ES Cubrimos todas las facetas del diseño: contenido, plantillas, identidad, color, imágenes, diseño, fuentes y llamadas a la acción
ES Cubrimos todas las facetas del diseño: contenido, plantillas, identidad, color, imágenes, diseño, fuentes y llamadas a la acción
PT Cobrimos cada faceta do design: conteúdo, modelos, identidade, cor, imagens, layout, fontes e chamadas à ação
Spanyol | Portugis |
---|---|
contenido | conteúdo |
identidad | identidade |
imágenes | imagens |
fuentes | fontes |
llamadas | chamadas |
acción | ação |
y | e |
plantillas | modelos |
a | cada |
color | cor |
la | a |
del | do |
ES Cubrimos todas las zonas horarias, trabajando las 24 horas del día para ayudar a los clientes en más de 120 países. Ofrecemos ayuda experta que esperaría de un hosting de WordPress líder.
PT Cobrimos todos os fusos horários, trabalhando 24 horas por dia para ajudar clientes em mais de 120 países. Fornecemos ajuda especializada na escala que você esperaria de um dos principais hosts do WordPress.
Spanyol | Portugis |
---|---|
trabajando | trabalhando |
países | países |
ofrecemos | fornecemos |
experta | especializada |
wordpress | wordpress |
horarias | horários |
ayuda | ajuda |
líder | principais |
ayudar | ajudar |
clientes | clientes |
más | mais |
un | um |
que | que |
horas | horas |
día | dia |
ES Hemos trabajado un poco más en pruebas de rendimiento con k6 desde que lo cubrimos por primera vez en el Radar, y hemos conseguido buenos resultados
PT Tivemos um pouco mais de experiências em testes de desempenho com k6 desde que o incluímos pela primeira vez no Radar, e com bons resultados
Spanyol | Portugis |
---|---|
pruebas | testes |
radar | radar |
buenos | bons |
y | e |
resultados | resultados |
rendimiento | desempenho |
un | um |
poco | pouco |
más | mais |
vez | vez |
en el | no |
que | tivemos |
el | o |
ES Nuestra guía completa sobre la importación y exportación de datos de BlackBerry en todas sus formas. Cubrimos iOS, Android, Google Mail y otras plataformas.
PT Nosso guia abrangente sobre importação e exportação de dados do BlackBerry em todas as suas formas. Cobrimos iOS, Android, Gmail e outras plataformas.
Spanyol | Portugis |
---|---|
guía | guia |
importación | importação |
exportación | exportação |
datos | dados |
formas | formas |
ios | ios |
android | android |
otras | outras |
plataformas | plataformas |
y | e |
completa | abrangente |
la | o |
todas | todas |
a | as |
ES Hacemos todo lo posible para buscar varias voces, no solo en nuestro personal y autónomos, sino también en las personas que entrevistamos y presentamos en las historias que cubrimos
PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nossa equipe e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos
Spanyol | Portugis |
---|---|
voces | vozes |
autónomos | freelancers |
presentamos | apresentamos |
historias | histórias |
y | e |
personas | pessoas |
que | podemos |
varias | várias |
también | também |
no | não |
solo | apenas |
para | para |
en | em |
todo | tudo |
ES Cubrimos la autenticación de dos factores y su historial con más detalle en nuestra guía aquí .
PT Abordamos a autenticação de dois fatores e seu histórico com mais detalhes em nosso guia aqui .
Spanyol | Portugis |
---|---|
autenticación | autenticação |
factores | fatores |
historial | histórico |
detalle | detalhes |
guía | guia |
y | e |
aquí | aqui |
más | mais |
ES Cubrimos el 99 % del PIB a nivel global, tenemos la experiencia local, las licencias y la experiencia global para ayudarlo a acceder a los mercados de todo el mundo.
