Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "exploration" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "exploration" saka Prancis menyang Jerman

Terjemahan saka exploration

"exploration" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

exploration analyse analysen erforschen erforschung erkundung finden google lernen lesen untersuchung

Terjemahan Prancis menyang Jerman saka exploration

Prancis
Jerman

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR - Ils permettent d'optimiser le budget d'exploration, car l'araignée ne visitera que ce qui est vraiment pertinent et utilisera mieux le temps qu'elle consacre à l'exploration d'une page

DE - Sie helfen dabei, das Crawl-Budget zu optimieren, da der Spider nur das besucht, was wirklich relevant ist und er seine Zeit beim Crawlen einer Seite besser nutzt

Prancis Jerman
budget budget
pertinent relevant
page seite
mieux besser
et und
vraiment wirklich
à zu
car da
est ist

FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.

DE Zur Angabe einer Crawl-Verzögerung, um eine Überlastung des Servers zu vermeiden, wenn Crawler mehrere Inhaltsstücke auf einmal laden.

Prancis Jerman
délai verzögerung
éviter vermeiden
serveur servers
à zu
lorsque wenn
de zur
un mehrere

FR Comment se servir de l’exploration de tâches et de l’exploration de processus pour conférer de la résilience à votre entreprise

DE Wie Sie Task Mining und Process Mining einsetzen, um Ihr Unternehmen widerstandsfähiger zu machen

Prancis Jerman
et und
entreprise unternehmen
à zu
de ihr
tâches task
processus process

FR Il indique la hiérarchie de vos pages. Ainsi, le robot sait quelles pages privilégier lors de l'exploration de votre site et fait un meilleur usage du budget d'exploration.

DE Sie zeigt die Hierarchie Ihrer Seiten an. Auf diese Weise weiß der Bot, welche Seiten er beim Crawlen Ihrer Website priorisieren muss, und kann das Crawl-Budget besser nutzen.

Prancis Jerman
indique zeigt
hiérarchie hierarchie
robot bot
meilleur besser
usage nutzen
budget budget
il er
site website
et und
pages seiten
de ihrer

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Comment se servir de l’exploration de tâches et de l’exploration de processus pour conférer de la résilience à votre entreprise

DE Wie Sie Task Mining und Process Mining einsetzen, um Ihr Unternehmen widerstandsfähiger zu machen

Prancis Jerman
et und
entreprise unternehmen
à zu
de ihr
tâches task
processus process

FR Voyez comment les moteurs de recherche visitent votre site en temps réel. Détectez les erreurs d'exploration et tirez le meilleur parti de votre budget d'exploration.

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website in Echtzeit besuchen. Erkennen Sie Crawl-Fehler und nutzen Sie Ihr Crawl-Budget optimal aus.

Prancis Jerman
visitent besuchen
erreurs fehler
budget budget
temps réel echtzeit
voyez sehen sie
site website
détectez erkennen
et und
parti aus
en in
meilleur optimal
moteurs de recherche suchmaschinen
de ihr

FR Ils permettent d'optimiser le budget d'exploration, car l'araignée ne visitera que ce qui est vraiment pertinent et utilisera mieux le temps qu'elle consacre à l'exploration d'une page

DE Sie tragen dazu bei, das Crawl-Budget zu optimieren, da der Spider nur die wirklich relevanten Seiten besucht und seine Zeit zum Crawlen einer Seite besser nutzt

Prancis Jerman
budget budget
pertinent relevanten
mieux besser
et und
page seite
vraiment wirklich
car da
à zu

FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.

DE Zur Angabe einer Crawl-Verzögerung, um eine Überlastung des Servers zu vermeiden, wenn Crawler mehrere Inhaltsstücke auf einmal laden.

Prancis Jerman
délai verzögerung
éviter vermeiden
serveur servers
à zu
lorsque wenn
de zur
un mehrere

FR . Facilitez l'exploration de votre site par les robots et optimisez votre budget d'exploration.

DE . Machen Sie Ihre Website für Bots einfach zu crawlen und optimieren Sie Ihr Crawl-Budget.

