Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "e abteilungen unserer" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "e abteilungen unserer" saka Jerman menyang Spanyol

Terjemahan saka e abteilungen unserer

"e abteilungen unserer" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

abteilungen a administración aplicaciones asistencia ayuda del departamento departamentos empresa equipos funciones gestión lugar oficinas operaciones organizaciones organización productos resultados servicios sistema sistemas software soporte trabajo
unserer a a la a las a los a través de además ahora al algunas algunos aquí aunque año cada cliente como con contigo crear cualquier cualquiera cuando cómo de de la de las de los del desde durante el empleados en en el entre equipo es eso esta estado estamos estas este esto estos está están gracias gracias a ha hacer han hay hemos la las le lo lo que los mismo muchos muy más necesidades no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para personal personales por por el preguntas privacidad productos propia puede que qué se sea seguridad ser si sido sin sitio sobre solo son su sus también te tenemos ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utilizar ver y y el ya

Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka e abteilungen unserer

Jerman
Spanyol

DE „Wir hosten vier sichere FTP-Sites für unterschiedliche Abteilungen unserer Organisation und haben angeboten, Sites für andere Abteilungen sowie unsere Kunden zu hosten

ES “Alojamos cuatros sitios FTP seguros para diferentes departamentos de la organización y hemos ofrecido alojar sitios para otros departamentos, así como para nuestros clientes

DE Die Kunstwerke ders Mets in den kuratorischen Abteilungen sind sowohl geografisch als auch medial organisiert; in den folgenden Abteilungen finden Sie zahlreiche außergewöhnliche Werke:

ES Las ilustraciones de El Met en los departamentos curatoriales están organizadas tanto por geografía como por medios; encontrarás decenas de obras excepcionales ubicadas en las siguientes secciones:

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
außergewöhnliche excepcionales
werke obras
finden encontrarás
folgenden siguientes
den de
in a
sowohl tanto

DE Wie werden Abteilungen abgerechnet und Ressourcen zwischen Abteilungen in meinem Konto aufgeteilt?

ES ¿Cómo se facturan los departamentos y los recursos asignados entre los departamentos de mi cuenta?

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
ressourcen recursos
meinem mi
konto cuenta
und y
zwischen de
in entre
wie cómo

DE Wie werden Abteilungen abgerechnet und eine Paketkapazität zwischen den Abteilungen in meinem Konto aufgeteilt?

ES ¿Cómo se facturan los departamentos y se asigna una capacidad de paquete entre departamentos en mi cuenta?

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
meinem mi
konto cuenta
und y
in en
zwischen de
wie cómo

DE Wenn ein Oaky-Deal die Aufmerksamkeit mehrerer Abteilungen erfordert, können Hoteliers in ihrem Hotelkit bestimmte Empfänger aus verschiedenen Abteilungen definieren.

ES Si una oferta de Oaky requiere la atención de varios departamentos, los hoteleros pueden definir destinatarios específicos de varios departamentos en su hotelkit.

Jerman Spanyol
aufmerksamkeit atención
abteilungen departamentos
erfordert requiere
können pueden
hoteliers hoteleros
empfänger destinatarios
definieren definir
in en
wenn si
ihrem su
verschiedenen varios
aus la

DE Durch die unternehmensweite, optimierte Produktkalkulation über Abteilungen und Abteilungen hinweg bietet FACTON EPC vollständige Transparenz der Produktkosten.

ES A través de un cálculo de costos de productos optimizado para toda la empresa en todos los departamentos y divisiones, FACTON EPC ofrece una transparencia total de los costos de los productos.

Jerman Spanyol
unternehmensweite toda la empresa
optimierte optimizado
abteilungen departamentos
transparenz transparencia
bietet ofrece
und y
hinweg en

DE Jede unserer Abteilungen hat daher klar definierte Schutzziele. Unsere Sicherheitsteams unterstützen sie dabei und sorgen für die kontinuierliche Verbesserung unserer Richtlinien.

