FR Ces Termes et Conditions ("Termes", "Termes et Conditions") régissent votre relation avec le site web https://www.fandangoseo.com (le "Service") exploité par FandangoSEO ("nous", "notre" ou "nos").
フランス語 の "termes simples" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Ces Termes et Conditions ("Termes", "Termes et Conditions") régissent votre relation avec le site web https://www.fandangoseo.com (le "Service") exploité par FandangoSEO ("nous", "notre" ou "nos").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
フランス語 | 英語 |
---|---|
relation | relationship |
https | https |
fandangoseo | fandangoseo |
service | service |
exploité | operated |
ou | or |
avec | with |
le | the |
votre | your |
par | by |
site | website |
nous | we |
FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
フランス語 | 英語 |
---|---|
protection | protection |
termes | terms |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
termes | terms |
spécifiquement | specifically |
définis | defined |
loi | act |
compris | contained |
à | to |
sont | are |
donné | given |
dans | in |
et | and |
tous | all |
FR En d'autres termes, si tu veux être classé·e pour des termes de recherche que tu ne peux pas couvrir en termes de services, tu ne peux pas réellement satisfaire le besoin de l'utilisateur·rice
EN In other words, if you want to rank for search terms that you can't cover in terms of services, you de facto can't satisfy the users' needs
フランス語 | 英語 |
---|---|
classé | rank |
recherche | search |
satisfaire | satisfy |
termes | terms |
si | if |
de | de |
services | services |
le | the |
dautres | other |
besoin | needs |
peux | want |
pour | for |
フランス語 | 英語 |
---|---|
quark | quark |
écran | screen |
contenu | content |
brillant | brilliant |
termes | terms |
esthétique | aesthetic |
stratégique | strategic |
intelligence | intelligence |
logiciel | software |
conception | design |
commerciale | business |
performances | performance |
utilisation | use |
et | and |
améliorer | improve |
à | to |
avec | with |
en | in |
フランス語 | 英語 |
---|---|
termes | terms |
spécifiquement | specifically |
définis | defined |
loi | act |
compris | contained |
à | to |
sont | are |
donné | given |
dans | in |
et | and |
tous | all |
フランス語 | 英語 |
---|---|
procédure | procedure |
termes | terms |
la | the |
modification | change |
réservés | reserved |
de | for |
FR Ces Termes et Conditions ("Termes", "Termes et Conditions") régissent votre relation avec le site web https://www.fandangoseo.com (le "Service") exploité par FandangoSEO ("nous", "notre" ou "nos").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
フランス語 | 英語 |
---|---|
relation | relationship |
https | https |
fandangoseo | fandangoseo |
service | service |
exploité | operated |
ou | or |
avec | with |
le | the |
votre | your |
par | by |
site | website |
nous | we |
FR Il y a sûrement des logiciels plus simples dans le marché pour faire les éditions les plus simples et ce n’est pas un software que nous conseillons à tout le monde
EN There are surely much more simple programs out there to carry out basic edits, as it's definitely not a software that we would recommend to everyone
フランス語 | 英語 |
---|---|
sûrement | surely |
conseillons | recommend |
ce | that |
à | to |
logiciels | software |
nous | we |
pas | not |
un | a |
plus | more |
FR Si les mots de passe simples et couramment utilisés comme le nom de votre enfant ou motdepasse123 sont faciles à mémoriser, ils sont également simples à deviner pour les pirates
EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but they’re also easy for cybercriminals to guess
フランス語 | 英語 |
---|---|
couramment | commonly |
ou | or |
simples | simple |
faciles | easy |
passe | password |
nom | name |
également | also |
deviner | guess |
mots de passe | passwords |
sont | are |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
comme | like |
votre | your |
mémoriser | remember |
FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer
EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain
フランス語 | 英語 |
---|---|
problèmes | problems |
simples | simple |
solutions | solutions |
complexes | complex |
difficile | difficult |
la | the |
à | to |
aient | have |
solution | solution |
expliquer | explain |
plus | more |
FR Avec Talend Open Studio, commencez à construire des pipelines de données simples en un rien de temps. Exécutez des tâches ETL et d'intégration de données simples, obtenez des profils graphiques de vos données et gérez des fichiers.
EN Talend Open Studio gets you building basic data pipelines in no time. Learn how to execute simple ETL and data integration tasks from a locally installed open-source environment.
