PT Para permitir comunicações de usuário para usuário com o seu Consentimento. Podemos usar suas informações para permitir comunicações de usuário para usuário com o consentimento de cada usuário.
"permitir" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
PT Para permitir comunicações de usuário para usuário com o seu Consentimento. Podemos usar suas informações para permitir comunicações de usuário para usuário com o consentimento de cada usuário.
DE So aktivieren Sie die Benutzer-zu-Benutzer-Kommunikation mit Ihrer Zustimmung. Wir können Ihre Daten verwenden, um die Kommunikation zwischen Benutzer und Benutzer mit Zustimmung jedes Benutzers zu ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
consentimento | zustimmung |
informações | daten |
cada | jedes |
PT Com base na pontuação de risco, faz uma recomendação para permitir a transação, bloquear a transação ou solicitar uma autenticação por etapas antes de permitir a transação
DE Basierend auf der Risikobewertung wird empfohlen, die Transaktion zuzulassen, die Transaktion zu blockieren oder eine Step-up-Authentifizierung zu verlangen, bevor die Transaktion zugelassen wird
Portugis | Jerman |
---|---|
risco | risikobewertung |
faz | wird |
transação | transaktion |
bloquear | blockieren |
ou | oder |
solicitar | verlangen |
autenticação | authentifizierung |
recomenda | empfohlen |
permitir | zuzulassen |
PT Quando solicitado pela mensagem Permitir Acesso, clique em Permitir para conceder acesso à integração Smartsheet para Tableau aos itens da sua conta do Smartsheet.
DE Wenn Sie mit der Meldung „Zugriff zulassen“ zur Eingabe aufgefordert werden, klicken Sie auf Zulassen, um der Integration von „Smartsheet für Tableau“ Zugriff auf Elemente in Ihrem Smartsheet-Konto zu gewähren.
Portugis | Jerman |
---|---|
solicitado | aufgefordert |
conceder | gewähren |
smartsheet | smartsheet |
PT Se você vir um pop-up perguntando se deseja permitir downloads, clique em "Permitir".
DE Wenn Sie ein Popup sehen, in dem Sie gefragt werden, ob Sie Downloads zulassen möchten, klicken Sie auf "Zulassen".
Portugis | Jerman |
---|---|
você | sie |
vir | sehen |
um | ein |
deseja | möchten |
downloads | downloads |
PT User-Agent: Googlebot não permitir: / tmp / user-agent: * não permitir:
DE Benutzer-Agent: GoogleBot nicht zulassen: / TMP / User-Agent: * Nicht zulassen:
Portugis | Jerman |
---|---|
não | nicht |
permitir | zulassen |
PT Para permitir que outros usuários salvem uma cópia do seu arquivo, ative a opção "Permitir salvar".
DE Erlauben Sie anderen Benutzern, eine Kopie Ihrer Datei zu speichern, indem Sie die Option „Speichern erlauben“ aktivieren.
Portugis | Jerman |
---|---|
outros | anderen |
usuários | benutzern |
cópia | kopie |
opção | option |
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
DE In diesen Siri-Einstellungen können Sie auch den Befehl "Hey Siri" zulassen oder verbieten, Siri-Kurzbefehle anzeigen und entscheiden, ob Sie Siri zulassen möchten, wenn Ihr Gerät gesperrt ist.
Portugis | Jerman |
---|---|
configurações | einstellungen |
ou | oder |
comando | befehl |
visualizar | anzeigen |
e | und |
decidir | entscheiden |
deseja | möchten |
dispositivo | gerät |
bloqueado | gesperrt |
siri | siri |
PT Para permitir comunicações de usuário para usuário com o seu Consentimento. Podemos usar suas informações para permitir comunicações de usuário para usuário com o consentimento de cada usuário.
DE So aktivieren Sie die Benutzer-zu-Benutzer-Kommunikation mit Ihrer Zustimmung. Wir können Ihre Daten verwenden, um die Kommunikation zwischen Benutzer und Benutzer mit Zustimmung jedes Benutzers zu ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
consentimento | zustimmung |
informações | daten |
cada | jedes |
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
DE In diesen Siri-Einstellungen können Sie auch den Befehl "Hey Siri" zulassen oder verbieten, Siri-Kurzbefehle anzeigen und entscheiden, ob Sie Siri zulassen möchten, wenn Ihr Gerät gesperrt ist.
