Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "a leistung" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "a leistung" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka a leistung

"a leistung" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

leistung 1 a acesso ajudar alguns além de aos aplicativo aplicativos aplicações as até base bem bom cada capacidade com com a como dados das de desempenho dispositivo dispositivos do dois dos e ele eles em empresa energia enquanto entre este estiver está excelente experiência fazer ferramentas foi funcionalidade há mais mais rápido mesmo na no nos não nível o que obter oferecer os para para a para o pelo performance plataforma pode pode ser podem poder por possível potência precisa preço pro qualidade qualquer que recursos rede resultados seja sem ser serviço serviços seu sistema sobre software solução soluções superior suporte são também tem tempo ter teste todas todo todos trabalho tudo um uma uso velocidade você pode à às é

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka a leistung

Jerman
Portugis

DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.

PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional

Jerman Portugis
einfluss impacto
projekte projetos
internationalen internacional
leistung desempenho
und e
in em
sie você

DE Social performance (Leistung in den sozialen Medien) Bietet eine Übersicht der Leistung deiner Kampagne in verschiedenen sozialen Medien.

PT Social performance (Desempenho social) Oferece uma visão geral do desempenho da campanha em diferentes redes sociais.

Jerman Portugis
kampagne campanha
verschiedenen diferentes
in em
bietet oferece
eine uma

DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.

PT Para proteção real, certifique-se de que seu NGFW tenha potência suficiente para decodificar e analisar o tráfego, sem afetar significativamente o desempenho e o rendimento.

Jerman Portugis
schutz proteção
ngfw ngfw
analysieren analisar
datenverkehrs tráfego
wesentlich significativamente
beeinträchtigen afetar
ohne sem
und e
leistung desempenho
zu suficiente
verfügt que
durchsatz rendimento

DE Baselining, Benchmarking und Die Analyse der Leistung mit einer synthetischen Überwachungslösung sind eine tägliche Praxis, um den Kunden erstklassige Leistung und Erfahrung zu bieten

PT Basear, benchmarking e analisar o desempenho com uma solução de monitoramento sintético é uma prática cotidiana para oferecer desempenho e experiência de primeira linha aos clientes

Jerman Portugis
analyse analisar
leistung desempenho
kunden clientes
bieten oferecer
und e
erfahrung experiência
praxis prática

DE Diese neigen dazu, unbemerkt zu bleiben, bis etwas schief geht, jedoch ist ihre Leistung entscheidend für Ihre Leistung, also stellen Sie sicher, dass diese enthalten sind, wo zutreffend

PT Estes tendem a passar despercebidos até que algo dê errado, no entanto, seu desempenho é fundamental para o seu desempenho, por isso certifique-se de que estes estão incluídos, quando aplicável

Jerman Portugis
neigen tendem
leistung desempenho
entscheidend fundamental
zutreffend aplicável
ist é
etwas algo
geht de
enthalten incluídos

DE Sie tun dies, um die Leistung und Interoperabilität ihrer Anwendungen, Funktionen oder Tools, die in unsere Services integriert sind, zu ermöglichen und zu verbessern, um ihre Leistung zu verfolgen oder um ihre Services für Sie zu individualisieren.

PT Elas fazem isso para permitir e melhorar o desempenho e a interoperabilidade dos seus aplicativos, recursos ou ferramentas que estejam integrados aos nossos Serviços, rastrear seu desempenho ou personalizar seus serviços para você.

Jerman Portugis
interoperabilität interoperabilidade
integriert integrados
ermöglichen permitir
verfolgen rastrear
leistung desempenho
anwendungen aplicativos
funktionen recursos
tools ferramentas
services serviços
verbessern melhorar
und e
oder ou
sie você
sind fazem
unsere nossos
zu aos
ihre seus

DE Wenn Sie mit Menschen mit dem Talent Höchstleistung über ihre emotionale Mitarbeiterbindung oder Leistung sprechen, denken sie daran, dass sie gerne bereits funktionierende Abläufe untersuchen, um deren Leistung weiter zu steigern

PT Quando você aborda conversas de engajamento e desempenho com maximizadores, lembre-se de que eles estão interessados em pegar algo que funcione e descobrir maneiras de maximizar seu desempenho

Jerman Portugis
leistung desempenho
steigern maximizar
sie você
wenn se
weiter em

DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.

PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.

Jerman Portugis
leistung desempenho
virtuellen virtuais
maschinen máquinas
und e
optimieren sie otimize
mit com

DE Mit SolarWinds VMAN können Sie die aktuelle Leistung Ihrer Umgebung analysieren, über- oder unterdimensionierte CPUs identifizieren und umsetzbare Empfehlungen generieren, um die Leistung Ihrer virtuellen Umgebung zu optimieren.

PT O SolarWinds VMAN foi projetado para analisar o estado atual do desempenho do ambiente, identificar CPUs superalocadas ou subalocadas e oferecer recomendações acionáveis para ajudar a otimizar seu ambiente virtual para o desempenho ideal.

Jerman Portugis
aktuelle atual
leistung desempenho
umgebung ambiente
analysieren analisar
identifizieren identificar
empfehlungen recomendações
virtuellen virtual
optimieren otimizar
cpus cpus
und e
zu projetado
oder ou

DE Die Codeprofilerstellung in Kombination mit einer verteilten Ablaufverfolgung ermöglicht es Ihnen, nicht nur die Services zu ermitteln, die eine schlechte Leistung zeigen, sondern auch die Codezeilen, die diese schlechte Leistung verursachen.

PT A criação de perfil de código combinada com o rastreamento distribuído permite que você vá além do serviço de baixo desempenho e identifique a linha de código que causa esse resultado.

Jerman Portugis
verteilten distribuído
ermöglicht permite
leistung desempenho
sondern que
eine linha
kombination com
in de
ihnen a

DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung

PT Aumente o desempenho de E/S do sistema, imponha a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.

Jerman Portugis
quality qualidade
ibm ibm
verfügbar disponível
reduzierung reduzindo
leistung desempenho
system sistema
adapter adaptador
last carga
cpu cpu
of de
gemeinsam com
und e
unterstützung suporte
service serviço

DE Die Geschwindigkeit hängt von der Leistung Ihres WLANs, Ihrer Internetverbindung und der Leistung der iCloud-Server zu diesem Zeitpunkt ab.

PT A velocidade varia de acordo com o desempenho do seu Wi-Fi, sua conexão com a Internet e o desempenho dos servidores iCloud no momento.

Jerman Portugis
geschwindigkeit velocidade
leistung desempenho
server servidores
icloud icloud
zu com
ab de
und e
zeitpunkt momento

DE Google verspricht 80 Prozent schnellere CPU-Leistung im Vergleich zum Pixel 5 und 370 Prozent schnellere GPU-Leistung.

PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.

Jerman Portugis
prozent por cento
pixel pixel
leistung desempenho
cpu cpu
und e
schnellere mais rápido
google google
zum de
im por

DE Das bedeutet, dass Sie die Leistung Ihres iMac oder MacBook Pro erhöhen können, indem Sie eine andere Box anschrauben, um zusätzliche Leistung zu erhalten

PT Isso significa que você poderá aumentar a potência do seu iMac ou MacBook Pro apertando outra caixa para fornecer energia extra

Jerman Portugis
erhöhen aumentar
box caixa
zusätzliche extra
imac imac
sie você
oder ou
macbook macbook
können poderá
bedeutet significa
pro pro
leistung potência
ihres do
erhalten a

DE Obwohl es viel Leistung und eine Flaggschiff-Leistung gibt, erreicht die Kamera nicht die Höhen, die Sie vom Galaxy S21 Ultra erhalten, und hinterlässt dieses Gefühl wie das kleinere Gerät

PT Embora haja bastante potência - e um desempenho de destaque - a câmera não atinge os picos que você obtém com o Galaxy S21 Ultra, deixando essa sensação de ser um dispositivo inferior

Jerman Portugis
viel bastante
erreicht atinge
ultra ultra
gefühl sensação
gerät dispositivo
galaxy galaxy
und e
leistung desempenho
obwohl embora
kamera câmera
sie você
nicht não
eine um
es haja
vom o
erhalten a

DE Das großartige Display, das viel Leistung und Leistung bietet, wird nur geringfügig durch die Akkulaufzeit gemildert, die sich unter Druck schnell entleert.Lesen Sie fazit

PT Sua ótima tela, muita potência e desempenho, é apenas ligeiramente atenuada pela vida útil da bateria, que se esgota rapidamente quando colocada sob pressão.Ler veredito completo

Jerman Portugis
display tela
viel muita
geringfügig ligeiramente
druck pressão
schnell rapidamente
nur apenas
und e
leistung desempenho
das o
bietet da
lesen ler

DE Das Xperia 5 II ist eines der überzeugendsten Telefone von Sony und bietet viel Leistung, ein großartiges Display und eine gute Gesamtleistung. Es gibt eine fähige Kamera, die eine gute Leistung erbringt, obwohl die App etwas chaotisch ist.

