Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ley" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ley" saka Spanyol menyang Portugis

Terjemahan saka ley

"ley" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

ley 1 a acesso acordo apenas até autoridades autorizado boa certos como conformidade contrato direito direitos disposições este for legal legislação lei leis mais necessário não o que para permitido política produtos regulamento regulamentos requisitos solicitações tem ter termos é

Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka ley

Spanyol
Portugis

ES los Ley de firmas electrónicas en el comercio mundial y nacional (Ley ESIGN) se convirtió en ley el 30 de junio de 2000, por lo que es legal el uso de firmas electrónicas para firmar y almacenar documentos digitales a nivel federal

PT o Assinaturas eletrônicas na Lei de Comércio Global e Nacional (Lei ESIGN) foi sancionada em 30 de junho de 2000, tornando legal o uso de assinaturas eletrônicas para assinar e armazenar documentos digitais em nível federal

Spanyol Portugis
comercio comércio
mundial global
junio junho
almacenar armazenar
documentos documentos
nivel nível
firmas assinaturas
y e
nacional nacional
es é
legal legal
federal federal
convirtió foi
ley lei
firmar assinar
uso uso
electrónicas eletrônicas
el o
digitales digitais

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES En esta sección, “Ley Australiana del Consumidor” significa la Ley Australiana del Consumidor en virtud del Anexo 2 de la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 (Cth).

PT “Lei do Consumidor australiana” nesta seção refere-se à Lei do Consumidor australiana no âmbito do anexo 2 da Lei de Concorrência e do Consumidor 2010 (Commonwealth, Cth).

ES Este sistema, fue aprobado utilizando la Ley de Presupuesto Nacional como ?ley ómnibus?, evitando así la correcta discusión del tema debido a los plazos exiguos para la aprobación de este tipo de ley.

PT Esse sistema foi aprovado utilizando a Lei de Orçamento Nacional como uma espécie de “lei guarda-chuva”, evitando assim a devida discussão do tema, pois esse tipo de lei tem prazos curtos para aprovação.

Spanyol Portugis
sistema sistema
aprobado aprovado
utilizando utilizando
ley lei
presupuesto orçamento
nacional nacional
evitando evitando
discusión discussão
plazos prazos
aprobación aprovação
tipo tipo
fue foi
tema tema
la a
como como
a para
este é
de do

ES La Ley de enmiendas de 2008 a la Ley de estadounidenses con discapacidades (ADA) realiza importantes cambios a la definición de “discapacidad” establecida en la ley original, y favorece una interpretación amplia e inclusiva

PT A Lei de Emendas da ADA de 2008 faz mudanças importantes em como “deficiência” é definida na Lei dos Americanos com Deficiência, favorecendo uma interpretação ampla e inclusiva

ES La Ley CAN-SPAM de 2003 se convirtió en ley el 1 de enero de 2004

PT A Lei CAN-SPAM de 2003 foi promulgada em 1.º de janeiro de 2004

Spanyol Portugis
convirtió foi
enero janeiro
ley lei
la a

ES La CASL (ley canadiense anti-spam) es muy parecida a la ley CAN-SPAM, salvo por unas pequeñas diferencias, y abarca todo tipo de mensaje electrónico, no solo el correo electrónico

PT A CASL é muito semelhante à Lei CAN-SPAM, mas tem algumas pequenas diferenças e abrange todas as mensagens eletrônicas, não apenas e-mails

Spanyol Portugis
diferencias diferenças
pequeñas pequenas
es é
y e
muy muito
correo electrónico e-mails
ley lei
no não
solo apenas

ES Por ley, hay que obtener el consentimiento previo antes de lanzar cualquier cookie. Nuestro banner es uno de los pocos que cumple con la ley

PT Por lei, você deve obter consentimento prévio antes de qualquer utilização de cookies. Nosso banner é um dos poucos que está em conformidade

Spanyol Portugis
cookie cookies
banner banner
consentimiento consentimento
es é
obtener obter
ley lei
cualquier qualquer
pocos poucos
nuestro nosso
de em
antes antes
uno um
la o

