Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "angewendet" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "angewendet" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka angewendet

"angewendet" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

angewendet ao aos aplica aplicada aplicadas aplicado aplicados clientes com como no por se aplica sobre uso

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka angewendet

Jerman
Portugis

DE Sandboxing wird vom Betriebssystem angewendet (z Android oder iOS) des Mobilgeräts zu jeder App, die auf dem Gerät ausgeführt wird. Die Abschirmung der mobilen App sollte auf die Authentifizierungs-App angewendet werden.

PT O sandbox é aplicado pelo sistema operacional (por exemplo, Android ou iOS) do dispositivo móvel para todos os aplicativos em execução no dispositivo. A proteção de aplicativos móveis deve ser aplicada ao aplicativo de autenticação.

Jerman Portugis
android android
ios ios
z exemplo
authentifizierungs autenticação
gerät dispositivo
app aplicativo
oder ou
angewendet aplicado
sollte deve
der de
zu ao
betriebssystem sistema operacional
auf operacional
mobilen móveis
werden ser

DE Es wird nur dann eine Farbe auf die Karte, Gantt-Leiste oder Kalenderleiste angewendet, wenn Sie die Regel auf die gesamte Zeile angewendet haben

PT Uma cor será aplicada a um cartão ou a uma barra de Gantt ou de Calendário, somente se você houver aplicado a regra à linha inteira

Jerman Portugis
karte cartão
regel regra
gesamte inteira
leiste barra
gantt gantt
oder ou
angewendet aplicado
wenn se
sie você
farbe cor
nur um
zeile uma

DE Wenn ein Update „Teilweise angewendet“ wird, wird es als „Angewendet“ angesehen?

PT Se uma atualização é “Parcialmente aplicada”, quando ela será considerada “Aplicada”?

DE Sandboxing wird vom Betriebssystem angewendet (z Android oder iOS) des Mobilgeräts zu jeder App, die auf dem Gerät ausgeführt wird. Die Abschirmung der mobilen App sollte auf die Authentifizierungs-App angewendet werden.

PT O sandbox é aplicado pelo sistema operacional (por exemplo, Android ou iOS) do dispositivo móvel para todos os aplicativos em execução no dispositivo. A proteção de aplicativos móveis deve ser aplicada ao aplicativo de autenticação.

Jerman Portugis
android android
ios ios
z exemplo
authentifizierungs autenticação
gerät dispositivo
app aplicativo
oder ou
angewendet aplicado
sollte deve
der de
zu ao
betriebssystem sistema operacional
auf operacional
mobilen móveis
werden ser

DE 7. Wie können Kunden ohne Enterprise-Vertrag sicherstellen, dass die Standardvertragsklauseln (SVK) bei Cloudflare angewendet werden?

PT 7. Como os clientes que não têm um contrato Enterprise podem ter certeza de que as Cláusulas Contratuais Padrão estão em vigor na Cloudflare?

Jerman Portugis
kunden clientes
cloudflare cloudflare
vertrag contrato
enterprise enterprise
können podem
werden estão
bei de

DE 8. Wie können Enterprise-Kunden sicherstellen, dass die Standardvertragsklauseln (SVK) bei Cloudflare angewendet werden?

PT 8. Como os Clientes Enterprise podem ter certeza de que as Cláusulas Contratuais Padrão estão em vigor na Cloudflare?

Jerman Portugis
cloudflare cloudflare
kunden clientes
enterprise enterprise
können podem
werden estão
bei de

DE Filter-, Inspektions- und Isolationsregeln werden über eine zentrale Single-Pass-Inspektionsarchitektur blitzschnell mit minimaler Latenzzeit angewendet.

PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.

Jerman Portugis
minimaler mínima
latenzzeit latência
angewendet aplicadas
filter filtragem
und e
eine única
mit com
über de

DE Fortgeschrittene und automatisierte Schadensbegrenzungstechniken werden unmittelbar nach dem Erkennen eines Angriffs angewendet

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

Jerman Portugis
fortgeschrittene avançadas
automatisierte automatizadas
unmittelbar imediatamente
angewendet aplicadas
und e
werden ser
dem de
eines um

DE Automatische Schadensbegrenzungstechniken werden sofort angewendet und der Großteil des böswilligen Traffics wird in weniger als 3 Sekunden blockiert.