PT O Xperia 5 II é um dos telefones mais atraentes da Sony, oferecendo bastante potência, uma ótima tela e bom desempenho geral. Há uma câmera capaz que dá uma boa exibição, embora o aplicativo seja um pouco bagunçado.

Jerman Portugis
xperia xperia
ii ii
telefone telefones
sony sony
kamera câmera
ist é
app aplicativo
leistung desempenho
und e
obwohl embora
display tela
gute boa
ein pouco
gibt uma

DE Angesichts der Tatsache, dass das iPad Pro die gleiche technische Leistung wie ein MacBook Air hat, aber mit iPadOS läuft, kann es manchmal etwas enttäuschend sein, was Sie tun können – insbesondere angesichts der schieren Leistung unter der Haube.

PT Dado que o iPad Pro tem o mesmo poder técnico de um MacBook Air, mas rodando iPadOS, às vezes pode parecer um pouco desanimador em termos do que você pode fazer - especialmente considerando o poder absoluto sob o capô.

Jerman Portugis
technische técnico
air air
insbesondere especialmente
ipad ipad
pro pro
macbook macbook
unter sob
hat tem
aber mas
manchmal vezes
die o
dass que
können pode
ein um
sie você
etwas pouco

DE Es hat ungefähr 60-65 Prozent der Leistung, wobei die Leistung näher am unteren (wenn auch immer noch großartigen) Desktop-RTX 3060 Ti liegt.

PT Ele tem cerca de 60-65 por cento da potência, com desempenho mais próximo do desktop RTX 3060 Ti inferior (embora ainda ótimo).

Jerman Portugis
prozent por cento
unteren inferior
ti ti
desktop desktop
rtx rtx
großartigen ótimo
näher mais próximo
leistung desempenho
wobei com
noch ainda
es ele

DE Wie alle anderen iPhone 12-Modelle verfügt es über den A14 Bionic-Prozessor, der mehr Leistung und Effizienz bringt und die Leistung gegenüber älteren iPhone-Modellen steigert.

PT Ele recebe o processador A14 Bionic, assim como todos os outros modelos do iPhone 12, que traz mais potência, maior eficiência e aumenta o desempenho em relação aos modelos de iPhone mais antigos.

Jerman Portugis
iphone iphone
bringt traz
prozessor processador
anderen outros
effizienz eficiência
und e
leistung desempenho
verfügt que
die a
älteren mais
modelle modelos
steigert aumenta
es ele
alle todos

DE Das "normale" iPhone 12 ist in Bezug auf die für die Körperarbeit verwendeten Materialien nicht ganz so hochwertig, bietet jedoch die gleiche Leistung, Leistung und Anzeige in einem günstigeren Paket

PT O "regular" iPhone 12 não é tão premium nos materiais usados para o trabalho da carroceria, mas oferece a mesma potência, desempenho e tela, em um pacote mais barato

Jerman Portugis
iphone iphone
verwendeten usados
ist é
und e
materialien materiais
bietet oferece
leistung desempenho
paket pacote
in em
anzeige tela
nicht não
so tão
normale regular
auf premium
gleiche a mesma

DE Sicher, es ist ein sehr kompetentes Telefon mit Leistung, Kamera, Leistung und Verarbeitungsqualität

PT Claro, é um telefone muito competente com potência, câmera, desempenho e qualidade de construção

Jerman Portugis
telefon telefone
kamera câmera
und e
ist é
leistung desempenho
ein um
sehr muito
mit com

DE Es verfügt über die Leistung, Kamera, Leistung und Verarbeitungsqualität, um ein großartiges Erlebnis zu bieten

PT Ele tem potência, câmera, desempenho e qualidade de construção para oferecer uma ótima experiência

Jerman Portugis
kamera câmera
bieten oferecer
und e
leistung desempenho
erlebnis experiência
es ele
verfügt ele tem
über de
um para