ES CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES IMPLÍCITAS EN EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY 1979 SOBRE VENTA DE PRODUCTOS O ARTÍCULO 2 DE LA LEY 1982 SOBRE SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

Spanyol Portugis
suministro supply
de of
o ou
en de
y and
cualquier qualquer
ley act
la o

ES Thales puede ayudarle a su organización para que cumpla con la Ley de protección de datos de México (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares)

PT A Thales pode ajudar sua empresa a ficar em conformidade com a Lei de Proteção de Dados (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares) do México

Spanyol Portugis
thales thales
ayudarle ajudar
protección proteção
datos dados
méxico méxico
federal federal
puede pode
ley lei
que ficar
organización sua empresa
con com

ES La Ley de Enmienda de Privacidad (Brechas de Datos Notificables) 20171 enmienda la Ley de Privacidad de Australia de 198822 y entró en vigencia el 22 de febrero de 2018 si no se proclama una fecha anterior.

PT A Emenda da Lei de Privacidade (violações de dados notificáveis) de 20171 altera a Lei de Privacidade de 1988 da Austrália2 e entrou em vigor em 22 de fevereiro de 2018 sem proclamação de uma data anterior.

Spanyol Portugis
privacidad privacidade
brechas violações
y e
febrero fevereiro
australia austrália
no sem
datos dados
ley lei
fecha data
anterior anterior

ES No. No vendemos, comerciamos o transferimos en modo alguno su información personalmente identificable a terceros, excepto si estamos obligados a ello por la ley belga (vea el párrafo acerca de la vigilancia y el cumplimiento de la ley).

PT Não. Não vendemos, trocamos ou de outra forma transferimos a terceiros suas informações de identificação pessoal, exceto quando forçado pela lei belga (consulte o parágrafo sobre Vigilância e aplicação da lei).

Spanyol Portugis
modo forma
excepto exceto
belga belga
vea consulte
párrafo parágrafo
vigilancia vigilância
o ou
y e
información informações
en de
no não
terceros terceiros
ley lei
la a

ES La ley de privacidad de Brasil se denomina Ley General de Protección de Datos, pero es más conocida por su sigla en portugués, LGPD. La LGPD es muy similar al RGPD y establece un sólido fundamento legal de privacidad en Brasil.

PT A lei de privacidade do Brasil é a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, mais conhecida pelo acrônimo LGPD. A LGPD é muito parecida com o GDPR e proporciona uma forte estrutura de privacidade no país.

Spanyol Portugis
brasil brasil
general geral
datos dados
conocida conhecida
y e
privacidad privacidade
protección proteção
es é
la a
en de
muy muito
rgpd gdpr
sólido forte
ley lei
más mais
de do

ES Mientras que la GDPR era una ley general para proteger los derechos de privacidad de los ciudadanos de la Unión Europea, esta nueva ley se ocupa de los derechos de privacidad de los residentes de California

PT Embora a GDPR fosse uma lei abrangente para proteger os direitos de privacidade dos cidadãos da União Europeia, esta nova lei preocupa-se com os direitos de privacidade dos residentes da Califórnia

Spanyol Portugis
nueva nova
california califórnia
gdpr gdpr
general abrangente
proteger proteger
derechos direitos
privacidad privacidade
residentes residentes
ley lei
ciudadanos cidadãos
europea europeia
unión união
esta esta

ES Permítanos presentarle la Ley de Protección al Consumidor de California de 2018 (CCPA), una ley diseñada para proporcionar a los de California un mayor control sobre su información personal.

PT Permita-nos apresentar-lhe a Lei de Proteção ao Consumidor da Califórnia de 2018 (CCPA), uma lei concebida para fornecer aos californianos mais controle sobre suas informações pessoais.