Prancis Jerman
robots bots
budget budget
site website
et und
optimisez optimieren sie
de ihr

FR Si votre intervalle d’exploration est trop faible, NetPath n’aura pas suffisamment de temps pour finaliser l’exploration et la carte risque de ne pas contenir tous les chemins

DE Wenn das Abrufintervall zu kurz ist, hat NetPath nicht genügend Zeit, um den Abrufvorgang abzuschließen, und die Karte enthält unter Umständen nicht alle Routen

Prancis Jerman
suffisamment genügend
et und
si wenn
trop zu
carte karte
est ist
pas nicht
tous alle
contenir enthält
de unter
votre abzuschließen
la den

FR Il indique la hiérarchie de vos pages. Ainsi, le robot sait quelles pages privilégier lors de l'exploration de votre site et fait un meilleur usage du budget d'exploration.

DE Sie zeigt die Hierarchie Ihrer Seiten an. Auf diese Weise weiß der Bot, welche Seiten er beim Crawlen Ihrer Website priorisieren muss, und kann das Crawl-Budget besser nutzen.

Prancis Jerman
indique zeigt
hiérarchie hierarchie
robot bot
meilleur besser
usage nutzen
budget budget
il er
site website
et und
pages seiten
de ihrer

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

Prancis Jerman
entrée eintritt
croisière fahrt
ou oder
de zur

FR De nouvelles possibilités d'exploration sur Android (édition Go)

DE Neue Möglichkeiten auf Android (Go-Edition)

Prancis Jerman
nouvelles neue
android android
édition edition
possibilités möglichkeiten

FR Politiques (partage des articles, droits d'auteur, ILL, exploration de texte et de données, etc.)

DE Richtlinien (Teilen von Artikeln, Copyright, ILL, Text- und Data-Mining usw.)

Prancis Jerman
politiques richtlinien
partage teilen
texte text
données data
etc usw
et und
de von

FR Le fichier robots.txt est un simple fichier texte qui fournit au Googlebot des informations précises concernant l’exploration des zones d’un domaine, en indiquant celles qui doivent être crawlées et celles qui doivent être ignorées.

DE Erstelle mit unserem kostenlosen robots.txt Generator in nur wenigen Schritten ganz leicht Deine individuelle robots.txt.

Prancis Jerman
robots robots
le unserem
txt txt
en in
et mit

FR L'accent a été mis sur la façon d'utiliser les technologies d'exploration de textes et de traitement d'images dans ce contexte.

DE Ein Hauptaugenmerk lag darauf, wie Textanalysen und Bildverarbeitungstechnologien in diesem Kontext verwendet werden können.

Prancis Jerman
contexte kontext
et und
sur darauf
ce diesem

FR astronaute, nasa, terre, astronomie, espace, cosmos, lune, marrant, bière, exploration de lespace, meme, geeks party, blague, pop art, des bandes dessinées, bière de lespace

DE astronaut auf dem mond mit bier hq qualität, bestseller, verkaufsschlager, spitzenreiter, astronaut, raumfahrer, nasa, erde, astronomie, weltraum, kosmos, mond, lustig, bier, weltraumforschung, meme, geeks party, witz, pop art, comics, weltraumbier

Prancis Jerman
astronaute astronaut
nasa nasa
terre erde
astronomie astronomie
cosmos kosmos
lune mond
bière bier
party party
blague witz
pop pop
art art
lespace weltraum

FR En outre, il est aussi possible d’y ajouter une référence au sitemap.XML.Avant que le robot d’exploration commence l’indexation, il recherche tout d’abord le fichier robots.txt dans le répertoire racine et prend connaissance des instructions

DE Außerdem kann in der robots.txt Datei ein Verweis auf die XML-Sitemap aufgenommen werden.Bevor der Suchmaschinenbot mit der Indexierung beginnt, sucht er zunächst im Root-Verzeichnis nach der robots.txt Datei und liest die enthaltenen Vorgaben aus

Prancis Jerman
référence verweis
xml xml
commence beginnt
txt txt
il er
fichier datei
répertoire verzeichnis
robots robots
et und
dans le im
une zunächst
en in
avant bevor
le der

FR Tout d’abord, il faut spécifier l’user-agent pour lequel l’instruction doit s’appliquer, puis on ajoute une commande “Disallow” après avoir listé les URL qui doivent être exclues de l’exploration

DE Zunächst wird angegeben, für welchen User Agent die Anweisung gelten soll, anschließend folgt dann der Befehl “Disallow”, nach dem die vom Crawling auszuschließenden URLs aufgelistet werden

FR À la moindre erreur, le robot d’exploration peut ignorer les instructions et éventuellement inclure des pages qui ne devraient pas apparaître dans l’index du moteur de recherche.