ES Por eso, cada uno de nuestros departamentos tiene objetivos claros en materia de protección. Nuestros equipos de seguridad los acompañan y gestionan la mejora continua de nuestras políticas.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
klar claros
sicherheitsteams equipos de seguridad
kontinuierliche continua
verbesserung mejora
richtlinien políticas
und y
daher por eso

DE Jede unserer Abteilungen hat daher klar definierte Schutzziele. Unsere Sicherheitsteams unterstützen sie dabei und sorgen für die kontinuierliche Verbesserung unserer Richtlinien.

ES Por eso, cada uno de nuestros departamentos tiene objetivos claros en materia de protección. Nuestros equipos de seguridad los acompañan y gestionan la mejora continua de nuestras políticas.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
klar claros
sicherheitsteams equipos de seguridad
kontinuierliche continua
verbesserung mejora
richtlinien políticas
und y
daher por eso

DE Dank effizienter Arbeitsabläufe in jeder unserer Abteilungen liefern wir Ihnen termingerecht qualitativ hochwertige Produkte

ES Gracias a la utilización de procesos eficaces en nuestros departamentos, podemos ofrecer productos de calidad en el momento oportuno

Jerman Spanyol
effizienter eficaces
arbeitsabläufe procesos
abteilungen departamentos
liefern ofrecer
in en
hochwertige calidad

DE Der Kontoadministrator kann die gewünschten Informationen in der Steuerkonsole unserer Website unter Mitarbeiter und Abteilungen einsehen.

ES El administrador de la cuenta podrá recuperar esta información en el Panel de control de nuestro sitio web en la página Operadores y departamentos.

Jerman Spanyol
informationen información
abteilungen departamentos
und y
in en
unter de

DE Im Rahmen der Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen können Ihre persönlichen Daten an verschiedene Abteilungen innerhalb des Unternehmens, aber auch an andere Unternehmen der JFD Gruppe weitergegeben werden

ES En el curso del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y legales, sus datos personales pueden ser proporcionados a varios departamentos dentro de la Compañía, pero también a otras compañías del Grupo JFD

Jerman Spanyol
erfüllung cumplimiento
vertraglichen contractuales
gesetzlichen legales
verpflichtungen obligaciones
abteilungen departamentos
jfd jfd
im en el
daten datos
andere otras
und y
unternehmens compañía
aber pero
auch también
gruppe grupo
können pueden
innerhalb en

DE Zudem informieren sich unsere Spezialisten in den F&E Abteilungen unserer Mandanten aus der Telekommunikationsbranche regelmäßig in Austauschprogrammen über neueste technologische Entwicklungen.

ES Además, nuestros especialistas en los departamentos de I+D de nuestros clientes del negocio de las telecomunicaciones están al día en los programas de intercambio sobre los últimos desarrollos tecnológicos.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
mandanten clientes
technologische tecnológicos
entwicklungen desarrollos
neueste últimos
spezialisten especialistas
in a

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

ES Utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos o servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias

Jerman Spanyol
verbesserung mejorar
marketings marketing
kundenbeziehungen relaciones con los clientes
erfahrungen experiencias
und y
dienstleistungen servicios

DE Wir verwenden Cookies bei der Bereitstellung unserer Dienste, wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.

ES Utilizamos cookies en la prestación de nuestros servicios, como se indica en nuestra Política de privacidad. Al utilizar nuestro sitio, usted acepta el uso que hacemos de las cookies.

Jerman Spanyol
cookies cookies
stimmen acepta
datenschutzrichtlinie política de privacidad
website sitio
in en
dienste servicios
nutzung uso

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

ES Utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos o servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias

Jerman Spanyol
verbesserung mejorar
marketings marketing
kundenbeziehungen relaciones con los clientes
erfahrungen experiencias
und y
dienstleistungen servicios

DE Ohne proaktiven Schutz vor Bedrohungen fehlt den IT-Abteilungen die Transparenz und die Fähigkeit, diese Mitarbeitergeräte vor Cyberangriffen zu schützen.

ES Sin una protección proactiva contra las amenazas, los departamentos de TI no cuentan con visibilidad y capacidad para salvaguardar los dispositivos de los empleados de los ciberataques.

Jerman Spanyol
bedrohungen amenazas
transparenz visibilidad
fähigkeit capacidad
cyberangriffen ciberataques
abteilungen departamentos
und y
it ti
schutz protección
schützen salvaguardar
ohne no
zu contra
fehlt sin

DE IT-Abteilungen haben nur eingeschränkte Möglichkeiten zur Verwaltung der Browseraktivität

ES La capacidad de los equipos informáticos para gestionar la actividad del navegador es limitada

Jerman Spanyol
eingeschränkte limitada
möglichkeiten capacidad
verwaltung gestionar
nur para

DE Für den Schutz von Firmennetzwerken greifen IT-Abteilungen in der Regel auf ältere Hardwaresysteme oder Cloud-„Scrubbing“-Provider zurück

ES Cuando las organizaciones necesitan proteger sus redes, los departamentos de TI suelen recurrir a hardware heredado o a proveedores de "depuración" de nube

Jerman Spanyol
schutz proteger
abteilungen departamentos
it ti
in der regel suelen
provider proveedores
cloud nube
oder o
von de
der los

DE Hochschulen und Abteilungen: Ich brauche einen aktuellen Ort, um meine Fakultätsforschungsarbeit zu präsentieren.

ES Colegas y departamentos: necesito un lugar actualizado para mostrar mi investigación académica.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
brauche necesito
einen un
aktuellen actualizado
präsentieren mostrar
und y
ich mi
ort lugar
zu para

DE Forschungsbüro: Ich brauche verlässliche Informationen zu den Veröffentlichungen, dem Einfluss und den Stipendien der Abteilungen.

ES Oficina de investigación: necesito información fiable sobre las publicaciones, el impacto y las subvenciones de los departamentos.

Jerman Spanyol
brauche necesito
verlässliche fiable
einfluss impacto
abteilungen departamentos
informationen información
und y
veröffentlichungen publicaciones
zu sobre

DE High-Velocity-Teams vernetzen sich für ein besseres ITSM. Erfahre, warum Jira Service Management so viele treue Fans in HR-, Rechts-, Marketing-, Finanz- und vielen anderen Abteilungen hat.

ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.

Jerman Spanyol
erfahre descubre
jira jira
marketing marketing
finanz financieros
so tan
teams equipos
management management
in en
und llevar
service service
viele gran
warum por

DE Mit dem Abonnieren von Updates bleiben Sie jederzeit auf dem aktuellen Stand. So werden Sie in Echtzeit über relevante Inhalte oder Änderungen von anderen Webseiten oder Abteilungen informiert.

ES Puede suscribirse a las actualizaciones para que cuando se agregue contenido nuevo al sistema, se le "envía" a usted. Esto lo mantiene informado del contenido relevante de otros sitios web, departamentos o tecnologías, en tiempo real.

Jerman Spanyol
relevante relevante
abteilungen departamentos
inhalte contenido
abonnieren suscribirse
updates actualizaciones
in en
anderen otros
echtzeit tiempo real
oder o
informiert informado
webseiten sitios web

DE Verfolgen Sie Anmeldeprozesse, verwalten Sie Alumni-Spenden und halten Sie alle Abteilungen auf einer Seite.

ES Monitorea procesos de matriculación, administra donaciones de ex alumnos, y mantén a todos los departamentos en la misma sintonía.

Jerman Spanyol
halten mantén
abteilungen departamentos
spenden donaciones
und y
verwalten administra
alle todos
sie la
einer de

DE Eine einheitliche Stimme über alle Abteilungen hinweg

ES Una voz uniforme en todos los departamentos.

Jerman Spanyol
einheitliche uniforme
abteilungen departamentos
eine una
hinweg en
stimme voz
alle todos

DE Sinnvoll könnte auch sein, sich anzusehen, welche Abteilung die meisten Interaktionen in den sozialen Medien erhält. Auf dieser Basis können Sie entscheiden, welche Abteilungen, Teams und Schulen ihre eigene Social-Media-Präsenz benötigen.

ES También es posible que desees saber qué departamento específico obtiene la mayor participación en las redes sociales. Eso te ayudará a decidir qué departamentos, equipos y escuelas requieren su propia presencia en las redes sociales.