PT Técnicas de mitigação automática são aplicadas imediatamente e a maior parte do tráfego mal-intencionado é bloqueada em menos de 3 segundos.

Jerman Portugis
sofort imediatamente
angewendet aplicadas
großteil maior parte
traffics tráfego
sekunden segundos
weniger menos
und e
teil parte
in em

DE Das gleiche Konzept kann nun auch auf Ihre Beziehung zu Kunden und/oder Social-Media-Zielgruppen angewendet werden

PT O mesmo conceito pode ser aplicado ao relacionamento com seus clientes e/ou público social

Jerman Portugis
konzept conceito
kunden clientes
angewendet aplicado
beziehung relacionamento
social social
und e
gleiche o mesmo
oder ou
kann pode
zu com
ihre seus
werden ser

DE Auch diese Tatsache kann auf Ihr Social-Media-Programm angewendet werden

PT Isso também pode ser aplicado ao seu programa de redes sociais

Jerman Portugis
angewendet aplicado
programm programa
auch também
kann pode
social sociais
werden ser

DE Wenn Sie überprüfen wollen, ob Browser-Fingerprinting bei Ihnen angewendet werden kann, können Sie Cover Your Tracks besuchen.

PT Se você quiser verificar se as impressões digitais do navegador podem ser usadas em você, visite o Cover Your Tracks.

Jerman Portugis
überprüfen verificar
besuchen visite
browser navegador
wenn se
sie você
können podem
bei em
wollen quiser
werden ser

DE Sie benötigen ein iPhone- oder iCloud-Backup, um den Passcode für Beschränkungen Ihres iPhones abzurufen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Backup erstellt wurde, nachdem auf das Telefon die Beschränkungs-PIN angewendet wurde.

PT Você precisará de um backup do iPhone ou do iCloud para recuperar o código de restrição do seu iPhone. Verifique se o seu backup foi criado após o telefone ter aplicado o PIN de restrições.

Jerman Portugis
benötigen precisar
passcode código
beschränkungen restrições
abzurufen recuperar
backup backup
erstellt criado
angewendet aplicado
telefon telefone
icloud icloud
iphone iphone
oder ou
sie você
ein um
wurde foi
den de

DE Falls zum Zeitpunkt der Bestellung kein gültiger Befreiungsnachweis des Vertriebspartners vorliegt, wird die US-amerikanische Umsatzsteuer automatisch auf die Bestellung angewendet.

PT Se não for fornecido um certificado de isenção válido do revendedor no momento do pedido, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA sobre o pedido vai ser automática.

Jerman Portugis
bestellung pedido
falls se
der de
des do
zeitpunkt momento
kein um

DE Wenn zum Zeitpunkt der Bestellung kein gültiger Befreiungsnachweis vorgelegt wurde, wird automatisch der für das Land des Resellers/Partners geltende Umsatzsteuersatz auf die Bestellung angewendet.

PT Se não for fornecida uma documentação de isenção válida no momento do pedido, a incidência da taxa de imposto do país/estado do revendedor/Parceiro sobre o pedido vai ser automática.

Jerman Portugis
partners parceiro
land país
bestellung pedido
wenn se
des do
zeitpunkt momento

DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern, bei denen sich die Rechnungsadresse des Kunden in British Columbia (BC) und Saskatchewan (SK) befindet, wird basierend auf der Lieferanschrift/technischen Kontaktadresse des Kunden PST angewendet

PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente

Jerman Portugis
bestellungen pedidos
partnern parceiros
kunden cliente
british britânica
technischen técnico
basierend baseada
pst pst
und e
oder ou
in em
bei a

DE Wenn ein Selfie für die Gesichtserkennung verwendet wird, kann die Liveness Detection angewendet werden, um die echte Anwesenheit eines Menschen nachzuweisen

PT Quando uma fotografia é usada para reconhecimento facial, a detecção da vivacidade pode ser aplicada para provar a presença humana genuína

Jerman Portugis
verwendet usada
detection detecção
angewendet aplicada
anwesenheit presença
kann pode
menschen uma
wenn quando
werden ser

DE Es wurde ursprünglich von der US-amerikanischen NSA (National Security Agency) in mehreren Patches entwickelt, die mit LSM (Linux Security Modules) auf den Linux-Kernel angewendet wurden

PT Ele foi originalmente desenvolvido pela Agência de Segurança Nacional (NSA) dos Estados Unidos como uma série de patches para o kernel do Linux usando módulos de segurança do Linux (LSM)

Jerman Portugis
ursprünglich originalmente
national nacional
security segurança
agency agência
patches patches
linux linux
modules módulos
wurde foi
entwickelt para
mehreren uma
wurden é
es ele
der de

DE Auf Geolokalisierung basierende Bedingungen können nicht auf erweiterte Segmente angewendet werden. Dazu gehören alle standortbasierten Bedingungen sowie die „is within“-Bedingung für Postleitzahl und Adresse.

