Tarjamahake "austauschen" menyang Portugis

DE Sobald Sie mit Ihrem finalen Design zufrieden sind, können Sie sich über das nächste Projekt austauschen.

• finalen Design zufrieden
• nächste Projekt

DE Stellt den Mechanismus zur Verfügung, mit dem Computer bibliografische Informationen austauschen, verwenden und interpretieren

• Stellt den Mechanismus
• Verfügung
• Computer bibliografische Informationen
• verwenden
• interpretieren

DE In einer gemeinschaftlichen Umgebung hat jeder Mitarbeiter eine Stimme und kann einen Beitrag leisten, sich mit anderen austauschen und Feedback erhalten.

• Mitarbeiter eine Stimme
• Beitrag leisten
• anderen austauschen
• Feedback

DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen

• Binden Sie Ihre
• indem Sie Ihr
• regelmäßig austauschen

DE Du wirst immer auf andere Reisende treffen, Geschichten und Reisetipps austauschen und oft neue Freunde und Travelbuddies finden.

• Reisende treffen
• Geschichten
• Reisetipps austauschen
• oft neue Freunde
• Travelbuddies

DE Sie haben ein eigenes Zimmer mit Frühstück im Haus der Gastgeber. Über Eiern, Speck und Kaffee können Sie mit anderen Gästen Reiseerfahrungen austauschen - wer weiß, Sie könnten sogar neue Freunde finden!

• Haus der Gastgeber
• Eiern
• Speck
• Kaffee können Sie
• anderen Gästen Reiseerfahrungen
• wer weiß

DE Als Mailchimp-Partner hast du Kontakt zu zahlreichen Profis aus der ganzen Welt, sodass du dich über Fragen, Probleme und Kompetenzen austauschen kannst. Hinzu kommt die direkte Unterstützung durch das Mailchimp-Team.

• ganzen Welt
• sodass du dich
• Fragen
• Probleme
• Kompetenzen austauschen kannst

DE Team Central dient als Kommunikationsschnittstelle deines Unternehmens, über die sich sämtliche Teams über den Fortschritt ihrer Aufgaben austauschen können – so oft und reibungslos, wie dies in der modernen Arbeitswelt nötig ist.

• Team Central dient
• Kommunikationsschnittstelle deines Unternehmens
• Fortschritt ihrer Aufgaben
• oft
• reibungslos
• Arbeitswelt nötig

DE Ob Sie auf vor Ort gespeicherte Daten zugreifen oder Daten über Systeme hinweg austauschen – Pega Cloud bietet eine sichere Option für Ihre Netzwerk-Verbindungen.

• Ort gespeicherte Daten
• Systeme hinweg austauschen
• Pega Cloud bietet

DE Steuern Sie gezielt den Traffic auf Ihrer Website, indem Sie qualitativ hochwertigen Traffic mit Partnern und anderen Websites austauschen.

• Steuern Sie gezielt
• Traffic auf Ihrer
• indem Sie qualitativ
• Traffic mit Partnern
• anderen Websites

DE Wenn Sie Hilfe von Zendesk-Experten benötigen, posten Sie Ihre Fragen in der Zendesk-Community. In der Community können Sie sich mit anderen Zendesk-Benutzern austauschen und die neuesten Informationen von Zendesk erhalten.

• Hilfe von Zendesk-Experten
• posten Sie Ihre
• Zendesk-Community
• Community können Sie
• anderen Zendesk-Benutzern austauschen

DE Teams können Dokumente sicher untereinander austauschen und sie gemeinsam effizient bearbeiten

• Teams können Dokumente
• untereinander austauschen
• gemeinsam effizient bearbeiten

DE Pflegen Sie eine interne Wissensdatenbank, um neuen Mitgliedern zu helfen, sich schnell einzubringen. Lassen Sie Ihr Team und freiwillige Mitarbeiter ihre Gedanken mittels Blogs, Foren und Umfragen austauschen.

• Wissensdatenbank
• schnell einzubringen
• Lassen Sie Ihr
• mittels Blogs
• Foren
• Umfragen

DE Doch das Programm bietet so viel mehr: eine globale Community, deren Mitglieder untereinander Wissen austauschen und sich gegenseitig helfen

• Doch das Programm
• globale Community
• deren Mitglieder untereinander
• austauschen
• gegenseitig helfen

DE Dadurch wurde die Grundlagen für eine Unternehmenskultur geschaffen, in der DevOps-Teams Fachwissen austauschen, Qualifikationen erwerben und innovative Lösungen erarbeiten können.

• Unternehmenskultur geschaffen
• DevOps-Teams Fachwissen austauschen
• Qualifikationen erwerben
• innovative Lösungen erarbeiten

DE Sie können an der Red Hat Convergence teilnehmen, einem kostenlosen eintägigen Event in Ihrer Region. Hier können Sie sich mit den Experten austauschen, die für die Kernprodukte Ihres Unternehmens zuständig sind.