Jerman Spanyol
interaktionen participación
entscheiden decidir
teams equipos
schulen escuelas
benötigen requieren
präsenz presencia
abteilung departamento
erhält obtiene
abteilungen departamentos
und y
können saber
auch también
in en
könnte posible
meisten la
social sociales
anzusehen que

DE Das Führungsteam der Wikimedia Foundation betreut Abteilungen, interne Teams und Mitarbeiter.

ES El equipo de liderazgo de la Fundación Wikimedia supervisa los departamentos, equipos internos y personal.

Jerman Spanyol
führungsteam liderazgo
foundation fundación
abteilungen departamentos
interne internos
teams equipos
und y

DE Mittelständische Unternehmen oder risikoadverse Abteilungen in größeren Unternehmen, die mehr Transparenz und Kontrolle benötigen.

ES Empresas de tamaño medio o departamentos reacios al riesgo de grandes empresas que necesitan más visibilidad y control en materia de seguridad.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
transparenz visibilidad
benötigen necesitan
kontrolle control
und y
unternehmen empresas
in en
oder o
mehr más
größeren grandes
die de

DE So können Sie etwa eine Liste aller Threads im Zusammenhang mit allen Abteilungen oder allen Verarbeitungstätigkeiten anzeigen.

ES Por ejemplo, puede ver una lista de todos los hilos de todos los departamentos o de todas las actividades de procesamiento.

Jerman Spanyol
können puede
threads hilos
abteilungen departamentos
oder o
mit de
anzeigen ver

DE Dokumentationsgenerierung - Datenintegrationsspezialisten können nun die Genauigkeit ihrer Mappings überprüfen, indem sie die Dokumentation zur Überprüfung an andere Abteilungen und/oder Kunden weiterleiten.

ES Generación de documentación: comparta sus diseños de asignación de datos con otros departamentos o clientes y confirme su precisión

Jerman Spanyol
genauigkeit precisión
dokumentation documentación
abteilungen departamentos
kunden clientes
und y
andere otros
oder o
indem de

DE Bietet Personalwesen, Marketing- und Finanzteams sowie anderen Abteilungen eine zentrale Übersicht, um Aufgaben strukturiert, einheitlich und gemeinsam zu koordinieren, zu verwalten und nachzuverfolgen.

ES Permite a los equipos de marketing, recursos humanos y finanzas, entre otros, avanzar con un lugar único desde el que seguir, coordinar y administrar el trabajo de forma estructurada y homogénea.

Jerman Spanyol
bietet permite
personalwesen recursos humanos
anderen otros
strukturiert estructurada
koordinieren coordinar
verwalten administrar
marketing marketing
und y
zu a

DE Erleichtere das Senden von Benachrichtigungen und die Kommunikation mit ganzen Teams, Abteilungen oder Gruppen.

ES Simplifica el envío de notificaciones y la comunicación con equipos, departamentos o grupos.

Jerman Spanyol
benachrichtigungen notificaciones
kommunikation comunicación
abteilungen departamentos
teams equipos
gruppen grupos
und y
oder o

DE Dies kann auf mehrere Abteilungen wie Vertrieb, Marketing und Service angewendet werden

ES Esto se puede aplicar a varios departamentos como ventas, marketing y servicio

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
service servicio
angewendet aplicar
marketing marketing
und y
kann puede
dies esto
mehrere varios
wie como
auf a

DE Erweiterte Tools für eine bessere Zusammenarbeit zwischen Abteilungen und mit Kunden

ES Herramientas avanzadas para una mejor colaboración entre departamentos y consumidores

Jerman Spanyol
erweiterte avanzadas
tools herramientas
bessere mejor
zusammenarbeit colaboración
abteilungen departamentos
kunden consumidores
und y
eine una
zwischen entre
für para

DE Definieren Sie Workflows und erstellen Sie Prozesse für Aufgaben beliebiger Komplexität, um Abläufe über mehrere Abteilungen hinweg zu automatisieren.

ES Defina flujos de trabajo y cree procesos para tareas de cualquier complejidad para automatizar las operaciones en varios departamentos.

