ES Todos hemos escuchado la conocida frase "estamos juntos en esto", pero los logros de los representantes de Red Hat del último año demuestran el verdadero poder de la palabra "juntos".
Tarjamahake "juntos" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "juntos" saka Spanyol menyang Basa inggris
Terjemahan saka juntos
"juntos" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka juntos
Spanyol
Basa inggris
EN We’ve all heard the common refrain “we’re in this together,” but the things Red Hatters have accomplished over the past year show how powerful "together" can really be.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| escuchado | heard |
| demuestran | show |
| verdadero | really |
| año | year |
| en | in |
| juntos | together |
| pero | but |
| todos | all |
| esto | this |
| poder | can |
ES Plan de comidas saludables y comer juntos como familia. Comer juntos en horas de la comida ayuda a los niños a aprender a disfrutar de una variedad de alimentos.
EN Plan healthy meals and eat together as a family. Eating together at meal times helps children learn to enjoy a variety of foods.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| plan | plan |
| saludables | healthy |
| familia | family |
| ayuda | helps |
| niños | children |
| variedad | variety |
| comidas | meals |
| disfrutar | enjoy |
| alimentos | foods |
| en | at |
| comida | meal |
| a | to |
| como | as |
| una | a |
ES Un objeto para la transición puede ser cualquier cosa que ayude a su hijo a sentirse conectado con usted cuando no estén juntos: un botón, un pañuelo, una piedra que hayan encontrado juntos.
EN A transitional object can be anything that helps your child feel connected to you when you’re apart — a button, a handkerchief, a stone you found together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ayude | helps |
| hijo | child |
| sentirse | feel |
| conectado | connected |
| botón | button |
| piedra | stone |
| encontrado | found |
| objeto | object |
| juntos | together |
| un | a |
| puede | can |
| cuando | when |
| cosa | anything |
| a | to |
ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas.
EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mundo | world |
| inclusivo | inclusive |
| futuro | future |
| sostenible | sustainable |
| resiliente | resilient |
| podemos | we can |
| mejor | better |
| ahora | now |
| un | a |
| y | and |
| debemos | need |
| más | more |
| juntos | together |
| construir | to |
| todos | all |
ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.
EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| vacaciones | vacation |
| dulce | sweet |
| proyectos | projects |
| divertirse | have fun |
| bromas | jokes |
| hadas | hadas |
| es | is |
| un | a |
| niños | kids |
| rato | time |
| en | at |
| las | las |
| familias | families |
| pequeños | little |
| y | and |
| pueden | can |
| estar | be |
| con | with |
ES Nuestros objetivos de desarrollo son ambiciosos. ¡Alcancémoslos juntos! Únase a nuestra red de socios. Contacte con nosotros y vea cómo podemos trabajar juntos.
EN Can we perhaps do something for each other? Contact us now and together we will look at the different possibilities.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| contacte | contact |
| nosotros | us |
| podemos | will |
| juntos | the |
ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas
EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| netskope | netskope |
| crowdstrike | crowdstrike |
| ofrecen | deliver |
| completa | comprehensive |
| amenazas | threats |
| nube | cloud |
| rápida | quickly |
| eficazmente | effectively |
| puntos finales | endpoints |
| web | web |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Juntos estamos redefiniendo como los padres, las escuelas, y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos para transformar las escuelas publicas.
EN Together, we are redefining how parents, schools, and community organizations can work together to transform public schools.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| redefiniendo | redefining |
| padres | parents |
| escuelas | schools |
| comunitarias | community |
| pueden | can |
| organizaciones | organizations |
| trabajar | work |
| transformar | transform |
| y | and |
| estamos | are |
| juntos | together |
ES Soy una mujer dulce, confiable, amigable, divertida, alguien a quien le gusta reír, segura y capaz de expresar mis sentimientos y emociones, ven a mi habitación para que juntos descubramos lo que podemos llegar hacer juntos.
