Tarjamahake "y usted" menyang Jerman

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES No, usted puede tomar el curso en el tiempo que quiera; sin embargo, usted debería tratar de finalizarlo en un par de semanas, ya que de otra manera usted no obtendrá el mayor de los provechos de él.

• usted puede tomar
• quiera
• embargo
• usted debería tratar
• semanas
• otra manera usted
• obtendrá el mayor

ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.

• descrito anteriormente
• asistencia que usted
• solicite
• comunicarnos con usted

ES Luego de completar el curso (todos los cursos son completamente gratuitos), usted puede adquirir el examen – cuando usted complete exitosamente el examen, usted recibirá su certificado

• Luego de completar
• curso
• cursos son completamente
• usted puede adquirir
• examen
• usted complete exitosamente

ES Si usted tiene las habilidades, puede hacerlo usted mismo o contratar a alguien que lo haga por usted y luego ejecutar una prueba de optimización para móviles Google.

• hacerlo usted mismo
• contratar a alguien
• haga por usted
• optimización para móviles

ES Si usted descubre que PDF Pro contiene información inexacta acerca de usted, usted tiene el derecho de instruirnos para corregir esa información

• acerca de usted
• instruirnos para corregir

ES Si un empleado deja de trabajar con Usted, o si Usted desea deshabilitar el acceso de un empleado a Services Marketplace, Usted es responsable de realizar esos cambios

• Usted
• Usted desea deshabilitar
• Services Marketplace
• Usted es responsable
• realizar esos cambios

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Oh, el amado botón de seguimiento! Si usted hace cualquier tipo de negocio en línea, es probable que maneje una presencia en los medios sociales de algún tipo: Usted está en Facebook. Usted publica videos en YouTube. Estás constantemente twitteando.

• Oh
• negocio en línea
• probable que maneje
• sociales de algún
• Usted publica videos
• YouTube
• Estás constantemente

ES Visitantes podrán escribir a Usted, incluso cuando Usted está fuera de línea. Usted podrá responder a las preguntas a través del chat, y los clientes recibirán las notificaciones por correo electrónico.

• Visitantes podrán escribir
• Usted
• incluso cuando Usted
• fuera de línea
• Usted podrá responder
• chat
• correo

ES Usted acepta que en cualquier momento puede efectuarse previa notificación la suspensión del acceso por parte de usted al Software y que la Compañía no será responsable ante usted ni ningún tercero por dicha suspensión

• efectuarse previa notificación
• suspensión del acceso
• usted al Software
• Compañía no será
• ante usted ni
• tercero por dicha

ES Si usted proporcionó su consentimiento, usted puede retirarlo en cualquier momento, sin afectar la legalidad del procesamiento que se estaba llevando a cabo antes de que usted retirara su consentimiento

• usted puede retirarlo
• afectar la legalidad
• llevando a cabo

ES Usuario: Usted, usted mismo o cualquier variación de usted mismo, que incluye representaciones pasadas, presentes y futuras en formas iguales o diferentes, que utilizarán el servicio de InEvent en cualquier momento dado.

• Usuario
• Usted
• usted mismo
• variación de usted
• incluye representaciones pasadas
• presentes
• futuras en formas
• diferentes

ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.

• descrito anteriormente
• asistencia que usted
• solicite
• comunicarnos con usted

ES No, usted puede tomar el curso en el tiempo que quiera; sin embargo, usted debería tratar de finalizarlo en un par de semanas, ya que de otra manera usted no obtendrá el mayor de los provechos de él.

• usted puede tomar
• quiera
• embargo
• usted debería tratar
• semanas
• otra manera usted
• obtendrá el mayor

ES Luego de completar el curso (todos los cursos son completamente gratuitos), usted puede adquirir el examen – cuando usted complete exitosamente el examen, usted recibirá su certificado

• Luego de completar
• curso
• cursos son completamente
• usted puede adquirir
• examen
• usted complete exitosamente

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Usuario: Usted, usted mismo o cualquier variación de usted mismo, que incluye representaciones pasadas, presentes y futuras en formas iguales o diferentes, que utilizarán el servicio de InEvent en cualquier momento dado.

• Usuario
• Usted
• usted mismo
• variación de usted
• incluye representaciones pasadas
• presentes
• futuras en formas
• diferentes

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Oh, el amado botón de seguimiento! Si usted hace cualquier tipo de negocio en línea, es probable que maneje una presencia en los medios sociales de algún tipo: Usted está en Facebook. Usted publica videos en YouTube. Estás constantemente twitteando.