PT Cobrimos 99% da zona de projeção global do PIB, temos experiência e licenças em cada local, com conhecimento global, para você ter acesso aos mercados do mundo todo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
pib | pib |
licencias | licenças |
mercados | mercados |
global | global |
local | local |
y | e |
mundo | mundo |
experiencia | experiência |
acceder | acesso |
la | o |
de | em |
para | para |
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 700 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
PT Encontre seu software em uma de nossas mais de 700 categorias. Nós temos softwares para todas a suas necessidades!
Spanyol | Portugis |
---|---|
software | software |
categorías | categorias |
la | a |
más | mais |
nuestras | nossas |
los | de |
tu | seu |
de | em |
encuentra | encontre |
ES Ya sea que necesite una solución instantánea o completamente integrada, le cubrimos las espaldas
PT Para uma solução de utilização imediata ou totalmente integrada, nós temos o que você precisa
Spanyol | Portugis |
---|---|
solución | solução |
completamente | totalmente |
integrada | integrada |
le | você |
necesite | você precisa |
o | ou |
una | uma |
las | de |
sea | para |
que | que |
ES En un mundo interconectado, cubrimos todos los ángulos y temas de política, deportes, negocios, medio ambiente, salud, tecnología, ciencia, entretenimiento e interés humano
PT Em um mundo interconectado, abordamos todos os temas e pontos de vista, de política, esportes, negócios, meio ambiente, saúde, tecnologia e ciência a entretenimento e interesse humano
Spanyol | Portugis |
---|---|
política | política |
negocios | negócios |
interés | interesse |
mundo | mundo |
temas | temas |
salud | saúde |
tecnología | tecnologia |
entretenimiento | entretenimento |
humano | humano |
ciencia | ciência |
deportes | esportes |
y | e |
todos | todos |
ambiente | ambiente |
ES Mailgun es una solución que cubrimos en nuestro artículo sobre servidores SMTP gratuitos. Como tal, tenemos mucho conocimiento y experiencia con el servicio.
PT Mailgun é uma solução que nós abordamos em nosso artigo sobre servidores SMTP gratuitos. Como tal, nós temos muito conhecimento e experiência com o serviço.
Spanyol | Portugis |
---|---|
solución | solução |
smtp | smtp |
gratuitos | gratuitos |
servidores | servidores |
conocimiento | conhecimento |
y | e |
experiencia | experiência |
es | é |
servicio | serviço |
una | uma |
en | em |
nuestro | nosso |
tenemos | temos |
con | com |
sobre | sobre |
artículo | artigo |
tal | que |
mucho | muito |
el | o |
que | tal |
ES Cubrimos cómo hacer esto con servicio de correo electrónico de Yahoo, y el proceso es similar a otros proveedores.
PT Nós cobrimos como fazer isso com o serviço de e-mail do Yahoo, e o processo é similar ao de outros provedores.
Spanyol | Portugis |
---|---|
yahoo | yahoo |
proveedores | provedores |
otros | outros |
es | é |
y | e |
servicio | serviço |
el | o |
de | do |
proceso | processo |
similar | similar |
ES Por eso es tan importante tomarse un tiempo e implementar las recomendaciones de los expertos que cubrimos en este libro electrónico gratuito sobre cómo mejorar la seguridad de su sitio web.
PT É por isso que é tão importante levar algum tempo e implementar as recomendações de especialistas que abordamos neste e-book gratuito sobre como melhorar a segurança do seu site.