EN I am a sweet, reliable, friendly, fun woman, someone who likes to laugh, confident and able to express my feelings and emotions, come to my room so we can discover what we can do together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mujer | woman |
| dulce | sweet |
| amigable | friendly |
| reír | laugh |
| sentimientos | feelings |
| emociones | emotions |
| divertida | fun |
| habitación | room |
| podemos | we can |
| mi | my |
| quien | who |
| expresar | to express |
| soy | i |
| a | to |
| capaz | can |
| una | a |
| que | likes |
ES Si tu perro es de talla mediana o tienes dos perritos que juntos no superen los 20 Kg, la próxima vez que vengas, tráelos contigo y disfruten juntos de una relajante escapada
EN If you have a mid-sized dog or two dogs that weigh less than 20 kg between the two of them, bring them along on your next trip, and enjoy a relaxing getaway together
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mediana | mid |
| kg | kg |
| relajante | relaxing |
| si | if |
| perro | dog |
| o | or |
| la | the |
| disfruten | enjoy |
| escapada | getaway |
| tu | your |
| próxima | a |
ES Ver más Obtenga información sobre lo que nos hace uno de los principales distribuidores y agregadores de solución. En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura Ver más Te presentamos
EN see more Learn more about what makes us a leading IT distributor and solutions aggregator En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura see more Te presentamos
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| distribuidores | distributor |
| solución | solutions |
| te | te |
| y | y |
| ver | see |
| lo | it |
| este | este |
| más | more |
| nos | us |
| de | and |
| trabajando | a |
| sobre | about |
ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| intercambio | exchange |
| semanas | weeks |
| país | country |
| activamente | active |
| vida | life |
| en | in |
| su | their |
| y | and |
| un | a |
| juntos | together |
| total | total |
| cuatro | four |
| dos | two |
| familia | family |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| equipos | teams |
| contribuyendo | contributing |
| espacio | space |
| reuniones | meetings |
| en | in |
| compartido | shared |
| cuando | when |
| un | a |
| a | to |
| juntos | together |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| equipos | teams |
| contribuyendo | contributing |
| espacio | space |
| reuniones | meetings |
| en | in |
| compartido | shared |
| cuando | when |
| un | a |
| a | to |
| juntos | together |
ES Hemos aprendido mucho juntos y somos un equipo muy unido que se alegra de trabajar juntos.
EN We have learned a lot together and we are a close-knit team that is happy to work together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| aprendido | learned |
| equipo | team |
| un | a |
| se | is |
| somos | we |
ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas».
EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mundo | world |
| inclusivo | inclusive |
| futuro | future |
| sostenible | sustainable |
| resiliente | resilient |
| podemos | we can |
| mejor | better |
| ahora | now |
| un | a |
| y | and |
| debemos | need |
| más | more |
| juntos | together |
| construir | to |
| todos | all |
ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas.
EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mundo | world |
| inclusivo | inclusive |
| futuro | future |
| sostenible | sustainable |
| resiliente | resilient |
| podemos | we can |
| mejor | better |
| ahora | now |
| un | a |
| y | and |
| debemos | need |
| más | more |
| juntos | together |
| construir | to |
| todos | all |
ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.
EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| vacaciones | vacation |
| dulce | sweet |
| proyectos | projects |
| divertirse | have fun |
| bromas | jokes |
| hadas | hadas |
| es | is |
| un | a |
| niños | kids |
| rato | time |
| en | at |
| las | las |
| familias | families |
| pequeños | little |
| y | and |
| pueden | can |
| estar | be |
| con | with |
ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| intercambio | exchange |
| semanas | weeks |
| país | country |
| activamente | active |
| vida | life |
| en | in |
| su | their |
| y | and |
| un | a |
| juntos | together |
| total | total |
| cuatro | four |
| dos | two |
| familia | family |
ES Juntos estamos redefiniendo como los padres, las escuelas, y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos para transformar las escuelas publicas.
