FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même
フランス語 の "qu elle peut mesurer" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même
EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself
フランス語 | 英語 |
---|---|
confiant | confident |
attrayant | attractive |
sait | knows |
va | goes |
donc | so |
veut | wants |
à | and |
peut | can |
elle | she |
tous les | every |
FR Elle a un corps étonnant et un visage très provocant . Elle demande simplement une bite dure dans cette jolie tenue sexy qu'elle avait dans cette scène. Ou qu'elle avait au début, du moins. Je suppose qu'elle demande une bite encore plus nue, hein ?
EN She has an amazing body and one very provocative face. She?s simply asking for hard cock in that cute sexy outfit she had in this scene. Or that she had in the beginning, at least. I guess she asks for dick even more naked, ey?
フランス語 | 英語 |
---|---|
corps | body |
étonnant | amazing |
visage | face |
dure | hard |
jolie | cute |
tenue | outfit |
sexy | sexy |
scène | scene |
nue | naked |
ou | or |
je | i |
s | s |
demande | asking |
plus | more |
simplement | simply |
et | and |
très | very |
dans | in |
a | has |
un | beginning |
FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.
EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.
フランス語 | 英語 |
---|---|
veut | wants |
sexy | sexy |
apprécie | enjoys |
bite | dick |
inoubliable | unforgettable |
sait | knows |
façon | way |
pas | not |
à | to |
la | the |
votre | your |
et | and |
dont | you |
en | inside |
FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.
EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commence | starts |
sucer | sucking |
peur | afraid |
yeux | eyes |
ou | or |
le | the |
à | to |
en | in |
heureuse | is |
pas | not |
montrer | to show |
quand | when |
FR . Elle est curvyet elle a une attitude ! Elle bouge comme une décapantet elle adore être regardé et touché. Je me suis beaucoup amusé avec elle !
EN . She?s curvy, and she?s got an attitude! She moves like a stripper, and she loves being watched and touched. I had a lot of fun with her!
フランス語 | 英語 |
---|---|
attitude | attitude |
adore | loves |
regardé | watched |
touché | touched |
je | i |
d | s |
avec | with |
une | a |
comme | like |
et | and |
elle | she |
est | got |
FR Ma mère travaillait elle aussi à l'atelier de couture, mais elle a développé des problèmes graves au cou et aux genoux et elle ne peut plus travailler autant qu'avant", explique-t-elle
EN My mother also used to work at the tailoring workshop, but she developed severe neck and knee issues and now cannot work as much as before,” she explains
フランス語 | 英語 |
---|---|
ma | my |
mère | mother |
couture | tailoring |
développé | developed |
graves | severe |
cou | neck |
genoux | knee |
problèmes | issues |
et | and |
travailler | work |
mais | but |
FR Par exemple, kéther — la couronne — est d’une lumière incolore, mais elle peut aussi bien être noire lorsqu’elle est mise en relation avec la source, blanche dans ses manifestations inférieures et colorée si elle se rapporte à elle-même
EN For example, Keter, the crown, is of colourless light — it can however also be black when it relates back to the source, and in its low manifestations can be white, and coloured when related to itself
フランス語 | 英語 |
---|---|
inconvénients | downsides |
gratuite | free |
activement | actively |
réduire | decrease |
batterie | battery |
par conséquent | result |
application | app |
localisation | location |
de | of |
seuls | a |
sont | are |
utiliser | use |
votre | your |
la | the |
vous | you |
et | and |
peut | can |
FR À l’âge 15 ans, elle a été mise à la porte de chez elle. Enceinte et livrée à elle-même, elle est tombée dans la drogue.
EN At the age of 15, she was thrown out of her home. Pregnant and alone she began using drugs.
フランス語 | 英語 |
---|---|
enceinte | pregnant |
dans | at |
de | of |
et | and |
elle | she |
FR Elle se prépare enfin pour aller travailler, prend avec elle un chapeau qu’elle porte pour se protéger du soleil ainsi qu’un mouchoir qu’elle utilise pour essuyer sa sueur et se protéger le visage de la poussière.
EN She gets ready for work, grabs her hat to shield herself from the sun, and packs in a handkerchief to wipe away her sweat and use as a mask to protect herself from the dust.
