NL Het hotel ligt op een perfecte locatie tegenover het Prado en het Museo Thyssen-Bornemisza
"bezoek het museo"をポルトガル語に翻訳します
オランダのからポルトガル語へのフレーズ"bezoek het museo"の50翻訳の50を表示しています
bezoek het museo の翻訳
オランダの の "bezoek het museo" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからbezoek het museoのポルトガル語への翻訳
オランダの
ポルトガル語
PT O hotel beneficia de uma localização impecável, com os Museus do Prado e Thyssen-Bornemisza do outro lado da rua
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| locatie | localização |
| en | e |
NL Als u wilt verblijven op een onovertroffen locatie om het Puerta del Sol of het Museo Thyssen te bezoeken, dan is NH Collection Madrid Suecia perfect voor u.
PT Mas se quiser um hotel em posição imbatível para visitar a Puerta del Sol ou o museu Thyssen, o NH Collection Madrid Suecia é ideal para si.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| als | se |
| wilt | quiser |
| of | ou |
| bezoeken | visitar |
| nh | nh |
| perfect | ideal |
| madrid | madrid |
| is | é |
NL Op loopafstand van het Museo Nazionale dell'Automobile met een collectie van bijna 200 auto's
PT A uma curta caminhada até ao Museu do Automóvel, com a sua coleção de quase 200 carros
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| collectie | coleção |
NL Meer info over: Museo Vincenzo Vela
PT Mais informações sobre: O Museu do Relógio Espace Horloger
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
NL Meer info over: + Museo Vincenzo Vela
PT Mais informações sobre: + O Museu do Relógio Espace Horloger
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
NL Twitter bewaart de datum en tijd van uw bezoek, het specifieke internetadres dat u op onze site hebt bezocht en andere technische gegevens zoals het IP-adres, het browsertype of het besturingssysteem gedurende een periode van 30 dagen
PT o Twitter armazena a data e hora da tua visita, o endereço específico da internet que visitaste no nosso site e outros dados técnicos como o endereço de IP, tipo de navegador ou sistema operacional por um período de 30 dias
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visita |
| specifieke | específico |
| andere | outros |
| of | ou |
| besturingssysteem | sistema operacional |
| technische | técnicos |
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
PT Usar os dados da Ahrefs para planear a nossa estratégia de conteúdo ajudou-nos a aumentar as visitas ao nosso blog em mais de 200% comparativamente ao ano anterior.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebruik | usar |
| heeft | é |
| geholpen | ajudou |
| blog | blog |
| jaar | ano |
| ahrefs | ahrefs |
NL Door bij te houden welke momenten van de dag of het jaar het drukst zijn, kunnen zij speciale aanbiedingen, kortingen en andere stimulansen bieden om extra uitgaven aan te moedigen tijdens de piekmomenten in het bezoek.
PT Ao rastrear quais são as horas do dia ou do ano mais movimentadas, eles poderão oferecer vendas especiais, descontos e outros incentivos para incentivar gastos extras durante os horários de pico de visitação.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| of | ou |
| en | e |
| stimulansen | incentivos |
| uitgaven | gastos |
| moedigen | incentivar |
| bezoek | visita |
NL Het gebouw herbergt een kunstgalerij en een bezoek aan het observatiedek in de bovenste delen van het gebouw wordt ook aanbevolen.
PT O edifício alberga uma galeria de arte e no topo um deck de observação, de visita obrigatória.
NL Met Photovisi Designer kun je verdienen aan je ontwerpen! Upload simpelweg een Photoshop PSD-bestand naar de ontwerpenmarkt en je krijgt 50% van de winst. En het beste van alles is dat jij de rechten op het ontwerp behoudt.Bezoek het ontwerpengedeelte
PT Com o Photovisi Designer você pode ganhar dinheiro com seus designs! Envie um arquivo Photoshop PSD ao mercado de designs e obtenha 50% da receita. E o melhor, os direitos sobre o design continuam sendo seus.Acesse a seção designer
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
PT Ao visitar a CES em Las Vegas em janeiro de 2020, Stuart conversou com o fundador e CEO da GoPro, que explicou o que a empresa tem feito e o que nos reserva a seguir.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visitar |
| vegas | vegas |
| januari | janeiro |
| oprichter | fundador |
| en | e |
| ceo | ceo |
| gopro | gopro |
NL Een verplicht bezoek aan het filiaal en minder dan ideale mobiele ervaringen zorgen voor onnodige frictie en klanten die het voor gezien houden
PT Exigir a visita à agência e oferecer uma experiência móvel subotimizada causam conflitos desnecessários e levam ao abandono
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visita |
| en | e |
| mobiele | móvel |
| ervaringen | experiência |
NL Met digitale identiteitsbewijzen kunnen klanten hun identiteit op afstand bewijzen, zonder een fysiek bezoek aan het filiaal, waardoor het proces sneller, gemakkelijker en veiliger wordt.