フランス語 | 英語 |
---|---|
talend | talend |
pipelines | pipelines |
etl | etl |
studio | studio |
données | data |
open | open |
en | in |
exécutez | execute |
à | to |
un | a |
temps | time |
et | learn |
FR Obtenez des réponses simples à vos questions business grâce à des applications de visualisation de données simples mais complètes, destinées à tous vos employés. Obtenez une plate-forme pour
EN Toucan is a cloud-based, guided analytics platform with one goal in mind: reduce the complexity of bringing insights from data to business users. The Toucan team has worked from day one to make
フランス語 | 英語 |
---|---|
business | business |
plate-forme | platform |
données | data |
employés | team |
à | to |
de | of |
une | a |
FR Si les mots de passe simples et couramment utilisés comme le nom de votre enfant ou motdepasse123 sont faciles à mémoriser, ils sont également simples à deviner pour les pirates
EN Simple and commonly used passwords, like your child’s name or password123, are easy to remember, but they’re also easy for cybercriminals to guess
フランス語 | 英語 |
---|---|
couramment | commonly |
ou | or |
simples | simple |
faciles | easy |
passe | password |
nom | name |
également | also |
deviner | guess |
mots de passe | passwords |
sont | are |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
comme | like |
votre | your |
mémoriser | remember |
FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer
EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain
フランス語 | 英語 |
---|---|
problèmes | problems |
simples | simple |
solutions | solutions |
complexes | complex |
difficile | difficult |
la | the |
à | to |
aient | have |
solution | solution |
expliquer | explain |
plus | more |
FR En termes simples, les consommateurs ont pris l’habitude d’obtenir ce qu’ils désirent et sont attirés par les marques qui les reconnaissent comme des individus à chaque étape de leur parcours.
EN Put plainly, consumers have become accustomed to getting what they want, and they?re gravitating toward the brands that recognize them as individuals at every step of their journey.
フランス語 | 英語 |
---|---|
consommateurs | consumers |
reconnaissent | recognize |
ce | that |
étape | step |
marques | brands |
comme | as |
à | to |
de | of |
et | and |
chaque | every |
des | individuals |
parcours | journey |
FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
フランス語 | 英語 |
---|---|
jargon | jargon |
concepts | concepts |
si | if |
référencement | seo |
termes | terms |
beaucoup de | lots |
simples | simple |
devez | you should |
de | of |
connaître | and |
clé | key |
vous | you |
pour | for |
et | read |
mais | but |
FR Cette politique de confidentialité décrit en termes clairs et simples notre approche envers la sécurité des informations et la protection des données
EN This Privacy Policy outlines in clear and simple terms our approach to information security and data protection
フランス語 | 英語 |
---|---|
termes | terms |
approche | approach |
sécurité | security |
informations | information |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
en | in |
simples | simple |
données | data |
cette | this |
protection | protection |
notre | our |
envers | to |
clairs | clear |
FR Dans des termes simples, expliquez votre travail et la valeur qu'il apporte à vos clients.
EN Create a simple explanation of your work and the value it delivers.
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simple |
apporte | delivers |
la | the |
valeur | value |
travail | work |
quil | it |
à | and |
FR Soyons réalistes, tout le monde n'est pas diplômé en droit (et c'est bien ainsi !) - nous vous expliquons tout en termes simples, ce qui rend nos modalités faciles à digérer.
EN Let's face it, not everyone has a legal degree (and that's okay!) — we've broken down all of the jargon into layman's terms, making them more digestible.
フランス語 | 英語 |
---|---|
rend | making |
et | and |
le | the |
pas | not |
フランス語 | 英語 |
---|---|
série | series |
résultat | outcome |
projet | project |
tâches | tasks |
de | of |
un | a |
est | is |
doivent | need to |
être | be |
フランス語 | 英語 |
---|---|
signifie | mean |
fonctionnalités | functionalities |
spécifications | specifications |
requises | required |
simples | simply |
gestion | management |
projet | project |
le | the |
en | in |
de | of |
pas | not |
sont | are |
et | and |
portée | scope |
ce | this |
sagit | is |
FR En termes simples, une keepalive - dans ce contexte - est une idée que les développeurs de l'application ont proposée: c'est une notification envoyée entre deux appareils iOS exécutant l'application pour maintenir la connexion entre les appareils
EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive
フランス語 | 英語 |
---|---|
idée | idea |
développeurs | developers |
notification | notification |
envoyée | sent |
ios | ios |
connexion | connection |
simples | simply |
contexte | context |
lapplication | app |
appareils | devices |
maintenir | keep |
la | the |
une | a |
ce | this |
entre | between |
en | in |
FR Des réponses vous seront apportées d’une façon concise, transparente, compréhensible et aisément accessible, en des termes clairs et simples.
