DE Erzwingen Sie Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM, um die CPU-Last zu reduzieren und die System-E/A-Leistung zu steigern.
Tarjamahake "ibm vnic adapter" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ibm vnic adapter" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka ibm vnic adapter
Jerman
Portugis
PT Reforce a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| quality | qualidade |
| ibm | ibm |
| verfügbar | disponível |
| reduzieren | reduzindo |
| steigern | aumentando |
| adapter | adaptador |
| last | carga |
| cpu | cpu |
| leistung | desempenho |
| system | sistema |
| of | de |
| und | e |
| gemeinsam | com |
| unterstützung | suporte |
DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung
PT Aumente o desempenho de E/S do sistema, imponha a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| quality | qualidade |
| ibm | ibm |
| verfügbar | disponível |
| reduzierung | reduzindo |
| leistung | desempenho |
| system | sistema |
| adapter | adaptador |
| last | carga |
| cpu | cpu |
| of | de |
| gemeinsam | com |
| und | e |
| unterstützung | suporte |
| service | serviço |
DE Erzwingen Sie Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM, um die CPU-Last zu reduzieren und die System-E/A-Leistung zu steigern.
PT Reforce a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| quality | qualidade |
| ibm | ibm |
| verfügbar | disponível |
| reduzieren | reduzindo |
| steigern | aumentando |
| adapter | adaptador |
| last | carga |
| cpu | cpu |
| leistung | desempenho |
| system | sistema |
| of | de |
| und | e |
| gemeinsam | com |
| unterstützung | suporte |
DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung
PT Aumente o desempenho de E/S do sistema, imponha a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| quality | qualidade |
| ibm | ibm |
| verfügbar | disponível |
| reduzierung | reduzindo |
| leistung | desempenho |
| system | sistema |
| adapter | adaptador |
| last | carga |
| cpu | cpu |
| of | de |
| gemeinsam | com |
| und | e |
| unterstützung | suporte |
| service | serviço |
DE Wir arbeiten mit IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services und IBM Cloud Managed Services zusammen.
PT Trabalhamos com IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services e IBM Cloud Managed Services.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| link | link |
| business | business |
| services | services |
| managed | managed |
| und | e |
| zusammen | com |
| wir arbeiten | trabalhamos |
DE Erstellen oder modernisieren Sie kritische Anwendungen mit Red Hat OpenShift auf IBM Z/LinuxONE, IBM Power oder IBM Storage.
PT Crie ou modernize aplicações essenciais usando o Red Hat OpenShift no IBM Z/LinuxONE, IBM Power ou IBM Storage.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erstellen | crie |
| red | red |
| ibm | ibm |
| power | power |
| storage | storage |
| kritische | essenciais |
| openshift | openshift |
| z | z |
| oder | ou |
| anwendungen | aplicações |
| mit | usando |
| sie | o |
| auf | no |
DE Wenn Sie eine Xbox 360 Kinect-Kamera haben ( ca. 16 US-Dollar ), benötigen Sie einen Adapter, um sie zu verwenden. Sie benötigen einen Kinect Sensor USB AV-Adapter , der für rund 11,99 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist.