• Red Hat Convergence
• kostenlosen eintägigen Event
• Ihrer Region
• Experten austauschen
• Kernprodukte Ihres Unternehmens

DE Kontakt mit Ihrem Team halten und Checklisten zur Fehlerbehebung bei Datenbankservern austauschen

• Ihrem Team halten
• Checklisten zur Fehlerbehebung
• Datenbankservern austauschen

DE Es ist ein wahrer Mehrwert, sich mit den Systemingenieuren unseres Hosting-Anbieters austauschen zu können!“

• wahrer Mehrwert
• Systemingenieuren unseres Hosting-Anbieters

DE In Slack werden Unterhaltungen in Channels organisiert, in denen alle, die Zugriff darauf haben, Ideen austauschen, Entscheidungen treffen und Projekte vorantreiben können

• Slack werden Unterhaltungen
• Channels organisiert
• Ideen austauschen
• Entscheidungen treffen

DE Informationen zwischen Teams austauschen und im gesamten Unternehmen verbreiten

• zwischen Teams austauschen
• gesamten Unternehmen verbreiten

DE Dein Entwicklerteam arbeitet bereits mit einem festen Satz an Tools? Kein Problem. In Open DevOps lassen sich Tools ganz einfach austauschen.

• Dein Entwicklerteam arbeitet
• Kein Problem
• Open DevOps lassen
• Tools ganz einfach

DE Für wachsende Teams, die zusammenarbeiten und Wissen austauschen möchten

• wachsende Teams
• zusammenarbeiten
• Wissen austauschen möchten

DE Im Folgenden sind Unterverarbeiter aufgeführt, mit denen wir personenbezogene Daten austauschen können

• Folgenden sind Unterverarbeiter
• denen wir personenbezogene

DE Das Austauschen einer SIM-Karte ist ein legitimer Dienst, der von Mobilfunkanbietern angeboten wird, wenn ein Kunde ein neues Gerät kauft und die alte SIM-Karte nicht mehr damit kompatibel ist

• Austauschen einer SIM-Karte
• legitimer Dienst
• Kunde ein neues
• kauft

DE Wenn Sie Hilfe von Zendesk-Experten benötigen, posten Sie Ihre Fragen in der Zendesk-Community. In der Community können Sie sich mit anderen Benutzern austauschen.

• Hilfe von Zendesk-Experten
• posten Sie Ihre
• Zendesk-Community
• Community können Sie
• anderen Benutzern

DE Im Please Touch Museum können die kleinen Gäste eine geheime Nachricht im Morsecode verfassen, die Grundlagen des Fluges lernen, einen Marshmallow "rösten" und Geschichten am Lagerfeuer austauschen und vieles mehr

• Please Touch Museum
• Nachricht im Morsecode
• Grundlagen des Fluges
• Marshmallow
• Geschichten am Lagerfeuer

DE Mit erweiterten Datenschutzeinstellungen können Sie sogar Ergebnisse in Echtzeit austauschen, sodass alle Beteiligten bei jedem Schritt genau Bescheid wissen sind.

• austauschen
• sodass alle Beteiligten
• jedem Schritt genau
• wissen

DE Eine Community von anderen Influencern, in der Sie Best Practices und Erfolgsgeschichten austauschen können.

• Community von anderen
• Best Practices
• Erfolgsgeschichten austauschen

DE Die ActiveCampaign-Community bietet Ihnen Zugang zu Tausenden von Kunden und Influencern. Sie können sich so über Best Practices austauschen und Fragen stellen, um Ihr Unternehmen zu stärken.

• ActiveCampaign-Community bietet Ihnen
• Tausenden von Kunden
• Influencern
• Best Practices austauschen
• Fragen stellen

DE Branchenwissen austauschen, Wettbewerbsinformationen teilen und Erkenntnisse über Geschäftsabschlüsse durch regelmäßigen Austausch diskutieren

• Branchenwissen austauschen
• Wettbewerbsinformationen teilen
• Erkenntnisse über Geschäftsabschlüsse
• regelmäßigen Austausch diskutieren

DE Mit Citrix Collaboration Lösungen können Teams Dateien austauschen und Workflows optimieren – ohne die Sicherheit oder vertrauliche Daten zu gefährden

• Citrix Collaboration Lösungen
• Teams Dateien austauschen
• Workflows optimieren
• Sicherheit

DE Austauschen von Datenstorys zwischen der Vorstandsetage und den geschäftlichen Entscheidungsträgern eines Startup-Reiseunternehmens.

• Austauschen von Datenstorys
• Vorstandsetage
• geschäftlichen Entscheidungsträgern eines

DE Während der Übertragungen können Sie sich im Chat austauschen

• Während der Übertragungen
• Chat austauschen

DE Hier können Sie Best Practices austauschen, Datenexperten für die langfristige Zusammenarbeit kennenlernen und Kollegen Einblicke in eine sich rasch wandelnde Geschäftswelt bieten.