DE Schon der kleinste Fehler kann dazu führen, dass der Bot die Vorgaben missachtet und möglicherweise Seiten einliest, die nicht im Suchmaschinenindex erscheinen sollen.

Prancis Jerman
erreur fehler
robot bot
apparaître erscheinen
dans im
pas nicht
peut möglicherweise
pages seiten
de der

FR Exploration de packs de contenu, kits de pinceaux et bien plus

DE Durchsuchen Sie Inhaltspakete, Pinselsets und noch vieles mehr.

Prancis Jerman
et und
plus mehr
de sie

FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre votre flux analytique

DE Mit integrierten visuellen Best Practices bietet Tableau eine unbegrenzte Datenexploration ohne Unterbrechung des Analyseflusses

Prancis Jerman
meilleures best
pratiques practices
visuelles visuellen
tableau tableau
sans ohne
offre bietet
de mit
une eine

FR Avec Log File Analyzer, vous pouvez trouver tous les fichiers avec lesquels le bot Google a interagi et leurs types pour mieux comprendre vos budgets d'exploration.

DE Mit Log File Analyzer können Sie alle Dateien und Dateitypen finden, mit denen Googlebot interagiert hat, um Ihre Crawl-Budgets besser zu verstehen.

Prancis Jerman
mieux besser
budgets budgets
file file
fichiers dateien
et und
log log
trouver finden
avec mit
tous alle
lesquels denen
vous sie
a hat

FR L'outil déchiffre vos journaux et vous fournit un tableau et un graphique complets dans lesquels vous pouvez analyser l'ensemble du processus d'exploration.

DE Das Tool entschlüsselt Ihre Protokolle und erstellt eine umfassende Tabelle und Grafik, damit Sie den gesamten Crawl-Prozess analysieren können.

Prancis Jerman
journaux protokolle
complets umfassende
analyser analysieren
processus prozess
et und
graphique grafik
tableau tabelle
un eine
pouvez können
vous sie
du den

FR Gagnez du temps sur l'analyse manuelle des fichiers. Obtenez une image précise de l'ensemble du processus d'exploration de votre site Web en quelques étapes simples.

DE Sparen Sie sich die Zeit für manuelle Dateianalysen. Erhalten Sie in wenigen einfachen Schritten ein präzises Bild des gesamten Crawl-Prozesses für Ihre Website.

Prancis Jerman
manuelle manuelle
image bild
processus prozesses
gagnez erhalten
site website
en in
du des
temps zeit
étapes schritten

FR Log File Analyzer vous aide à comprendre exactement comment les robots explorent votre site Web et dépensent votre budget d'exploration.

DE Log File Analyzer hilft Ihnen, genau zu verstehen, wie Bots Ihre Website crawlen und Ihr Crawl-Budget verwenden.

Prancis Jerman
log log
file file
robots bots
budget budget
aide hilft
et und
à zu
site website
exactement genau
comment wie

FR Gagnez du temps en évitant les analyses fastidieuses de vos budgets d'exploration

DE Ersparen Sie sich mühsame Analysen Ihrer Crawl-Budgets

Prancis Jerman
analyses analysen
budgets budgets
de ihrer
les sie

FR Ou ignorez entièrement l’exploration des sections non liées en définissant des paramètres pour exclure et / ou inclure certaines sections du site Web.

DE Oder überspringe das Crawlen einzelner Sektionen komplett, indem du festlegst, welche Sektionen der Website du vom Crawl ausschließen oder explizit in den Crawl aufnehmen möchtest.

Prancis Jerman
entièrement komplett
exclure ausschließen
inclure aufnehmen
ou oder
en in
site website
des einzelner
et der

FR Parcourez les données de backlink de votre site Web, collectées par le robot d’exploration de backlinks tiers préféré du secteur.

DE Stöbere in den Backlink-Daten deiner Website, gesammelt vom beliebtesten Backlink-Crawler der Branche.