PT Condições baseadas em geolocalização não estão disponíveis para segmentos avançados. Isso inclui todas as condições de Location (Localização), bem como a condição is within (está dentro de) para código postal e endereço.

Jerman Portugis
geolokalisierung geolocalização
segmente segmentos
erweiterte avançados
bedingungen condições
und e
alle todas
adresse endereço
bedingung condição
auf em
werden estão
nicht não
für para
die as

DE Für leistungsstarke Analytics, die das Unternehmensergebnis steigert, benötigen Sie eine Lösung, die alle nutzen können und die auf alle vorhandenen Daten angewendet werden kann

PT Para uma análise avançada que gere impacto em toda a organização, você precisa de uma solução que todos possam usar e que funcione com todos os seus dados

Jerman Portugis
lösung solução
und e
daten dados
sie você
werden possam
benötigen você precisa
eine uma
für de
alle todos
das o

DE *Kann nicht auf Konten auf 1Password.ca oder 1Password.eu angewendet werden.

PT *Não pode ser aplicado a contas do 1Password.ca nem do 1Password.eu.

Jerman Portugis
konten contas
angewendet aplicado
kann pode
nicht não
werden ser

DE Diese vordefinierten Installationsvorlagen können auf eine Vielzahl von Konfigurationen, einschließlich Datenbankserver, Virtualisierungshost-, Gast-Konfigurationen oder Installationsoptionen angewendet werden.

PT Esses modelos de instalação predefinidos podem ser úteis para uma variedade de configurações, inclusive servidores de banco de dados, configurações de virtualização de host/convidado ou para opções de instalação.

Jerman Portugis
vordefinierten predefinidos
gast convidado
oder ou
konfigurationen configurações
einschließlich inclusive
werden ser
von de

DE App-Daten angewendet: Schlafmuster auf der ganzen Welt sichtbar machen

PT Dados de aplicativos aplicados: revelando padrões de sono em todo o mundo

Jerman Portugis
angewendet aplicados
daten dados
app aplicativos
welt mundo
der de
ganzen todo o mundo

DE Unsere Praktiken ähneln damit denen, die schon lange von Akteuren wie RedHat, IBM, Mozilla, Google und vielen anderen angewendet werden.

PT Assim, as nossas práticas aproximam-se das ações realizadas há muito tempo por atores como RedHat, IBM, Mozilla, Google e muitos outros.

Jerman Portugis
praktiken práticas
ibm ibm
google google
anderen outros
vielen muitos
und e
wie como

DE Im Gegensatz zu einem einfachen Filter werden hier Dinge wie Wärme, Helligkeit und Kontrast angepasst, um eine Ästhetik zu schaffen, die auf alle Ihre Fotos angewendet wird, wenn Sie sie aufnehmen

PT Ao contrário de um filtro simples, ele ajusta itens como calor, brilho e contraste para criar uma estética que será aplicada a todas as suas fotos quando você tirá-las

Jerman Portugis
filter filtro
wärme calor
helligkeit brilho
fotos fotos
angewendet aplicada
und e
zu ao
kontrast contraste
sie você
schaffen criar
alle todas
einfachen um
wie como

DE Dies wird häufig bei vorgefertigten Designs oder Plugins bei Webseiten-Buildern wie Wordpress, Wix oder Squarespace angewendet

PT Isso acontece quando temas pré-construídos ou plugins são usados em construtores de páginas da Web, como o Wordpress, Wix ou Squarespace

Jerman Portugis
plugins plugins
wix wix
oder ou
wordpress wordpress
webseiten páginas
bei de

DE Wenn du die Stream-Vorschau für ein einmaliges Event aktivierst, wird sie nur auf dieses Event angewendet, aber wenn sie für ein wiederkehrendes Event aktiviert ist, bleibt sie für alle Streams dieses wiederkehrenden Events eingeschaltet.