• Best Practices austauschen
• Zusammenarbeit kennenlernen
• rasch wandelnde Geschäftswelt

DE Sie vertrauen auf ihre Teams, die Unterstützung von Vorgesetzten und auf eine starke Community, damit sie Mitarbeitern bei der Kultivierung von Datenkompetenzen und Kooperation helfen können und Best Practices zwischen den Abteilungen austauschen

• Unterstützung von Vorgesetzten
• starke Community
• damit sie Mitarbeitern
• Kultivierung von Datenkompetenzen
• Best Practices zwischen
• Abteilungen austauschen

DE Ethereum ist eine Online-Plattform, die Benutzer blockchains austauschen können

• Benutzer blockchains austauschen

DE Obwohl wir auch in den ärmsten Regionen der Welt problemlos Informationen austauschen können, gibt es noch nicht viele Lösungen, um Geld auszutauschen und die Menschen finanziell zu unterstützen

• problemlos Informationen austauschen
• viele Lösungen
• Geld auszutauschen

DE Online-Community-Software, mit der Unternehmen Wissen und Ressourcen einfach austauschen und eine effektive Kollaboration fördern können. Erfahre mehr über Open Social

• Online-Community-Software
• Unternehmen Wissen
• Ressourcen einfach austauschen
• effektive Kollaboration fördern
• Social

DE Zoho Connect ist eine Team-Zusammenarbeits-App, die Menschen, Ressourcen und die Anwendungen, die sie benötigen, vereint. Benutzer können Ideen austauschen, in Echtzeit Diskussionen führen, jemanden... Mehr erfahren

• Team-Zusammenarbeits-App
• Menschen
• Ressourcen
• Anwendungen
• benötigen
• vereint
• Benutzer können Ideen
• Echtzeit Diskussionen führen
• erfahren

DE Dies ermöglicht es den Abteilungen von Brown-Forman, ihre Technologieinvestitionen zu nutzen, während sich die globalen Teams über Best Practices und mit Tableau gewonnene Erkenntnisse austauschen können.

• Abteilungen von Brown-Forman
• Technologieinvestitionen zu nutzen
• Teams über Best
• Tableau gewonnene Erkenntnisse

DE Dateien, Geräte und andere Ressourcen zwischen Windows und Mac austauschen.

• Dateien
• Geräte
• andere Ressourcen zwischen
• Mac

DE Über Slack® mit Gleichgesinnten Erkenntnisse austauschen

• Gleichgesinnten Erkenntnisse austauschen

DE Aus diesem Grund lassen sich Zone-Signing Keys viel einfacher austauschen als Key-Signing Keys.

• diesem Grund lassen
• Zone-Signing Keys viel
• austauschen als Key-Signing

DE Es liegt uns am Herzen, dass Reolink Produkte Sie überzeugen können. Aber wenn Sie mit den gekauften Produkten nicht zufrieden sind und sie zurückgeben od. austauschen möchten, helfen wir Ihnen gerne, Ihren Wunsch zu erfüllen.

• Reolink Produkte Sie
• zurückgeben od
• austauschen möchten
• helfen wir Ihnen

DE Aufgrund der Accu und Solarpanelfunktionalität werde ich der erste sicher bald austauschen

• Aufgrund der Accu
• erste sicher bald

DE Wenn Menschen ihre Fähigkeiten und Ideen offen austauschen können, führen diese Ideen zu großartigen Ergebnissen

• Menschen ihre Fähigkeiten
• Ideen offen austauschen
• führen diese Ideen
• großartigen Ergebnissen

DE Eine Online-Community, auf der Squarespace-Nutzer und Fachleute Best Practices austauschen und Ratschläge einholen können.

• Online-Community
• Squarespace-Nutzer
• Fachleute Best Practices
• Ratschläge einholen

DE OVHcloud hat einen Bereich für den Austausch seiner Kunden geschaffen: die OVH Community. Dort können Sie Ihre Fragen stellen oder sich einfach mit anderen Nutzern austauschen.

• Austausch seiner Kunden
• OVH Community
• Dort können Sie
• Fragen stellen
• einfach mit anderen

DE OVHcloud hat einen Bereich für den Austausch unter Kunden geschaffen: OVHcloud Community. Dort können Sie Fragen stellen oder sich einfach mit anderen Nutzern austauschen.

• Austausch unter Kunden
• OVHcloud Community
• Dort können Sie
• stellen
• einfach mit anderen

DE Ob du Ideen brainstormen, zeitkritische Probleme lösen oder dich nach einem langen Wochenende austauschen möchtest – manchmal sollte man Dinge einfach besprechen

• Ob du Ideen
• zeitkritische Probleme lösen
• Wochenende austauschen möchtest
• einfach besprechen