PT Se você possui uma câmera Xbox 360 Kinect ( cerca de US $ 16 ), precisará de um adaptador para usá-la. Você precisará de um adaptador AV USB Kinect Sensor , vendido por cerca de US $ 11,99.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benötigen | precisar |
| adapter | adaptador |
| sensor | sensor |
| usb | usb |
| kamera | câmera |
| xbox | xbox |
| sie | você |
| wenn | se |
| einen | um |
| rund | de |
DE Andoer AC-L100 AC Netzteil Adapter Camcorder Ladegerät Adapter Ersatz für Sony AC-L10/ AC-L10A/ AC-L10B/ AC-L10C/ AC-L15/ AC-L15A/ AC-L15B/ AC-L15C/ AC-L100/ AC-L100B/ AC-L100C/ AC-L100D
PT Andoer AC-L100 Adaptador de fonte de alimentação AC Camcorder Substituição do adaptador do carregador para Sony AC-L10 / AC-L10A / AC-L10B / AC-L10C / AC-L15 / AC-L15A / AC-L15B / AC-L15C / AC-L100 / AC-L100B / AC-L100C / AC-L100D
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| adapter | adaptador |
| ladegerät | carregador |
| ersatz | substituição |
| sony | sony |
| für | de |
DE KKmoon 18V Batteriekonverter Adapter Konverter Kompatibel mit Makita und Bosch 18V Lithiumbatterie 18V Elektrowerkzeug Li-Ionen-Batterie DIY Adapter Zubehör
PT Andoer DMW-DCC12 manequim Bateria DC Acoplador Connector para Panasonic DMC-GH3 DMC-GH4 Câmara
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| batterie | bateria |
DE Tastatur-Mausadapter Tragbarer Maus-Tastaturkonverter-Adapter Ersatz für Switch / X-Box / PS5 / PS-4 / PS3 KX-Gamepad-Controller-Adapter
PT Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0 polegadas G50 com 500 consoles de jogos portáteis retro de jogos 350mAh bateria recarregável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| tragbarer | portátil |
| für | de |
DE Golf Shaft Adapter Ersatz für Shaft Sleeve Adapter Kompatibel mit Taylormaede M3 M4 M5 M6 Driver Fairway Wood
PT Silicone do amortecedor do tênis 10Pcs
DE Wireless USB Adapter AC1200 Dual Band USB3.0 Wireless Netzwerk WiFi Adapter 2.4GHz / 5.0GHz Ethernet 802.11AC für Laptop Desktop Tablet PC Smart Phone
PT Amplificador de sinal WiFi 1200Mbps repetidor WiFi 2.4GHz 5GHz Dual Frequency Wireless Signal Booster com 4 antenas Plugue EU branco
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| wireless | wireless |
| wifi | wifi |
| dual | dual |
| für | de |
DE USB BT 5.0 Sender Empfänger 3 in 1 EDR Adapter Dongle Mini 3,5 mm AUX Wireless BT Adapter für TV PC Kopfhörer Home Stereo Auto HIFI Audio
PT USB BT 5.0 Transmissor Receptor 3 em 1 Adaptador EDR Dongle Mini 3.5mm AUX Adaptador BT Sem Fio para TV PC Fones de Ouvido Em Casa Carro Estéreo Áudio HIFI
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| usb | usb |
| sender | transmissor |
| empfänger | receptor |
| edr | edr |
| adapter | adaptador |
| mini | mini |
| wireless | sem fio |
| pc | pc |
| mm | mm |
| home | casa |
| stereo | estéreo |
| in | em |
| kopfhörer | fones |
DE HD-zu-AV-CVBS-Konverter 1080P-zu-AV-Adapter für NTSC-PAL-Standard Kompatibel mit TV-Computer PS3-VCR-Monitor HD 2 AV-CVBS-Adapter
PT 1 m / 3.3 pés de banda inteligente substituição rápida do carregador para Fossil Gen 4 Gen 5 cabo de carregamento USB sem fio portátil
DE LC140 LDNIO Typ-C Stecker auf USB Buchse Adapter USB-C auf USB Konverter Typ-C auf USB 3.0 OTG Adapter Breite Kompatibilität
PT 3M / 10ft MIDI extensão cabo 5 pino Plug macho para macho conector prata para dispositivos MIDI
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| stecker | plug |
| auf | o |
DE Adapter für I-Phone 7 für Dual Audio Converter für I-Phone 8 7 Plus 10 X Ladegerät Splitter Kopfhörer-Adapter
PT Adaptador para I-Phone 7 para Dual Audio Converter para I-Phone 8 7 Plus 10 X Carregador Splitter Headphone Adapter
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| adapter | adaptador |
| für | para |
| dual | dual |
| audio | audio |
| converter | converter |
| x | x |
| ladegerät | carregador |
| plus | plus |
DE Mini DisplayPort Adapter und USB-C Adapter enthalten
PT Adaptador Mini DisplayPort e adaptadores USB-C incluídos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| mini | mini |
| adapter | adaptador |
| enthalten | incluídos |
| und | e |
DE Wenn der 65-W-Warp-Charge-Adapter einen Nachteil hat, ist er nicht dasselbe wie der 65-W-Adapter, der mit dem OnePlus 9 und 9 Pro geliefert wird
PT Se há uma desvantagem no adaptador de 65W Warp Charge, é que ele não é igual ao adaptador de 65W que vem com o OnePlus 9 e 9 Pro
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| nachteil | desvantagem |
| adapter | adaptador |
| ist | é |
| und | e |
| oneplus | oneplus |
| wird | vem |
| wenn | se |
| er | ele |
| nicht | não |
| pro | pro |
| geliefert | com |
DE In der Vergangenheit mussten wir einen separaten Adapter wie den RHA Wireless Flight Adapter verwenden
PT Tivemos que usar um adaptador separado no passado, como o RHA Wireless Flight Adapter
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vergangenheit | passado |
| separaten | separado |
| adapter | adaptador |
| wireless | wireless |
| einen | um |
| verwenden | usar |
| in | no |
| der | o |
DE Wenn Sie eine Xbox 360 Kinect-Kamera haben ( ca. 16 US-Dollar ), benötigen Sie einen Adapter, um sie zu verwenden. Sie benötigen einen Kinect Sensor USB AV-Adapter , der für rund 11,99 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist.
PT Se você possui uma câmera Xbox 360 Kinect ( cerca de US $ 16 ), precisará de um adaptador para usá-la. Você precisará de um adaptador AV USB Kinect Sensor , vendido por cerca de US $ 11,99.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benötigen | precisar |
| adapter | adaptador |
| sensor | sensor |
| usb | usb |
| kamera | câmera |
| xbox | xbox |
| sie | você |
| wenn | se |
| einen | um |
| rund | de |
DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| zentrale | conteúdo |
| optimierung | otimizar |
| öffentlich | pública |
| cloudflare | cloudflare |
| leistung | desempenho |
| anwendungen | aplicativos |
| schutz | proteger |
| cloud | cloud |
| und | e |
| in | em |
| um | com |
| sicherheit | segurança |
DE Durch die Partnerschaft mit Cloudflare bietet IBM eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheits- und Performance-Funktionen zum Schutz öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud.
PT Ao criar uma parceria com a Cloudflare, a IBM está fornecendo um local único para a obtenção de todos os recursos de segurança e desempenho responsáveis por proteger o conteúdo e os aplicativos da web voltados para o público na IBM Cloud.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| partnerschaft | parceria |
| ibm | ibm |
| zentrale | conteúdo |
| öffentlich | público |
| performance | desempenho |
| cloudflare | cloudflare |
| funktionen | recursos |
| anwendungen | aplicativos |
| schutz | proteger |
| cloud | cloud |
| und | e |
| sicherheits | segurança |
| mit | com |
DE Davor war er bei der Cognos Corporation (von IBM übernommen) tätig, wo er für strategische Allianzen mit wichtigen Branchenpartnern, wie IBM, HP und Microsoft, verantwortlich war.
PT Antes disso, ele trabalhou na Cognos Corporation (comprada pela IBM) criando alianças estratégicas com os principais parceiros do setor, como IBM, HP e Microsoft.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| allianzen | alianças |
| wichtigen | principais |
| hp | hp |
| microsoft | microsoft |
| strategische | estratégicas |
| und | e |
| er | ele |
| davor | antes |
| mit | com |
| war | é |
| von | setor |
| wie | como |
DE SUSE ist der führende Linux-Anbieter für IBM-Mainframes. Unsere Partnerschaft mit IBM bedeutet, dass Sie Ihre unternehmenskritischen Umgebungen unserer gemeinsamen herausragenden Entwicklungsqualität unbesorgt anvertrauen können.
PT A SUSE é a principal fornecedora de Linux para mainframes IBM. Nossa parceria com a IBM significa que você pode confiar em nossa excelência em engenharia conjunta para seus ambientes essenciais.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| partnerschaft | parceria |
| ibm | ibm |
| umgebungen | ambientes |
| anbieter | fornecedora |
| linux | linux |
| suse | suse |
| ist | é |
| sie | você |
| bedeutet | significa |
| können | pode |
| führende | a principal |
| mit | com |
| ihre | seus |
DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| power | power |
| unterstützt | suporta |
| ibm | ibm |
| basierende | baseados |
| layer | layer |
| virtualisierung | virtualização |
| prozessoren | processadores |
| modus | modo |
| hypervisor | hipervisor |
| enterprise | enterprise |
| systeme | sistemas |
| suse | suse |
| im | no |
| auf | em |
| die | e |
DE Optimieren Sie die Nutzung der IBM POWER (ppc64le)-Prozessorleistung mit Unterstützung für Simultaneous Multi-threading (SMT8) über sämtliche IBM-Systeme und OPAL-System (OpenPOWER Abstraction Layer) hinweg.
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| power | power |
| sämtliche | toda |
| layer | layer |
| optimieren | maximize |
| systeme | sistemas |
| unterstützung | suporte |
| und | e |
| mit | com |
DE Mitarbeiter bei IBM sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei IBM. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em IBM são felizes com sua recompensação em IBM, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| ibm | ibm |
| glücklich | felizes |
| sind | são |
| kombination | combinação |
| bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei IBM glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei IBM positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emIBM acreditam que o ambiente em IBM é positivo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| ibm | ibm |
| glaubt | acreditam |
| positiv | positivo |
| ist | é |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| der | o |
DE Sagen Sie IBM, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt IBM die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise IBM que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará IBM a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| interessiert | interessado |
| sie | te |
| sagen | sua |
| zu | com |
| gibt | uma |
| arbeiten | trabalhar |
| wenn | quando |
DE Multicore 64-Bit-CPU (x86-64; IBM z-Systeme und LinuxONE; IBM POWER8- oder POWER9-Prozessor im Little Endian-Modus)
PT CPU multi-core de 64 bits (x86-64; sistemas IBM z e LinuxONE; servidor com base no processador IBM POWER8 ou POWER9 em modo Little Endian)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| im | no |
| systeme | sistemas |
| z | z |
| und | e |
| modus | modo |
| cpu | cpu |
| prozessor | processador |
| oder | ou |
DE SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen
PT O SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| ibm | ibm |
| power | power |
| basierende | baseados |
| optimierte | otimizada |
| distribution | distribuição |
| ist | é |
| systeme | sistemas |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
| eine | uma |
| für | de |
DE IBM Cybersecurity Analyst von IBM
PT Analista de segurança cibernética da IBM pela IBM
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cybersecurity | segurança cibernética |
| analyst | analista |
| von | de |
DE SUSE ist der führende Linux-Anbieter für IBM-Mainframes. Unsere Partnerschaft mit IBM bedeutet, dass Sie Ihre unternehmenskritischen Umgebungen unserer gemeinsamen herausragenden Entwicklungsqualität unbesorgt anvertrauen können.
PT A SUSE é a principal fornecedora de Linux para mainframes IBM. Nossa parceria com a IBM significa que você pode confiar em nossa excelência em engenharia conjunta para seus ambientes essenciais.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| partnerschaft | parceria |
| ibm | ibm |
| umgebungen | ambientes |
| anbieter | fornecedora |
| linux | linux |
| suse | suse |
| ist | é |
| sie | você |
| bedeutet | significa |
| können | pode |
| führende | a principal |
| mit | com |
| ihre | seus |
DE SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER ist eine für auf IBM POWER basierende Systeme optimierte Linux-Distribution für Unternehmen
PT O SUSE Linux Enterprise Server for IBM POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| ibm | ibm |
| power | power |
| basierende | baseados |
| optimierte | otimizada |
| distribution | distribuição |
| ist | é |
| systeme | sistemas |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
| eine | uma |
| für | de |
DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| power | power |
| unterstützt | suporta |
| ibm | ibm |
| basierende | baseados |
| layer | layer |
| virtualisierung | virtualização |
| prozessoren | processadores |
| modus | modo |
| hypervisor | hipervisor |
| enterprise | enterprise |
| systeme | sistemas |
| suse | suse |
| im | no |
| auf | em |
| die | e |
DE Optimieren Sie die Nutzung der IBM POWER (ppc64le)-Prozessorleistung mit Unterstützung für Simultaneous Multi-threading (SMT8) über sämtliche IBM-Systeme und OPAL-System (OpenPOWER Abstraction Layer) hinweg.