フランス語 | 英語 |
---|---|
chapeau | hat |
sueur | sweat |
visage | mask |
poussière | dust |
un | a |
protéger | protect |
ainsi | as |
de | away |
du | from |
soleil | sun |
et | and |
se | herself |
utilise | use |
フランス語 | 英語 |
---|---|
manju | manju |
savait | knew |
bébé | baby |
sécurité | safe |
voulait | wanted |
veux | want |
tristesse | sadness |
femme | woman |
je | i |
et | and |
étaient | were |
quiconque | anyone |
avait | had |
jamais | never |
en | to |
la | the |
autre | other |
FR Elle n’a pas aimé les premiers mois d’école parce qu’elle ne pouvait pas faire ce qu’elle voulait, quand elle le voulait
EN She did not enjoy the first few months of school because she wasn’t able to do what she wanted, when she wanted
フランス語 | 英語 |
---|---|
voulait | wanted |
école | school |
premiers | the first |
mois | months |
le | the |
faire | do |
quand | when |
FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol
EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped
フランス語 | 英語 |
---|---|
comportement | behave |
responsable | responsible |
vie | life |
si | if |
ne | not |
un | someone |
de | out |
FR Ève possède une résidence secondaire à Lisbonne qu’elle a héritée de sa tante. Jeune mère, elle n’a plus assez de temps pour gérer elle-même son bien. Elle a décidé de faire appel à GuestReady pour le gérer à sa place.
EN Eve has a second property in central Lisbon that she inherited from her aunt. She recently became a mother and didn’t have the time anymore to manage the flat herself. She decided to partner with GuestReady to manage the flat for her.
フランス語 | 英語 |
---|---|
lisbonne | lisbon |
mère | mother |
décidé | decided |
plus | anymore |
gérer | manage |
à | to |
le | the |
hérité | inherited |
temps | time |
bien | property |
une | a |
a | has |
FR Elle est maintenant prête à se lancer dans une carrière de pédagogue et de leader en éducation, elle compte une variété d’habiletés et de ressources et elle possède une meilleure compréhension des enjeux auxquels elle devra faire face
EN They have offered new perspectives on education that are very different from those of her birth country, so she is now well equipped to embark on an career as an educator and an educational leader with a wide array of skills, resources and understandings
フランス語 | 英語 |
---|---|
carrière | career |
leader | leader |
éducation | education |
ressources | resources |
compréhension | skills |
de | of |
maintenant | now |
à | to |
lancer | on |
et | and |
est | is |
elle | she |
une | a |
FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.
EN She likes your dick inside her just as much as she likes talking about it when she?s with her girlfriends. And you love her dark perky tits more than you love yourself.
フランス語 | 英語 |
---|---|
bite | dick |
seins | tits |
noirs | dark |
copines | girlfriends |
quand | when |
plus | more |
aime | likes |
votre | your |
en | inside |
avec | with |
autant | as |
vous | you |
elle | she |
est | her |
FR Et elle, bien sûr, elle dit oui ! Ne vous inquiétez pas non plus, elle va se taire une fois que vous êtes en elle
EN And she, of course, she says yes! Also don?t worry, she?s gonna shut up once you?re inside her
フランス語 | 英語 |
---|---|
dit | says |
s | s |
va | gonna |
et | and |
oui | yes |
une | of |
en | inside |
elle | she |
vous | you |
pas | don |
une fois | once |
FR Elle est donc en vous maintenant. Elle est tellement heureuse que vous soyez là qu'elle vous fait entrer dans une zone plus privée pour te baiser exactement comme elle le voulait depuis très, très longtemps.
EN She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.
フランス語 | 英語 |
---|---|
zone | area |
voulait | wanted |
s | s |
est | gets |
tellement | so |
baiser | fuck |
comme | as |
heureuse | happy |
maintenant | now |
exactement | exactly |
privé | private |
vous | you |
fait | that |
une | a |
plus | more |
depuis | to |
longtemps | long |
pour | for |
FR Elle vit dans votre quartier. Elle est vive et gaie ; elle s'entend avec tout le monde. Elle a l'œil pour les choses douces.
EN She lives in your neighborhood. She is bright and cheerful; the get along with anyone type. She has an eye for sweet things.
