EN Leading Online Parent Meetings and Groups Explore this resource to learn ways to lead online parent meetings and groups as an alternative approach to leading them in person.
"ways leading teams" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
EN Leading Online Parent Meetings and Groups Explore this resource to learn ways to lead online parent meetings and groups as an alternative approach to leading them in person.
ES Dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea Explore este recurso para aprender maneras de dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea como alternativa a dirigirlos en persona.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
online | en línea |
parent | padres |
meetings | reuniones |
groups | grupos |
resource | recurso |
ways | maneras |
alternative | alternativa |
explore | explore |
in | en |
to | a |
this | este |
as | como |
person | persona |
lead | dirigir |
EN 4 Ways Leading Teams Avoid Employee Burnout With Wrike Resource
ES Cuatro formas en que los equipos más productivos evitan el desgaste de sus empleados con Wrike Resource
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
ways | formas |
leading | más |
teams | equipos |
avoid | evitan |
employee | empleados |
wrike | wrike |
resource | resource |
with | con |
4 | cuatro |
EN 4 Ways Leading Teams Avoid Employee Burnout With Wrike Resource
ES Cuatro formas en que los equipos más productivos evitan el desgaste de sus empleados con Wrike Resource
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
ways | formas |
leading | más |
teams | equipos |
avoid | evitan |
employee | empleados |
wrike | wrike |
resource | resource |
with | con |
4 | cuatro |
EN Our portfolio of free products also support deep, bi-directional integrations with leading SaaS tools that your teams use every day, to give teams a set of fundamental capabilities for team collaboration.
ES Nuestra cartera de productos gratuitos también admite integraciones profundas y bidireccionales con las herramientas de SaaS líderes que tus equipos usan a diario, para ofrecerles un conjunto de funciones fundamentales para la colaboración en equipo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
portfolio | cartera |
free | gratuitos |
saas | saas |
support | admite |
integrations | integraciones |
collaboration | colaboración |
tools | herramientas |
teams | equipos |
every day | diario |
capabilities | funciones |
team | equipo |
also | también |
your | y |
a | un |
of | de |
fundamental | fundamentales |
with | con |
to | a |
that | que |
products | productos |
for | para |
EN Our portfolio of free products also support deep, bi-directional integrations with leading SaaS tools that your teams use every day, to give teams a set of fundamental capabilities for team collaboration.
ES Nuestra cartera de productos gratuitos también admite integraciones profundas y bidireccionales con las herramientas de SaaS líderes que tus equipos usan a diario, para ofrecerles un conjunto de funciones fundamentales para la colaboración en equipo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
portfolio | cartera |
free | gratuitos |
saas | saas |
support | admite |
integrations | integraciones |
collaboration | colaboración |
tools | herramientas |
teams | equipos |
every day | diario |
capabilities | funciones |
team | equipo |
also | también |
your | y |
a | un |
of | de |
fundamental | fundamentales |
with | con |
to | a |
that | que |
products | productos |
for | para |
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.
ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium diseñada para ayudar a varios equipos a colaborar. Dispones de varias opciones y ajustes para crear planes acordes a la manera de trabajar de tus equipos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
teams | equipos |
is | es |
software | software |
feature | función |
collaborate | colaborar |
plans | planes |
settings | ajustes |
the | la |
options | opciones |
ways | manera |
to | a |
of | de |
to help | ayudar |
your | y |
create | crear |
EN We strongly caution against just renaming existing internal teams "platform teams" while leaving ways of working and organizational structures unchanged
ES Advertimos que no hay que limitarse a cambiar el nombre de los equipos internos existentes por el de "equipos de plataforma" sin cambiar los métodos de trabajo ni las estructuras organizativas
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
teams | equipos |
platform | plataforma |
ways | métodos |
organizational | organizativas |
structures | estructuras |
of | de |
leaving | a |
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.
ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium diseñada para ayudar a varios equipos a colaborar. Dispones de varias opciones y ajustes para crear planes acordes a la manera de trabajar de tus equipos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
teams | equipos |
is | es |
software | software |
feature | función |
collaborate | colaborar |
plans | planes |
settings | ajustes |
the | la |
options | opciones |
ways | manera |
to | a |
of | de |
to help | ayudar |
your | y |
create | crear |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
marketing | marketing |
hr | rrhh |
education | educación |
product | productos |
operations | operaciones |
planning | planificación |
for | para |
strategy | estrategia |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
ES Se ha demostrado repetidamente que tener equipos deportivos o de negocios con el mismo uniforme mejorará drásticamente la forma en que esos equipos trabajan juntos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
proven | demostrado |
repeatedly | repetidamente |
sports | deportivos |
uniform | uniforme |
improve | mejorar |
teams | equipos |
or | o |
in | en |
business | negocios |
same | que |
work | trabajan |
together | de |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
ES El On Demand Recovery for Teams El panel proporciona información sobre la cantidad de Teams y respaldos de Teams que tiene, junto con una confirmación de que todos están respaldados correctamente.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
dashboard | panel |
insight | información |
confirmation | confirmación |
backed | respaldados |
demand | demand |
teams | teams |
on | on |
recovery | recovery |
provides | proporciona |
backups | respaldos |
are | están |
to | sobre |
a | una |
with | con |
all | todos |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
ES Se ha demostrado repetidamente que tener equipos deportivos o de negocios con el mismo uniforme mejorará drásticamente la forma en que esos equipos trabajan juntos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
proven | demostrado |
repeatedly | repetidamente |
sports | deportivos |
uniform | uniforme |
improve | mejorar |
teams | equipos |
or | o |
in | en |
business | negocios |
same | que |
work | trabajan |
together | de |
EN Red Hat Consulting can show you how to use automation to provide shared visibility for applications teams, site reliability engineering teams, and security teams.
ES Red Hat Consulting le muestra cómo utilizar la automatización, para que los equipos de las aplicaciones, los de ingeniería de confiabilidad del sitio y los de seguridad compartan dicha supervisión.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
show | muestra |
automation | automatización |
shared | compartan |
engineering | ingeniería |
hat | hat |
consulting | consulting |
applications | aplicaciones |
teams | equipos |
site | sitio |
red | red |
to | a |
how | cómo |
for | para |
security | seguridad |
use | utilizar |
reliability | confiabilidad |
EN Your Microsoft Teams admin must install the Smartsheet MS Teams app before you can use this feature. Learn how to configure Teams to work with Smartsheet.
ES El administrador de Microsoft Teams debe instalar la aplicación Smartsheet MS Teams antes de que pueda usar esta función. Obtenga información sobre cómo configurar Teams para trabajar con Smartsheet.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
admin | administrador |
smartsheet | smartsheet |
teams | teams |
microsoft | microsoft |
install | instalar |
configure | configurar |
feature | función |
you can | pueda |
must | debe |
app | aplicación |
with | con |
use | usar |
before | de |
this | esta |
how | cómo |
EN Our technology supports Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow and Teams Webinar giving you the freedom to choose the best tool for the task.
ES Nuestra tecnología es compatible con Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow y Teams Webinar, lo que le brinda la libertad de elegir la mejor herramienta para el trabajo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
technology | tecnología |
webinar | webinar |
giving | brinda |
events | events |
meetings | meetings |
live | live |
tool | herramienta |
teams | teams |
freedom | libertad |
to | a |
choose | elegir |
with | con |
best | mejor |
EN Microsoft Teams Live Events vs. Teams for Webinar vs. Teams Meetings with Overflow: Which is Best for Internal Comms?