EN Responses will be provided to you in a concise, transparent, understandable and easily accessible manner, in clear and simple language.
フランス語 | 英語 |
---|---|
façon | manner |
accessible | accessible |
transparente | transparent |
aisément | easily |
en | in |
simples | simple |
réponses | responses |
compréhensible | understandable |
clairs | clear |
vous | you |
et | and |
FR Les données à caractère personnel sont, en termes plus simples, toute information vous concernant qui permet de vous identifier
EN Personal data is, in simpler terms, any information about you that enables you to be identified
フランス語 | 英語 |
---|---|
termes | terms |
simples | simpler |
permet | enables |
identifier | identified |
données | data |
à | to |
en | in |
information | information |
concernant | about |
sont | is |
vous | you |
FR Optimisez la recherche en arrière-plan avec des mots-clés à longue traîne Les mots-clés secondaires, en termes simples, sont les mots-clés qui ne sont pas visibles pour les clients
EN Optimize backend search with long-tail keywords Backend keywords, simply put, are the keywords that aren’t visible to customers
フランス語 | 英語 |
---|---|
optimisez | optimize |
recherche | search |
longue | long |
simples | simply |
visibles | visible |
la | the |
à | to |
clés | keywords |
sont | are |
clients | customers |
avec | with |
フランス語 | 英語 |
---|---|
agile | agile |
projet | project |
la | the |
mieux | to |
et | and |
FR Enfin, évitez les mots difficiles à prononcer et tenez-vous-en à des termes simples et courants.
EN Finally, refrain from ones that are hard to pronounce and stick to simple, common terms.
フランス語 | 英語 |
---|---|
enfin | finally |
difficiles | hard |
termes | terms |
simples | simple |
les | ones |
à | to |
mots | are |
et | and |
prononcer | pronounce |
FR En termes simples, cette révision donnera au bureau des impôts le pouvoir de décider et d’ordonner quels sites internet sera bloquée.
EN Simply put, this revision will give the tax office the power to decide and order which websites will be blocked.
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simply |
révision | revision |
bureau | office |
impôts | tax |
bloqué | blocked |
donnera | will give |
décider | decide |
le | the |
en | to |
et | and |
FR En termes simples, les consommateurs préfèrent regarder des vidéos plutôt que de lire du contenu statique et ce changement ne fera que s'accentuer au cours des prochaines années
EN To put it simply, consumers would rather watch videos than read static content and the shift is only going to become more apparent over the next few years
フランス語 | 英語 |
---|---|
consommateurs | consumers |
vidéos | videos |
contenu | content |
statique | static |
changement | shift |
prochaines | is |
simples | simply |
lire | read |
plutôt | to |
FR en termes plus simples, toutes les données qui sont servies à votre machine proviendront alors du serveur du VPN au lieu de la source d'origine
EN in simpler words, all the data which is served to your machine, will then be coming from the VPN?s server instead of the original source
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simpler |
vpn | vpn |
dorigine | original |
machine | machine |
serveur | server |
source | source |
données | data |
à | to |
la | the |
en | in |
votre | your |
de | of |
du | from |
au lieu | instead |
FR La notion de serveurs proxy n'est pas difficile à comprendre, mais il est toujours recommandé par les experts que vous compreniez le terme Proxy même en termes simples
EN The concept of proxy servers is not difficult to understand, but it is still recommended by experts that you understand the term Proxy even though in simple terms
フランス語 | 英語 |
---|---|
notion | concept |
serveurs | servers |
proxy | proxy |
difficile | difficult |
recommandé | recommended |
experts | experts |
terme | term |
termes | terms |
simples | simple |
de | of |
à | to |
il | it |
en | in |
pas | not |
toujours | still |
par | by |
vous | you |
mais | but |
FR En termes simples, les experts en expérience utilisateur de Hostinger ont créé une interface et un parcours utilisateur incroyables, de l'inscription à l'utilisation et à la gestion de votre hébergement
EN Simply put, Hostinger?s user experience experts have created an amazing interface and user journey, from signup to usage and management of your hosting
フランス語 | 英語 |
---|---|
experts | experts |
créé | created |
interface | interface |
incroyables | amazing |
hébergement | hosting |
expérience | experience |
utilisateur | user |
de | of |
votre | your |
à | to |
gestion | management |
et | and |
un | an |
parcours | journey |
FR En termes simples, les données d'applications sont des données appartenant à des applications ou créées par celles-ci
EN Simply put, app data is data belonging to or created by apps
フランス語 | 英語 |
---|---|
appartenant | belonging |
ou | or |
à | to |
créé | created |
données | data |
sont | is |
applications | apps |
par | by |
simples | simply |
FR En termes simples, les communications unifiées offrent aux entreprises les outils dont elles ont besoin pour passer des appels, tenir des réunions, travailler sur des documents et communiquer en ligne.
EN In the most basic of terms, UCaaS provides businesses with the tools they need to make calls, have meetings, work on documents and communicate online.
フランス語 | 英語 |
---|---|
termes | terms |
simples | basic |
offrent | provides |
appels | calls |
réunions | meetings |
documents | documents |
en ligne | online |
entreprises | businesses |
outils | tools |
besoin | need |
en | in |
et | and |
tenir | to |
sur | on |
dont | the |
FR En termes simples, en protégeant les trois piliers de la gestion de l’offre, nous pouvons nous assurer que la majorité des œufs qui sont consommés au Canada y sont également produits, et ce, selon les normes canadiennes
EN Put simply, by protecting the three pillars of supply management, we can assure that the majority of eggs that are enjoyed in Canada are also produced in Canada to Canadian standards
フランス語 | 英語 |
---|---|
piliers | pillars |
œufs | eggs |
normes | standards |
protégeant | protecting |
assurer | assure |
pouvons | we can |
canada | canada |
ce | that |
canadiennes | canadian |
nous pouvons | can |
en | in |
de | of |
la | the |
également | also |
simples | simply |
gestion | management |
nous | we |
sont | are |
trois | three |
majorité | majority |
FR En termes simples, le référencement mobile est une optimisation des moteurs de recherche adaptée aux appareils mobiles.
EN Simply put, mobile SEO is Search Engine Optimization adapted for mobile devices.
フランス語 | 英語 |
---|---|
optimisation | optimization |
moteurs | engine |
appareils | devices |
référencement | seo |
recherche | search |
une | simply |
est | is |
adapté | adapted |
mobile | mobile |
FR Gardez à l'esprit qu'il s'agit de termes de recherche susceptibles d'attirer des visiteurs et non de simples mots pour lesquels le site peut être classé. Une chose aussi évidente que cela est souvent négligée.
EN Keep in mind that they are search terms that can attract visitors and not merely words for which the site can rank. Something as obvious as this is often overlooked.
フランス語 | 英語 |
---|---|
recherche | search |
visiteurs | visitors |
évidente | obvious |
souvent | often |
négligé | overlooked |
termes | terms |
le | the |
site | site |
classé | rank |
susceptibles | that |
n | not |
peut | can |
à | and |
FR Un code 5xx se produit lorsqu'un serveur ne prend pas en charge la fonctionnalité requise pour traiter la demande d'un visiteur. En termes simples, cela signifie qu'il y a une erreur causée par le serveur.
EN A 5xx code occurs when a server does not support the functionality required to process a visitor?s request. Simply put, it means that there?s an error caused by the server.
フランス語 | 英語 |
---|---|
code | code |
visiteur | visitor |
erreur | error |
se produit | occurs |
causé | caused |
fonctionnalité | functionality |
demande | request |
serveur | server |
requise | required |
un | a |
traiter | process |
signifie | to |
par | by |
FR En termes simples, un sélecteur de langue WordPress est un bouton visible sur une page, sur lequel les visiteurs peuvent cliquer pour changer la langue actuelle du contenu.
EN In simple terms, a WordPress language switcher is a button on a page that visitors can click to change the current language of the content.
フランス語 | 英語 |
---|---|
termes | terms |
sélecteur | switcher |
wordpress | wordpress |
visiteurs | visitors |
contenu | content |
bouton | button |
en | in |
cliquer | click |
changer | to change |
un | a |
page | page |
la | the |
de | of |
sur | on |
peuvent | can |
FR En termes simples, les vecteurs contextuels sont les signaux qui permettent de déterminer l?angle selon lequel il faut traiter le contenu
EN Simply put, contextual vectors are the signals to determine a content?s angle
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simply |
vecteurs | vectors |
contextuels | contextual |
signaux | signals |
angle | angle |
contenu | content |
de | put |
le | the |
d | s |
sont | are |
déterminer | determine |
l | a |
FR C?est pourquoi il est important d?utiliser la pertinence et la logique contextuelles dans la hiérarchie des titres. En termes simples, voici quelques lignes directrices de base pour les vecteurs de balises Hn dans ma perspective sur le SEO sémantique :
EN That?s why using contextual relevancy and logic within the heading hierarchy is important. Simply put, here are some basic guidelines for heading vectors in my perspective on semantic SEO:
フランス語 | 英語 |
---|---|
important | important |
pertinence | relevancy |
logique | logic |
contextuelles | contextual |
hiérarchie | hierarchy |
vecteurs | vectors |
ma | my |
perspective | perspective |
seo | seo |
sémantique | semantic |
titres | heading |
s | s |
de base | basic |
utiliser | using |
en | in |
pourquoi | why |
de | within |
et | and |
sur | on |
FR Mettons cela en termes simples: si le mot moyen contient 4,5 caractèresalors 2 200 caractères correspondent à environ 400 mots, soit approximativement une page complète dans Microsoft Word, à simple interligne
EN Let’s put this into layman’s terms: If the average word contains 4.5 characters, then 2,200 characters equates to about 400 words – or, approximately one full page in Microsoft Word, single spaced
フランス語 | 英語 |
---|---|
caractères | characters |
complète | full |
microsoft | microsoft |
termes | terms |
si | if |
page | page |
word | word |
contient | contains |
le | the |
environ | about |
approximativement | approximately |
à | to |
en | in |
FR Les vêtements ou vêtements personnalisés, en termes simples, sont des vêtements spécialement conçus pour vous et votre marque
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simply |
spécialement | especially |
ou | or |
sont | is |
vêtements | clothing |
et | and |
votre | your |
vous | you |
personnalisés | custom |
marque | brand |
FR Avast Secure Browser s'efforce d'offrir un service "privé, rapide et sûr" aux utilisateurs de Windows. En termes simples, ce produit a été conçu par des experts en sécurité pour protéger la vie privée
EN Avast Secure Browser is a special web browser built to provide additional security. The value of protection and safety when surfing online should not be overlooked. You never know when you'll find you
フランス語 | 英語 |
---|---|
avast | avast |
browser | browser |
conçu | built |
sécurité | security |
un | a |
de | of |
secure | secure |
et | find |
la | the |
vie | be |
FR En termes simples, les obligations communautaires donnent à ces organisations la possibilité de contracter des prêts de différentes tailles directement auprès de leur communauté de supporters
EN In simple terms, Community Bonds give these organizations the opportunity to take loans of varying sizes directly from their community of supporters
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simple |
organisations | organizations |
prêts | loans |
tailles | sizes |
directement | directly |
termes | terms |
communauté | community |
en | in |
obligations | bonds |
de | of |
la | the |
auprès | to |
FR En termes simples, Fairfax EggBank fournit qualité et quantité en ce qui concerne le choix des donneurs d'ovules de notre destinataire
EN Put simply, Fairfax EggBank provides quality and quantity when it comes to our recipient’s choice of egg donors
フランス語 | 英語 |
---|---|
simples | simply |
fairfax | fairfax |
qualité | quality |
choix | choice |
donneurs | donors |
fournit | provides |
quantité | quantity |
ce | comes |
de | of |
notre | our |
FR En termes simples, la valeur du champ coercitif indique dans quelle mesure l'aimant peut conserver sa magnétisation lorsqu'il est exposé à un champ magnétique opposé
EN Put simply, this figure indicates how well a magnet retains its magnetisation when exposed to an opposite magnetic field
フランス語 | 英語 |
---|---|
champ | field |
indique | indicates |
exposé | exposed |
magnétique | magnetic |
à | to |
un | a |
opposé | opposite |
FR Nous aimons les choses simples. Pas de fonctions superflues, de termes complexes ou de formules compliquées. Notre objectif, vous faciliter la vie en supprimant les obstacles.
EN We like to keep things simple - no useless features, complex jargon, or clunky forms. Our overall aim is to remove any bumps in the road.
フランス語 | 英語 |
---|---|
fonctions | features |
complexes | complex |
objectif | aim |
simples | simple |
ou | or |
la | the |
en | in |
aimons | like |
notre | our |
nous | we |
vous | to |
FR Les scientifiques parlent d’« étiquetage des émotions ». En termes simples, il s’agit de traduire ses sentiments en mots. Et cette pratique pourrait bien changer la...
EN Emotions play a huge role in our lives, our actions and our relationships. Yet, most of us know surprisingly little about what they are,...
フランス語 | 英語 |
---|---|
bien | huge |
en | in |
de | of |
les | they |
50翻訳の50を表示しています