NL Joyce getuigt: “Het zou al veel kunnen betekenen als deze generatie zich durft uitspreken over racisme en discriminatie”
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
het | nicht |
NL Sla Joyce Sims Live in Manchester op in je collectie.
DE Speichern Sie "Joyce Sims Live in Manchester" in Ihrer Sammlung.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
live | live |
in | in |
collectie | sammlung |
manchester | manchester |
NL Van onze kant werkt het. En door het volhouden van die eerste aflevering werden we beloond. In gameplay-termen wordt de actie ook in de loop van de tijd beter, vooral omdat Joyce steeds grotere vaardigheden verwerft.
DE Unsererseits funktioniert es. Und durch das Fortbestehen dieser ersten Episode wurden wir belohnt. In Bezug auf das Gameplay wird die Action mit der Zeit auch besser, zumal Joyce immer mehr Fähigkeiten erwirbt.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
werkt | funktioniert |
aflevering | episode |
beloond | belohnt |
actie | action |
beter | besser |
vaardigheden | fähigkeiten |
NL We weten niet helemaal zeker waar Joyce zo bekwaam heeft geleerd om een reeks militaire wapens af te vuren, maar dank de hemel dat hij kan, want de vuurgevechten zijn fantastisch
DE Wir sind uns nicht ganz sicher, wo Joyce gelernt hat, eine Reihe von militärischen Waffen so geschickt abzufeuern, aber wir danken dem Himmel, den er kann, denn die Feuergefechte sind hervorragend
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
geleerd | gelernt |
wapens | waffen |
hemel | himmel |
kan | kann |
fantastisch | hervorragend |
NL Door het ANSSI als SecNumCloud gekwalificeerde services: dit getuigt van een zeer hoog niveau beveiliging
DE Ihre Dienste wurden von der ANSSI in die Kategorie SecNumCloud eingestuft. Dies verdeutlicht den sehr hohen Sicherheitsgrad.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
services | dienste |
NL Een betrouwbaar product: Vodafone getuigt
DE Ein vertrauenswürdiges Produkt: Vodafone-Testimonial
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
een | ein |
product | produkt |
NL Het centrum van de zalen getuigt van het leven aan het front te midden van het strijdtoneel
DE Die Soldaten der verschiedenen Nationen werden durch Figurinen in Uniformen mit ihren Waffen und persönlichen Gegenständen dargestellt
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
leven | werden |
NL Door het ANSSI als SecNumCloud gekwalificeerde services: dit getuigt van een zeer hoog niveau beveiliging
DE Ihre Dienste wurden von der ANSSI in die Kategorie SecNumCloud eingestuft. Dies verdeutlicht den sehr hohen Sicherheitsgrad.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
services | dienste |
NL Klanten willen duurzame betrokkenheid zien, die van echte verandering getuigt in uw beeldverhalen en teksten
DE Konsumenten wollen konzertierte Anstrengungen sehen, die in Ihren visuellen Storys und Botschaften echten Wandel zeigen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
willen | wollen |
echte | echten |
verandering | wandel |
klanten | konsumenten |
NL Dit getuigt van professionalisme en laat zien dat u tijd en aandacht in hun project steekt, wat hen als muziek in de oren klinkt.
DE Das zeugt von Professionalität und zeigt, dass Sie sich Zeit für das Projekt nehmen und es gut durchdenken - das ist Musik in ihren Ohren.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
project | projekt |
muziek | musik |
oren | ohren |
NL Het getuigt van de pioniersgeest van de ingenieurs, die ooit spoorwegtechnische hoogstandjes tot stand brachten.
DE Er zeugt vom Pioniergeist der Ingenieure, die einst bahntechnische Meisterleistungen vollbrachten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
ingenieurs | ingenieure |
ooit | einst |
NL Het voormalige kloostercomplex met kruisgang, kerk, smaakvolle werkruimtes en tuin getuigt nog steeds van de benedictijnse wortels en de 900 jaar geschiedenis
DE Die ehemalige Klosteranlage mit Kreuzgang, Kirche, geschmackvollen Arbeitsräumen und Garten erzählt noch heute von ihren benediktinischen Wurzeln und der 900-jährigen Geschichte
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
voormalige | ehemalige |
kerk | kirche |
tuin | garten |
wortels | wurzeln |
geschiedenis | geschichte |
12翻訳の12を表示しています