PT Se você ativar a visualização da transmissão para um evento único, ele só será aplicado a esse evento, mas se habilitado para um evento recorrente, ele permanecerá ativado para todas as transmissões desse evento recorrente.

Jerman Portugis
angewendet aplicado
wiederkehrenden recorrente
vorschau visualização
aktiviert ativado
wenn se
event evento
sie você
stream transmissão
alle todas
aber mas
nur um

DE Falls deine neuen Standard-Hochladeeinstellungen auf alle deine Videos angewendet werden sollen, aktiviere die Checkbox bei der Option „Auch auf alle vorhandenen Videos anwenden“.

PT Se você quiser que o seu novo padrão de carregamento seja aplicado a todos os seus vídeos, não se esqueça de marcar a caixa ao lado de "Aplicar também a todos os vídeos existentes" antes de pressionar o botão azul “Salvar”.

DE Wenn du Privatsphäreeinstellungen auf dein Video angewendet hast, beachte bitte, dass nur Videos, die als kennwortgeschützt gekennzeichnet sind, zu einem Kanal hinzugefügt werden können

PT Se você aplicou configurações de privacidade ao seu vídeo, por favor observe que, somente vídeos marcados com senha podem ser adicionados a um canal

Jerman Portugis
kanal canal
hinzugefügt adicionados
beachte observe
wenn se
video vídeo
bitte favor
videos vídeos
zu com
werden ser
dein a
können podem

DE Wenn du Privatsphäreeinstellungen auf dein Video angewendet hast, beachte bitte, dass nur Videos, die als kennwortgeschützt gekennzeichnet sind, zu einer Gruppe hinzugefügt werden können

PT Se você aplicou as configurações de privacidade ao seu vídeo, por favor, observe que apenas os vídeos marcados com proteção por senha podem ser adicionados a um Grupo

Jerman Portugis
hinzugefügt adicionados
beachte observe
wenn se
video vídeo
bitte favor
videos vídeos
zu com
gruppe grupo
werden ser
nur apenas
können podem
dein o
einer um

DE Falls du bereits ein Vimeo-Abonnement hast, wird der 20%ige Rabatt automatisch auf Stockclips angewendet

PT Se você já possui uma assinatura no Vimeo, o desconto de 20% para clipes de arquivo será automaticamente aplicado

Jerman Portugis
rabatt desconto
automatisch automaticamente
angewendet aplicado
abonnement assinatura
vimeo vimeo
falls se
wird será
du você
der de

DE Denke daran, dass Promo-Code-Rabatte nur auf Einkäufe in US-Dollar angewendet werden können.

PT Observe que, no momento, os códigos promocionais com descontos em dólares só podem ser aplicados a compras feitas em dólares americanos (USD).

Jerman Portugis
angewendet aplicados
code códigos
rabatte descontos
dollar dólares
us-dollar usd
einkäufe compras
in em
können podem
nur a
werden ser

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a empresa. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente.

Jerman Portugis
definiere defina
automatisierung automação
skalierung escalabilidade
projekte projetos
oder ou
unternehmen empresa
globale global
ist é
mehrere vários
gesamte toda a

DE Ja, dieses Angebot gilt für Data Center-Academic-Lizenzen. Der Data Center-Treuerabatt wird auf den Preis deiner Academic-Lizenz angewendet.

PT Sim, esta oferta é válida para licenças Acadêmicas do Data Center. Você vai receber o desconto de fidelidade para o Data Center além do preço da licença Acadêmica.

Jerman Portugis
preis preço
center center
lizenzen licenças
lizenz licença
ja sim
angebot oferta
data data

DE Ja, dieses Angebot gilt für Cloud-Academic-Lizenzen. Der Cloud-Treuerabatt wird auf den Preis deiner Academic-Lizenz angewendet.

PT Sim, esta oferta é válida para licenças Acadêmicas da nuvem. Você vai receber o desconto de fidelidade para a nuvem sobre o preço da licença Acadêmica.