Jerman Spanyol
definieren defina
komplexität complejidad
abteilungen departamentos
automatisieren automatizar
workflows flujos de trabajo
prozesse procesos
aufgaben tareas
beliebiger cualquier
und y
abläufe operaciones
über de
mehrere varios
hinweg en

DE Bringen Sie die Kommunikation über Abteilungen und Länder hinweg zentral zusammen, um Silos zu beseitigen und wichtige Produktentscheidungen an einem Ort zu treffen.

ES Utiliza la misma mensajería para la comunicación entre los diferentes departamentos y países, elimina los silos y organiza las decisiones clave de productos desde un único lugar.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
länder países
silos silos
beseitigen elimina
wichtige clave
kommunikation comunicación
und y
ort lugar
zusammen de
zu a

DE Diese Arbeitsabläufe können zwischen Teams und Abteilungen oder auch extern geteilt werden, womit Statusabfragen durch E-Mails oder Meetings überflüssig werden.

ES Estos flujos de trabajo se pueden compartir entre equipos y departamentos o con partes externas, lo que elimina la necesidad de presentar informes de estado organizando reuniones y enviando mensajes de correo electrónico.

Jerman Spanyol
arbeitsabläufe flujos de trabajo
teams equipos
abteilungen departamentos
geteilt compartir
meetings reuniones
e electrónico
womit que
und y
können pueden
oder o
mails correo
zwischen de
e-mails correo electrónico
werden trabajo

DE Sie erhalten dabei direkten und geschäftsbereichsübergreifenden Support der Abteilungen Engineering, Support und Produktmanagement, um sicherzustellen, dass Mitarbeiter, Prozesse und Technologien aufeinander abgestimmt sind.

ES Obtendrá el respaldo de nuestros equipos de ingeniería, asistencia y gestión de productos, ya que adoptamos un enfoque interdisciplinario que garantiza la coordinación del personal, los procesos y las tecnologías.

Jerman Spanyol
engineering ingeniería
produktmanagement gestión de productos
prozesse procesos
sicherzustellen garantiza
support asistencia
technologien tecnologías
und y
erhalten obtendrá

DE Twitter-Chatbots sollten nicht nach Abteilungen oder Zielen isoliert werden

ES Los chatbots de Twitter no deben aislarse por departamento u objetivo

Jerman Spanyol
abteilungen departamento
chatbots chatbots
twitter twitter
nicht no
sollten deben
oder de
werden objetivo

DE ONLYOFFICE verfügt über integrierte Funktionen, die IT-Abteilungen in Gesundheitseinrichtungen dabei unterstützen, die HIPAA-Datenschutzbestimmungen und Sicherheitsregeln einzuhalten

ES ONLYOFFICE viene con funciones integradas para ayudar al departamento de TI de las organizaciones sanitarias a cumplir con las normas de privacidad y seguridad de la HIPAA.

Jerman Spanyol
integrierte integradas
unterstützen ayudar
abteilungen departamento
it ti
hipaa hipaa
funktionen funciones
und y
einzuhalten cumplir con
über de

DE Außerdem können IT-Abteilungen den Zugriff auf Module und Tools von ONLYOFFICE Workspace einschränken.

ES Además, permite a los departamentos de TI restringir el acceso a los módulos y herramientas de ONLYOFFICE.

Jerman Spanyol
zugriff acceso
module módulos
einschränken restringir
abteilungen departamentos
it ti
tools herramientas
und y

DE Mit der ONLYOFFICE API können IT-Abteilungen zusätzliche Kontrollen implementieren, um riskante Aktivitäten mit sensiblen Daten zu verhindern.

ES La API de ONLYOFFICE permite a los departamentos de TI implementar controles adicionales para bloquear actividades de riesgo con datos confidenciales.

Jerman Spanyol
api api
zusätzliche adicionales
kontrollen controles
aktivitäten actividades
daten datos
verhindern bloquear
abteilungen departamentos
it ti
zu a
um para
implementieren implementar

DE Weltweit eröffnen Unternehmen jedweder Branche ihren Mitarbeitern in allen Abteilungen neue Möglichkeiten durch Daten

ES Organizaciones de todos los sectores capacitan a su personal para que usen los datos

Jerman Spanyol
unternehmen organizaciones
branche sectores
mitarbeitern personal
daten datos
durch de
allen a

DE Mehrere Abteilungen auf mehreren Kontinenten haben vor 1Password die Verwaltung von Anmeldeinformationen für Geckoboard erschwert.