フランス語 | 英語 |
---|---|
vit | lives |
quartier | neighborhood |
douces | sweet |
œil | eye |
le | the |
tout le monde | anyone |
votre | your |
et | and |
avec | with |
dans | in |
a | has |
pour | for |
FR Elle devient coquins, curieux, voire innocents et timides - il y a un moment dans le jeu où elle vous demande se détourner lorsqu'elle change de vêtements et il n'y a pas moyen qu'elle le fasse avant vous
EN She gets to be naughty, curios, even innocent and shy ? there?s a moment in the game when she asks you to turn away when she changes clothes and there?s no way she will until you do
フランス語 | 英語 |
---|---|
innocents | innocent |
change | changes |
vêtements | clothes |
tourner | turn |
d | s |
un | a |
jeu | game |
dans | in |
voire | to |
et | and |
vous | you |
de | away |
FR L'immersion vous permet de ressentir réellement ce que vous ressentez pour elle et avec elle. Vous avez la pression de suivre ce qu'elle dit parce qu'elle vous regarde droit dans les yeux.
EN The immersion makes it that you genuinely feel for her and with her. You have the pressure to follow what she says because she is looking you right into your eyes.
フランス語 | 英語 |
---|---|
pression | pressure |
suivre | follow |
ce | that |
la | the |
dit | says |
yeux | eyes |
avec | with |
droit | right |
vous | you |
et | and |
FR Dans un message sur Twitter daté du 30 octobre, son frère Zhang Ju a écrit : « Je ne pense pas qu’elle vive encore longtemps. Si elle ne passe pas l’hiver qui arrive, j’espère que le monde se souviendra d’elle telle qu’elle était. »
EN In a Twitter post on 30 October, her brother Zhang Ju wrote: “I don?t think she?s going to live much longer. If she doesn?t make it through the coming winter, I hope the world will remember her as she once was.”
フランス語 | 英語 |
---|---|
octobre | october |
frère | brother |
zhang | zhang |
pense | think |
un | a |
je | i |
longtemps | longer |
si | if |
était | was |
message | post |
ne | doesn |
se | to |
le | the |
dans | in |
monde | world |
sur | on |
arrive | coming |
FR Elle essaie de se rappeler qui elle est et d'où elle vient, malgré les efforts des religieuses qui dirigent l'école et qui lui disent qu'elle ne doit pas utiliser son propre nom mais plutôt le numéro qu'elles lui ont attribué
EN She tries to remember who she is and where she came from, despite the efforts of the nuns who are in charge at the school and who tell her that she is not to use her own name but instead use the number they have assigned to her
フランス語 | 英語 |
---|---|
essaie | tries |
efforts | efforts |
nom | name |
école | school |
attribué | assigned |
de | of |
le | the |
malgré | despite |
plutôt | to |
rappeler | to remember |
et | and |
mais | but |
フランス語 | 英語 |
---|---|
manju | manju |
savait | knew |
bébé | baby |
sécurité | safe |
voulait | wanted |
veux | want |
tristesse | sadness |
femme | woman |
je | i |
et | and |
étaient | were |
quiconque | anyone |
avait | had |
jamais | never |
en | to |
la | the |
autre | other |
FR Elle ne tenait pas à se spécialiser. Elle a fait des études de commerce, puis elle a monté sa propre affaire. « L’entrepreneuriat m’a donné la chance de mettre en œuvre mes projets », se réjouit-elle.
EN She didn’t want to specialize. She would study business and later start her own company. “Entrepreneurship gave me the opportunity to create whatever I had in mind,” Cruz del Río said.
フランス語 | 英語 |
---|---|
spécialiser | specialize |
donné | gave |
chance | opportunity |
mes | i |
études | study |
se | to |
propre | own |
affaire | business |
la | the |
de | and |
fait | create |
en | in |
FR Marie doit ensuite cloner le dépôt Bitbucket qu'elle vient de forker. Elle disposera ainsi d'une copie de travail du projet sur son ordinateur local. Pour ce faire, elle peut exécuter la commande suivante :
EN Next, Mary needs to clone the Bitbucket repository that she just forked. This will give her a working copy of the project on her local machine. She can do this by running the following command:
フランス語 | 英語 |
---|---|
marie | mary |
dépôt | repository |
bitbucket | bitbucket |
ordinateur | machine |
local | local |
copie | copy |
cloner | clone |
projet | project |
commande | command |
suivante | a |
travail | working |
peut | can |
de | of |
disposera | will |
faire | do |
sur | on |
ce | this |
doit | needs |
FR Désormais, la famille peut se permettre de diversifier ses choix alimentaires et elle se sent en sécurité car elle sait qu’elle aura suffisamment d’argent pour se nourrir.
EN Now, the family can afford more food options and feel safe knowing they have some money to put food on the table.
フランス語 | 英語 |
---|---|
choix | options |
sent | feel |
alimentaires | food |
famille | family |
la | the |
peut | can |
car | to |
pour | money |
et | and |
FR Peut-elle repartir avec une médaille ? Ses récentes performances attestent qu’elle a une chance, elle qui a pris le bronze des Championnats du Monde de Park 2019 derrière Okamoto Misugu et Yosozumi Sakura, toutes deux Japonaises
EN It almost never happened, with Brown suffering life-threatening injuries in 2020 after falling 15 feet onto flat concrete
フランス語 | 英語 |
---|---|
monde | life |
avec | with |
elle | it |
une | in |
de | after |
FR Jasmine Grey admet qu'elle est excitée par des voitures puissantes et qu'elle est capable de baiser toute personne qui peut prouver qu'elle sait comment s'en occuper
EN Jasmine Grey admits she?s turned on by powerful cars an she?s up to fuck anyone who can prove they know how to handle one
フランス語 | 英語 |
---|---|
jasmine | jasmine |
admet | admits |
voitures | cars |
puissantes | powerful |
prouver | prove |
est | know |
baiser | fuck |
comment | how |
par | by |
capable | can |
de | they |
FR Elle peut être une source fructueuse de prospérité pour les régions où elle opère, surtout si elle considère la création de postes de travail comme un élément essentiel de son service au profit du bien commun ».
EN It can be a fruitful source of prosperity for the areas in which it operates, especially if it sees the creation of jobs as an essential part of its service to the common good”.
フランス語 | 英語 |
---|---|
prospérité | prosperity |
opère | operates |
surtout | especially |
essentiel | essential |
bien | good |
commun | common |
source | source |
si | if |
postes | jobs |
service | service |
régions | areas |
peut | can |
de | of |
la | the |
comme | as |
un | a |
au | to |
être | be |
pour | for |
FR Elle n'a peut-être pas son mecha dans ce monde mais je suis sûr qu'elle a son propre ensemble de Justu qui montrent sans aucun doute à quel point elle est puissante !
EN She may not have her mecha in this world but I’m sure that she has her own set of Justu’s that no doubt show how powerful she really is!
フランス語 | 英語 |
---|---|
doute | doubt |
puissante | powerful |
monde | world |
peut | may |
aucun | no |
de | of |
elle | she |
pas | not |
ce | this |
a | has |
propre | own |
mais | but |
sûr | sure |
dans | in |
est | really |
FR Elle doit cependant faire attention car si elle ne fait pas attention, elle peut brûler ses vêtements
EN She does have to be careful though as if she isn’t careful, she can burn through her clothing
フランス語 | 英語 |
---|---|
brûler | burn |
vêtements | clothing |
si | if |
attention | careful |
ne | does |
elle | she |
car | to |
peut | can |
FR L'inquiétude fait partie de la catégorie cognitive. À petites doses, l'inquiétude peut être productive. Elle nous aide à planifier et à nous préparer aux situations. Mais si elle n'est pas maîtrisée, elle est inutile et dommageable.
EN Worry falls under the cognitive category. In small doses, worry can be productive. It helps us plan ahead and prepare for situations. But left unchecked, it’s unhelpful and damaging.
フランス語 | 英語 |
---|---|
catégorie | category |
petites | small |
doses | doses |
peut | can |
productive | productive |
aide | helps |
planifier | plan |
préparer | prepare |
situations | situations |
nous | us |
est | be |
aux | in |
mais | but |
et | and |
FR Quand elle ne lit pas tout ce qu?elle peut lire en ligne, elle regarde de mauvaises émissions de télé-réalité, essaie une nouvelle recette de cuisine ou joue par terre avec son fils et son chien.
EN When not consuming everything she can read online, you can find her watching bad reality television, in the kitchen cooking up something new, or spending time with her family.
フランス語 | 英語 |
---|---|
mauvaises | bad |
nouvelle | new |
en ligne | online |
regarde | watching |
ou | or |
quand | when |
peut | can |
en | in |
cuisine | kitchen |
avec | with |
et | find |
lire | read |
une | the |
de | her |
FR L'inquiétude fait partie de la catégorie cognitive. À petites doses, l'inquiétude peut être productive. Elle nous aide à planifier et à nous préparer aux situations. Mais si elle n'est pas maîtrisée, elle est inutile et dommageable.
EN Worry falls under the cognitive category. In small doses, worry can be productive. It helps us plan ahead and prepare for situations. But left unchecked, it’s unhelpful and damaging.
フランス語 | 英語 |
---|---|
catégorie | category |
petites | small |
doses | doses |
peut | can |
productive | productive |
aide | helps |
planifier | plan |
préparer | prepare |
situations | situations |
nous | us |
est | be |
aux | in |
mais | but |
et | and |
FR La lampe Blok, conçue par Stéphane Joyeux pour la marque Roger Pradier, peut se fixer aux murs ainsi qu’aux plafonds. Elle est destinée aux espaces extérieurs et elle résistera aux météos les plus extrêmes; elle est en effet certifiée IP65.
EN The Blok lamp, designed by Stéphane Joyeux for the brand Roger Pradier, can be placed on walls as well as on ceilings. It is aimed for exterior spaces and will resist to the most extreme weathers as it is certified IP65.
フランス語 | 英語 |
---|---|
lampe | lamp |
roger | roger |
murs | walls |
plafonds | ceilings |
espaces | spaces |
la | the |
et | and |
fixer | to |
ainsi | as |
certifié | certified |
pour | designed |
par | by |
marque | brand |
peut | can |
FR Seule dans la maison que ce dernier avait construite pour eux au bord d’un lac, elle tient le coup du mieux qu’elle peut, mais lorsqu’elle commence à faire d’affreux cauchemars, cela devient presque impossible
EN Beth valiantly tries to hold it together – but when the nightmares come (and they do!), that becomes increasingly difficult
フランス語 | 英語 |
---|---|
tient | hold |
cauchemars | nightmares |
du | and |
mais | but |
FR Elle aime transmettre des connaissances aux gens qui aiment les paroles autant qu'elle le fait, et elle croit fermement que les paroles peuvent changer les marques, les vies et si elles sont combinées avec la musique, rien ne peut aller de travers.
EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.
フランス語 | 英語 |
---|---|
gens | people |
croit | believes |
fermement | firmly |
changer | change |
vies | lives |
aime | likes |
musique | music |
marques | brands |
sont | are |
peut | can |
connaissances | knowledge |
et | and |
avec | with |
la | to |
combiné | combined |
FR Marie doit ensuite cloner le dépôt Bitbucket qu'elle vient de forker. Elle disposera ainsi d'une copie de travail du projet sur son ordinateur local. Pour ce faire, elle peut exécuter la commande suivante :
EN Next, Mary needs to clone the Bitbucket repository that she just forked. This will give her a working copy of the project on her local machine. She can do this by running the following command:
フランス語 | 英語 |
---|---|
marie | mary |
dépôt | repository |
bitbucket | bitbucket |
ordinateur | machine |
local | local |
copie | copy |
cloner | clone |
projet | project |
commande | command |
suivante | a |
travail | working |
peut | can |
de | of |
disposera | will |
faire | do |
sur | on |
ce | this |
doit | needs |
FR Elle vise à éliminer les obstacles financiers aux programmes de sport, alors elle peut/ne peut pas servir à payer les articles de sport, les déplacements ou les frais d’inscription à des tournois.
EN Grants are intended to remove financial barriers to sport programs, and so can/cannot be applied to equipment, transportation, or tournament fees.
フランス語 | 英語 |
---|---|
obstacles | barriers |
financiers | financial |
programmes | programs |
sport | sport |
tournois | tournament |
ou | or |
frais | fees |
ne | cannot |
à | to |
éliminer | remove |
peut | can |
フランス語 | 英語 |
---|---|
rémunération | remuneration |
membres | members |
comptable | accountant |
ordinaire | ordinary |
ou | or |
si | if |
résolution | resolution |
façon | of the |
pas | not |
de | of |
conseil | board |
par | by |
FR Dans un avenir immédiat, elle peut simplifier la manière dont gouvernent nos gouvernements, elle peut améliorer les processus désuets et actualiser la manière dont les citoyen-ne-s et les gouvernements interagissent à tous les niveaux
EN In the immediate future, it can streamline the way countries govern today, improving antiquated processes and updating how citizens and the government interact at every level
フランス語 | 英語 |
---|---|
avenir | future |
immédiat | immediate |
peut | can |
gouvernements | government |
interagissent | interact |
citoyen | citizens |
simplifier | streamline |
manière | way |
processus | processes |
niveaux | level |
la | the |
améliorer | improving |
un | every |
à | and |
dans | in |
FR Nous sommes tous touchés différemment par la COVID-19, mais tout comme elle peut affecter la santé physique d’une personne, elle peut aussi affecter la santé mentale.
EN We are all affected by COVID-19 differently, but just as it affects someone’s physical health it may also be affecting someone's mental health.
フランス語 | 英語 |
---|---|
différemment | differently |
affecter | affecting |
physique | physical |
mentale | mental |
par | by |
comme | as |
santé | health |
nous | we |
touchés | affected |
mais | but |
elle | it |
sommes | are |
tous | all |
aussi | also |
FR Elle pousse petite et trapue et, avec une taille ne dépassant pas 100 cm en intérieur, elle peut tenir même dans les tentes plus petites où l'espace peut être problématique
EN She grows short and stocky, and with a height of no more than 100cm indoors she can fit even in smaller tents where space can be an issue
フランス語 | 英語 |
---|---|
tentes | tents |
lespace | space |
cm | cm |
plus | more |
et | and |
avec | with |
elle | she |
une | a |
même | even |
en | in |
pas | no |
peut | can |
petites | smaller |
FR Ce n'est peut-être pas la plus détaillée ou la plus luxueuse des récompenses du battle pass de niveau 70, mais elle est plutôt rare si l'on considère qu'elle ne peut être obtenue que dans la deuxième saison
EN It’s perhaps not the most detailed or luxurious of the tier 70 battle pass rewards but it is rather rare considering you could only pick this up in season two
フランス語 | 英語 |
---|---|
luxueuse | luxurious |
récompenses | rewards |
battle | battle |
saison | season |
ce | this |
ou | or |
rare | rare |
niveau | tier |
la | the |
pass | pass |
de | of |
dans | in |
détaillé | detailed |
mais | but |
plutôt | rather |
FR Votre solution CPQ peut-elle fonctionner avec ma solution de tarification actuelle ? Peut-elle fonctionner avec ma pile technologique actuelle ?
EN Can your CPQ solution work with my current pricing solution? Can it work with my current tech stack?
フランス語 | 英語 |
---|---|
solution | solution |
tarification | pricing |
pile | stack |
technologique | tech |
cpq | cpq |
peut | can |
actuelle | current |
avec | with |
votre | your |
ma | my |
FR Nous sommes tous touchés différemment par la COVID-19, mais tout comme elle peut affecter la santé physique d’une personne, elle peut aussi affecter la santé mentale.
EN We are all affected by COVID-19 differently, but just as it affects someone’s physical health it may also be affecting someone's mental health.
フランス語 | 英語 |
---|---|
différemment | differently |
affecter | affecting |
physique | physical |
mentale | mental |
par | by |
comme | as |
santé | health |
nous | we |
touchés | affected |
mais | but |
elle | it |
sommes | are |
tous | all |
aussi | also |
FR Cependant, elle peut avoir un impact sur l'efficacité de la LED UV-C puisque LARQ utilise des technologies en visibilité directe et la glace peut empêcher la LED UV-C d'atteindre certaines zones de la bouteille lorsqu'elle est solide.
EN However, it may impact the efficiency of the UV-C LED since LARQ uses a line of sight technology and the ice may prohibit the UV-C LED from reaching certain areas of the bottle when solid.
フランス語 | 英語 |
---|---|
impact | impact |
led | led |
utilise | uses |
technologies | technology |
bouteille | bottle |
larq | larq |
peut | may |
la | the |
glace | ice |
un | a |
de | of |
zones | areas |
et | and |
solide | solid |
FR La mousse de polyuréthane à alvéoles ouvertes et de basse densité n'est pas utilisée couramment, mais elle peut être vaporisée de façon discontinue dans les cavités. Elle peut convenir comme pare-air, mais non comme pare-vapeur.
EN Though not commonly used, low density open-cell polyurethane foam can be sprayed non-continuously into cavities. It can act as an air barrier but not a vapor barrier.
フランス語 | 英語 |
---|---|
mousse | foam |
polyuréthane | polyurethane |
ouvertes | open |
basse | low |
densité | density |
couramment | commonly |
air | air |
vapeur | vapor |
comme | as |
utilisé | used |
non | non |
de | into |
pas | not |
mais | but |
elle | it |
peut | can |
FR Elle peut entraîner une maladie légère à grave, et elle peut parfois mener à des complications, voire à la mort
EN It can cause mild to severe illness, and at times can lead to complications or death
フランス語 | 英語 |
---|---|
peut | can |
maladie | illness |
légère | mild |
grave | severe |
mener | lead |
complications | complications |
entraîner | lead to |
parfois | at times |
mort | death |
à | to |
et | and |
elle | it |
50翻訳の50を表示しています