Jerman Portugis
cloud nuvem
lizenzen licenças
lizenz licença
ja sim
angebot oferta
preis preço

DE Eine Reihe von Zeiträumen, die in Überwachungsdiensten enthalten/ausgeschlossen sind. Kann auf Berichte, Gruppen und Geräte angewendet werden. Weitere Informationen

PT Um conjunto de períodos de tempo incluídos/excluídos nos serviços de monitoramento. Pode ser aplicado a relatórios, grupos e dispositivos. Saiba Mais

Jerman Portugis
enthalten incluídos
angewendet aplicado
gruppen grupos
geräte dispositivos
und e
berichte relatórios
kann pode
werden ser
ausgeschlossen os

DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

Jerman Portugis
anleitung guia
vorgehensweise abordagem
iphone iphone
backup backup
itunes itunes
extractor extractor
und e
icloud icloud
sie você
mit com
icloud-backup backup do icloud
kann pode
werden ser
wie como
einem um
normalen normal
wir haben temos
dies a

DE Die Drag-and-Drop-Vorlagen von Mailchimp bieten individuell anpassbare Stile für Mobilgeräte, die angewendet werden, wenn Mailchimp feststellt, dass ein Benutzer deine E-Mail auf seinem Smartphone oder Tablet liest

PT Os modelos de arrastar e soltar do Mailchimp oferecem estilos personalizáveis para dispositivos móveis que são exibidos quando detectamos que o e-mail está sendo lido em um telefone ou tablet

Jerman Portugis
bieten oferecem
anpassbare personalizáveis
stile estilos
tablet tablet
vorlagen modelos
drag arrastar
mailchimp mailchimp
oder ou
drop soltar
ein um
mail e-mail
smartphone móveis
seinem o
wenn quando

DE HINWEIS: Wenn eine Sortierung auf Ihren Bericht angewendet wurde, werden möglicherweise weniger als 20.000 Zeilen exportiert.

PT NOTA: Se uma classificação for aplicada ao seu relatório, menos de 20.000 linhas poderão ser exportadas.

Jerman Portugis
hinweis nota
sortierung classificação
bericht relatório
angewendet aplicada
weniger menos
werden ser
wenn se
zeilen linhas
eine uma
wurde o

DE Das RTS ermöglicht die Einzelfaktorauthentifizierung erst nach dem ersten Versuch. 2FA sollte dann alle 9 Tage angewendet werden. Dies unterscheidet sich von dem, was Sie in der Vergangenheit empfohlen haben. Bitte erkläre?

PT O RTS permite autenticação de fator único somente após a primeira tentativa. O 2FA deve ser usado a cada 9 dias. Isso é diferente do que você recomendou no passado. Por favor explique?

Jerman Portugis
ermöglicht permite
versuch tentativa
vergangenheit passado
rts rts
nach dem após
sollte deve
sie você
bitte favor
werden ser
ersten primeira
in no
der de

DE Das letzte Mal, dass der Benutzer des Zahlungsdienstes in den letzten 90 Tagen von Absatz 1 online auf seine Zahlungshistorie zugegriffen hat und vor mehr als 90 Tagen eine starke Kundenauthentifizierung angewendet wurde.

PT A última vez que o usuário do serviço de pagamento acessou on-line seu histórico de pagamentos nos últimos 90 dias do parágrafo 1 e a autenticação forte do cliente foi aplicada há mais de 90 dias.

Jerman Portugis
tagen dias
absatz parágrafo
starke forte
angewendet aplicada
letzten últimos
letzte última
benutzer usuário
mehr mais
wurde foi
und e
mal vez

DE Nach der Verifizierung wird eine QES auf das Dokument angewendet

PT Depois de verificado, um QES é aplicado ao documento

Jerman Portugis
dokument documento
angewendet aplicado
der de
eine um

DE Im Rahmen der digitalen Transformation einer Bank werden unnötige Schritte zur Identitätsprüfung reduziert und die genaue Sicherheitsmenge zum richtigen Zeitpunkt für jede Transaktion basierend auf dem Risikograd angewendet

PT Como parte da transformação digital de um banco, ele reduz as etapas desnecessárias de verificação de identidade e aplica a quantidade exata de segurança no momento certo para cada transação com base no nível de risco

Jerman Portugis
bank banco
reduziert reduz
genaue exata
transaktion transação
angewendet aplica
schritte etapas
basierend com
im no
und e
identitätsprüfung verificação de identidade
transformation transformação
einer um
richtigen para
zeitpunkt momento

DE Um einen zunehmend mobilen Kundenstamm zu authentifizieren, können Verhaltensbiometrien angewendet werden, um zu erfahren, wie ein Kunde tippt, das Telefon hält oder wischt, welche Hand verwendet wird und wie die Tasten gedrückt werden

PT Para ajudar a autenticar uma base de clientes cada vez mais móvel, a biometria comportamental pode ser aplicada para aprender como um cliente digita, segura o telefone ou passa o dedo, qual mão está sendo usada e o ritmo de pressionamento das teclas

Jerman Portugis
authentifizieren autenticar
angewendet aplicada
hand mão
verwendet usada
tasten teclas
mobilen móvel
telefon telefone
und e
kundenstamm clientes
oder ou
können pode
einen um
werden ser
um para
zunehmend cada vez mais

DE Die Gültigkeit der elektronisch signierten PDF-Dokumente wird sichergestellt, indem bei jeder elektronischen Signatur eine digitale Signatur auf das Dokument angewendet wird

PT A validade dos documentos em PDF assinados eletronicamente é garantida com a aplicação de uma assinatura digital ao documento com cada assinatura eletrônica

Jerman Portugis
gültigkeit validade
signatur assinatura
angewendet aplica
pdf pdf
elektronisch eletronicamente
dokumente documentos
elektronischen eletrônica
dokument documento
digitale uma
jeder cada
bei a

DE Bei Prüfungen kann es schwierig werden, schnell und leicht zu belegen, dass ein Compliance-Verfahren angewendet wurde.

PT Durante as auditorias, pode ser desafiador demonstrar com rapidez e facilidade que um processo de conformidade foi seguido

Jerman Portugis
prüfungen auditorias
schwierig desafiador
verfahren processo
compliance conformidade
und e
schnell rapidez
leicht facilidade
kann pode
zu com
wurde foi
ein um
werden ser
bei de

DE SCA muss auf den Zugang zu Zahlungskontoinformationen und auf jede Zahlungsauslösung angewendet werden, einschließlich Transaktionen über Open Banking , es sei denn, es gilt eine Ausnahme gemäß den RTS

PT O SCA tem de ser aplicado ao acesso à informação da conta de pagamento e a cada início de pagamento, incluindo transacções via Open banking , a menos que se aplique uma isenção ao abrigo do RTS

Jerman Portugis
zugang acesso
angewendet aplicado
einschließlich incluindo
rts rts
banking banking
und e
zu ao
open open
transaktionen transacções
eine uma
sca sca
jede que
werden ser

DE Es gibt keinen Grund, warum die neuen Dienste, Techniken und Vorteile von Open Banking nicht auch auf andere Finanzkonten wie Hypotheken, Investitionen, Renten und Versicherungen angewendet werden können.

PT Não há razão para que os novos serviços, técnicas e benefícios do Open Banking não possam ser aplicados a outras contas financeiras, tais como hipotecas, investimentos, pensões e seguros.

Jerman Portugis
grund razão
neuen novos
techniken técnicas
andere outras
investitionen investimentos
angewendet aplicados
banking banking
vorteile benefícios
und e
dienste serviços
open open
keinen para
nicht não
werden possam
auch que

DE Diese Funktion oder dieser Befehlssatz kann dann auf neue und ungesehene Daten angewendet werden, um den Lernprozess fortzusetzen

PT Esta função ou conjunto de instruções pode então ser aplicada a dados novos e não vistos para continuar o processo de aprendizagem

Jerman Portugis
funktion função
neue novos
daten dados
angewendet aplicada
und e
oder ou
kann pode
werden ser
fortzusetzen continuar
um para
den de

DE Das genaue Sicherheitsniveau wird zum richtigen Zeitpunkt angewendet und kann dazu führen, dass der Kunde nichts von der Sicherheit merkt, die im Hintergrund in seinem Namen durchgeführt wird

PT O nível preciso de segurança é aplicado no momento certo e pode significar que o cliente não está ciente da segurança que está sendo executada em segundo plano em seu nome

Jerman Portugis
angewendet aplicado
kunde cliente
namen nome
richtigen certo
und e
kann pode
sicherheit segurança
in em
im no
genaue preciso
zeitpunkt momento

Nampilake terjemahan 50 saka 50