Spanyol | Portugis |
---|---|
importante | importante |
implementar | implementar |
recomendaciones | recomendações |
expertos | especialistas |
libro | book |
gratuito | gratuito |
mejorar | melhorar |
libro electrónico | e-book |
seguridad | segurança |
es | é |
en | de |
e | e |
de | do |
tiempo | tempo |
sitio | site |
sobre | sobre |
ES Además de los clubes que cubrimos actualmente, hay una gran cantidad de otras naciones con sus propias ligas nacionales, sin mencionar las competiciones internacionales como la Copa Mundial
PT Além desses clubes que atualmente cobrimos, existem várias outras nações com suas próprias ligas domésticas, sem mencionar competições internacionais como a Copa do Mundo
Spanyol | Portugis |
---|---|
clubes | clubes |
actualmente | atualmente |
naciones | nações |
ligas | ligas |
competiciones | competições |
copa | copa |
otras | outras |
internacionales | internacionais |
sin | sem |
la | a |
mundial | mundo |
con | com |
sus | suas |
de | do |
además | além |
como | como |
los | desses |
una | várias |
ES “ La industria que cubrimos se basa en datos y gráficos, e Infogram ha transformado la manera en la que transmitimos información a nuestros suscriptores
PT “ A indústria que cobrimos é construída em dados e gráficos, e a Infogram transformou a maneira como transmitimos informações aos nossos assinantes
ES La industria del metanol a nivel global ha tenido un buen desempeño en los últimos años, que ha provocado interés en relación con la ampliación de la capacidad. Cubrimos todos los aspectos de los cambiantes mercados globales.
PT A indústria global de metanol teve um bom desempenho nos últimos anos, o que despertou interesse em expandir a capacidade. Cobrimos todos os aspectos das mudanças nos mercados globais.
Spanyol | Portugis |
---|---|
tenido | teve |
buen | bom |
interés | interesse |
aspectos | aspectos |
los últimos | últimos |
global | global |
capacidad | capacidade |
mercados | mercados |
globales | globais |
la | a |
años | anos |
un | um |
todos | todos |
que | que |
ES La industria de resinas C5 y de hidrocarburos atravesó un cambio fundamental en los últimos años, ya que pasó de una grave escasez a un exceso de productos. Cubrimos todos los aspectos de los cambiantes mercados globales.
PT A indústria de resinas C5 e hidrocarbonetos passou por uma mudança fundamental, mudando da escassez aguda para um excesso de produtos. Cobrimos todos os aspectos das mudanças nos mercados globais.
Spanyol | Portugis |
---|---|
fundamental | fundamental |
escasez | escassez |
aspectos | aspectos |
globales | globais |
y | e |
mercados | mercados |
en | de |
la | a |
exceso | excesso |
un | um |
productos | produtos |
todos | todos |
de | uma |
cambiantes | mudança |
ES Nuestro trabajo en cada mercado que cubrimos, desde el crudo hasta los fertilizantes, se emplea para ampliar la inteligencia de mercado y nuestras evaluaciones de precios son aceptadas como un indicador preciso y confiable del valor real de un commodity
PT Em todos os mercados que cobrimos, de petróleo a fertilizantes, nosso trabalho é utilizado para ampliar a inteligência do mercado e é aceito como um indicador confiável e preciso do valor real de uma commodity
Spanyol | Portugis |
---|---|
ampliar | ampliar |
inteligencia | inteligência |
confiable | confiável |
real | real |
mercado | mercado |
y | e |
indicador | indicador |
preciso | preciso |
valor | valor |
un | um |
trabajo | trabalho |
nuestro | nosso |
que | que |
la | a |
ES Los precios de Argus se utilizan de esta manera en todos los mercados que cubrimos: crudo, productos de petróleo, gas natural y GNL, productos petroquímicos, electricidad, biomasa, biocombustibles, fertilizantes, metales y carbón
PT Os preços da Argus são usados desta forma em todo mercado que cobrimos — petróleo, derivados do petróleo, gás natural e GNL, petroquímicos, eletricidade, biomassa, biocombustíveis, fertilizantes, metais e carvão
Spanyol | Portugis |
---|---|
argus | argus |
utilizan | usados |
gas | gás |
natural | natural |
electricidad | eletricidade |
biomasa | biomassa |
biocombustibles | biocombustíveis |
metales | metais |
carbón | carvão |
mercados | mercado |
y | e |
precios | preços |
petróleo | petróleo |
los | os |
manera | forma |
en | em |
productos | o |
ES Empleamos una metodología adecuada para el mercado para evaluar precios en los mercados que cubrimos. Consultamos con muchos tipos distintos de participantes de cada mercado, y publicamos metodologías para cada informe de precios en nuestro sitio web.