Spanyol Portugis
presentarle apresentar
protección proteção
consumidor consumidor
california califórnia
ccpa ccpa
control controle
al ao
información informações
diseñada para
proporcionar fornecer
ley lei
sobre sobre
personal pessoais
de uma
los de

ES Si tiene un sitio web en WordPress que necesita cumplir con la ley CCPA, le explicaremos algunos de los pasos que puede seguir para asegurarse de que cumple con la ley CCPA

PT Se você tem um site no WordPress que precisa ser compatível com o CCPA, nós o acompanharemos através de alguns dos passos que você pode tomar para garantir que você esteja em conformidade com o CCPA

Spanyol Portugis
wordpress wordpress
ccpa ccpa
pasos passos
si se
un um
puede pode
la o
que garantir
sitio site
necesita precisa
con com

ES Como verán pronto, hay muchas cosas que se deben hacer para cumplir con la ley CCPA. La ley y los reglamentos pueden ser difíciles de interpretar, por no decir más.

PT Como você verá em breve, há muita coisa que vai para o cumprimento da CCPA. A lei e os regulamentos podem ser difíceis de interpretar, para dizer o mínimo.

Spanyol Portugis
ccpa ccpa
interpretar interpretar
verá verá
y e
reglamentos regulamentos
pueden podem
la a
pronto breve
deben que
ley lei
no você
ser ser
de em
decir dizer

ES La Ley de Privacidad de Datos de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud de 1996 (HIPAA) proporciona normas y orientación para la protección adecuada de los registros médicos del paciente y la información de salud personal

PT A Lei de Privacidade de Dados da Portabilidade e Responsabilidade do Seguro de Saúde de 1996 (HIPAA) fornece padrões e orientações para a proteção adequada dos registros médicos do paciente e informações pessoais de saúde

Spanyol Portugis
portabilidad portabilidade
responsabilidad responsabilidade
salud saúde
hipaa hipaa
normas padrões
médicos médicos
paciente paciente
privacidad privacidade
datos dados
y e
protección proteção
adecuada adequada
registros registros
proporciona fornece
orientación orientações
información informações
ley lei
de do
personal pessoais
para para

ES Ohio: Proyecto de ley 273 del Senado entró en vigencia el 20 de marzo de 2019 y se aplica a todas las aseguradoras en Ohio. El proyecto de ley estipula medidas de seguridad que deben implementarse antes del 20 de marzo del año siguiente.

PT Ohio: Projeto de lei do Senado 273 entrou em vigor em 20 de março de 2019 e se aplica a todas as seguradoras de Ohio. O projeto estipula medidas de segurança que devem ser implementadas até 20 de março do ano seguinte.

Spanyol Portugis
ohio ohio
ley lei
senado senado
marzo março
aseguradoras seguradoras
medidas medidas
proyecto projeto
y e
seguridad segurança
aplica aplica
todas todas
deben devem
año ano
el a
siguiente seguinte

ES Chile: Ley N ° 19.628 sobre la Protección de la Vida Privada o Ley de Protección de Datos Personales

PT Chile: Lei nº 19.628, sobre proteção da vida privada ou lei de proteção de dados pessoais

Spanyol Portugis
chile chile
protección proteção
o ou
datos dados
personales pessoais
ley lei
la o
vida vida
privada privada
sobre sobre

ES Tecnológicamente neutral: la ley brasileña permite una firma electrónica en casos de uso donde el tipo de firma no está especificado por la ley

PT Neutro em tecnologia: a lei brasileira permite uma assinatura eletrônica em casos de uso em que o tipo de assinatura não é especificado por lei

Spanyol Portugis
neutral neutro
brasileña brasileira
permite permite
firma assinatura
electrónica eletrônica
casos casos
uso uso
tipo tipo
ley lei
no não
la a
está que

ES El 20 de diciembre del 2018, se promulgó la Ley Federal de Experiencia Digital Integrada del Siglo XXI (también conocida como Ley IDEA del Siglo XXI).

PT Em 20 de dezembro de 2018 foi promulgada a Lei de Experiência Digital Integrada do Século XXI, também conhecida como 21st Century IDEA Act.