ES Comparación entre Microsoft Teams para eventos en vivo, Teams para seminarios web y Teams para reuniones con exceso de flujo: ¿cuál es la mejor solución para las comunicaciones internas?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
microsoft | microsoft |
webinar | seminarios web |
comms | comunicaciones |
teams | teams |
events | eventos |
vs | y |
meetings | reuniones |
is | es |
live | vivo |
with | con |
best | mejor |
which | la |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN Scrum@Scale provides the tools organizations need in order to produce high-performing teams of teams. It allows them to deliver value to the customer while supporting their teams to work at a sustainable pace.
ES Scrum@Scale proporciona las herramientas que las organizaciones necesitan para producir equipos de trabajo de alto rendimiento. Les permite aportar valor al cliente, al tiempo que ayuda a sus equipos a trabajar a un ritmo sostenible.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
scrum | scrum |
sustainable | sostenible |
scale | scale |
performing | rendimiento |
provides | proporciona |
organizations | organizaciones |
teams | equipos |
allows | permite |
pace | ritmo |
tools | herramientas |
supporting | ayuda |
need | necesitan |
value | valor |
customer | cliente |
of | de |
a | un |
deliver | aportar |
to | a |
produce | producir |
high | alto |
work | trabajo |
the | al |
to work | trabajar |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
predict | predecir |
win | ganar |
categories | categorías |
sprout | sprout |
actor | actor |
actress | actriz |
who | quién |
inc | inc |
and | y |
with | con |
to | a |
three | tres |
major | principales |
best | mejor |
EN The Group has a solid leading position in Spain, is the largest financial institution in Mexico, and has leading franchises in South America
ES Tiene una posición de liderazgo en el mercado español, es la mayor institución financiera de México y cuenta con franquicias líder en América del Sur
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
financial | financiera |
institution | institución |
franchises | franquicias |
america | américa |
is | es |
mexico | méxico |
in | en |
position | posición |
largest | la mayor |
group | con |
south | sur |
a | una |
EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software
ES Antes de incorporarse a Altair, Brown fue director financiero interino de NortonLifeLock, una empresa líder en seguridad cibernética para consumidores, y director de contabilidad de Symantec, un proveedor líder de software de seguridad empresarial
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
altair | altair |
interim | interino |
consumer | consumidores |
provider | proveedor |
software | software |
brown | brown |
chief | director |
accounting | contabilidad |
financial | financiero |
company | empresa |
enterprise | empresarial |
security | seguridad |
a | un |
of | de |
to | a |
previously | en |
EN Members of our team are also part of the Children’s Oncology Group, a worldwide organization of leading cancer doctors developing new treatments and leading clinical trials
ES Los miembros de nuestro equipo también forman parte del Children’s Oncology Group, una organización mundial de médicos oncólogos líderes que desarrollan nuevos tratamientos y ensayos clínicos líderes
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
members | miembros |
worldwide | mundial |
doctors | médicos |
new | nuevos |
treatments | tratamientos |
clinical | clínicos |
trials | ensayos |
developing | desarrollan |
team | equipo |
organization | organización |
group | group |
also | también |
our | nuestro |
a | una |
EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software
ES Antes de unirse a Altair, Brown desempeñó el cargo de director financiero en NortonLifeLock, una empresa pionera en ciberseguridad de los consumidores y como director de contabilidad en Symantec, un proveedor líder en software de seguridad empresarial
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
joining | unirse |
altair | altair |
consumer | consumidores |
cyber | ciberseguridad |
provider | proveedor |
software | software |
brown | brown |
chief | director |
accounting | contabilidad |
financial | financiero |
company | empresa |
enterprise | empresarial |
security | seguridad |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
previously | en |
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
xaxis | xaxis |
sciences | ciencias |
ai | ia |
client | clientes |
leadership | liderazgo |
truly | verdaderamente |
spirit | espíritu |
creative | creativa |
transformation | transformación |
wpp | wpp |
expertise | experiencia |
entrepreneurial | emprendedor |
in | en |
data | datos |
a | un |