PT Utilizamos metodologias apropriadas para avaliar os preços nos mercados que cobrimos. Consultamos diversos tipos de participantes envolvidos em cada mercado e publicamos em nosso website as metodologias utilizadas em cada relatório de preços.
Spanyol | Portugis |
---|---|
participantes | participantes |
metodologías | metodologias |
informe | relatório |
mercados | mercados |
y | e |
mercado | mercado |
precios | preços |
evaluar | avaliar |
sitio web | website |
tipos | tipos |
cada | cada |
nuestro | nosso |
a | as |
que | que |
ES Nuestras plantillas de boletines son perfectas si quieres promocionar tu empresa o tus productos. Como cubrimos una amplia gama de estilos y de sectores de actividad, seguro que puedes encontrar el que más se adapte a ti.
PT Os nossos modelos de boletins informativos são perfeitos caso deseje promover a sua empresa ou os seus produtos. Abrangemos uma vasta gama de setores e estilos empresariais, certamente temos algo adequado para si.
Spanyol | Portugis |
---|---|
perfectas | perfeitos |
promocionar | promover |
amplia | vasta |
gama | gama |
estilos | estilos |
sectores | setores |
plantillas | modelos |
o | ou |
y | e |
son | são |
empresa | empresa |
productos | produtos |
boletines | boletins |
si | caso |
de | uma |
ES Aquí cubrimos los modelos de 2021 y 2020, todos los cuales están ampliamente disponibles, y algunos ofrecen mayores descuentos cuando son un poco más antiguos.
PT Aqui, cobrimos os modelos de 2021 e 2020, todos amplamente disponíveis - com alguns oferecendo descontos maiores quando são um pouco mais velhos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
ampliamente | amplamente |
ofrecen | oferecendo |
descuentos | descontos |
aquí | aqui |
y | e |
modelos | modelos |
disponibles | disponíveis |
un | um |
son | são |
poco | pouco |
todos | todos |
cuando | quando |
más | mais |
de | alguns |
ES ¿Busca las mejores ofertas de banda ancha? Ha venido al lugar correcto, ya que cubrimos lo mejor de BT, Virgin, Sky y más
PT Procurando as melhores ofertas de banda larga? Você veio ao lugar certo, pois cobrimos o melhor da BT, Virgin, Sky e muito mais
Spanyol | Portugis |
---|---|
busca | procurando |
banda | banda |
ancha | larga |
lugar | lugar |
bt | bt |
al | ao |
y | e |
ofertas | ofertas |
mejor | melhor |
mejores | melhores |
correcto | certo |
más | mais |
lo | você |
de | pois |
ES Y, si bien no cubrimos todos los televisores Sony disponibles aquí, solo sus aspectos más destacados, esta lista debería ayudarlo a elegir su próximo conjunto si desea ir a Sony.
PT E, embora não estejamos cobrindo todas as TVs Sony disponíveis aqui - apenas seus destaques - esta lista deve ajudá-lo a escolher seu próximo aparelho se você quiser ir para a Sony.
Spanyol | Portugis |
---|---|
televisores | tvs |
sony | sony |
destacados | destaques |
elegir | escolher |
ir | ir |
y | e |
si | se |
disponibles | disponíveis |
desea | quiser |
aquí | aqui |
lista | lista |
solo | apenas |
sus | seus |
no | não |
esta | esta |
próximo | para |
si bien | embora |
su | você |
ES No los cubrimos todos, solo aquellos que se destacan por sus características y posicionamiento.
