NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
"willen allemaal"をフランス語に翻訳します
オランダのからフランス語へのフレーズ"willen allemaal"の50翻訳の50を表示しています
willen allemaal の翻訳
オランダの の "willen allemaal" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからwillen allemaalのフランス語への翻訳
オランダの
フランス語
FR Les employés veulent du self-service. Les équipes veulent de l’efficacité. Et les entreprises veulent des logiciels faciles à déployer. Satisfaisez tout le monde avec notre solution d’expérience collaborateur.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| implementeren | déployer |
| software | logiciels |
| oplossing | solution |
| efficiëntie | efficacité |
NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
FR Ils fonctionnent tous sur la même puce A14 avec Neural Engine de nouvelle génération, ils fonctionnent tous sur le logiciel iOS 14 et ils sont tous compatibles 5G .
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| draaien | fonctionnent |
| engine | engine |
| generatie | génération |
| ios | ios |
| en | et |
| chip | puce |
| software | logiciel |
| compatibel | compatibles |
NL Maar nu we allemaal getrouwd zijn en allemaal kinderen hebben, de andere collega's hebben ook kinderen, zijn we allemaal verhuisd
FR Mais maintenant que nous sommes tous mariés et que nous avons tous des enfants, les autres collègues ont également des enfants, nous avons tous déménagé
NL Hallo allemaal, Mijn naam is Zoë en namens TNI Nederland willen we graag 30,000 mensen in de wereld weer aan het lachen willen maken
FR Shalom frères et sœur en Christ, Je viens vous informer que nous avons mis en place une cagnotte avec l'accord des frères de Cotonou ; elle servira à recueillir des fonds pour l'achat du domaine du lieu de culte de Cotonou au BENIN
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| en | et |
NL Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.
FR Qu'il s'agisse de trouver un plombier pour sa maison, d'acheter un nouveau produit ou de trouver un contenu intéressant à lire, tout commence par la saisie d'un mot clé dans un moteur de recherche.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| kopen | acheter |
| interessante | intéressant |
| trefwoord | clé |
NL Werknemers willen meer vrijheid en flexibiliteit, en als ze konden, zouden ze bijna allemaal de optie willen hebben om de rest van hun leven op afstand te werken
FR Les employés veulent plus de liberté et de flexibilité, et s'ils le pouvaient, presque tous aimeraient avoir la possibilité de travailler à distance pour le reste de leur vie
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| willen | veulent |
| en | et |
| konden | pouvaient |
| rest | reste |
| afstand | distance |
| werken | travailler |
| vrijheid | liberté |
| flexibiliteit | flexibilité |
| optie | possibilité |
NL ?Mensen willen goede doelen steunen waar ze om geven, ze willen betrokken zijn, ze willen deel uitmaken van iets dat groter is dan zijzelf?, zegt Dani
FR « Les gens veulent soutenir des causes qui leur sont chères, ils veulent s’impliquer, ils veulent participer à quelque chose qui les dépasse », explique Dani
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| steunen | soutenir |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| sterke | forte |
| online | en ligne |
| reputatie | réputation |
| opbouwen | créer |
| beoordelingen | notes |
| verbeteren | améliorer |
| en | et |
| vertrouwen | confiance |
| nieuwe | nouveaux |
| klanten | clients |
NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen
FR Cest la console pour ceux qui ne veulent pas séclater sur la série X mais qui veulent quand même passer de leur console actuelle et passer à la prochaine génération
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| console | console |
| willen | veulent |
| series | série |
| x | x |
| huidige | actuelle |
| generatie | génération |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| kleinere | petits |
| resellers | revendeurs |
| en | et |
| serviceproviders | fournisseurs de services |
| klanten | clients |
| korting | remise |
| splashtop | splashtop |
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| en | et |
| klanten | clients |
| communiceren | informations |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
FR L'intégration de la traduction est une évidence pour les équipes qui cherchent à améliorer le retour sur investissement du contenu, réduire la charge de travail et raccourcir le délai de mise sur le marché.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| integreren | intégration |
| verhogen | améliorer |
| werklast | charge de travail |
| verminderen | réduire |
| verkorten | raccourcir |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
FR Pour tous ceux qui ont déjà des connaissances de base en broderie et veulent aller plus loin dans cet art, apprendre de nouveaux points et approfondir leurs connaissances des couleurs et de la composition.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| borduren | broderie |