working | trabajar |
combines | combina |
leading | líder |
company | empresa |
world | mundo |
with | con |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
ES Somos proveedor preferente de los principales fabricantes del mundo de equipos médicos, de diagnóstico biotecnológico y analíticos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
world | mundo |
diagnostic | diagnóstico |
equipment | equipos |
supplier | proveedor |
manufacturer | fabricantes |
we | somos |
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
ES Coursera es uno de los sitios web líderes que ofrece cursos en línea de las principales universidades del mundo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
delivers | ofrece |
world | mundo |
universities | universidades |
is | es |
online | en línea |
coursera | coursera |
courses | cursos |
of | de |
leading | principales |
EN That’s because Paychex offers leading payroll and tax filing services, industry-leading technology, dedicated support, and local staff who understand your business
ES Paychex ofrece servicios de gestión de nómina y de obligaciones fiscales, tecnología de vanguardia en la industria, asistencia especializada y personal local que entiende las necesidades de su negocio
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
paychex | paychex |
payroll | nómina |
tax | fiscales |
technology | tecnología |
local | local |
offers | ofrece |
staff | personal |
industry | industria |
support | asistencia |
business | negocio |
services | servicios |
leading | a |
your | y |
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
xaxis | xaxis |
sciences | ciencias |
ai | ia |
client | clientes |
leadership | liderazgo |
truly | verdaderamente |
spirit | espíritu |
creative | creativa |
transformation | transformación |
wpp | wpp |
expertise | experiencia |
entrepreneurial | emprendedor |
in | en |
data | datos |
a | un |
working | trabajar |
combines | combina |
leading | líder |
company | empresa |
world | mundo |
with | con |
EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software
ES Antes de unirse a Altair, Brown desempeñó el cargo de director financiero en NortonLifeLock, una empresa pionera en ciberseguridad de los consumidores y como director de contabilidad en Symantec, un proveedor líder en software de seguridad empresarial
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
joining | unirse |
altair | altair |
consumer | consumidores |
cyber | ciberseguridad |
provider | proveedor |
software | software |
brown | brown |
chief | director |
accounting | contabilidad |
financial | financiero |
company | empresa |
enterprise | empresarial |
security | seguridad |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
previously | en |
EN Investing in leading businesses with high and growing profitability, leading industry positioning and strong sustainability characteristics in emerging markets, Asia and China.
ES Invertimos en empresas líderes con alta rentabilidad, y en crecimiento, en mercados emergentes.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
investing | invertimos |
high | alta |
profitability | rentabilidad |
markets | mercados |
businesses | empresas |
in | en |
growing | crecimiento |
with | con |
emerging | emergentes |
and | y |
EN If the information is misprinted, or misread, supply chain problems can ensue, leading to misdelivered products, or those that miss their sell-by date, leading to waste.
ES Si la información está mal impresa o no se lee correctamente, pueden surgir problemas en la cadena de suministros que lleva a productos mal entregados o productos sin fecha de vencimiento (que generan desperdicio).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
chain | cadena |
waste | desperdicio |
if | si |
or | o |
to | a |
the | la |
information | información |
problems | problemas |
can | pueden |
date | fecha |
is | se |
products | productos |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
is | fue |
management | departamento |
in | en |
and | de |
a | a |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
is | fue |
management | departamento |
in | en |
and | de |
a | a |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
is | fue |
management | departamento |
in | en |
and | de |
a | a |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
ES Antes de incorporarse a CyberProof, Nir fue jefe del Departamento Cibernético en el Ministerio de Sanidad de Israel
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
is | fue |
management | departamento |
in | en |
and | de |
a | a |
EN Alpek is a leading producer of PTA, PET & EPS worldwide, as well as a leading rPET manufacturer in the Americas. We operate one of the largest polypropylene facilities in North America.
