NL Bezoek het Museo della Bicicletta in Cosseria van de Eroico #1 Luciano Berruti. Je moet het bezoek boeken omdat het een privémuseum is en alleen op afspraak geopend is. Bezoek de website veloretro.it voor meer info.
"bezoek het museo"をフランス語に翻訳します
オランダのからフランス語へのフレーズ"bezoek het museo"の50翻訳の50を表示しています
bezoek het museo の翻訳
オランダの の "bezoek het museo" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからbezoek het museoのフランス語への翻訳
オランダの
フランス語
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| boeken | réserver |
| geopend | ouvert |
| it | il |
| info | informations |
| museum | musée |
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| noodzakelijk | nécessaire |
| boeken | réserver |
| geopend | ouvert |
| website | site |
| it | il |
| informatie | informations |
| museum | musée |
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| noodzakelijk | nécessaire |
| boeken | réserver |
| geopend | ouvert |
| website | site |
| it | il |
| informatie | informations |
| museum | musée |
NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.
FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| centrum | centre |
| plaats | lieu |
| jaar | an |
| tegenwoordig | aujourd |
| bekend | connu |
| en | et |
| molen | moulin |
| was | était |
NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.
FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| centrum | centre |
| plaats | lieu |
| jaar | an |
| tegenwoordig | aujourd |
| bekend | connu |
| en | et |
| molen | moulin |
| was | était |
NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje
FR La plage de Riva Caccia, avec son radeau qui tangue comme un bateau, se trouve à proximité du centre-ville, en face du Museo d’Arte
NL Het 4-sterrenhotel NH Ciudad de Santiago ligt dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden zoals het Museo Chileno de Arte Precolombino en het Casa Colorado
FR L'hôtel 4 étoiles NH Ciudad de Santiago se trouve à proximité des principaux sites touristiques tels que le musée d'art précolombien et la Casa Colorada (maison rouge)
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| belangrijkste | principaux |
| nh | nh |
NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje
FR La plage de Riva Caccia, avec son radeau qui tangue comme un bateau, se trouve à proximité du centre-ville, en face du Museo d’Arte
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
FR Pour Dimitri, le Museo Comico était une affaire de cœur.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| hart | cœur |
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
FR Pour Dimitri, le Museo Comico était une affaire de cœur.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| hart | cœur |
NL Ze wijzen je de weg naar Teatro Dimitri en het daarbij horende Museo Comico
FR Ils montrent le chemin vers le Teatro Dimitri et le Musée comique attenant, le Museo Comico
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| weg | chemin |
| en | et |
NL Museo Font Software en het bijbehorende materiaal vallen onder de copyrightwetgeving en bevatten handelsgeheimen van en informatie die in eigendom is van exljbris Font Foundry
FR Museo Font Software et les documents associés sont protégés par les droits d'auteur et contiennent des informations confidentielles et des secrets commerciaux qui sont la propriété de exljbris Font Foundry
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| software | software |
| en | et |
| bevatten | contiennent |
| eigendom | propriété |
NL Ze wijzen je de weg naar Teatro Dimitri en het daarbij horende Museo Comico
FR Ils montrent le chemin vers le Teatro Dimitri et le Musée comique attenant, le Museo Comico
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| weg | chemin |
| en | et |
NL Er zijn geen tijdslimieten of afgebakende periodes per bezoek. Voorzie minimaal één uur voor uw bezoek, iets meer als u zowel het hoofdterras als de bovenste verdieping bezoekt.
FR La durée de la visite n'est pas limitée et nous n'imposons pas de créneau de visite. Comptez au moins une heure pour votre visite, un peu plus si vous comptez accéder aux deux plateformes (principale et supérieure).
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| bovenste | supérieure |
NL PersNeem rechtstreeks contact met ons op via press@profoto.com, of bezoek onze nieuwspagina voor het laatste nieuws over Profoto productlanceringen en belangrijke evenementen.Bezoek onze nieuwspagina
FR PresseContactez-nous directement à l’adresse press@profoto.com, ou visitez notre salle de rédaction pour tout savoir sur les lancements de produits Profoto et les événements importants.Visitez notre salle de rédaction
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| rechtstreeks | directement |
| bezoek | visitez |
| belangrijke | importants |
| profoto | profoto |
| evenementen | événements |
NL (Persoons)gegevens met betrekking tot uw bezoek worden drie maanden na het bezoek verwijderd.
FR Les données relatives à un visiteur et à sa visite sont supprimées trois mois après sa visite.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| maanden | mois |
| met betrekking tot | relatives |
NL Als afsluiting van uw bezoek moet u zeker een bezoek brengen aan een van de gezellige cafés en restaurants die de stad rijk is, of duik in het bruisende nachtleven van Edinburgh met haar vele bars, clubs en restaurants overal in de stad.
FR Pour terminer la journée en beauté, rendez-vous dans un des merveilleux cafés et restaurants de la ville, ou profitez de la vie nocturne animée d'Édimbourg dans les nombreux bars, clubs et restaurants.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| en | et |
| stad | ville |
| nachtleven | vie nocturne |
| clubs | clubs |
NL Groepen kunnen online een bezoek reserveren. Met voorkeur voor de zaterdag, maar is bezoek op deze dagen niet mogelijk kan het ook op de andere dagen.
FR En groupe les visites sont plus faciles à organiser un samedi, mais d’autres jours sont aussi possibles, de préférence à partir de 11h. La réservation des visites se fait en ligne.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| online | en ligne |
| bezoek | visites |
| reserveren | réservation |
| voorkeur | préférence |
| groepen | groupe |
NL Er zijn geen tijdslimieten of afgebakende periodes per bezoek. Voorzie minimaal één uur voor uw bezoek, iets meer als u zowel het hoofdterras als de bovenste verdieping bezoekt.
FR La durée de la visite n'est pas limitée et nous n'imposons pas de créneau de visite. Comptez au moins une heure pour votre visite, un peu plus si vous comptez accéder aux deux plateformes (principale et supérieure).
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| bovenste | supérieure |
NL (Persoons)gegevens met betrekking tot uw bezoek worden drie maanden na het bezoek verwijderd.
FR Les données relatives à un visiteur et à sa visite sont supprimées trois mois après sa visite.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| maanden | mois |
| met betrekking tot | relatives |
NL Maak een rondreis langs de grootste steden van Schotland en breng een bezoek aan zijn geboorteplaats in Alloway in Ayrshire en bezoek ook Dumfries in Dumfries & Galloway, waar hij de laatste jaren van zijn korte leven doorbracht.
FR Faites l'aller-retour depuis l'une des grandes villes écossaises et visitez son lieu de naissance à Alloway dans l'Ayrshire et à Dumfries dans le Dumfries & Galloway, où il a passé les dernières années de sa courte vie.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| maak | faites |
| steden | villes |
| en | et |
| bezoek | visitez |
| laatste | dernières |
| korte | courte |
| leven | vie |
NL Bezoek het Teatro Grande, ervaar de akoestische perfectie van het auditorium in het Teatro Piccolo en leer hoe het leven was in de Romeinse tijd
FR Visitez le Teatro Grande, découvrez la perfection acoustique de l'auditorium du Teatro Piccolo et découvrez à quoi ressemblait la vie à l'époque romaine
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visitez |
| perfectie | la perfection |
| en | et |
| romeinse | romaine |
NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)
FR Contactez le centre d'Assistance de Movavi et indiquez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour l'achat, afin que nous puissions renvoyer la clé à cette adresse e-mail.Remplir le formulaire Clé perdue (la page en anglais)
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| movavi | movavi |
| support | assistance |
| center | centre |
| aankoop | achat |
| kunnen | puissions |
| formulier | formulaire |
| verloren | perdue |
| invullen | remplir |
| mailadres | |
| sleutel | clé |
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bos | forêt |
| gedeeltelijk | en partie |
| en | et |
NL Het land is gehuld in mythen en legenden. Neem een bootcruise over het loch, en vergeet niet een bezoek te brengen aan het Loch Ness Centre & Exhibition in Drumnadrochit voor meer details over het fenomeen Nessie.
FR Cette terre est enveloppée de mythes et de légendes. Faites une croisière sur le loch et n'oubliez pas de visiter le Loch Ness Centre & Exhibition à Drumnadrochit pour en savoir plus sur le phénomène Nessie.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| land | terre |
| vergeet | oubliez |
| bezoek | visiter |
| centre | centre |
| fenomeen | phénomène |
| loch | loch |
NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)
FR Contactez le centre d'Assistance de Movavi et indiquez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour l'achat, afin que nous puissions renvoyer la clé à cette adresse e-mail.Remplir le formulaire Clé perdue (la page en anglais)
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| movavi | movavi |
| support | assistance |
| center | centre |
| aankoop | achat |
| kunnen | puissions |
| formulier | formulaire |
| verloren | perdue |
| invullen | remplir |
| mailadres | |
| sleutel | clé |
NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)
FR Contactez le centre d'Assistance de Movavi et indiquez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour l'achat, afin que nous puissions renvoyer la clé à cette adresse e-mail.Remplir le formulaire Clé perdue (la page en anglais)
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| movavi | movavi |
| support | assistance |
| center | centre |
| aankoop | achat |
| kunnen | puissions |
| formulier | formulaire |
| verloren | perdue |
| invullen | remplir |
| mailadres | |
| sleutel | clé |
NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)
FR Contactez le centre d'Assistance de Movavi et indiquez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour l'achat, afin que nous puissions renvoyer la clé à cette adresse e-mail.Remplir le formulaire Clé perdue (la page en anglais)
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| movavi | movavi |
| support | assistance |
| center | centre |
| aankoop | achat |
| kunnen | puissions |
| formulier | formulaire |
| verloren | perdue |
| invullen | remplir |
| mailadres | |
| sleutel | clé |
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
FR L’utilisation des données d’Ahrefs pour planifier notre stratégie de contenu nous a permis d’augmenter les visites sur notre blog de plus de 200% par rapport à l’année précédente.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visites |
| blog | blog |
| verbeteren | augmenter |
| jaar | année |
| ahrefs | ahrefs |
NL Het kan bijvoorbeeld gaan om het inschrijven voor een nieuwsbrief of het afspreken van een bezoek aan een winkel, enz.
FR Par exemple, il peut s'inscrire à un bulletin d'information ou organiser une visite dans un magasin, etc.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| inschrijven | inscrire |
| nieuwsbrief | bulletin |
| bezoek | visite |
| winkel | magasin |
| enz | etc |
NL Skye - het vraagt erom om verkend te worden. Bezoek het ongelooflijke scala aan geologische vindplaatsen en leuke gezinsattracties op het eiland.
FR Skye : elle ne demande qu’à être explorée. Visitez la collection incroyable de sites géologiques et les merveilleuses attractions familiales de l’île.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| vraagt | demande |
| bezoek | visitez |
| ongelooflijke | incroyable |
| en | et |
NL U kunt het gebruik van niet-noodzakelijke cookies weigeren door het formulier te gebruiken dat wordt getoond bij het eerste bezoek aan onze website
FR Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies non nécessaires en utilisant le formulaire qui s'affiche la première fois que vous visitez notre site Web
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| weigeren | refuser |
| formulier | formulaire |
| bezoek | visitez |
| noodzakelijke | nécessaires |
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| nieuwe | nouveau |
| wandeling | promenade |
| en | et |
| stad | ville |
| grotendeels | en grande partie |
| was | était |
NL Bezoek het zwarte strand van Diamond Beach en maak een extra pitstop in het meest zuidelijke dorp van IJsland, Vík í Mýrdal, voor het avondeten.
FR Baladez-vous ensuite sur la plage de Diamant, célèbre pour son sable noir, puis découvrez aussi le village le plus au sud d’Islande, Vik, avant de dîner.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| zwarte | noir |
| strand | plage |
| dorp | village |
| ijsland | islande |
NL Voor fans van het Britse koningshuis is een bezoek aan het kasteel en de tuinen van Mey in Caithness een must, omdat dat het favoriete zomerhuis van Hare Majesteit de Queen Mother was
FR Pour les fans de la famille royale britannique, une visite aux château et jardins de Mey à Caithness est un passage obligatoire, puisque c'était la résidence d'été préférée de la Reine mère
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| fans | fans |
| britse | britannique |
| bezoek | visite |
| kasteel | château |
| tuinen | jardins |
| queen | reine |
| was | était |
NL U kunt het gebruik van niet-noodzakelijke cookies weigeren door het formulier te gebruiken dat wordt getoond bij het eerste bezoek aan onze website
FR Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies non nécessaires en utilisant le formulaire qui s'affiche la première fois que vous visitez notre site Web
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| weigeren | refuser |
| formulier | formulaire |
| bezoek | visitez |
| noodzakelijke | nécessaires |
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visitez |
| https | https |
| en | et |
| start | commencer |
| padi | padi |
| cursussen | cours |
NL Door bij te houden welke momenten van de dag of het jaar het drukst zijn, kunnen zij speciale aanbiedingen, kortingen en andere stimulansen bieden om extra uitgaven aan te moedigen tijdens de piekmomenten in het bezoek.
FR En suivant les moments de la journée ou de l'année les plus fréquentés, ils pourront proposer des ventes spéciales, des remises et d'autres incitations pour encourager les dépenses supplémentaires pendant les périodes de forte fréquentation.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| momenten | moments |
| kunnen | pourront |
| speciale | spéciales |
| en | et |
| uitgaven | dépenses |
| moedigen | encourager |
NL Het kan bijvoorbeeld gaan om het inschrijven voor een nieuwsbrief of het afspreken van een bezoek aan een winkel, enz.
FR Par exemple, il peut s'inscrire à un bulletin d'information ou organiser une visite dans un magasin, etc.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| inschrijven | inscrire |
| nieuwsbrief | bulletin |
| bezoek | visite |
| winkel | magasin |
| enz | etc |
NL In Rheinfelden draait alles om het witte goud. Van de geschiedenis van de ontdekking van het zout tot hoe het tegenwoordig gebruikt wordt ? zout kan hier in al zijn facetten beleefd worden. De zoutstad heeft veel te bieden en is zeker een bezoek waard.