PT Não estamos cobrindo todos eles, apenas aqueles que se destacam com base em suas características e posicionamento.
Spanyol | Portugis |
---|---|
características | características |
posicionamiento | posicionamento |
y | e |
solo | apenas |
no | não |
todos | todos |
que | que |
ES Solo los dispositivos que hemos revisado en su totalidad aparecen en esta lista, pero cubrimos todos los sistemas operativos y todos los tamaños
PT Apenas os dispositivos que analisamos na íntegra aparecem nesta lista, mas cobrimos todos os sistemas operacionais e todos os tamanhos
Spanyol | Portugis |
---|---|
aparecen | aparecem |
lista | lista |
operativos | operacionais |
tamaños | tamanhos |
solo | apenas |
dispositivos | dispositivos |
sistemas | sistemas |
y | e |
pero | mas |
en | na |
los | os |
que | que |
todos | todos |
ES Además de esto, hay muchos factores que influyen en la selección de un proveedor de confianza. Cubrimos esto más adelante en el artículo con una lista de verificación de los 10 principales para evaluar la seguridad de cualquier proveedor de nubes.
PT Além disso, há muitos fatores que vão além da seleção de um fornecedor de confiança. Cobrimos isso mais adiante no artigo com uma lista dos 10 principais para avaliar a segurança de qualquer provedor de nuvem.
Spanyol | Portugis |
---|---|
factores | fatores |
selección | seleção |
proveedor | provedor |
confianza | confiança |
muchos | muitos |
que | vão |
en | de |
un | um |
lista | lista |
principales | principais |
evaluar | avaliar |
en el | no |
seguridad | segurança |
cualquier | qualquer |
nubes | nuvem |
más | mais |
artículo | artigo |
con | com |
ES En este post, cubrimos una amplia gama de posibles causas y soluciones para este problema. Vamos a recapitularlos rápidamente:
PT Neste post, cobrimos uma ampla gama de possíveis causas e correções para este problema. Vamos recapitulá-los rapidamente:
Spanyol | Portugis |
---|---|
post | post |
amplia | ampla |
gama | gama |
posibles | possíveis |
causas | causas |
rápidamente | rapidamente |
soluciones | correções |
y | e |
en | de |
problema | problema |
vamos | vamos |
de | uma |
este | este |
ES Aprende todo lo que se sepa sobre las SSD. Desde la respuesta a "¿qué son las SSD?" hasta cómo elegir la mejor SSD para ti, ¡lo cubrimos todo!
PT Aprenda tudo a respeito do SSD. Desde responder "o que é SSD?" até como escolher o melhor SSD para você, nós cobrimos tudo!
Spanyol | Portugis |
---|---|
aprende | aprenda |
ssd | ssd |
mejor | melhor |
la | a |
sobre | respeito |
elegir | escolher |
todo | tudo |
hasta | até |
lo | você |
para | para |
ES En esta lista cuidadosamente seleccionada, cubrimos las mejores alternativas de Shopify para empresas, SMB y creativos, incluyendo opciones de códi?
PT Cansado de trabalhar com várias versões PHP? Aprenda como escrever código fonte com PHP 8.0, e transpilar para versões anteriores no PHP.
Spanyol | Portugis |
---|---|
empresas | trabalhar |
y | e |
en | de |
lista | para |
para | anteriores |
ES Cubrimos esto y mucho más en nuestra guía sobre cómo cambiar las fuentes en WordPress Si construiste tu sitio web usando HTML y CSS, puedes editar las fuentes directamente en el código fuente.
PT Cobrimos isto e muito mais em nosso guia sobre como mudar as fontes no WordPress. Se você construiu seu website usando HTML e CSS, você pode editar a fonte diretamente no código fonte.