Portugis | Jerman |
---|---|
configurações | einstellungen |
ou | oder |
comando | befehl |
visualizar | anzeigen |
e | und |
decidir | entscheiden |
deseja | möchten |
dispositivo | gerät |
bloqueado | gesperrt |
siri | siri |
PT > Dados móveis > Permitir o uso de dados em segundo plano & Permitir o aplicativo enquanto a Economia de dados estiver ativada (1,2,3) Definido como "EM"
DE > Mobile Daten > Hintergrunddatenverwendung zulassen & App zulassen, während der Datenspeicher aktiviert ist (1,2,3) Einstellen "AUF”
Portugis | Jerman |
---|---|
dados | daten |
móveis | mobile |
permitir | zulassen |
ativada | aktiviert |
PT Para permitir que outros usuários salvem uma cópia do seu arquivo, ative a opção "Permitir salvar".
DE Erlauben Sie anderen Benutzern, eine Kopie Ihrer Datei zu speichern, indem Sie die Option „Speichern erlauben“ aktivieren.
Portugis | Jerman |
---|---|
outros | anderen |
usuários | benutzern |
cópia | kopie |
opção | option |
PT O NPM foi criado para permitir que os administradores de rede monitorem métricas de desempenho para cada componente combinadas com análise detalhada da rede para permitir solução de problemas mais simplificada.
DE NPM unterstützt Netzwerkadministratoren bei der Überwachung der Leistungsmessdaten für jede Komponente im Netzwerk kombiniert mit Hop-basierter Netzwerkanalyse für eine optimalere Problembehandlung.
Portugis | Jerman |
---|---|
rede | netzwerk |
componente | komponente |
npm | npm |
PT Clique em PERMITIR para permitir que o complemento acesse o Smartsheet.
DE Klicken Sie auf ZULASSEN, damit das Add-On auf Smartsheet zugreifen kann.
PT Quando solicitado pela mensagem Permitir Acesso, clique em Permitir para conceder acesso à integração Smartsheet para Tableau aos itens da sua conta do Smartsheet.
DE Wenn Sie mit der Meldung „Zugriff zulassen“ zur Eingabe aufgefordert werden, klicken Sie auf Zulassen, um der Integration von „Smartsheet für Tableau“ Zugriff auf Elemente in Ihrem Smartsheet-Konto zu gewähren.
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
DE Wenn einer Anwendung eine Web Application Firewall (WAF) vorgeschaltet wird, fungiert diese als Schutzschild gegen das Internet, sodass Sie entscheiden können, ob sie ein- oder ausgehenden Datenverkehr zulassen.
Portugis | Jerman |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
decidir | entscheiden |
ou | oder |
tráfego | datenverkehr |
saída | ausgehenden |
PT Você pode permitir ou bloquear IPs isolados ou faixas de IP para liberar ou bloquear o tráfego para o seu servidor de aplicações de forma detalhada
DE Sie können individuelle IPs oder IP-Bereiche zulassen oder blockieren, um Traffic an Ihren Anwendungsserver granular zu kontrollieren
Portugis | Jerman |
---|---|
ou | oder |
bloquear | blockieren |
tráfego | traffic |
PT O Cloudflare Workers KV promete nos permitir recuperar os dados dos quais precisamos rapidamente, em qualquer lugar do mundo em que o cliente ou visitante estiver."
DE Cloudflare Workers KV verspricht, dass wir die benötigten Daten schnell abrufen können, wo immer sich der Kunde oder Besucher auf der Welt befindet.“
Portugis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
recuperar | abrufen |
rapidamente | schnell |
mundo | welt |
cliente | kunde |
visitante | besucher |
PT A demonstração abaixo usa Rate Limiting para permitir até dois pedidos por minuto antes de bloquear um possível ataque de DDoS.
DE Die folgende Demo nutzt die Ratenbegrenzung, um bis zu zwei Anforderungen pro Minute zuzulassen, bevor ein potenzieller DDoS-Angriff blockiert wird.
Portugis | Jerman |
---|---|
demonstração | demo |
usa | nutzt |
pedidos | anforderungen |
minuto | minute |
ataque | angriff |
ddos | ddos |
permitir | zuzulassen |
bloquear | blockiert |
PT O Acesso à Rede Zero Trust pode permitir que suas equipes técnicas trabalhem com maior rapidez e, ao mesmo tempo, reforçar a segurança do seu ambiente de desenvolvimento.
DE Zero Trust-Netzwerkzugang erlaubt Ihren Technikern schnelleres Arbeiten und erhöht zugleich die Sicherheit Ihrer Bereitstellungsumgebung.
Portugis | Jerman |
---|---|
zero | zero |
permitir | erlaubt |
trabalhem | arbeiten |
ao mesmo tempo | zugleich |
PT Para permitir que você visualize conteúdos com distribuição limitada.