| kunst | art |
| nieuwe | nouveaux |
| kleuren | couleurs |
| verdiepen | approfondir |
| al | déjà |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
FR « Chaque personne apporte au projet sa propre expérience et ses besoins, et nous apprenons tous les uns des autres. »
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| project | projet |
| en | et |
| behoeften | besoins |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| type | types |
| amazon | amazon |
| en | et |
| ze | les |
| geprobeerd | essayé |
| ervaringen | expériences |
| aanbevelingen | recommandations |
| hier | ici |
| gekocht | acheté |
| op | sur |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
FR Votre backlog et votre code sont conservés à un seul et même endroit. Inutile de quitter Bitbucket pour trouver votre prochaine tâche. Planifiez, suivez, collaborez et déployez, le tout depuis Bitbucket.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| plan | planifiez |
| volg | suivez |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
FR Votre backlog et votre code sont conservés à un seul et même endroit. Inutile de quitter Bitbucket pour trouver votre prochaine tâche. Planifiez, suivez, collaborez et déployez, le tout depuis Bitbucket.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| plan | planifiez |
| volg | suivez |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
FR Était vidée quand je pensais les avoir tous perdus à cause d'une mise à jour stupide du logiciel, mais avec cet extracteur, j'ai pu tous les récupérer! Merci merci merci!"
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| toen | quand |
| vanwege | cause |
| kon | pu |
| herstellen | récupérer |
| software | logiciel |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
FR Aucun; tous semblent être des messages non supprimés valides. Emojis, dates, heures et numéros d'expéditeur / destinataire sont tous récupérés.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| lijken | semblent |
| geldige | valides |
| berichten | messages |
| s | s |
| datums | dates |
| tijden | heures |
| en | et |
| afzender | expéditeur |
| verwijderde | supprimés |
| emoji | emojis |
| ontvanger | destinataire |
NL Maar met negen films die allemaal dezelfde naam hebben, kan het erg verwarrend zijn om de beste volgorde te vinden om ze allemaal te bekijken.
FR Mais avec neuf films portant tous le même nom, il peut être très déroutant dessayer de trouver le meilleur ordre pour les regarder tous.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| films | films |
| naam | nom |
| erg | très |
| volgorde | ordre |
| bekijken | regarder |
NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.
FR Ils sont tous résistants à la nage jusquà 50 mètres et ils ont tous un moniteur de fréquence cardiaque placé sous le corps de la montre, ainsi que des boutons de déverrouillage pour changer les bracelets.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| meter | mètres |
NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen
FR De plus, la série 6 était également disponible en modèles Nike - tous en aluminium et dotés de bracelets Nike - et en modèles Hermès - tous en acier inoxydable et dotés de bracelets Hermès spéciaux
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| series | série |
| en | et |
| roestvrij | inoxydable |
| speciale | spéciaux |
| waren | était |
| modellen | modèles |
| nike | nike |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| betekent | signifie |
| ondanks | bien que |
| we | nous |
| en | et |
| slimme | intelligentes |
| aankondigen | annoncer |
| telefoons | téléphones |
| pixel | pixel |
| ze | quils |
| functies | fonctionnalités |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
FR Le Gigabyte Aero 15 est un ordinateur portable très performant qui est à 50% de jeu et 50% de poste de travail créatif. Cest tout le travail, tout le jeu.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| creatief | créatif |
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
FR Tout se résume à léquilibre, à la clarté et à lémotion à la fin, et légaliseur fournit tout cela dans des seaux
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| uiteindelijk | fin |
| balans | équilibre |
| en | et |
| levert | fournit |
| helderheid | clarté |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
FR Cela signifie que vous pouvez atténuer les lumières, monter le chauffage et lire un film, le tout via la voix et le tout via la même télécommande.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| betekent | signifie |
| lichten | lumières |
| verwarming | chauffage |
| en | et |
| film | film |
| spraak | voix |
| afstandsbediening | télécommande |
NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.
FR En regardant les nuanciers, cependant, ce sont toutes des couleurs plutôt sourdes - il ny a pas de jaune canari ou de rouge cramoisi, cest un peu plus grave.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| kijken | regardant |
| nogal | plutôt |
NL Ze hebben allemaal hun terugslag veranderd om moeilijker te beheren te zijn, omdat ze allemaal een beetje te dominant waren in alle reeksen.
FR Tous ont vu leur recul modifié pour être plus difficile à gérer car ils étaient tous un peu trop dominants à toutes les distances.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| moeilijker | plus difficile |
| beheren | gérer |
| veranderd | modifié |
NL We hebben elk van de Fitbit-trackers uitgesplitst, gekeken naar hoeveel ze allemaal kosten, welke functies het biedt en waarom je zou kunnen overwegen om ze allemaal te kopen
FR Nous avons ventilé chacun des trackers Fitbit, en examinant le coût de chacun, les fonctionnalités quil offre et les raisons pour lesquelles vous pourriez envisager de les acheter
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| kosten | coût |
| biedt | offre |
| en | et |
| overwegen | envisager |
| kopen | acheter |
| trackers | trackers |
| fitbit | fitbit |
NL Sommige rassen zijn prijswinnaars, maar ze zijn allemaal van zeer goede kwaliteit en staan allemaal garant voor de beste oogst en een heerlijk rookgenot.
FR Certaines souches sont des gagnantes de prix et d'autres sont tout simplement de très bonnes souches, mais elles vous garantissenet toutes d'excellentes récoltes ainsi que les joints les plus appréciables.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| kwaliteit | prix |
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
FR Le retour haptique, les déclencheurs adaptatifs, le traçage de rayons et 60 ips sont tous disponibles (mais pas tous en même temps), tandis que la fidélité graphique globale est tout simplement époustouflante
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| feedback | retour |
| triggers | déclencheurs |
| en | et |
| fps | ips |
| tegelijkertijd | en même temps |
| grafische | graphique |
| getrouwheid | fidélité |
NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken
FR Tout cela exécutait Windows 10 dans son mode "S" épuré, et tout cela sest ajouté à un appareil qui était pratique à la rigueur mais qui pouvait avoir du mal avec des tâches difficiles
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| s | s |
| en | et |
| apparaat | appareil |
| handig | pratique |
| taken | tâches |
| modus | mode |
| was | était |
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
FR Le retour haptique, les déclencheurs adaptatifs, le traçage de rayons et 60 ips sont tous disponibles (mais pas tous en même temps), tandis que la fidélité graphique globale est tout simplement époustouflante
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| feedback | retour |
| triggers | déclencheurs |
| en | et |
| fps | ips |
| tegelijkertijd | en même temps |
| grafische | graphique |
| getrouwheid | fidélité |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
FR Le Gigabyte Aero 15 est un ordinateur portable très performant qui est à 50% de jeu et 50% de poste de travail créatif. Cest tout le travail, tout le jeu.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| creatief | créatif |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
FR Cela signifie que vous pouvez atténuer les lumières, monter le chauffage et lire un film, le tout via la voix et le tout via la même télécommande.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| betekent | signifie |
| lichten | lumières |
| verwarming | chauffage |
| en | et |
| film | film |
| spraak | voix |
| afstandsbediening | télécommande |
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
FR Tout se résume à léquilibre, à la clarté et à lémotion à la fin, et légaliseur fournit tout cela dans des seaux
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| uiteindelijk | fin |
| balans | équilibre |
| en | et |
| levert | fournit |
| helderheid | clarté |
NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.
FR En regardant les nuanciers, cependant, ce sont toutes des couleurs plutôt sourdes - il ny a pas de jaune canari ou de rouge cramoisi, cest un peu plus grave.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| kijken | regardant |
| nogal | plutôt |
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
FR Tout nest que vitesse, vitesse, vitesse - avec une mise au point ultra-rapide, un suivi ultra-rapide et une prise de vue en rafale ultra-rapide qui font partie intégrante de cet appareil photo.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| focus | mise au point |
| tracking | suivi |
| en | et |
| deel | partie |
| camera | appareil photo |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| betekent | signifie |
| ondanks | bien que |
| we | nous |
| en | et |
| slimme | intelligentes |
| aankondigen | annoncer |
| telefoons | téléphones |
| pixel | pixel |
| ze | quils |
| functies | fonctionnalités |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal via spraak en allemaal via dezelfde afstandsbediening.
FR Cela signifie que vous pouvez tamiser les lumières, augmenter le chauffage et lire un film, le tout via la voix et le tout via la même télécommande.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| betekent | signifie |
| lichten | lumières |
| verwarming | chauffage |
| en | et |
| film | film |
| spraak | voix |
| afstandsbediening | télécommande |
NL De gedraaide L-vormige lichten snijden door de carrosserielijnen en ondanks dat ze nog steeds een aanzienlijke en mooi gevormde achterkant hebben (het is allemaal goed, als dat je soort ding is), lijken de verhoudingen allemaal verstandiger.
FR Les lumières torsadées en forme de L coupent les lignes du corps et, bien qu'elles aient encore un arrière considérable et galbé (tout va bien, si c'est votre genre de chose), les proportions semblent tout à fait plus sensées.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| lichten | lumières |
| en | et |
| aanzienlijke | considérable |
| achterkant | arrière |
| als | si |
| soort | genre |
| lijken | semblent |
| l | l |
NL De grote spelers hebben allemaal hun eigen versie hiervan, en hoewel sommigen op bepaalde gebieden meer uitblinken dan anderen, leveren ze allemaal uitstekend werk
FR Les grands acteurs ont tous leur propre version de ce système et, bien que certains excellent dans certains domaines, ils font tous un travail remarquable
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| versie | version |
| en | et |
| hoewel | bien que |
| werk | travail |
NL We kunnen wel uren doorgaan over ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB en hoe de andere indelingen ook allemaal heten, maar feitelijk werken ze allemaal op dezelfde wijze
FR Nous pourrions continuer à parler des formats ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB et de dizaines d’autres, mais ils fonctionnent tous essentiellement de la même manière
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| we | nous |
| doorgaan | continuer |
| arc | arc |
| en | et |
| indelingen | formats |
| wijze | manière |
| kunnen | pourrions |
| zip | zip |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
willen allemaal allemaal geïntegreerd allemaal draaien allemaal allemaal bevestigd toekomst allemaal begint allemaal allemaal tegelijk allemaal gehost spelen allemaal allemaal aanpassen bijna allemaal podcasts allemaal kennen allemaal allemaal vergeten komt allemaal allemaal dankzij allemaal uniek allemaal gek vonden allemaal staan allemaal geloven allemaal hallo allemaal allemaal zorgen allemaal even dus allemaal allemaal achterin draait allemaal allemaal omdat allemaal speciaal ontwikkeld allemaal gebaseerd allemaal naadloos allemaal gewoon weten allemaal moeten allemaal momenteel allemaal allemaal kijken allemaal rechtstreeks natuurlijk allemaal allemaal gelijk allemaal verschillend allemaal bestaan allemaal tegen allemaal geregeld allemaal verbonden zendesk allemaal allemaal dingen allemaal speelt allemaal volgende allemaal belangrijk
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語