ES Alpek es un productor líder de PTA, PET y EPS a nivel mundial, así como un fabricante líder de rPET en las Américas. Operamos una de las instalaciones de polipropileno más grandes de América del Norte.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
producer | productor |
eps | eps |
manufacturer | fabricante |
polypropylene | polipropileno |
facilities | instalaciones |
pet | pet |
we operate | operamos |
is | es |
americas | américas |
america | américa |
a | un |
of | de |
worldwide | mundial |
in | en |
north | norte |
the | más |
EN Selected by a panel of judges from leading public cloud companies, Forbes compiled its 100 most promising private companies leading the cloud technology revolution
ES Seleccionadas por un panel de jueces de las principales empresas de la nube pública, Forbes recopiló las 100 empresas privadas más prometedoras que lideran la revolución tecnológica de la nube
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
selected | seleccionadas |
panel | panel |
judges | jueces |
public | pública |
cloud | nube |
companies | empresas |
forbes | forbes |
promising | prometedoras |
technology | tecnológica |
revolution | revolución |
a | un |
the | la |
of | de |
by | por |
EN AUSTIN, TX – September 22, 2021 – Mitratech, the leading provider of legal and compliance software, today announced the acquisition of leading-edge digital governance, risk management and compliance platform provider, Alyne.
ES AUSTIN, TX - 22 de septiembre de 2021 - Mitratech, el proveedor líder de software legal y de cumplimiento, anunció hoy la adquisición de Alyne, proveedor líder de plataformas de gobierno digital, gestión de riesgos y cumplimiento.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
austin | austin |
tx | tx |
september | septiembre |
provider | proveedor |
leading | líder |
software | software |
legal | legal |
compliance | cumplimiento |
announced | anunció |
today | hoy |
acquisition | adquisición |
platform | plataformas |
governance | gobierno |
digital | digital |
management | gestión |
and | y |
risk | riesgos |
of | de |
EN Whether you’re a startup founder leading a team of 5 or an executive at a global organization leading a team of 500, your day is most likely defined by this one word: busy.
ES Un simple "gracias" puede tener más fuerza de lo que imaginas. Elogiar a las personas para demostrarles gratitud les puede alegrar el día; y lo mejor, es que lo puedes hacer durante una reunión de tra...
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
likely | puede |
team | reunión |
is | es |
your | y |
day | día |
a | un |
of | de |
leading | una |
EN 3 Ways Adolescent Girls Are Leading Local COVID-19 Responses
ES Tres formas en que las adolescentes lideran las respuestas locales al COVID-3
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
ways | formas |
adolescent | adolescentes |
local | locales |
responses | respuestas |
are | que |
3 | tres |
EN Learn ways to lead online parent meetings and groups as an alternative approach to leading groups in-person.
ES Aprenda formas de dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea como un enfoque alternativo a dirigir grupos en persona.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
ways | formas |
online | en línea |
parent | padres |
meetings | reuniones |
groups | grupos |
alternative | alternativo |
approach | enfoque |
in | en |
to | a |
person | persona |
as | como |
an | un |
lead | dirigir |
EN Explore this resource to learn ways to lead online parent meetings and groups as an alternative approach to leading them in person.
ES Explore la etapa de implementación inicial para poner en marcha un currículo para la crianza. Descubra cómo identificar y probar los procesos clave, los apoyos y la recopilación y uso de datos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
explore | explore |
in | en |
an | un |
to | probar |
EN We see ourselves as a technology partner to industry-leading companies around the world, and there are many ways for the right person to be a part of it.
ES Nos vemos como socios tecnológicos de empresas líderes en la industria a nivel mundial, y hay muchas maneras para que la persona adecuada sea parte de esto.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
technology | tecnológicos |
partner | socios |
ways | maneras |
we see | vemos |
companies | empresas |
world | mundial |
industry | industria |
the | la |
we | nos |
to | a |
many | muchas |
person | persona |
as | como |
around | en |
there | hay |
for | para |
Nampilake terjemahan 50 saka 50