EN Together, we are redefining how parents, schools, and community organizations can work together to transform public schools.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| redefiniendo | redefining |
| padres | parents |
| escuelas | schools |
| comunitarias | community |
| pueden | can |
| organizaciones | organizations |
| trabajar | work |
| transformar | transform |
| y | and |
| estamos | are |
| juntos | together |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| equipos | teams |
| contribuyendo | contributing |
| espacio | space |
| reuniones | meetings |
| en | in |
| compartido | shared |
| cuando | when |
| un | a |
| a | to |
| juntos | together |
ES Unir fuerzas es un comienzo, permanecer juntos es un progreso, trabajar juntos es el éxito
EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| comienzo | start |
| progreso | progress |
| éxito | success |
| es | is |
| un | a |
| juntos | together |
ES Queridos Phemexers, ¡Los amigos que operan con criptografía juntos, permanecen juntos! Aquí en Phemex nos gustan los buenos momentos, así que aquí hay recompensas extra por nuestra parte. Invi……
EN Dear Users, Phemex will be listing KLAY/USDT on our spot market at 12:00 UTC on October 20, 2022. Klaytn - Klaytn is a public blockchain focused on the metaverse, gamefi, and the creator econo……
ES El servicio de los Leones es un esfuerzo de equipo. No hay mejor manera de dejar huella que siendo un León. Mejoramos nuestras comunidades y nos sentimos bien al hacerlo. Juntos podemos. Juntos, lo haremos.
EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| huella | mark |
| leones | lions |
| esfuerzo | effort |
| equipo | team |
| león | lion |
| comunidades | community |
| servicio | service |
| es | is |
| un | a |
| mejor | better |
| podemos | we can |
| lo | it |
| nos | we |
| bien | good |
| haremos | will |
| de | way |
| no | no |
| y | and |
ES Juntos tenemos el poder de asegurar políticas, hacer cumplir leyes y cambiar prácticas. La esclavitud moderna puede terminar si trabajamos juntos. Actuar ya.
EN Together we have the power to secure policies, enforce laws, and change practices. Modern slavery can end if we work together. Act now.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| asegurar | secure |
| esclavitud | slavery |
| moderna | modern |
| hacer cumplir | enforce |
| ya | now |
| políticas | policies |
| leyes | laws |
| cambiar | change |
| prácticas | practices |
| terminar | end |
| si | if |
| trabajamos | we work |
| puede | can |
| tenemos | we |
| actuar | act |
| poder | power |
ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas
EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| netskope | netskope |
| crowdstrike | crowdstrike |
| ofrecen | deliver |
| completa | comprehensive |
| amenazas | threats |
| nube | cloud |
| rápida | quickly |
| eficazmente | effectively |
| puntos finales | endpoints |
| web | web |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.
EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.
ES el gran placer de trabajar juntos.
EN great pleasure of working with.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| placer | pleasure |
| trabajar | working |
| gran | great |
| de | of |
| juntos | with |
ES Nuestras plataformas le permiten crear una experiencia de aprendizaje interactiva, de forma que los estudiantes pueden descubrir y leer material, trabajar juntos en ensayos y proyectos, y prepararse para una carrera de investigación de éxito.
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| interactiva | interactive |
| material | material |
| éxito | successful |
| estudiantes | students |
| descubrir | discover |
| proyectos | projects |
| prepararse | prepare |
| carrera | career |
| experiencia | experience |
| investigación | research |
| permiten | enable |
| aprendizaje | learning |
| pueden | can |
| en | on |
| crear | create |
| los | themselves |
ES Nuestros equipos de edición y apoyo le brindan la misma experiencia que compartimos con Cell y Lancet, y juntos estamos plenamente comprometidos con su éxito editorial y financiero.
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| equipos | teams |
| apoyo | support |
| experiencia | expertise |
| cell | cell |
| lancet | lancet |
| plenamente | fully |
| comprometidos | committed |
| éxito | success |
| financiero | financial |
| compartimos | we share |
| la | the |
| editorial | publishing |
| de | bring |
| y | your |
| que | same |
| estamos | are |
| con | with |
ES Cread, organizad, debatid y terminad el trabajo, juntos.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| trabajo | work |
| juntos | together |
| y | discuss |
ES Una vez estés contento con tu diseño, puedes comenzar a hablar sobre tu próximo proyecto juntos.
EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| contento | happy |
| comenzar | begin |
| tu | your |
| diseño | design |
| proyecto | project |
| puedes | you can |
| una | you |
| con | with |
| a | once |
ES manos, puños, brazos, patrón, patrones, colorido, diversidad, juntos, gente
EN hands, fists, arms, pattern, patterning, colorful, diversity, together, people
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| colorido | colorful |
| diversidad | diversity |
| juntos | together |
| gente | people |
| puños | fists |
| manos | hands |
| brazos | arms |
| patrón | pattern |
ES Cientos de coches juntos pero cada persona sola en el suyo
EN All of us crammed together… but alone in our cars
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| coches | cars |
| en | in |
| pero | but |
| juntos | together |
| de | of |
ES "Nunca había tenido el placer de ver a Aleyda dar una presentación en vivo antes... si alguna vez tienes la oportunidad, no te la pierdas. Aleyda tiene más energía que mis gemelos de 6 años juntos."
EN "Aleyda is so good it scares me, she's an excellent presenter and trainer in her second language! She's a inspirational SEO."
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| aleyda | aleyda |
| mis | me |
| en | in |
| si | seo |
| tiene | is |
| nunca | it |
| el | language |
| de | second |
| a | a |
| la | her |
ES La autora con Leo, su recién nacido. Cuando Leo tenía tres meses, él y sus padres contrajeron la COVID-19. Leo estuvo en aislamiento con su madre, quien continuó amamantando mientras superaban juntos la enfermedad.
EN The author with her newborn Leo. When Leo was three months old, he and his parents got COVID-19. Leo was isolated with his mother who continued breastfeeding as they went through the illness.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| autora | author |
| leo | leo |
| meses | months |
| padres | parents |
| madre | mother |
| continuó | continued |
| amamantando | breastfeeding |
| enfermedad | illness |
| recién nacido | newborn |
| la | the |
| quien | who |
| cuando | when |
| con | with |
| a | through |
| tres | three |
ES Y así es como en este corto tiempo juntos, Leo, he sentido cómo el acuífero de la desigualdad puede también penetrar los cimientos de nuestra incipiente familia, cimientos que pensé eran impermeables
EN Thus in this short time together, I have learned that the gender imbalance aquifer can also penetrate the foundation of our incipient family
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| corto | short |
| penetrar | penetrate |
| familia | family |
| cimientos | foundation |
| he | i have |
| en | in |
| puede | can |
| tiempo | time |
| también | also |
| de | of |
| este | this |
| nuestra | our |
ES Hoy los jóvenes nos empezamos a reconocer como actores, y ya no mas como espectadores de esta realidad cambiante. Entendimos que si nos lo proponemos, juntos podemos generar incidencia y transformación en nuestras comunidades.
EN Today we young people begin to recognize ourselves as actors, and no longer as spectators of this changing reality. We understood that if we are determined to do it, together we can generate incidence and transformation in our communities.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| hoy | today |
| actores | actors |
| espectadores | spectators |
| cambiante | changing |
| incidencia | incidence |
| comunidades | communities |
| ya no | longer |
| realidad | reality |
| si | if |
| podemos | we can |
| generar | generate |
| transformación | transformation |
| lo | it |
| en | in |
| a | to |
| esta | this |
| jóvenes | young |
| nos | we |
| de | of |
| reconocer | recognize |
| como | as |
| y | and |
| no | people |
ES Trabajar juntos para apoyar la ejecución de la Agenda 2030 - PNUD, UNICEF, UNFPA y ONU-Mujeres: Anexo al capítulo común de los respectivos planes estratégicos, 2018-2021
EN Working together to support implementation of the 2030 Agenda: UNDP, UNFPA, UNICEF, and UN-Women Annex to the common chapter in the respective strategic plans, 2018–2021
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ejecución | implementation |
| agenda | agenda |
| pnud | undp |
| unicef | unicef |
| unfpa | unfpa |
| anexo | annex |
| capítulo | chapter |
| respectivos | respective |
| planes | plans |
| estratégicos | strategic |
| trabajar | working |
| y | and |
| común | common |
| juntos | together |
| apoyar | support |
| la | the |
ES Cread, organizad, debatid y terminad el trabajo, juntos.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| trabajo | work |
| juntos | together |
| y | discuss |
ES Juntos, la solución de nube múltiple de Cloudflare y Kubernetes permiten mejorar la disponibilidad de las aplicaciones y reducir los costes, al tiempo que ofrecen un plano de control de funcionamiento y seguridad unificado.
EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| múltiple | multi |
| kubernetes | kubernetes |
| mejorar | improved |
| disponibilidad | availability |
| reducir | reduced |
| costes | costs |
| ofrecen | providing |
| unificado | unified |
| nube | cloud |
| aplicaciones | application |
| control | control |
| funcionamiento | performance |
| seguridad | security |
| solución | solution |
| un | a |
ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!
EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| comprados | bought |
| amazon | amazon |
| gente | people |
| yo | i |
| s | s |
| si | if |
| es | is |
| meses | months |
| exactamente | exactly |
| ver | see |
| miras | look |
| en | in |
| la | the |
| hecho | fact |
| de | of |
| mucha | lot |
| eso | that |
| y | and |
ES Cread, organizad, debatid y terminad el trabajo, juntos.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| trabajo | work |
| juntos | together |
| y | discuss |
ES Los grandes trabajos empiezan con un equipo incluso mejor. Obtén las estrategias y las prácticas para mejorar la forma en la que tus equipos trabajan juntos.
EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| empiezan | starts |
| prácticas | practices |
| grandes | great |
| equipo | teamwork |
| forma | way |
| equipos | teams |
| mejor | better |
| obtén | get |
| la | the |
| mejorar | improve |
| con | with |
| incluso | even |
| y | your |
| trabajan | work |
ES Ampliables, flexibles, colaborativas. Las soluciones de TI de Atlassian transforman la forma en que los equipos de TI trabajan juntos y con la empresa para lograr resultados más rápido.
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| flexibles | flexible |
| equipos | teams |
| la | the |
| empresa | business |
| con | with |
| rápido | faster |
ES Cread, organizad, debatid y terminad el trabajo, juntos.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| trabajo | work |
| juntos | together |
| y | discuss |
ES Analizar datos CDP y no CDP. Juntos.
EN Analyze CDP and non-CDP data. Together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| analizar | analyze |
| datos | data |
| cdp | cdp |
| juntos | together |
| y | and |
| no | non |
ES Página de mapeo de contenido para obtener información sobre cómo los orígenes y destinos se asignan juntos, y qué complementos de proceso se utilizan
EN Content mapping page for insight into how source and destinations map together, and what process plugins are used
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mapeo | mapping |
| destinos | destinations |
| complementos | plugins |
| proceso | process |
| utilizan | used |
| página | page |
| contenido | content |
| información | insight |
| cómo | how |
| qué | what |
| para | for |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
construyamos juntos trabajar juntos juntos mantener juntos juntos aún ti trabajan juntos estar juntos texto juntos sientan juntos actuar juntos estamos juntos trabajan juntos tema juntos europa podemos trabajar juntos trabajemos juntos trabajar juntos utilizando red hat trabajan juntos juntos somos juntos ofrecemos trabajando juntos relajandose juntos expertos trabajan juntos trabajamos juntos podemos trabajar juntos trabajarán juntos comer juntos trabajamos juntos hacia comunidad juntos trabajen juntos juntos podemos cambiar juntos trabajamos juntos podemos crear creemos juntos calidad juntos equipos trabajen juntos juntos mediante cómo funcionan juntos equipos trabajar juntos pasar juntos aprenderán juntos fusionarlos juntos juntos no superen corto tiempo juntos viviendo juntos empató juntos frecuentemente comprados juntos demasiado juntos juntos sabemos comprados juntos habréis preparado juntos
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea