翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"permite criar"を英語に翻訳します

ポルトガル語から英語へのフレーズ"permite criar"の50翻訳の50を表示しています

permite criar の翻訳

ポルトガル語 の "permite criar" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

permite a all allow allowing allows any are as at available be build can can be data deliver do don each empowers enable enables enabling every for the get gives has have how if in into is it it allows it’s let lets like make of of the offer one own possible products provides secure see service services such than that their these this to to be to create to get to make to provide to the up use want what when where which will with work you can you want
criar a a few able about access across after all also an and and create any anyone are around as as well at based be before better build building built business but by can can be company content create created creating deploy design designer development different do don each easy even every everything example few first for for the form free from get go great has have have to how how to i if images in in the information into is it it’s just know learn like ll make marketing may more most my need need to next no not of of the on on the one only or order other our out own place plan platform process product products project right run same see service set set up should simple so some something such take template templates than that that you the their them then there these they this through to to be to build to create to design to get to make to the together track up us use using video want want to was way ways we what when where which while who will will be with within without work working you you can you have you need you want you will your yourself you’re

ポルトガル語からpermite criarの英語への翻訳

ポルトガル語
英語

PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ポルトガル語 英語
absolutamente absolutely
permite allows
avançada advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited

PT WebSelf.net é o construtor de site ideal que permite a todos criar um site gratuito. Crie um site que melhor representa sua empresa ou você mesmo. Nós acreditamos em uma internet acessível a todos para desenvolver, criar e contribuir.

EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.

ポルトガル語 英語
construtor builder
ideal ideal
permite allows
gratuito free
acessível accessible
contribuir contribute

PT O Twixl é uma plataforma de criação que permite criar aplicativos nativos próprios e gerenciar instantaneamente todo seu conteúdo. Com o Twixl, é possível criar conteúdo usando as ferramentas de

EN Issuu helps storytellers instantly transform flat files into interactive content for every online distribution channel. Embed a digital version of beautifully-designed print magazines or newspapers

ポルトガル語 英語
instantaneamente instantly
conteúdo content
e digital

PT WebSelf.net é o construtor de site ideal que permite a todos criar um site gratuito. Crie um site que melhor representa sua empresa ou você mesmo. Nós acreditamos em uma internet acessível a todos para desenvolver, criar e contribuir.

EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.

ポルトガル語 英語
construtor builder
ideal ideal
permite allows
gratuito free
acessível accessible
contribuir contribute

PT O Renderforest permite criar facilmente uma animação com logotipo para divulgar o seu canal, o que é extremamente útil, já que criar isso manualmente levaria muito tempo

EN Renderforest allows us to easily have a logo splash animation for our commercial videos, which is extremely helpful, as animating by hand would take so much time

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

ポルトガル語 英語
clique click
botão button
novo new
firewall firewall
processo process
iniciar start

PT Para fazer uma visualização prévia e criar a tabela dinâmica agora, siga as etapas na próxima seção deste artigo para criar a tabela dinâmica e criar uma planilha para ela no Smartsheet.

EN To preview and create the pivot table right away, follow the steps in the next section of this article to build the pivot table and create a sheet for it in Smartsheet.

ポルトガル語 英語
agora right
siga follow
smartsheet smartsheet

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

ポルトガル語 英語
clique click
botão button
novo new
firewall firewall
processo process
iniciar start

PT Para que os usuários da HubSpot instalem o aplicativo, primeiro você deverá fazer a configuração em sua conta de desenvolvedor. Em seguida, você pode criar um aplicativo, configurar o OAuth e criar um ambiente de teste. Comece a criar agora.

EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.

PT Vai adorar criar decalques de parede para os seus filhos quando descobrir como é fácil enviar os seus próprios designs e fotos. Pode criar uma infinidade de visuais, e as crianças também vão adorar criar designs coloridos para as suas paredes.

EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.

PT Túnel dividido: Indica se uma VPN permite o túnel dividido. Esta é uma opção que permite que você especifique qual tráfego você deseja executar através da VPN e qual fora dela.

EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.

ポルトガル語 英語
túnel tunneling
dividido split
indica indicates
vpn vpn
permite allows
opção option
especifique specify
tráfego traffic
deseja want

PT O proxy reverso permite que você hospede todo o conteúdo através de um domínio hospedado externamente e permite que os profissionais de marketing aproveitem o CMS Hub mesmo assim.

EN Reverse proxy support lets you host all your content through an externally hosted domain, while still allowing your marketers to leverage CMS Hub.