DE Da der Betrieb eines Unternehmens oft von der Leistung seiner Online-Assets abhängt, ist die Optimierung der TTL und der Leistung von Online-Anwendungen von größter Bedeutung

PT Em geral, como a operação de uma empresa depende do desempenho de seus ativos on-line, otimizar o TTL e o desempenho de aplicativos on-line é de suma importância

Jerman Portugis
abhängt depende
optimierung otimizar
ttl ttl
assets ativos
online on-line
leistung desempenho
ist é
anwendungen aplicativos
unternehmens empresa
und e
betrieb operação
bedeutung importância

DE Mit synthetischen Überwachungstools können Sie die Webseitenleistung, die Leistung von Webanwendungen und die API-Leistung von Drittanbietern überwachen, unter anderem in einer privaten Umgebung hinter Ihrer Firewall

PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall

Jerman Portugis
anderem outros
umgebung ambiente
firewall firewall
leistung desempenho
api api
überwachen monitorar
die terceiros
in em
sie o
einer um

DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.

PT Avalie o desempenho de seus parceiros de negócios e oriente suas metas de melhoria, utilizando benchmarks relevantes de seus pares. Compare o desempenho geral ou do tema por indústria ou país.

Jerman Portugis
bewerten avalie
leistung desempenho
geschäftspartner parceiros
relevante relevantes
benchmarks benchmarks
allgemeine geral
land país
branche indústria
oder ou
und e
vergleichen compare

DE Realme GT Neo 2 Erster Test: Leistung und Leistung ohne Preisschild

PT Análise inicial do Realme GT Neo 2: potência e desempenho sem etiqueta de preço

Jerman Portugis
neo neo
erster inicial
test análise
ohne sem
und e
leistung desempenho

DE Es gibt Wechselstrom-Wechselstrom-Ladegeräte (wie Ihr Haushaltsnetzteil) und Gleichstrom-Gleichstrom-Ladegeräte. Die AC-Ladegeräte haben eine geringere Leistung, die DC-Ladegeräte haben eine höhere Leistung.

PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.

Jerman Portugis
geringere menor
leistung potência
ladegeräte carregadores
höhere maior
und e
es existem

DE Sie können zwischen den gezeigten Leistungsmodellen wählen und außerdem Vor-Ort-Upgrades von Modellen mit geringerer Leistung auf Modelle mit höherer Leistung erwerben.

PT Você pode selecionar entre os modelos de desempenho mostrados, bem como pode comprar atualizações em campo dos modelos XC de desempenho inferior para modelos superiores.

Jerman Portugis
wählen selecionar
erwerben comprar
upgrades atualizações
leistung desempenho
sie você
modelle modelos
können pode
und dos

DE Sie können zwischen den gezeigten Leistungsmodellen wählen, die in der Registerkarte „Technische Daten“ angezeigt werden, und außerdem Vor-Ort-Upgrades von Modellen mit geringerer Leistung auf Modelle mit höherer Leistung erwerben.

PT Você pode selecionar entre os modelos de desempenho mostrados, bem como pode comprar atualizações em campo de modelos de desempenho inferior para modelos superiores.

Jerman Portugis
wählen selecionar
leistung desempenho
upgrades atualizações
sie os
können pode
modelle modelos
erwerben comprar
in em
die você
zwischen entre
von de

DE Verstehen Sie die Leistung Ihres Geräts vollständig, bevor Sie einen einzigen Euro in die Fertigung investieren. Erhalten Sie von vornherein wiederholbare optimale Leistung.

PT Entenda completamente o desempenho do seu dispositivo antes de investir na fabricação. Tenha um ótimo desempenho logo na primeira vez, todas as vezes!

Jerman Portugis
verstehen entenda
leistung desempenho
geräts dispositivo
fertigung fabricação
investieren investir
vollständig completamente
einen um
ihres do

DE Unabhängig davon, für welche Entwicklungsplattform Sie sich entscheiden, ist es entscheidend, dass Sie wissen, was Ihre Windows-Anwendung benötigt, um die beste Leistung und Leistung zu erbringen

PT Não importa a plataforma de desenvolvimento que você escolher, é crucial que você entenda o que seu aplicativo Windows precisa para ter o melhor desempenho e oferecer o melhor

Jerman Portugis
unabhängig não importa
entwicklungsplattform plataforma de desenvolvimento
entscheidend crucial
windows windows
ist é
leistung desempenho
was importa
und e
anwendung aplicativo
benötigt precisa
beste melhor
sie você
entscheiden que
davon de

DE Das Google-Handy bietet eine hervorragende Hardware-Leistung, eine Kamera mit guter Leistung und Konnektivität der nächsten Generation in einem Softwaresystem, das frei von Unordnung und für Upgrades ist

PT O telefone do Google oferece grande potência de hardware, uma câmera com bom desempenho e conectividade de última geração, tudo em um sistema de software livre de desordem e na linha de frente para atualizações

Jerman Portugis
hervorragende grande
kamera câmera
guter bom
konnektivität conectividade
generation geração
frei livre
upgrades atualizações
handy telefone
google google
leistung desempenho
hardware hardware
und e
bietet oferece
in em
nächsten para
mit com
einem um

DE Der neue Quad-Core-Prozessor bietet eine 40-prozentige Steigerung der Single-Thread-Leistung und die 5-fache Multi-Thread-Leistung im Vergleich zur vorherigen Generation

PT O novo processador quad core oferece um aumento de 40 por cento no desempenho de single-threaded e 5x o desempenho de multi-thread em comparação com a geração anterior

Jerman Portugis
bietet oferece
steigerung aumento
vorherigen anterior
generation geração
prozessor processador
core core
leistung desempenho
neue novo
und e
im no
eine um

DE Auf höchste Leistung bei optimaler Steuerung durch den Fahrer ausgelegt, wenn sie benötigt wird, und Verringerung der Leistung, wenn die Situation es erfordert.

PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.

Jerman Portugis
leistung potência
situation situação
ausgelegt para
und e
benötigt necessário
wenn quando
bei a

DE Der folgende Abschnitt ist eine Reihe von Fragen Sie Ihre Leistung in der Lage zu helfen, quantifizieren, um eine bessere Leistung Aussagen zu schreiben

PT A seção seguinte é uma série de perguntas destinadas a ajudar a quantificar o seu desempenho em uma posição para escrever melhores declarações realização

Jerman Portugis
lage posição
helfen ajudar
bessere melhores
abschnitt seção
fragen perguntas
leistung desempenho
folgende para
in em
ist é
der de

DE Die TargetCure-Technologie überwacht kontinuierlich die Effizienz der Lampe und passt die Leistung mit zunehmendem Alter an, so dass die Leistung über einen längeren Zeitraum hinweg stabil bleibt.

PT A tecnologia TargetCure monitora continuamente a eficiência da lâmpada e ajusta a saída à medida que ela envelhece, proporcionando uma saída estável por um período de tempo mais longo.

Jerman Portugis
kontinuierlich continuamente
lampe lâmpada
stabil estável
technologie tecnologia
effizienz eficiência
einen um
und e
zeitraum período
bleibt mais

DE Es hat zwar eine sehr hohe Leistung im Vergleich zu anderen analytischen Quellen in diesem Wellenlängenbereich, aber bei weitem nicht genug Leistung, um bei der Desinfektion von Nutzen zu sein

PT Ele tem uma potência muito alta quando comparado a outras fontes analíticas nesta faixa de comprimento de onda, mas não tem potência suficiente para ser de qualquer utilidade na desinfecção

Jerman Portugis
leistung potência
quellen fontes
desinfektion desinfecção
anderen outras
aber mas
nicht não
im vergleich zu comparado
eine uma
bei a

DE Sie bietet eine sehr hohe Leistung im Vergleich zu anderen analytischen Quellen in diesem Wellenlängenbereich, aber nicht genug Leistung, um zur Desinfektion verwendet zu werden.  Abbildung der LED-Wellenlängen

PT Ele fornece uma potência muito alta quando comparado a outras fontes analíticas nesta faixa de comprimento de onda, mas não suficiente para ser usado para desinfecção.  Mapeie seus comprimentos de onda LED

Jerman Portugis
bietet fornece
leistung potência
quellen fontes
desinfektion desinfecção
verwendet usado
led led
anderen outras
aber mas
nicht não
werden ser
im vergleich zu comparado
eine uma
in diesem nesta

DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.

PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional

Jerman Portugis
einfluss impacto
projekte projetos
internationalen internacional
leistung desempenho
und e
in em
sie você

DE Realme GT Neo 2 Erster Test: Leistung und Leistung ohne Preisschild

PT Análise inicial do Realme GT Neo 2: potência e desempenho sem etiqueta de preço

Jerman Portugis
neo neo
erster inicial
test análise
ohne sem
und e
leistung desempenho

DE Sicher, es ist ein sehr kompetentes Telefon mit Leistung, Kamera, Leistung und Verarbeitungsqualität

PT Claro, é um telefone muito competente com potência, câmera, desempenho e qualidade de construção

Jerman Portugis
telefon telefone
kamera câmera
und e
ist é
leistung desempenho
ein um
sehr muito
mit com

DE Es verfügt über die Leistung, Kamera, Leistung und Verarbeitungsqualität, um ein großartiges Erlebnis zu bieten

PT Ele tem potência, câmera, desempenho e qualidade de construção para oferecer uma ótima experiência

Jerman Portugis
kamera câmera
bieten oferecer
und e
leistung desempenho
erlebnis experiência
es ele
verfügt ele tem
über de
um para

DE Google verspricht 80 Prozent schnellere CPU-Leistung im Vergleich zum Pixel 5 und 370 Prozent schnellere GPU-Leistung.

PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.

Jerman Portugis
prozent por cento
pixel pixel
leistung desempenho
cpu cpu
und e
schnellere mais rápido
google google
zum de
im por

DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.

PT Para proteção real, certifique-se de que seu NGFW tenha potência suficiente para decodificar e analisar o tráfego, sem afetar significativamente o desempenho e o rendimento.

Jerman Portugis
schutz proteção
ngfw ngfw
analysieren analisar
datenverkehrs tráfego
wesentlich significativamente
beeinträchtigen afetar
ohne sem
und e
leistung desempenho
zu suficiente
verfügt que
durchsatz rendimento

DE Ja, es mag ein kleines Fragezeichen über die zukünftige Beziehung zu Google geben, aber es bietet eine hohe Leistung, eine hervorragende Leistung und eine hervorragende Akkulaufzeit - und es regiert immer noch das Kameraerlebnis auf Smartphones.

PT Sim, pode haver um pouco de ponto de interrogação sobre o futuro relacionamento com o Google, mas oferece grande potência, ótimo desempenho e excelente bateria - e ainda está dominando a experiência da câmera em smartphones.

Jerman Portugis
zukünftige futuro
beziehung relacionamento
smartphones smartphones
und e
bietet oferece
leistung desempenho
zu com
google google
geben da
hervorragende excelente
noch ainda
ja sim
ein pouco
über de
aber mas

DE Es gibt Wechselstrom-Wechselstrom-Ladegeräte (wie Ihr Haushaltsnetzteil) und Gleichstrom-Gleichstrom-Ladegeräte. Die AC-Ladegeräte haben eine geringere Leistung, die DC-Ladegeräte haben eine höhere Leistung.

PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.

Jerman Portugis
geringere menor
leistung potência
ladegeräte carregadores
höhere maior
und e
es existem

DE Aber jetzt kommt der Audi SQ7 für diejenigen, die sich nicht so sehr um Emissionen sorgen und nach Leistung, Leistung und noch mehr Rohleistung suchen.

PT Mas agora, para aqueles que não estão tão preocupados com as emissões e querem poder, potência e ainda mais potência bruta, vem o Audi SQ7.

Jerman Portugis
audi audi
emissionen emissões
jetzt agora
und e
um com
aber mas
nicht não
so tão
leistung potência
mehr mais
noch ainda

DE Mit den Bing Webmaster Tools können Sie die Leistung Ihrer Website in Suchmaschinen und die allgemeine SEO-Leistung verbessern.

PT As Ferramentas do Bing para webmasters permitem que você melhore o desempenho do seu site nos mecanismos de pesquisa e no desempenho geral de SEO.

Jerman Portugis
bing bing
tools ferramentas
leistung desempenho
suchmaschinen pesquisa
allgemeine geral
verbessern melhore
website site
und e
seo seo
sie você
können para
in no
den de

DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.

PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.

Jerman Portugis
leistung desempenho
virtuellen virtuais
maschinen máquinas
und e
optimieren sie otimize
mit com

Nampilake terjemahan 50 saka 50