ES Dado que tenía múltiples departamentos repartidos por varios continentes, la administración de credenciales era muy complicada para Geckoboard antes de 1Password.

Jerman Spanyol
anmeldeinformationen credenciales
abteilungen departamentos
verwaltung administración
mehrere varios
mehreren múltiples

DE Es können jederzeit weitere Instanzen als TEST-System oder aber als Auskopplung einzelner Abteilungen aufgesetzt werden. Optional, bitte kontaktieren Sie das OTRS Sales Team für ein separates Angebot: sales@otrs.com

ES Los tickets se pueden archivar para optimizar la búsqueda. Esto también tiene un efecto positivo en la carga de la base de datos subyacente.

Jerman Spanyol
können pueden
sie la

DE Benutzerliste mit Abteilungen, Tags, Benachrichtigungen und Geburtstagen

ES Lista de usuarios con departamentos, etiquetas, notificaciones y cumpleaños

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
tags etiquetas
benachrichtigungen notificaciones
und y
mit de

DE Passen Sie Ihre Agile Boards ganz einfach für bestimmte Projekte, Abteilungen oder Mitarbeiter an. Passen Sie die Ansichten und Filter, Regeln und Farben an.

ES Ajuste fácilmente sus paneles Agile a proyectos concretos, departamentos o personas. Customice las visitas y los filtros, con reglas y colores.

Jerman Spanyol
passen ajuste
agile agile
projekte proyectos
abteilungen departamentos
mitarbeiter personas
filter filtros
regeln reglas
und y
oder o
farben colores
ihre sus
boards con

DE Der Anbieter für digitale Services Atos hilft britischen Behörden und ihren Abteilungen, Informationen schneller, sicherer und kosteneffizienter in Fast-Echtzeit zu teilen.

ES Atos, un proveedor de servicios digitales, ayuda a las agencias gubernamentales del Reino Unido a compartir información de forma rápida, segura y rentable para que los departamentos puedan compartir información en tiempo casi real y a un costo menor.

Jerman Spanyol
atos atos
informationen información
schneller rápida
teilen compartir
hilft ayuda
abteilungen departamentos
und y
anbieter proveedor
services servicios
digitale digitales
in en
fast casi
zu a
britischen reino unido
behörden agencias

DE Mit Hilfe der where-Klausel können wir die Daten anhand bestimmter Kriterien filtern - ähnlich wie weiter oben mit den Prädikaten in reinen XPath-Ausdrücken. So können wir damit z.B. Abteilungen anhand der Anzahl ihrer Angestellten filtern:

ES La cláusula "where" permite filtrar los datos en función de ciertos criterios (algo parecido a los predicados de las expresiones XPath). Por ejemplo, podemos filtrar los departamentos en función de su número de empleados:

Jerman Spanyol
kriterien criterios
filtern filtrar
abteilungen departamentos
angestellten empleados
klausel cláusula
xpath xpath
z ejemplo
können wir podemos
daten datos
in en
anzahl número

DE Wir praktizieren einen internen Ideenaustausch, während unsere Support-Mitarbeiter eng mit allen anderen Abteilungen zusammenarbeiten.

ES Compartir ideas es importante a nivel interno de la empresa, y nuestros especialistas del servicio de asistencia colaboran estrechamente con el resto de nuestros departamentos.

Jerman Spanyol
abteilungen departamentos
zusammenarbeiten colaboran
support asistencia
einen de
während el
allen a

DE Unternehmensinterne IT-Abteilungen, die sich um eine effiziente und sichere Infrastruktur kümmern.

ES Departamentos de TI corporativos que impulsan la eficiencia y la seguridad.

Jerman Spanyol
effiziente eficiencia
sichere seguridad
abteilungen departamentos
it ti
und y

Nampilake terjemahan 50 saka 50