DE Für den Zugriff auf Inhalte, die nicht für alle Nutzer zugänglich sind
Portugis | Jerman |
---|---|
conteúdos | inhalte |
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
servidores | server |
operação | vorgang |
capacidade | kapazität |
permitir | ermöglichen |
rápida | schnelle |
PT Se desejar cancelar as tecnologias que empregamos em nossos sites, serviços, aplicativos ou ferramentas, você pode fazê-lo bloqueando, excluindo ou desativando-as conforme seu navegador ou dispositivo permitir.
DE Wenn Sie die auf bzw. in unseren Websites, Diensten, Anwendungen oder Tools eingesetzten Technologien ablehnen möchten, können Sie sie blockieren, löschen oder deaktivieren, sofern Ihr Browser oder Ihr Gerät dies zulässt.
Portugis | Jerman |
---|---|
desejar | möchten |
sites | websites |
excluindo | löschen |
navegador | browser |
PT Todas as ferramentas abaixo são ininterruptamente integradas umas com as outras para evitar duplicidade de trabalho. Todas as ferramentas têm API aberta para também permitir integrações locais.
DE Alle nachstehend aufgeführten Tools sind nahtlos ineinander integriert, um doppelte Arbeit zu vermeiden. Alle Tools verfügen über offene APIs, um auch die lokale Integration zu ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
ferramentas | tools |
abaixo | nachstehend |
evitar | vermeiden |
api | apis |
aberta | offene |
permitir | ermöglichen |
locais | lokale |
PT Seus clientes são complicados. Eles são mais do que a simples soma de dados demográficos. Use o Confluence para criar personas mais completas e permitir que sua equipe entenda a fundo o público-alvo.
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
clientes | kunden |
soma | summe |
use | verwende |
criar | erstellen |
permitir | ermöglichen |
público-alvo | zielgruppe |
PT Usamos o Twitter para permitir que os visitantes de nosso site interajam e compartilhem conteúdo por meio da plataforma de mídia social do Twitter.
DE Wir verwenden Twitter, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Twitter zu interagieren und Inhalte zu teilen.
Portugis | Jerman |
---|---|
permitir | ermöglichen |
visitantes | besuchern |
site | website |
compartilhem | teilen |
conteúdo | inhalte |
plataforma | plattform |
mídia | media |
PT Você pode fazer testes A/B...ou testes ABCDE. Vamos permitir que você teste até cinco emails ao mesmo tempo. Encontre a melhor combinação de linha de assunto, conteúdo, imagens e call to action.
DE Sie können A/B-Tests durchführen... oder A/B/C/D/E-Tests. Sie können bis zu fünf E-Mails gleichzeitig testen. Finden Sie die beste Kombination aus Betreff, Inhalt, Bildern und Handlungsaufforderung.
Portugis | Jerman |
---|---|
ou | oder |
encontre | finden |
imagens | bildern |
b | b |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Vamos permitir que você teste emails—mas você pode também criar fluxos de trabalho totalmente automatizados. Seu funil está convertendo tanto como deveria?
DE Sie können E-Mails testen – aber Sie können auch ganze automatisierte Workflows testen. Konvertiert Ihr Funnel so gut, wie es sein könnte?
Portugis | Jerman |
---|---|
teste | testen |
mas | aber |
automatizados | automatisierte |
funil | funnel |
totalmente | ganze |
PT Analisar campanhas inteiras rapidamente e permitir criar relatórios sucintos.
DE Analysieren Sie mit wenig Aufwand ganze Kampagnen und erstellen Sie aufschlussreiche Berichte.
Portugis | Jerman |
---|---|
campanhas | kampagnen |
inteiras | ganze |
e | und |
criar | erstellen |
PT Conforme indicado no banner, o GoFundMe usa cookies para permitir recursos e conteúdo de marketing, com o objetivo de oferecer uma experiência melhor
DE Wie das Banner informiert, verwendet GoFundMe Cookies, um die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen und dein Nutzungserlebnis zu verbessern
Portugis | Jerman |
---|---|
banner | banner |
gofundme | gofundme |
permitir | ermöglichen |
recursos | funktionen |
melhor | verbessern |
PT Isso permite configurar facilmente o tráfego que você deseja permitir e do seu VPS
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic Sie zuzulassen, und von Ihrem VPS
Portugis | Jerman |
---|---|
configurar | konfigurieren |
facilmente | einfach |
tráfego | traffic |
e | und |
vps | vps |
PT Isso permite configurar facilmente o tráfego que você deseja permitir e do seu servidor de nuvem
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic, den Sie und von Ihrem Cloud-Server zulassen möchten
Portugis | Jerman |
---|---|
configurar | konfigurieren |
facilmente | einfach |
tráfego | traffic |
deseja | möchten |
e | und |
servidor | server |
nuvem | cloud |
PT "Agora, podemos fazer coisas que não eram nem remotamente possíveis há alguns anos, como permitir que pessoas com perda auditiva entrem em conversas na mesa do jantar ou participar casualmente quando a oportunidade surgir."