• Oh
• negocio en línea
• probable que maneje
• sociales de algún
• Usted publica videos
• YouTube
• Estás constantemente

ES Oh, el amado botón de seguimiento! Si usted hace cualquier tipo de negocio en línea, es probable que maneje una presencia en los medios sociales de algún tipo: Usted está en Facebook. Usted publica videos en YouTube. Estás constantemente twitteando.

• Oh
• negocio en línea
• probable que maneje
• sociales de algún
• Usted publica videos
• YouTube
• Estás constantemente

ES Visitantes podrán escribir a Usted, incluso cuando Usted está fuera de línea. Usted podrá responder a las preguntas a través del chat, y los clientes recibirán las notificaciones por correo electrónico.

• Visitantes podrán escribir
• Usted
• incluso cuando Usted
• fuera de línea
• Usted podrá responder
• chat
• correo

ES Usted acepta que en cualquier momento puede efectuarse previa notificación la suspensión del acceso por parte de usted al Software y que la Compañía no será responsable ante usted ni ningún tercero por dicha suspensión

• efectuarse previa notificación
• suspensión del acceso
• usted al Software
• Compañía no será
• ante usted ni
• tercero por dicha

ES El alojamiento de servidor privado virtual le proporciona una cantidad determinada de recursos dedicados reservados para usted y solo para usted.

• alojamiento de servidor
• virtual le proporciona

ES Si desea que uno de nuestros expertos en publicidad contacte con usted, háblenos sobre usted y su público objetivo:

• expertos en publicidad
• usted
• háblenos sobre usted
• público

ES Siempre estamos aquí para usted si necesita ayuda en absoluto. Esperamos convertirnos en un valioso activo para usted y su negocio.

• Siempre estamos aquí
• usted si necesita
• absoluto

ES La firma digital en su e-mail garantiza al destinatario que el remitente es usted y nadie más que usted. No hay manera de suplantar la dirección del remitente.

• remitente es usted
• suplantar la dirección

ES El presente Contrato de licencia de usuario final (en lo sucesivo, «CLUF») y las Condiciones del servicio constituyen un contrato vinculante entre usted, como usuario individual («usted», «su» y sus variantes), y TuneIn, Inc

• usuario final
• sucesivo
• usuario individual
• variantes
• TuneIn
• Inc

ES le proporcionamos el Servicio «tal cual», sin garantías de ningún tipo, y la responsabilidad de TuneIn ante usted es limitada; las disputas que surjan entre usted y TuneIn se resolverán mediante arbitraje vinculante

• proporcionamos el Servicio
• garantías de ningún
• responsabilidad de TuneIn
• usted es limitada
• disputas que surjan
• usted
• TuneIn se resolverán
• arbitraje vinculante

ES a. Vigencia. En lo que respecta a usted y TuneIn, la Vigencia del presente CLUF comienza con el primer uso que realice del Servicio y continúa hasta la terminación de este CLUF por parte de usted o TuneIn.

• Vigencia
• respecta a usted
• TuneIn
• Vigencia del presente
• realice del Servicio
• usted

ES Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y TuneIn como resultado de este CLUF o el uso del Servicio

• existe ninguna relación
• empresa conjunta
• sociedad
• empleo
• agencia entre usted
• TuneIn como resultado
• CLUF

ES También nos hace falta su nombre y su domicilio para preparar sus facturas, ponernos en contacto con usted o visitarle para tomar una taza de café (si usted nos invita).

• domicilio para preparar
• facturas
• ponernos en contacto
• usted
• visitarle para tomar
• taza de café
• usted nos invita

ES Si usted cancela su plan antes del fin del mes que ha pagado, la cancelación se hace efectiva inmediatamente, y usted no recibirá ningún cargo adicional

• antes del fin
• cancelación se hace
• inmediatamente
• usted no recibirá
• cargo adicional

ES Para hacerlo, cuando usted descarga más de una App, nosotros combinamos los datos sobre usted que obtenemos en cada App

• hacerlo
• App
• usted que obtenemos

ES Podemos compartir ciertos datos sobre usted, tal como se describe más adelante en esta Política de privacidad de los Servicios al consumidor, o en los casos en los que usted nos haya dado su consentimiento para hacerlo.

• Podemos compartir ciertos
• usted
• consumidor
• usted nos haya