Spanyol | Portugis |
---|---|
guía | guia |
wordpress | wordpress |
html | html |
css | css |
directamente | diretamente |
y | e |
cambiar | mudar |
fuentes | fontes |
si | se |
usando | usando |
editar | editar |
código | código |
fuente | fonte |
sitio web | website |
mucho | muito |
más | mais |
en | em |
en el | no |
sobre | sobre |
el | a |
a | as |
puedes | você pode |
tu | seu |
ES Si quieres evitar que te distraigas bloqueando YouTube o Reddit, o bloquear sitios web inapropiados que no están protegidos por los controles parentales para que tus hijos puedan navegar por la web de forma segura, te cubrimos.
PT Quer você queira evitar se distrair bloqueando o YouTube ou Reddit ou bloquear sites inadequados não cobertos pelo controle dos pais para que seus filhos possam navegar na web com segurança, nós o protegemos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
youtube | youtube |
controles | controle |
hijos | filhos |
si | se |
evitar | evitar |
o | ou |
bloquear | bloquear |
bloqueando | bloqueando |
puedan | possam |
navegar | navegar |
la | a |
quieres | quer |
protegidos | segurança |
segura | com segurança |
que | que |
web | web |
no | não |
de | pelo |
sitios | sites |
para | para |
tus | seus |
ES ¿Cómo puedes saber cuál de ellas elegir? Hay varios factores a tener en cuenta, que cubrimos en detalle en cada una de nuestras reseñas de antivirus
PT Como você sabe qual escolher? Há uma série de fatores a serem levados em consideração, que abordamos em detalhes em cada uma de nossas análises de antivírus
Spanyol | Portugis |
---|---|
factores | fatores |
detalle | detalhes |
antivirus | antivírus |
reseñas | análises |
elegir | escolher |
cada | cada |
nuestras | nossas |
hay | a |
que | serem |
ES A pesar de nuestras advertencias la última vez que lo cubrimos, hemos visto entusiasmo continuo por GitHub Actions
PT Apesar de nossa recomendação de cautela na última vez em que o mencionamos, temos visto um entusiasmo contínuo com o GitHub Actions
Spanyol | Portugis |
---|---|
visto | visto |
continuo | contínuo |
github | github |
a pesar de | apesar |
vez | vez |
la | o |
de | em |
entusiasmo | entusiasmo |
a | um |
nuestras | de |
que | que |
ES Puede realizar varias tareas haciendo clic en el menú desplegable Acciones.Cada uno de los cuales cubrimos en numerosos artículos aquí en los documentos del producto.Para su facilidad, aquí hay una breve descripción de cada opción:
PT Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:
Spanyol | Portugis |
---|---|
documentos | documentos |
facilidad | facilidade |
breve | breve |
descripción | descrição |
acciones | ações |
haciendo clic | clicando |
tareas | tarefas |
aquí | aqui |
puede | pode |
en | de |
numerosos | numerosos |
producto | produto |
varias | várias |
cada | cada |
el | a |
de | do |
una | lista |
artículos | artigos |
opción | uma |
ES Algunos de estos plugins no funcionarán para su sitio web. Sin embargo, cubrimos una amplia gama de plugins de menú para que todos tengan la oportunidad de hacer que sus menús luzcan bonitos en todos los dispositivos.
PT Alguns destes plugins não fazem o truque para o seu site. No entanto, nós cobrimos uma grande variedade de plugins de menu para que todos tenham a chance de fazer seus menus ficarem bonitos em todos os dispositivos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
plugins | plugins |
gama | variedade |
bonitos | bonitos |
dispositivos | dispositivos |
de estos | destes |
menú | menu |
sin embargo | entanto |
menús | menus |
amplia | grande |
la | a |
no | não |
sitio | site |
todos | todos |
sus | seus |
ES No cubrimos algunos de los dispositivos más exclusivos como Swim, Epix o Descent.
PT Não estamos cobrindo alguns dos dispositivos mais exclusivos, como Swim, Epix ou Descent.