Spanyol Portugis
diciembre dezembro
experiencia experiência
digital digital
integrada integrada
siglo século
conocida conhecida
idea idea
también também
ley lei
de em
la a
como como

ES El 30 de junio se cumplió el vigésimo aniversario de la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional (ESIGN) que se convirtió en ley, por lo que es legal usar firmas electrónicas para...

PT 30 de junho marcou o 20º aniversário da Lei de Assinaturas Eletrônicas no Comércio Global e Nacional (ESIGN), tornando-se lei, tornando legal o uso de assinaturas eletrônicas para assinar e armazenar...

Spanyol Portugis
junio junho
aniversario aniversário
comercio comércio
global global
nacional nacional
firmas assinaturas
y e
es é
legal legal
en de
en el no
ley lei
que tornando-se
usar com
el o
electrónicas eletrônicas

ES Esto se implementó como parte de la Ley de Secreto Bancario, modificada por la Ley Patriota

PT Isto foi implementado como parte da Lei do Segredo Bancário, emendada pela Lei Patriota

Spanyol Portugis
implementó implementado
secreto segredo
bancario bancário
ley lei

ES Cumplimiento de la ley y las solicitudes de aplicación de la ley; Protección de nuestros derechos:

PT Conformidade com leis e solicitações de autoridades legais; proteção de nossos direitos:

Spanyol Portugis
cumplimiento conformidade
la o
y e
protección proteção
derechos direitos
solicitudes solicitações
ley leis
nuestros nossos

ES Independientemente de esta elección de ley, siempre se aplicará a los consumidores la ley de protección del consumidor obligatoria del estado en el que tengan su residencia habitual en el momento de la celebración del contrato.

PT Independentemente desta escolha de lei, aplicar-se-á sempre aos consumidores a lei de proteção ao consumidor obrigatória do Estado em que têm sua residência habitual no momento da celebração do contrato.

Spanyol Portugis
independientemente independentemente
elección escolha
protección proteção
estado estado
habitual habitual
celebración celebração
contrato contrato
siempre sempre
consumidores consumidores
consumidor consumidor
momento momento
ley lei
residencia residência
en el no

ES En Estados Unidos es una violación de la ley federal y/o de la ley estatal y de la jurisdicción local instalar software de vigilancia, como el Software con Licencia, en un teléfono móvil en el que tú no tienes derecho a supervisar

PT Consiste em violação da lei federal dos Estados Unidos e/ou da sua jurisdição estadual ou local instalar software de vigilância, como o Software Licenciado, em telefone celular ou outro dispositivo que você não tem o direito de monitorar

Spanyol Portugis
violación violação
jurisdicción jurisdição
con licencia licenciado
federal federal
y e
o ou
instalar instalar
vigilancia vigilância
derecho direito
supervisar monitorar
estatal estadual
local local
software software
unidos unidos
teléfono telefone
ley lei
que outro
es consiste
el o
no não

ES Además, el proyecto de ley deroga permanentemente la Ley Mordaza, una política estadounidense peligrosa y dañina que prohíbe a las organizaciones que reciben asistencia estadounidense promover o proporcionar referencias para el aborto.

PT Além disso, o projeto de lei revoga permanentemente o Regra global da mordaça, uma política perigosa e prejudicial dos EUA que proíbe as organizações que recebem assistência dos EUA de promover ou fornecer referências para o aborto.

Spanyol Portugis
permanentemente permanentemente
peligrosa perigosa
organizaciones organizações
asistencia assistência
promover promover
referencias referências
proyecto projeto
política política
y e
o ou
reciben recebem
proporcionar fornecer
ley lei
la a
que que

ES Ley Federal Rusa sobre Datos Personales («Ley n.º 152-FZ»)

PT Lei Federal Russa sobre Dados Pessoais (“Lei #152-FZ”)

Spanyol Portugis
ley lei
federal federal
rusa russa
sobre sobre
datos dados
personales pessoais

ES Anexo 2 - Información para ciudadanos de la Federación rusa de conformidad con la Ley Federal Rusa sobre Datos Personales («Ley n.º 152-FZ»)