ポルトガル語 英語
proxy proxy
reverso reverse
todo all
conteúdo content
domínio domain
hospedado hosted
externamente externally
cms cms
hub hub

PT Diferente dos sistemas de empurrar, que forçam os membros do time a trabalharem em várias tarefas, um sistema de puxar permite que os membros do time foquem em uma tarefa por vez. Esta abordagem permite que uma unidade de trabalho:

EN Unlike push systems, which force team members to work on multiple tasks, a pull system lets team members focus on a single work item at a time. This approach allows a work unit to:

ポルトガル語 英語
empurrar push
membros members
puxar pull

PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping

EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns

ポルトガル語 英語
google google
center center
permite allows
controlar control
exporta exports
opiniões reviews
segmentação segmentation
shopping shopping

PT O Smartsheet utiliza uma tecnologia conhecida como webhooks, que permite que o Conector receba notificações do Jira sobre Problemas que estão sendo criados ou atualizados no Jira e permite a implementação de fluxos de trabalho automáticos

EN Smartsheet leverages a technology known as webhooks, which allows the Connector to receive notifications from Jira about Issues being created or updated in Jira, and allows for implementing automatic workflows

ポルトガル語 英語
smartsheet smartsheet
tecnologia technology
conhecida known
webhooks webhooks
permite allows
conector connector
notificações notifications
jira jira
criados created
ou or
atualizados updated
automáticos automatic
fluxos de trabalho workflows

PT Isso permite que o Harmony controle eficazmente a latência de conexão e permite que nossa taxa de transferência seja dimensionada com o tamanho de nossa rede

EN This allows Harmony to effectively handle connection latency and enables our throughput to scale with the size of our network

ポルトガル語 英語
eficazmente effectively
latência latency
nossa our
controle handle
taxa de transferência throughput

PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

ポルトガル語 英語
amazon amazon
permite lets
sincronize sync
echo echo
tocar play
músicas tunes
use use

PT Este aplicativo funciona com a instalação de um dispositivo na garagem que permite abrir a porta ao se aproximar, sem usar as mãos. Também permite enviar comandos virtuais personalizados para as visitas.

EN The app works by installing a device in the garage to open the door hands-free as the vehicle pulls in. It can also be used to send customised virtual commands for visitors.

ポルトガル語 英語
funciona works
instalação installing
garagem garage
porta door
mãos hands
comandos commands
virtuais virtual
personalizados customised
visitas visitors

PT O SEO local permite que você torne seu negócio mais visível em nível local. Ele permite que você...

EN Google Ads is a paid advertising program offered by Google. The Ads can be found in two distinct...

PT Este recurso permite que seus afiliados testem o melhor posicionamento para anúncios em banner e permite que eles monitorem o tráfego do canal de anúncios. Recurso de rastreamento de canais de anúncios/SubIDs

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

ポルトガル語 英語
recurso feature
afiliados affiliates
posicionamento placement
banner banner
tráfego traffic
rastreamento tracking

PT O container padrão da indústria ISO 11040-7 de três polegadas permite uma flexibilidade maximizada. Ele protege os recipientes aninhados dentro do container e permite trocas fáceis entre os formatos durante o processo de envase e acabamento.

EN The three-inch ISO 11040-7 industry standard tub allows for maximized flexibility. It protects the nested containers inside and allows for easy changeovers between formats during the fill and finish process.

ポルトガル語 英語
indústria industry
iso iso
polegadas inch
permite allows
flexibilidade flexibility
protege protects
recipientes containers
fáceis easy
processo process
acabamento finish

PT Isso permite que o Harmony controle eficazmente a latência de conexão e permite que nossa taxa de transferência seja dimensionada com o tamanho de nossa rede

EN This allows Harmony to effectively handle connection latency and enables our throughput to scale with the size of our network

ポルトガル語 英語
eficazmente effectively
latência latency
nossa our
controle handle
taxa de transferência throughput

PT O gerenciamento de acesso é uma funcionalidade que permite determinar se um usuário tem permissão para acessar um determinado recurso, e permite a aplicação da política de acesso que foi estabelecida para esse recurso.

EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.

ポルトガル語 英語
gerenciamento management
funcionalidade functionality
permite enables
usuário user
recurso resource
política policy

PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping

EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns

ポルトガル語 英語
google google
center center
permite allows
controlar control
exporta exports
opiniões reviews
segmentação segmentation
shopping shopping

PT Este aplicativo funciona com a instalação de um dispositivo na garagem que permite abrir a porta ao se aproximar, sem usar as mãos. Também permite enviar comandos virtuais personalizados para as visitas.

EN The app works by installing a device in the garage to open the door hands-free as the vehicle pulls in. It can also be used to send customised virtual commands for visitors.