Prancis Jerman
données daten
secteur branche
site website
par in
collecté gesammelt
les deiner
de vom

FR Pour les sites Web validés, vous obtiendrez 5 000 crédits d’exploration supplémentaires par mois dans Site Audit, et certaines limitations supprimées dans Site Explorer

DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben

Prancis Jerman
crédits credits
supplémentaires weitere
mois monat
audit audit
obtiendrez werden
et und
pour für
sites websites
vous du
dans im
certaines ein

FR Voyage au-delà du corps : L'exploration de nos univers intérieurs: Voyage au-delà du corps

DE Wie das Gehirn heilt. Neueste Erkenntnisse aus der Neurowissenschaft

Prancis Jerman
de der

FR Historique de l’index - plus de cinq ans de données d’exploration

DE Historischer Index – Crawl-Daten aus über fünf Jahren

Prancis Jerman
de aus
cinq fünf
ans jahren
données daten

FR Ajoutez facilement des URL à envoyer à notre robot d'exploration

DE URLs für unseren Webcrawler problemlos hinzufügen

Prancis Jerman
ajoutez hinzufügen
facilement problemlos
des für
url urls
notre unseren

FR Inscrivez-vous pour une session interactive d’exploration des éléments de base de Squarespace avec nos experts.

DE Melden Sie sich für einen interaktiven Onlinekurs an, in dem unsere Experten Sie durch alle Squarespace Grundlagen führen.

Prancis Jerman
interactive interaktiven
squarespace squarespace
experts experten
inscrivez melden
base grundlagen
nos unsere

FR Exploration de l’Antarctique - Recherche et conservation avec DAN

DE Die Antarktis erkunden - Forschung und Umweltschutz mit DAN

Prancis Jerman
et und
dan dan

FR Notre nouvel épisode #WhyWeDoIt est une aventure épique dans le continent le plus austral du monde, qui contribue entre autres à la conservation des océans, à l’exploration et à la recherche médicale.

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

Prancis Jerman
nouvel neue
épisode episode
aventure abenteuer
médicale medizinischen
et und
recherche erforschung
continent kontinent
est ist
à auf
plus mehr
notre unsere
le dem
la beitrag

FR UModel comprend même une fonction annuler/rétablir illimitée pour encourager l'exploration de nouvelles idées !

DE UModel ermöglichst selbst unbegrenztes Rückgängigmachen und Wiederherstellen, sodass Sie unbesorgt neue Einfälle ausprobieren können.

Prancis Jerman
umodel umodel
rétablir wiederherstellen
nouvelles neue
illimité unbegrenztes
de sodass

FR Consultez la section sur l' exploration de votre sauvegarde plus haut dans ce guide.

DE Lesen Sie den Abschnitt zum Durchsuchen Ihres Backups in diesem Handbuch.

Prancis Jerman
section abschnitt
sauvegarde backups
plus lesen
consultez sie
dans in
de ihres
ce diesem

FR Découvrez notre sélection de magnifiques photos de montagnes : de l'exploration de vallées verdoyantes aux montagnes...

DE Entdecken Sie unsere Auswahl großartiger Bergfotos: von der Erkundung grüner Täler bis zu schneebedeckten Bergen. Diese...

Prancis Jerman
découvrez entdecken
sélection auswahl
montagnes bergen
vallées täler
aux zu

FR Dans le même temps, les ensembles de données peuvent être traités à l’aide d’autres méthodes, telles que le partitionnement ou l’exploration de données.

DE Zugleich lassen sich die Datensätze mit weiteren Methoden wie dem Clustering oder Data Mining bearbeiten.

Prancis Jerman
méthodes methoden
ou oder
données datensätze
à die
ensembles mit
que weiteren

FR “Outbrain développe la technologie de recommandation qui rend possible l'exploration et la découverte de nouvelles expériences sur l'Open Web.”

DE "Outbrain entwickelt die Empfehlungstechnologie, die das Erforschen und Entdecken neuer Dinge im Open Web möglich macht."

Prancis Jerman
outbrain outbrain
découverte entdecken
nouvelles neuer
web web
possible möglich
rend macht

FR Obtenez une image financière réelle avec une exploration en détail et en temps réel des soldes de haut niveau jusqu’aux documents sources originaux.

DE Erhalten Sie einen wirklichkeitsgetreuen Überblick über Ihre Finanzen durch einen Echtzeit-Drilldown von hochrangigen Bilanzen bis hin zu originalen Quelldokumenten.

Prancis Jerman
financière finanzen
obtenez erhalten

Nampilake terjemahan 50 saka 50