PT Anexo 2 - Informação para o cidadão da Federação Russa sob a Lei Federal Russa sobre Dados Pessoais (“Lei #152-FZ”)

Spanyol Portugis
anexo anexo
ciudadanos cidadão
federación federação
rusa russa
ley lei
federal federal
datos dados
personales pessoais
la a
para para
sobre sobre

ES La LGPD, o Ley de protección de datos de Brasil, es una ley de privacidad brasileña que entró en vigor en agosto de 2020

PT A LGPD, ou Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, é uma lei de privacidade brasileira que entrou em vigor em agosto de 2020

Spanyol Portugis
datos dados
vigor vigor
agosto agosto
o ou
protección proteção
privacidad privacidade
brasileña brasileira
es é
ley lei
que que

ES Se rige por la Ley de Fraude y Abuso Informático (1986) en los Estados Unidos, y la Ley de Uso Indebido de Ordenadores (1990) en el Reino Unido.

PT Ela se enquadra no Computer Fraud and Abuse Act (1986) nos EUA, e no Computer Misuse Act (1990) no Reino Unido.

Spanyol Portugis
y e
reino reino
unido unido
ley act
en el no
la ela

ES Una línea de asunto engañosa no es sólo mala etiqueta, también va contra la ley, según la Ley CAN-SPAM.

PT Uma linha de assunto enganosa não é apenas uma má etiqueta, é também contra a lei, de acordo com a Lei CAN-SPAM.

Spanyol Portugis
asunto assunto
etiqueta etiqueta
es é
no não
sólo apenas
también também
ley lei
línea linha
según com
contra contra

ES En consecuencia, la Ley de servicios financieros de 2012 se convirtió en ley en diciembre de 2012

PT Consequentemente, o Financial Services Act de 2012 foi aprovada em lei em dezembro de 2012

Spanyol Portugis
la o
servicios services
convirtió foi
diciembre dezembro
ley lei
consecuencia consequentemente

ES Habitaciones accesibles que cumplen con la ley ADA (ley de estadounidenses con discapacidades) disponibles para huéspedes con necesidades especiales.

PT Quartos com acessibilidade em conformidade com a ADA estão disponíveis para hóspedes com necessidades especiais.

Spanyol Portugis
habitaciones quartos
ada ada
huéspedes hóspedes
necesidades necessidades
especiales especiais
disponibles disponíveis
de em
con com
para para

ES Normativas como la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito (ECOA) o La Ley de Legitimidad de la Vivienda pueden requerir que las empresas expliquen las decisiones financieras y tomen medidas relacionadas con la administración de riesgos del modelo

PT Regulamentos como o Equal Credit Opportunity Act (ECOA) ou Fairness in Housing Act podem exigir que as empresas sejam capazes de explicar as decisões financeiras e tomar medidas em torno do modelo de gerenciamento de risco

Spanyol Portugis
requerir exigir
decisiones decisões
financieras financeiras
medidas medidas
crédito credit
o ou
pueden podem
empresas empresas
y e
administración gerenciamento
riesgos risco
normativas regulamentos
ley act
modelo modelo
de em
tomen tomar

ES Legisladores estadounidenses presentan un proyecto de ley para "arreglar" el requisito de declaración de criptomonedas de la ley de infraestructuras

PT Os EUA não estão agindo rápido o suficiente para desenvolver um CBDC, diz o ex-presidente do CFTC

Spanyol Portugis
un um
de do
para para
el o

ES Las autoridades que puedan recibir datos personales como parte de una investigación específica bajo la ley de la Unión o la ley de los estados miembros no se consideran destinatarios.

PT As autoridades que podem receber dados pessoais no âmbito de uma investigação específica ao abrigo da legislação da União ou da legislação dos Estados-Membros não são consideradas destinatárias.

Spanyol Portugis
puedan podem
investigación investigação
estados estados
miembros membros
consideran consideradas
datos dados
personales pessoais
o ou
unión união
la o
autoridades autoridades
recibir receber
específica específica
no não
parte de
la ley legislação

Nampilake terjemahan 50 saka 50