DE "Jetzt können wir Dinge tun, die vor ein paar Jahren nicht einmal ansatzweise möglich waren, zum Beispiel uns an Unterhaltungen beim Essen beteiligen oder bei Gesprächen einfach einen Gedanken einwerfen, wenn sich die Möglichkeit bietet."
Portugis | Jerman |
---|---|
conversas | unterhaltungen |
participar | beteiligen |
oportunidade | möglichkeit |
PT Ative a VPN (seu dispositivo Android provavelmente solicitará que você altere as conexões da VPN em “networking”, troque para permitir)
DE Schalten Sie die VPN-Verbindung ein (Möglicherweise fragt Ihr Android-Gerät, ob Sie die VPN-Einstellungen anpassen wollen. Stimmen Sie zu.)
Portugis | Jerman |
---|---|
vpn | vpn |
dispositivo | gerät |
android | android |
provavelmente | möglicherweise |
PT O único problema é que muitos a navegação nesses sites será afetada se você não permitir os cookies.
DE Wird diese Erlaubnis nicht erteilt, funktioniert eine Seite oft nur eingeschränkt.
Portugis | Jerman |
---|---|
sites | seite |
PT Este website poderá de tempo em tempo permitir que você e outros usuários enviem conteúdo [‘conteúdo do usuário’] que poderá ser disponibilizados através do website com o objetivo de promover a Nova Zelândia como um destino turístico
DE Diese Website kann es Ihnen und anderen Benutzern von Zeit zu Zeit ermöglichen, Inhalte [„Benutzerinhalte“] einzustellen, die über die Website zum Zweck der Werbung für Neuseeland als Reiseziel zur Verfügung gestellt werden können
Portugis | Jerman |
---|---|
outros | anderen |
conteúdo | inhalte |
disponibilizados | zur verfügung gestellt |
objetivo | zweck |
PT O Ranking Semrush oferece dados históricos mês a mês desde 2012. Ele pode proporcionar um entendimento das principais tendências de tráfego do site alvo e permitir que você perceba seu crescimento.
DE Der Semrush-Rang bietet monatliche Verlaufsdaten ab 2012. Er bietet Einblicke in die wichtigsten Traffic-Trends für die Ziel-Website und in ihr Wachstum.
Portugis | Jerman |
---|---|
ranking | rang |
semrush | semrush |
principais | wichtigsten |
tendências | trends |
tráfego | traffic |
site | website |
alvo | ziel |
crescimento | wachstum |
PT Permitir que o DMG Extractor seja instalado em seu computador
DE Lassen Sie den DMG Extractor auf Ihrem Computer installieren
Portugis | Jerman |
---|---|
permitir | lassen |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
instalado | installieren |
computador | computer |
PT (Pocket-lint) - A Apple e o Google jogaram como chave nos planos do Reino Unido para desbloquear as restrições usando o aplicativo NHS Covid-19 , bloqueando uma atualização projetada para permitir o compartilhamento de localização.
DE (Pocket-lint) - Apple und Google haben die Pläne des Vereinigten Königreichs, Einschränkungen mithilfe der NHS Covid-19-App aufzuheben , als Schlüssel für die Freigabe eines Updates verwendet, das die Standortfreigabe ermöglicht.
Portugis | Jerman |
---|---|
chave | schlüssel |
planos | pläne |
unido | vereinigten |
restrições | einschränkungen |
aplicativo | app |
atualização | updates |
permitir | ermöglicht |
apple | apple |
reino | königreichs |
nhs | nhs |
PT Infelizmente, como isso quebra os termos e condições descritos pela Apple e Google, uma atualização para permitir essa funcionalidade foi bloqueada na Apple App Store e Google Play Store.
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
atualização | update |
permitir | ermöglichen |
funcionalidade | funktionalität |
app | app |
store | store |
play | play |
apple | apple |
PT Se o vendedor permitir, você também será capaz de baixar os vídeos para o seu computador e outros dispositivos, sem DRM
DE Wenn der Verkäufer einverstanden ist, kannst du die Videos auch DRM-frei auf deinen Computer und deine Geräte herunterladen
Portugis | Jerman |
---|---|
vendedor | verkäufer |
permitir | kannst |
baixar | herunterladen |
vídeos | videos |
computador | computer |
dispositivos | geräte |
PT Também podemos permitir que funcionários e contratados localizados em todo o mundo acessem determinados dados para fins de promoção e desenvolvimento de produtos e suporte ao cliente e suporte técnico
DE Wir können darüber hinaus Mitarbeitern und Auftragnehmern weltweit den Zugriff auf bestimmte Daten zu Zwecken der Produktwerbung und -entwicklung sowie für Kundensupport und technische Unterstützung gestatten
Portugis | Jerman |
---|---|
funcionários | mitarbeitern |
acessem | zugriff |
determinados | bestimmte |
dados | daten |
fins | zwecken |
desenvolvimento | entwicklung |
suporte | unterstützung |
técnico | technische |
suporte ao cliente | kundensupport |
PT Aproveite a rede Lumen global para permitir serviços de transmissão excepcionais, distribuição de vídeo de alta velocidade e conteúdo digital em tempo real na borda.
DE Nutzen Sie das globale Lumen-Netzwerk, um außergewöhnliche Streaming-Services, Hochgeschwindigkeits-Videobereitstellung und digitale Inhalte in Echtzeit an der Edge zu ermöglichen.
Portugis | Jerman |
---|---|
rede | netzwerk |
lumen | lumen |
global | globale |
permitir | ermöglichen |
serviços | services |
transmissão | streaming |
excepcionais | außergewöhnliche |
conteúdo | inhalte |
digital | digitale |
borda | edge |
PT Utilizamos as suas informações pessoais para fornecer serviços e permitir que você administre as contas e funções dos clientes comerciais para as quais está autorizado
DE Wir verwenden Ihre persönlichen Informationen zur Bereitstellung der Services und ermöglichen es Ihnen, die Geschäftskunden und -funktionen, für die Sie autorisiert sind, zu verwalten
Portugis | Jerman |
---|---|
informações | informationen |
pessoais | persönlichen |
fornecer | bereitstellung |
permitir | ermöglichen |
autorizado | autorisiert |
PT Você nos concede permissão para usar e permitir que outros usem tais links e conteúdo no Serviço.
DE Sie erteilen uns die Genehmigung, dass wir und andere solche Links und Inhalte im Service nutzen dürfen.
Portugis | Jerman |
---|---|
conteúdo | inhalte |
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
Portugis | Jerman |
---|---|
ou | oder |
conter | enthalten |
PT Elimine as barreiras que impedem um fornecimento rápido e deixe seus concorrentes para trás ao permitir que suas equipes de negócios criem, iterem e implantem aplicativos mais rápido do que nunca
DE Machen Sie den Weg frei für die Bereitstellung – und lassen die Konkurrenz hinter sich – indem Sie Ihren Geschäftsteams Tools an die Hand geben, mit denen sie Anwendungen schneller als je zuvor erstellen, iterieren und bereitstellen können
Portugis | Jerman |
---|---|
fornecimento | bereitstellung |
concorrentes | konkurrenz |
criem | erstellen |
nunca | je |
PT O JW Marriott é um refúgio concebido para permitir que você se concentre em se sentir completo.
DE JW Marriott steht für Erholungsoasen, in denen Sie ganz Sie selbst sein können.
Portugis | Jerman |
---|---|
marriott | marriott |
PT Tenha controle completo de quais publishers, seções ou keywords você deseja permitir ou bloquear na sua campanha.
DE Erhalten Sie die volle Kontrolle über Publisher-Allow- und -Block-Lists sowie Keyword-Block-Lists.
Portugis | Jerman |
---|---|
tenha | erhalten |
controle | kontrolle |
completo | volle |
bloquear | block |
PT Solução white label para permitir uma experiência de usuário perfeita.
DE White-Label-Lösung ermöglicht ein nahtloses Benutzererlebnis
Portugis | Jerman |
---|---|
solução | lösung |
white | white |
label | label |
permitir | ermöglicht |
PT O Business Development Bank of Canada integrou as assinaturas eletrônicas ao seu aplicativo móvel para permitir que empreendedores concluíssem uma solicitação de empréstimo ou financiamento em 15 minutos.
DE Die Business Development Bank of Canada integrierte die E-Signaturen in ihre mobile App. Unternehmer können jetzt einen Darlehens- oder Finanzierungsantrag innerhalb von 15 Minuten ausfüllen.
Portugis | Jerman |
---|---|
business | business |
development | development |
bank | bank |
assinaturas | signaturen |
móvel | mobile |
empreendedores | unternehmer |
ou | oder |
minutos | minuten |
Nampilake terjemahan 50 saka 50