Stilikone Johannes Huebl die Handwerkskunst, die hinter Made to Measure steckt 

Prancis Jerman
film video
johannes johannes
artisanale handwerkskunst
à die
de hinter

FR Confection artisanale et matelassage

DE Präzise gearbeitet und gesteppt

Prancis Jerman
et und

FR Faites la promotion de l'art de la bière artisanale avec une marque durable. Créez un logo de bière rafraîchissante en ligne en 3 étapes simples à l'aide de modèles conçus par des professionnels.

DE Fördern Sie die Kunst des Craft Beer mit einer dauerhaften Marke. Erstellen Sie online in 3 einfachen Schritten ein erfrischendes Bierlogo mit professionell gestalteten Vorlagen.

Prancis Jerman
promotion fördern
bière beer
durable dauerhaften
en ligne online
marque marke
créez erstellen
modèles vorlagen
étapes schritten
conçus gestalteten
en in
à die
de professionell
avec mit
une einer

FR La qualité et la recette de ce savon sont restées inchangées depuis sa création - et uniques ! Le savon est fabriqué et parfumé dans un chaudron selon la tradition artisanale

DE Die Qualität und Rezeptur dieser Seife sind seit ihrer Premiere unverändert - und einzigartig! Die Seife wird nach handwerklicher Tradition im Kessel hergestellt und parfümiert

Prancis Jerman
qualité qualität
savon seife
uniques einzigartig
fabriqué hergestellt
tradition tradition
inchangé unverändert
et und
de seit
dans im
ce dieser
sont sind

FR Bière artisanale: pensez-y BREWBOT

DE Die beste intelligente Überwachungskamera für den Innenbereich

Prancis Jerman
y die

FR Minimalistes, mais toujours reconnaissables par leur confection artisanale signée Golden Goose, elles sont rehaussées de détails issus de l’artisanat vénitien appartenant au patrimoine italien.

DE Minimalistisch und doch stets unverkennbar Golden Goose, dank der charakteristischen Konstruktion von Hand und den typischen Details der venezianischen Handwerkskunst – eindeutig made in Italy.

Prancis Jerman
mais doch
toujours stets
artisanale handwerkskunst
golden golden
détails details
de von
italien der

FR Les V-Star sont uniques grâce aux finitions réalisées à la main, conférant l’effet usé emblématique, et à la confection artisanale issue du savoir-faire traditionnel du Made in Italy

DE Das gewisse Etwas versprühen die V-Stars dank der handgefertigten Finishs, die für die klassische Used-Optik sorgen, und dank der Tatsache, dass sie rigoros von Hand konstruiert werden – typisch made in Italy

Prancis Jerman
main hand
traditionnel klassische
italy italy
in in
et und
la die
sont werden

FR Découvrez la collection de jupes Golden Goose : style vintage, matières de très haute qualité et tradition artisanale

DE Entdecken Sie die Rockkollektion von Golden Goose: Vintage-Flair, hochwertige Materialien und handwerkliche Traditionen

Prancis Jerman
découvrez entdecken
golden golden
vintage vintage
matières materialien
et und
très hochwertige
de von

FR Les sacs California sont fabriqués en Italie selon notre tradition artisanale.

DE Die California Bags werden in Italien gefertigt und stehen ganz im Zeichen unserer Handwerkstradition.

Prancis Jerman
italie italien
notre unserer
sont werden
en in

FR La tradition artisanale italienne constitue la base de notre collection de jeans et de pantalons, déclinés dans différentes coupes : skinny, oversize, bootcut, chino et couture.

DE Die traditionelle italienische Handwerkskunst bildet das Fundament unserer Jeans- und Hosenkollektionen, die zahllose Ausführungen umfassen, von Skinny- und Oversized-Pants, über Bootcut-Modelle, Chinos und Anzughosen.

Prancis Jerman
artisanale handwerkskunst
italienne italienische
constitue bildet
chino chinos
base fundament
jeans jeans
et und
de unserer

Nampilake terjemahan 50 saka 50