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| power | power |
| sämtliche | toda |
| layer | layer |
| optimieren | maximize |
| systeme | sistemas |
| unterstützung | suporte |
| und | e |
| mit | com |
DE IBM Blockchain – Blockchain-Lösungen und -Services für Unternehmen - Deutschland | IBM
PT IBM Blockchain - Soluções e Serviços de Blockchain Corporativo - Brasil | IBM
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| blockchain | blockchain |
| und | e |
| unternehmen | corporativo |
| deutschland | brasil |
| lösungen | soluções |
| services | serviços |
DE Auf dem Hyperledger Global Forum 2021 erneuerte IBM seine Beteiligung bei Open-Source-Hyperledger Fabric. Sehen Sie sich die Aufzeichnung des Events an und verfolgen Sie Expertendiskussionen über den R&D-Beitrag von IBM.
PT No Hyperledger Global Forum de 2021, a IBM renovou seu compromisso com o Hyperledger Fabric de software livre. Assista ao vídeo do evento e aprenda com os especialistas enquanto eles discutem a contribuição da IBM em pesquisa e desenvolvimento.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| global | global |
| forum | forum |
| ibm | ibm |
| aufzeichnung | vídeo |
| events | evento |
| beitrag | contribuição |
| open | livre |
| und | e |
| an | com |
| seine | o |
| bei | a |
DE Die Pioniere von heute wissen, dass Blockchain funktioniert – dank der Unterstützung von mehr als 1.600 IBM Geschäftsbenutzern und technischen Experten, die bis jetzt an mehr als 500 IBM Blockchain-Projekten gearbeitet haben.
PT Os pioneiros de hoje sabem que a blockchain funciona graças à ajuda de mais de 1.600 especialistas em negócios e técnicos da IBM que trabalham em mais de 500 projetos da IBM Blockchain atualmente.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| wissen | sabem |
| blockchain | blockchain |
| funktioniert | funciona |
| unterstützung | ajuda |
| und | e |
| ibm | ibm |
| projekten | projetos |
| experten | especialistas |
| technischen | técnicos |
| von | da |
| an | em |
| die | a |
| mehr | mais |
| heute | hoje |
| dass | que |
DE Cloudflare lässt sich problemlos in IBM Cloud-Dienste integrieren. Darüber hinaus bieten Cloudflare und IBM in Kooperation gemeinsamen Kunden Dienste zur Verbesserung von Performance, Sicherheit und Zuverlässigkeit an.
PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| problemlos | facilmente |
| ibm | ibm |
| integrieren | integra |
| gemeinsamen | comum |
| kunden | clientes |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| und | e |
| dienste | serviços |
| performance | desempenho |
| an | com |
| zuverlässigkeit | confiabilidade |
| in | em |
| über | aos |
| hinaus | de |
| bieten | oferecer |
| sicherheit | segurança |
DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| zentrale | conteúdo |
| optimierung | otimizar |
| öffentlich | pública |
| cloudflare | cloudflare |
| leistung | desempenho |
| anwendungen | aplicativos |
| schutz | proteger |
| cloud | cloud |
| und | e |
| in | em |
| um | com |
| sicherheit | segurança |
DE Nutzen Sie die geografischen Ausfallschutz- und Sicherheitsprofile, die in die IBM Cloud integriert sind, und die kostenfreie Datenübertragung zwischen IBM Cloud-Standorten.
PT Aproveite os perfis de resiliência e segurança geográficas desenvolvidos na IBM Cloud e seu recurso gratuito de transferência de dados entre sites da IBM Cloud.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| kostenfreie | gratuito |
| übertragung | transferência |
| daten | dados |
| cloud | cloud |
| und | e |
DE Starten Sie mit IBM Cloud for VMware Solutions. Erstellen Sie ein IBM Cloud-Konto.