Spanyol | Portugis |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
exclusivos | exclusivos |
o | ou |
no | não |
más | mais |
los | o |
ES Si bien la tecnología funciona a la perfección, hay momentos en que el error humano se ha interpuesto, principalmente cuando no recordamos dónde está la cámara y la cubrimos con una mano
PT Embora a tecnologia funcione perfeitamente, há momentos em que o erro humano atrapalha, principalmente quando não lembramos onde está a câmera e a cobrimos com uma mão
Spanyol | Portugis |
---|---|
tecnología | tecnologia |
error | erro |
humano | humano |
principalmente | principalmente |
mano | mão |
momentos | momentos |
y | e |
a la perfección | perfeitamente |
cámara | câmera |
en | em |
no | não |
con | com |
una | uma |
cuando | quando |
si bien | embora |
la | a |
dónde | onde |
ES Regístrese en el ebook para obtener las 10 tendencias principales que afectarán el futuro y aprender cómo los datos y los análisis pueden ayudarlo a navegar en un mundo incierto. Descarga el eBook, donde cubrimos:
PT Registre-se para este e-book para obter as 10 principais tendências que impactarão o futuro e saiba como os dados e análises podem ajudá-lo a navegar em um mundo incerto. Baixe o e-book, onde apresentamos:
Spanyol | Portugis |
---|---|
regístrese | registre |
ebook | e-book |
principales | principais |
navegar | navegar |
mundo | mundo |
descarga | baixe |
y | e |
pueden | podem |
tendencias | tendências |
obtener | obter |
datos | dados |
en | em |
un | um |
los | os |
análisis | análises |
donde | onde |
el | a |
para | para |
que | que |
el futuro | futuro |
ES Cubrimos evaluaciones diarias de curvas de futuros de gas natural en más de 80 puntos, entre los que se incluyen todos los principales centros de gas natural y los puntos de comercialización correspondientes de América del Norte, como los siguientes:
PT Oferecemos cobertura de indicadores diários de curvas futuras de gás natural em mais de 80 locais, incluindo todos os principais polos de gás natural e locais de comércio relevantes na América do Norte, incluindo:
Spanyol | Portugis |
---|---|
curvas | curvas |
futuros | futuras |
natural | natural |
incluyen | incluindo |
correspondientes | relevantes |
américa | américa |
gas | gás |
principales | principais |
y | e |
norte | norte |
más | mais |
todos | todos |
ES Cubrimos evaluaciones diarias de curvas de volatilidad eléctrica en más de 19 ubicaciones en América del Norte, que incluyen las siguientes:
PT Cobrimos avaliações diárias de curvas de volatilidade da eletricidade em mais de 19 locais na América do Norte, incluindo:
Spanyol | Portugis |
---|---|
evaluaciones | avaliações |
curvas | curvas |
volatilidad | volatilidade |
eléctrica | eletricidade |
ubicaciones | locais |
américa | américa |
incluyen | incluindo |
norte | norte |
más | mais |
ES Cubrimos sectores clave en América Latina con periodistas en terreno, analistas y expertos que proporcionan información exclusiva utilizada por empresas globales y locales para tomar decisiones sobre operaciones e inversiones en la región.
PT Cobrimos setores-chave na América Latina com jornalistas em campo, analistas e especialistas que proporcionam informação exclusiva utilizada por empresas globais e locais para tomar decisões sobre operações e investimentos na região.
Spanyol | Portugis |
---|---|
sectores | setores |
clave | chave |
américa | américa |
latina | latina |
periodistas | jornalistas |
proporcionan | proporcionam |
exclusiva | exclusiva |
utilizada | utilizada |
empresas | empresas |
globales | globais |
decisiones | decisões |
operaciones | operações |
inversiones | investimentos |
analistas | analistas |
expertos | especialistas |
locales | locais |
región | região |
en | em |
terreno | campo |
y | e |
tomar | tomar |
con | com |
sobre | sobre |
información | informação |
por | por |
para | para |
la | o |
ES Cubrimos todas las etapas de la larga vida útil del software
PT Cobrindo todas as fases da longa vida de um hardware
Spanyol | Portugis |
---|---|
etapas | fases |
larga | longa |
software | hardware |
vida | vida |
todas | todas |
la | as |
del | de |
ES Tanto si se trata de una presentación de diapositivas de cumpleaños para un miembro de la familia como de una tarjeta de felicitación de Navidad para su socio comercial, lo cubrimos todo.
PT Quer seja um slideshow de aniversário para um membro da família ou um cartão de Natal para seu parceiro de negócios, nós podemos te ajudar.
Spanyol | Portugis |
---|---|
tanto | ou |
cumpleaños | aniversário |
familia | família |
tarjeta | cartão |
navidad | natal |
miembro | membro |
socio | parceiro |
un | um |
la | o |
diapositivas | slideshow |
ES Manténgase al día sobre las últimas noticias y ofertas con los boletines semanales de ComponentSource. Cada semana cubrimos nuevos productos y versiones, temas técnicos, las mejores soluciones y noticias de interés. ...
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias e ofertas com os boletins semanais da ComponentSource. Cada semana nós falamos sobre novos produtos e versões, temas técnicos, melhores soluções e notícias relevantes. ...
Spanyol | Portugis |
---|---|
manténgase | mantenha |
versiones | versões |
temas | temas |
técnicos | técnicos |
soluciones | soluções |
noticias | notícias |
y | e |
semanales | semanais |
semana | semana |
nuevos | novos |
boletines | boletins |
ofertas | ofertas |
mejores | melhores |
a | as |
cada | cada |
con | com |
los | os |
productos | produtos |
sobre | sobre |
ES ¿Buscas tips y sugerencias, historias de nuestros usuarios, mejores prácticas y mucho más? Cubrimos todo esto.
PT Procurando dicas, truques e histórias dos nossos usuários, práticas recomendadas e muito mais? Temos o que você precisa.
Spanyol | Portugis |
---|---|
buscas | procurando |
historias | histórias |
usuarios | usuários |
prácticas | práticas |
y | e |
tips | dicas |
esto | o |
mucho | muito |
nuestros | nossos |
más | mais |
de | dos |
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
PT Encontre seu software em uma de nossas mais de 810 categorias. Nós temos softwares para todas a suas necessidades!
Spanyol | Portugis |
---|---|
software | software |
categorías | categorias |
la | a |
más | mais |
nuestras | nossas |
los | de |
tu | seu |
de | em |
encuentra | encontre |
ES Desde finales de 2021, cubrimos el 100% de nuestras necesidades de electricidad en todo el mundo con energías renovables provistas de los certificados de origen correspondientes
PT Desde o final de 2021, estamos cobrindo 100% de nossos requisitos de eletricidade em todo o mundo com energias renováveis apresentando certificados de origem correspondentes
Spanyol | Portugis |
---|---|
finales | final |
necesidades | requisitos |
certificados | certificados |
origen | origem |
correspondientes | correspondentes |
electricidad | eletricidade |
mundo | mundo |
energías | energias |
renovables | renováveis |
el | o |
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
PT Encontre seu software em uma de nossas mais de 810 categorias. Nós temos softwares para todas a suas necessidades!
Spanyol | Portugis |
---|---|
software | software |
categorías | categorias |
la | a |
más | mais |
nuestras | nossas |
los | de |
tu | seu |
de | em |
encuentra | encontre |
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
PT Encontre seu software em uma de nossas mais de 810 categorias. Nós temos softwares para todas a suas necessidades!
Spanyol | Portugis |
---|---|
software | software |
categorías | categorias |
la | a |
más | mais |
nuestras | nossas |
los | de |
tu | seu |
de | em |
encuentra | encontre |
Nampilake terjemahan 50 saka 50