PT A prova de identidade digital dá aos clientes os meios para provar sua identidade remotamente, sem ter que fazer uma visita física à filial, tornando o processo mais rápido, conveniente e seguro.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| digitale | digital |
| klanten | clientes |
| identiteit | identidade |
| bewijzen | provar |
| zonder | sem |
| fysiek | física |
| bezoek | visita |
| proces | processo |
| en | e |
| op afstand | remotamente |
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken. “Anonieme Weergave” zal daarmee worden uitgeschakeld.
PT Caso você queira fazer logon em um site que esteja visualizando e/ou se sinta confortável com a política de privacidade do site, clique em "Visitar site original" no canto inferior direito da caixa azul. A "Visualização anônima" será desativada.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| blauwe | azul |
| bezoek | visitar |
| originele | original |
| uitgeschakeld | desativada |
| goed | direito |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Bezoek ons online op het grootste virtuele evenement van het jaar voor de technische ondersteuningsindustrie! Splashtop is verheugd Splashtop Remote Support te presenteren, een van de beste tools voor onbeheerde en bewaakte toegang tot eindpunten
PT Junte-se a nós no maior evento virtual do ano do setor de assistência técnica! A Splashtop tem o prazer de apresentar o Splashtop Remote Support, uma das melhores ferramentas para acesso suprevisionado (e não supervisionado) a endpoints
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| evenement | evento |
| technische | técnica |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| presenteren | apresentar |
| tools | ferramentas |
| en | e |
| toegang | acesso |
| eindpunten | endpoints |
NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen
PT Apenas são recolhidas informações anónimas sobre a visita à loja respetiva e a sua encomenda, as quais são transferidas para os servidores da rede de afiliados respetiva e nele armazenadas
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| alleen | apenas |
| informatie | informações |
| bezoek | visita |
| winkel | loja |
| en | e |
| bestelling | encomenda |
| servers | servidores |
| opgeslagen | armazenadas |
NL Bovendien is veel ruimtenavigatie afhankelijk van het steeds opnieuw opnieuw bewandelen van hetzelfde pad, en met vijanden die elk bezoek regenereren, kan het een beetje frustrerend worden.
PT Além disso, grande parte da navegação na sala depende da recauchutagem do mesmo caminho repetidamente e, com os inimigos regenerando a cada visita, isso pode ser um pouco frustrante.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| afhankelijk | depende |
| en | e |
| vijanden | inimigos |
| bezoek | visita |
| frustrerend | frustrante |
NL Tijdens uw bezoek aan dit eiland kunt u de belangrijkste musea van Berlijn bezoeken: het Pergamonmuseum en het Neues Museum, dat een belangrijke collectie oude kunst bevat
PT Uma visita permite-lhe explorar as principais galerias de Berlim: o museu Pergamon e o museu Neues, que alberga uma importante coleção de arte antiga
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visita |
| berlijn | berlim |
| en | e |
| museum | museu |
| collectie | coleção |
| oude | antiga |
| kunst | arte |
NL Ga niet weg zonder een bezoek te brengen aan de historische Calwer Strasse, het Neues Schloss en het Altes Schloss!
PT Não saia sem visitar a histórica Calwer Strasse, o Neues Schloss e o Altes Schloss!
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visitar |
| historische | histórica |
| en | e |
NL Met ons grote hotelaanbod willen we van uw verblijf in El Algarve een onvergetelijke herinnering maken. Twijfel niet langer en bezoek de kust in het zuidwesten van het Iberische schiereiland. Portugal staat voor u klaar!
PT Graças à nossa grande escolha de hotéis, transformaremos a sua estadia no Algarve numa memória que nunca esquecerá. Não hesite: escolha visitar a costa sul do país. Portugal espera por você!