FR À Rheinfelden, tout tourne autour de l?or blanc. On peut y découvrir le sel sous toutes ses facettes ? depuis l?histoire de la découverte du sel jusqu?à son utilisation aujourd?hui. Cette ville du sel très attrayante mérite réellement une visite.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| witte | blanc |
| goud | or |
| geschiedenis | histoire |
| ontdekking | découverte |
| zout | sel |
| tegenwoordig | aujourd |
| gebruikt | utilisation |
| hier | y |
| facetten | facettes |
| heeft | on |
| bezoek | visite |
| draait | tourne |
NL En het beste van alles is dat jij de rechten op het ontwerp behoudt.Bezoek het ontwerpengedeelte
FR Mieux, vous gardez les droits de votre création.Voir la section créateur
NL Voordat u het indient, moet u teruggaan naar uw dashboard en een bezoek brengen aan 'Podcast-instellingen' onder het gedeelte Podcast-feed:
FR Avant de l'envoyer, vous devez retourner à votre tableau de bord et visiter la section "Paramètres des podcasts" dans la section "Flux des podcasts" :
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| en | et |
| bezoek | visiter |
| gedeelte | section |
| instellingen | paramètres |
| podcast | podcasts |
NL De meeste cookies zijn geprogrammeerd om dingen te doen zoals het opslaan van gebruikersnamen en het onthouden van de activiteiten van gebruikers tijdens hun bezoek aan websites
FR La plupart des cookies servent à faire des choses comme enregistrer des noms d?utilisateur et à conserver les activités des utilisateurs lorsqu?ils visitent des sites Web
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.
FR Consultez les horaires de visite recommandés pour éviter la foule et profiter pleinement de la vue.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
NL Het is belangrijk voor ons dat uw bezoek aan het Empire State Building een positieve ervaring is. Houd rekening met de volgende zaken:
FR Il est important pour nous que votre visite de l'Empire State Building soit agréable. Gardez donc à l'esprit les informations suivantes :
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| belangrijk | important |
| bezoek | visite |
| state | state |
| building | building |
| ervaring | informations |
| houd | gardez |
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
FR Lors de sa visite au CES de Las Vegas en janvier 2020, Stuart a rencontré le fondateur et PDG de GoPro qui a expliqué ce que lentreprise faisait et ce quelle nous réserve pour la suite.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| januari | janvier |
| oprichter | fondateur |
| ceo | pdg |
NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.
FR Sur le toit de l’Europe : la montée au Jungfraujoch est le couronnement de tout séjour en Suisse.
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| dak | toit |
| zwitserland | suisse |
| bezoek | séjour |
NL Bezoek deze onderwater parken en ontdek met elke stap door het aquarium iets nieuws op het pad der wijsheid
FR Autre bon plan :dans certains aquariums, on autorise même les visiteurs à toucher les raies manta
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken
FR Si vous souhaitez vous connecter à un site Web que vous consultez et / ou êtes à l'aise avec la politique de confidentialité du site Web, cliquez sur « Visiter le site Web d'origine » en bas à droite de la case bleue
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| en | et |
| blauwe | bleue |
| bezoek | visiter |
| originele | origine |
NL Het kan zijn dat automatisch gegevens worden verzameld door Teladoc Health of door een externe leverancier namens Teladoc Health tijdens het bezoek van Bezoekers aan de Websites
FR Teladoc Health, ou un fournisseur tiers au nom de Teladoc Health, peut recueillir automatiquement des informations sur les visiteurs lors de leur navigation sur les sites Web
| オランダの | フランス語 |
|---|---|
| kan | peut |
| automatisch | automatiquement |
| gegevens | informations |
| health | health |
| leverancier | fournisseur |
| namens | au nom de |
| bezoekers | visiteurs |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
bezoek het teatro jij het gebruikt—het bezoek volgende bezoek nieuw bezoek bezoek krijgen bezoek bekend bezoek brengen elk bezoek jouw bezoek eerste bezoek vandaag bezoek bezoek graag bezoek ontdek bezoek de pagina massa bezoek bezoek kun volgend bezoek optimaal bezoek bezoek compleet fysiek bezoek bezoek jamf marketplace virtueel bezoek bezoek brengt recente bezoek bezoek tijdens bezoek komt breng een bezoek bezoek https bezoek te brengen essentieel bezoek bezoek de pagina tijdens je bezoek zeker een bezoek bezoek aan luxemburg bezoek all about bezoek deze pagina bezoek aan bretagne bezoek de profoto museo museo font software het beste het wereldwijde platform het het geeft het ontwerp het geloof wereldwijd het model doe het zelf het behalen
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語