ポルトガル語 英語
funciona works
instalação installing
garagem garage
porta door
mãos hands
comandos commands
virtuais virtual
personalizados customised
visitas visitors

PT O Bandsintown é um aplicativo gratuito de descoberta de shows ao vivo que permite listar os próximos shows em seu site e permite que seus fãs recebam notificações por e-mail ou celular quando você se apresentar em sua área.

EN Bandsintown is a free live concert discovery app allowing you to list upcoming concerts on your website and will allow your fans to receive email or mobile notifications when you are performing in their area.

ポルトガル語 英語
aplicativo app
gratuito free
descoberta discovery
shows concerts
listar list
próximos upcoming
fãs fans
notificações notifications
ou or
celular mobile

PT O plugin de bate-papo do cliente do Messenger permite que você integre sua experiência do Messenger diretamente em seu site. Isso permite que seus clientes interajam com sua empresa a qualquer momento, com a mesma experiência que têm no Messenger.

EN The Messenger customer chat plugin allows you to integrate your Messenger experience directly into your website. Your customers will be able to interact with your business anytime with the same personalized, rich-media experience they get in Messenger.

ポルトガル語 英語
plugin plugin
messenger messenger
permite allows
integre integrate
experiência experience
diretamente directly
site website
interajam interact

PT  permite realizar perfis de impressão em RGB, uma vez que a utilização do mesmo perfil RGB desde a criação até à produção permite alcançar negros mais ricos e profundos e satisfazer as expectativas do designer.

EN  module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.

ポルトガル語 英語
permite allows
impressão print
rgb rgb
satisfazer meet
expectativas expectations
designer designer

PT Outro projeto open source normalmente utilizado é o Tekton, parte da Continuous Delivery Foundation. O Tekton permite descrever pipelines de entrega de forma declarativa usando conceitos Kubernetes e permite executá-los sob demanda em containers.

EN Another commonly used open source project is Tekton, part of the Continuous Delivery Foundation. Tekton provides the ability to describe delivery pipelines declaratively using Kubernetes concepts and execute them on-demand in containers.

ポルトガル語 英語
projeto project
open open
é is
o the
parte part
continuous continuous
pipelines pipelines
conceitos concepts
kubernetes kubernetes
demanda demand
containers containers
los them

PT O software também lhe permite integrar o seu trabalho com o Adobe Photoshop e permite utilizar modelos PSD para a concepção

EN The software also lets you integrate your work with Adobe Photoshop and allows you to use PSD templates for designing

ポルトガル語 英語
software software
integrar integrate
trabalho work
modelos templates
psd psd

PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.

EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.

ポルトガル語 英語
gratuita free
permite allows
máximo maximum
logins logins
pessoal staff
usd usd
s s

PT Nossa ferramenta permite que você veja exatamente o que está no seu backup do iPhone e permite que os usuários restaurem arquivos específicos de seus backups do iTunes .

EN Our tool lets you see exactly what is in your iPhone backup and allows users to restore specific files from their iTunes backups.

ポルトガル語 英語
ferramenta tool
exatamente exactly
iphone iphone
usuários users
arquivos files
específicos specific
itunes itunes

PT O iOS 9.3 permite proteger notas adicionando uma senha ou impressão digital com Touch ID para segurança extra. Também permite que você organize notas por data de criação, data de modificação ou em ordem alfabética.

EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.

ポルトガル語 英語
ios ios
permite allows
notas notes
senha password
touch touch
id id
você you
data date
criação created
ordem sort
impressão digital fingerprint

PT permite uma aplicação zero e permite que e-mails não autorizados que falham na verificação aterrem na caixa de entrada do receptor sem qualquer impedimento.

EN provides zero enforcement and allows unauthorized emails that fail verification to land into the receiver’s inbox without any hindrance. 

ポルトガル語 英語
falham fail
verificação verification
receptor receiver

PT Permite o registro de redirecionamentos não criados pelo Redirection ? permite o monitoramento de todos os redirecionamentos num site

EN Allow non-Redirection redirects to be logged ? allows tracking of all redirects on a site

PT Uma análise de ponto de equilíbrio permite avaliar a margem de segurança. Isso, por sua vez, permite estimar o risco antes de se aventurar em um negócio.

EN A break-even analysis allows you to assess the margin of safety. This, in turn, gives you a chance to estimate the risk before venturing into a business.

PT O painel 'Pré-visualização' permite pré-visualizar o gradiente atual como um gradiente vertical ou horizontal, e também permite pré-visualizar rapidamente como o gradiente de fallback do Internet Explorer ficará no IE.

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

ポルトガル語 英語
espaço space
permite allows
conteúdo content

50翻訳の50を表示しています