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| verblijf | estadia |
| bezoek | visitar |
| kust | costa |
| portugal | portugal |
| staat | país |
NL SPA-ARRANGEMENT: Het is tijd om te genieten en ontspannen tijdens uw volgende bezoek aan NH Collection Madrid Eurobuilding! Boek nu ons speciale arrangement inclusief ontbijt, een spabehandeling en 1 uur toegang tot het spa-circuit
PT PACOTE DE SPA: É tempo de desfrutar e de descontrair, na sua próxima visita ao NH Collection Madrid Eurobuilding! Reserve já o nosso pacote a preço especial, que inclui pequeno-almoço, tratamento de Spa e 1 hora de acesso ao circuito de Spa
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| genieten | desfrutar |
| en | e |
| bezoek | visita |
| nh | nh |
| speciale | especial |
| inclusief | inclui |
| ontbijt | pequeno-almoço |
| toegang | acesso |
| spa | spa |
| madrid | madrid |
| circuit | circuito |
NL Wij bevelen ook een bezoek aan Punta Arenas aan, gelegen op het naburige eiland Tierra Bomba, een zeer beroemd resort in Colombia en in het hele Caraïbisch gebied
PT Também recomendamos visitar Punta Arenas, situada na ilha vizinha de Tierra Bomba, um resort muito famoso na Colômbia e em todo o Caribe
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visitar |
| gelegen | situada |
| eiland | ilha |
| beroemd | famoso |
| en | e |
| resort | resort |
| colombia | colômbia |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Bovendien is veel ruimtenavigatie afhankelijk van het steeds opnieuw opnieuw bewandelen van hetzelfde pad, en met vijanden die elk bezoek regenereren, kan het een beetje frustrerend worden.
PT Além disso, grande parte da navegação na sala depende da recauchutagem do mesmo caminho repetidamente e, com os inimigos regenerando a cada visita, isso pode ser um pouco frustrante.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| afhankelijk | depende |
| en | e |
| vijanden | inimigos |
| bezoek | visita |
| frustrerend | frustrante |
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
PT Ao visitar a CES em Las Vegas em janeiro de 2020, Stuart conversou com o fundador e CEO da GoPro, que explicou o que a empresa tem feito e o que nos reserva a seguir.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visitar |
| vegas | vegas |
| januari | janeiro |
| oprichter | fundador |
| en | e |
| ceo | ceo |
| gopro | gopro |
NL Een verplicht bezoek aan het filiaal en minder dan ideale mobiele ervaringen zorgen voor onnodige frictie en klanten die het voor gezien houden
PT Exigir a visita à agência e oferecer uma experiência móvel subotimizada causam conflitos desnecessários e levam ao abandono
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visita |
| en | e |
| mobiele | móvel |
| ervaringen | experiência |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| locatie | localização |
| en | e |
| veilig | segurança |
| mensen | pessoas |
| apparatuur | equipamentos |
| bezoek | visita |
| problemen | problemas |
| iot | iot |
| gegevens | dados |
NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.
PT No topo da Europa: a visita à Jungfraujoch é a cereja do bolo em qualquer viagem à Suíça.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| europa | europa |
| bezoek | visita |
| zwitserland | suíça |
| op | topo |
| is | é |
NL Wanneer je het dashboard voor Tweetactiviteit voor het eerst opent, worden de gegevens over weergaven en interacties ingevuld voor Tweets die je hebt gepost na je eerste bezoek aan analytics.twitter.com.
PT Se você estiver acessando o painel de atividades do Tweet pela primeira vez, verá os dados de impressão e engajamento preenchidos para Tweets publicados após sua primeira visita ao site analytics.twitter.com.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| dashboard | painel |
| en | e |
| bezoek | visita |
| analytics | analytics |
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken. “Anonieme Weergave” zal daarmee worden uitgeschakeld.
PT Caso você queira fazer logon em um site que esteja visualizando e/ou se sinta confortável com a política de privacidade do site, clique em "Visitar site original" no canto inferior direito da caixa azul. A "Visualização anônima" será desativada.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| blauwe | azul |
| bezoek | visitar |
| originele | original |
| uitgeschakeld | desativada |
| goed | direito |
NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.
PT A viagem de ida e volta a Kambly conecta a capital Berna a Lucerna, às margens do Lago Lucerna e Interlaken. A visita à Kambly Experience, com um show de arte de confeitaria, em Trubschachen, é um dos destaques da viagem.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| verbindt | conecta |
| hoofdstad | capital |
| bern | berna |
| luzern | lucerna |
| en | e |
| bezoek | visita |
| interlaken | interlaken |
| experience | experience |
| is | é |
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
PT Situada em uma encosta com vista para o lago Léman e para as montanhas, a cidade de Lausana oferece aos caminhantes uma série de cenários fora do comum
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| is | é |
| meer | lago |
NL Een bezoek aan het Natural History Museum en het Milwaukee Art Museum worden aanbevolen
PT Recomenda-se uma visita ao Museu de História Natural e ao Museu de Arte
NL Tijdens het bezoek zal Dux-Soup ook voornamen, achternamen, industrieën, rollen, bedrijfsgrootte en bedrijfsdomeinen scrapen en al het andere dat ze hebben ingevuld op hun LinkedIn-profielen. Exporteerbaar als .CSV-bestand.
PT Durante a visita, o Dux-Soup também coletará nomes, sobrenomes, setores, funções, tamanho da empresa e domínios da empresa e tudo o mais que eles tiverem preenchido em seus perfis do LinkedIn. Pode ser exportado como um arquivo .CSV.
NL Of het nu gaat om een bezoek aan de eerste hulp of een langdurige chemobehandeling, dergelijke ziekenhuisbezoeken kunnen leiden tot forse medische rekeningen. De onderstaande overheidsprogramma?s kunnen een medisch faillissement voorkomen.
PT Seja um atendimento no pronto socorro ou longos tratamentos quimioterápicos, essas visitas podem gerar contas de saúde muito onerosas. Os programas governamentais abaixo ajudam a evitar a falência por problemas de saúde.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| hulp | atendimento |
| kunnen | podem |
| rekeningen | contas |
| voorkomen | evitar |
NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.
PT Obtenha todas as informações de que você precisa antes de visitar o Empire State Building.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| alle | todas |
| informatie | informações |
| bezoek | visitar |
| state | state |
| building | building |
NL Onze bezoekers kunnen een bezoek aan het Empire State Building nu beleven zoals nooit te voren, in deze wereld van geschiedenis, popcultuur, glamour en de leefwereld van NYC
PT Agora, os visitantes podem viver uma experiência inédita no Empire State Building, entrando em um universo de história, cultura pop, glamour e cultura de Nova York
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| kunnen | podem |
| nu | agora |
| geschiedenis | história |
| state | state |
| building | building |
| wereld | universo |
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
PT Afinal, nosso objetivo é garantir sua privacidade ao navegar na Web, não proteger o anonimato para cometer crimes
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| doel | objetivo |
| privacy | privacidade |
| internet | web |
| anonimiteit | anonimato |
NL Als u hiervoor kiest, kan het echter zijn dat u bij elk bezoek aan onze site bepaalde informatie opnieuw moet invoeren, omdat uw voorkeuren dan niet meer worden opgeslagen
PT No entanto, se optar por fazê-lo, poderá ter de reintroduzir certas informações sempre que visitar o nosso sítio, uma vez que as suas preferências deixarão de ser armazenadas
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visitar |
| voorkeuren | preferências |
| opgeslagen | armazenadas |
| site | sítio |
NL Sinds de eerste bewoners van het station in november 2000 aan boord gingen, hebben 230 mensen uit 18 landen een bezoek gebracht
PT Desde que seus primeiros habitantes embarcaram na estação, em novembro de 2000, 230 pessoas de 18 países a visitaram
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| station | estação |
| november | novembro |
| mensen | pessoas |
| landen | países |
NL Bezoek het forum voor vragen & antwoorden over PSD2 en ontvang snel antwoord op alle ingediende vragen
PT Visite o fórum com perguntas e respostas sobre PSD2 e receba respostas rápidas para todas as questões enviadas
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| bezoek | visite |
| forum | fórum |
| en | e |
| ontvang | receba |
| alle | todas |
NL Meld je aan op je Shopify account en kies Apps uit het menu aan de linkerzijde. Klik vervolgens op "Bezoek de Shopify App Store"..
PT Inicie a sessão na sua conta Shopify e selecione Apps no menu à esquerda. De seguida, clique ""Visitar a Shopify App Store".
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| shopify | shopify |
| account | conta |
| en | e |
| kies | selecione |
| menu | menu |
| klik | clique |
| bezoek | visitar |
| store | store |
NL Het zou ons zelfs niet verbazen mocht je voor je bezoek helemaal niet wachten op slecht weer.
PT E talvez você nem queira esperar chover ou fazer frio para vir conhecer um desses lugares incríveis.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| zou | talvez |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
jij het gebruikt—het bezoek elk bezoek bezoek brengen volgende bezoek jouw bezoek eerste bezoek vandaag bezoek bezoek graag bezoek ontdek bezoek de pagina massa bezoek eerste bezoek af bezoek kun volgend bezoek optimaal bezoek bezoek compleet fysiek bezoek bezoek brengt recente bezoek bezoek tijdens bezoek https bezoek aan nh bezoek onze vertrouwenswebsite museo museo onsernonese het doe het zelf waarvoor het gebruiksrecht het behalen het ontwerp het platform het silicon valley het zuidwesten het geeft het zendesk rapport consumenten—het biedt het heeft sinds het netwerkevenement het moment het aanspreekpunt het wereldwijde platform voor het tweede thema het deelnemen het nederlandse centrum het richting geven het geloof is het maar gebruikt—het waardoor het handig
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語