PT Comece a usar a IBM Cloud for VMware Solutions Shared agora. Crie uma conta da IBM Cloud.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| starten | comece |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| vmware | vmware |
| erstellen | crie |
| solutions | solutions |
| konto | conta |
| sie | a |
| ein | uma |
DE IBM Cloud Bare Metal Servers - Schweiz | IBM
PT IBM Cloud Bare Metal Servers - Brasil | IBM
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
DE IBM Cloud Bare Metal Server für jede Workloadanforderung in der IBM Cloudinfrastruktur Ihrer Wahl anpassen und implementieren
PT Customize e implemente servidores bare metal da IBM Cloud para qualquer requisito de carga de trabalho na infraestrutura da IBM Cloud de sua escolha
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
| server | servidores |
| wahl | escolha |
| und | e |
DE Ein IBM Cloud Virtual Server for VPC ist Ihr eigener geschützter Bereich in der IBM Cloud. Sie erhalten damit die hohe Sicherheit einer Private Cloud mit der Agilität und Benutzerfreundlichkeit einer Public Cloud.
PT Seu próprio espaço protegido na IBM Cloud, os IBM Cloud Virtual Servers para VPC fornecem a segurança avançada de uma cloud privada com a agilidade e a facilidade de uma cloud pública.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| virtual | virtual |
| vpc | vpc |
| agilität | agilidade |
| public | pública |
| cloud | cloud |
| sicherheit | segurança |
| und | e |
| erhalten | a |
| mit | com |
DE Was ist der Unterschied zwischen IBM Cloud Bare Metal Servers mit klassischer Infrastruktur und IBM Cloud Bare Metal Servers für VPC?
PT Qual é a diferença entre os servidores bare metal da IBM Cloud com infraestrutura clássica e os servidores bare metal da IBM Cloud para VPC?
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
| servers | servidores |
| infrastruktur | infraestrutura |
| vpc | vpc |
| ist | é |
| und | e |
| unterschied | diferença |
| mit | com |
| was | qual |
| zwischen | entre |
| für | para |
DE Als Teil der IBM Maximo® Application Suite verfügt IBM Maximo Mobile über flexible Optionen und kann lokal oder in jeder Cloud-Umgebung eingesetzt werden.
PT Como parte do conjunto de aplicativos do IBM Maximo®, o IBM Maximo Mobile tem opções flexíveis e pode ser implementado no local ou em qualquer ambiente de cloud.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| mobile | mobile |
| optionen | opções |
| cloud | cloud |
| oder | ou |
| umgebung | ambiente |
| application | aplicativos |
| und | e |
| kann | pode |
| in | em |
| als | como |
| suite | conjunto |
| verfügt | tem |
| werden | ser |
DE Samsung kooperiert mit IBM und kombiniert Galaxy Watch mit IBM Maximo Safety, um ein sichereres Einzelhandelserlebnis für Mitarbeiter und Kunden zu bieten.
PT A Samsung estabeleceu parceria com a IBM para combinar o Galaxy Watch com o IBM Maximo Safety para oferecer uma experiência de varejo mais segura para funcionários e clientes.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ibm | ibm |
| watch | watch |
| mitarbeiter | funcionários |
| kunden | clientes |
| bieten | oferecer |
| und | e |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Mit Unterstützung von IBM Garage stellt 2mee Mixed Reality für Messaging unter IBM Cloud zur Verfügung.
PT A 2mee traz a realidade mista para a troca de mensagens na IBM Cloud com a ajuda do IBM Garage.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| unterstützung | ajuda |
| ibm | ibm |
| reality | realidade |
| messaging | mensagens |
| cloud | cloud |
| mit | traz |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
ibm vnic adapter vnic adapter macbook pro adapter adapter mit usb usb wifi adapter adapter kompatibel andoer batterieplattenhalter adapter hdmi adapter sportkamerahalterung adapter telefonclip elastic fabric adapter audiokabel adapter port shaft sleeve adapter ibm ibm cloud ibm power laut ibm ibm zusammen ibm angeboten ibm powervm ibm z ibm z systems teil der ibm ibm z ibm arbeiten ibm mainframes mitarbeiter bei ibm ibm cybersecurity analyst angeboten von ibm ibm blockchain ibm skills network ibm ai engineering ibm watson on ibm cloud services von ibm ibm garage arbeiten mit ibm ibm cloud managed ibm cloud virtual ibm cloud learn for ibm power ibm diskette macht
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea