FR La tarification MAP vise tout particulièrement à protéger vos marges, car le prix minimum annoncé doit correspondre au tarif le plus bas que vous êtes prêt à accepter, sans pour autant rogner sur les marges.
フランス語 の "personnalisez les marges" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
フランス語 | 英語 |
---|---|
map | map |
protéger | protecting |
minimum | minimum |
marges | margins |
tarification | pricing |
vos | your |
à | with |
doit | must |
plus bas | lowest |
car | as |
prix | price |
êtes | a |
autant | of |
FR Personnalisez les marges de votre projet. Horizontales pour l'ensemble des écrans, verticales uniquement pour l'affichage sur écrans mobiles.
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
フランス語 | 英語 |
---|---|
personnalisez | customize |
marges | margins |
projet | project |
horizontales | horizontal |
verticales | vertical |
mobiles | mobile |
de | of |
écrans | screens |
votre | your |
pour | for |
uniquement | only |
FR Personnalisez facilement les polices, les textes, les couleurs et bien d'autres éléments à l'aide d'un éditeur de type glisser-déposer, et personnalisez les feuilles de style en cascade sans l'aide d'un développeur grâce à l'éditeur de code.
EN Easily customize fonts, copy, colors and more using a drag-and-drop editor, and customize CSS without developer help using the code editor
フランス語 | 英語 |
---|---|
personnalisez | customize |
facilement | easily |
éditeur | editor |
développeur | developer |
code | code |
polices | fonts |
à | and |
l | a |
couleurs | the |
les couleurs | colors |
FR Personnalisez le designSélectionnez les réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect social networks and tailor the buttons to match your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
votre | your |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez les réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect social networks and tailor the buttons to match your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
votre | your |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réactions et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your reactions and tailor the buttons to match your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
réactions | reactions |
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
marque | brand |
en | to |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your social networks and tailor the buttons to match your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
vidéo | video |
commencez | start |
modèle | template |
visuels | visuals |
ajoutez | add |
téléchargez | download |
facile | easy |
ou | or |
musique | music |
rendu | made |
le | the |
avec | with |
personnalisez | customize |
pistes | tracks |
un | a |
texte | text |
et | and |
FR Personnalisez les moindres détails de votre mariage et savourez chaque instant à sa juste valeur. Personnalisez votre journée à votre image avec l’attention soignée et l’expertise de nos coordinateurs de mariage.
EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.
フランス語 | 英語 |
---|---|
détails | detail |
mariage | wedding |
savourez | enjoy |
personnalisez | customize |
votre | your |
à | to |
avec | with |
nos | our |
les | day |
フランス語 | 英語 |
---|---|
vidéo | video |
commencez | start |
modèle | template |
visuels | visuals |
ajoutez | add |
téléchargez | download |
facile | easy |
ou | or |
musique | music |
rendu | made |
le | the |
avec | with |
personnalisez | customize |
pistes | tracks |
un | a |
texte | text |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
vidéo | video |
commencez | start |
visuels | visuals |
ajoutez | add |
téléchargez | download |
simplifiée | easy |
modèle | template |
ou | or |
musicales | music |
création | creation |
avec | with |
personnalisez | customize |
pistes | tracks |
et | and |
un | a |
texte | text |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your social networks and tailor the buttons to match your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réactions et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your reactions and tailor the buttons to match your brand
フランス語 | 英語 |
---|---|
réactions | reactions |
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
marque | brand |
en | to |
et | and |
FR Complexité du mot de passe : personnalisez le niveau de complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez le temps d’inactivité maximum d’un agent avant qu’il soit obligé de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
mots de passe | passwords |
le | again |
passe | password |
durée | long |
de | before |
mot | to |
FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
フランス語 | 英語 |
---|---|
personnalisez | customize |
un | a |
modifiez | edit |
design | design |
le | the |
formulaire | form |
modèle | template |
votre | your |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Avec notre plateforme intuitive, créez un en-tête accrocheur, personnalisez votre jeu de couleurs. Vous pouvez même intégrer votre Spreadshop à votre site web. Personnalisez la vitrine de votre boutique et commencez à vendre vos produits.
EN With our user-friendly platform, create intriguing header images, toggle between color schemes, or even integrate your Spreadshop into your own website! Customize your storefront and start selling merchandise.
フランス語 | 英語 |
---|---|
plateforme | platform |
personnalisez | customize |
couleurs | color |
intégrer | integrate |
vitrine | storefront |
vendre | selling |
produits | merchandise |
notre | our |
en-tête | header |
de | between |
à | and |
site | website |
avec | with |
FR Personnalisez l'interface de trading et personnalisez votre salle des marchés. Vos clients adoreront la manière dont votre système est évolutif !
EN Customise the trading interface
フランス語 | 英語 |
---|---|
personnalisez | customise |
la | the |
trading | trading |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
フランス語 | 英語 |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Avec notre plateforme intuitive, créez un en-tête accrocheur, personnalisez votre jeu de couleurs. Vous pouvez même intégrer votre Spreadshop à votre site web. Personnalisez la vitrine de votre boutique et commencez à vendre vos produits.
EN With our user-friendly platform, create intriguing header images, toggle between color schemes, or even integrate your Spreadshop into your own website! Customize your storefront and start selling merchandise.
フランス語 | 英語 |
---|---|
plateforme | platform |
personnalisez | customize |
couleurs | color |
intégrer | integrate |
vitrine | storefront |
vendre | selling |
produits | merchandise |
notre | our |
en-tête | header |
de | between |
à | and |
site | website |
avec | with |
FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
フランス語 | 英語 |
---|---|
personnalisez | customize |
un | a |
modifiez | edit |
design | design |
le | the |
formulaire | form |
modèle | template |
votre | your |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Les documents Word disposent de nombreuses options de mise en forme du document permettant de gérer les images, les tableaux, les marges, les couleurs, les polices, les objets WordArt, l'alignement du texte et bien plus encore
EN Word documents are capable of large amounts of formatting including images, tables, margins, colors, fonts, WordArt, text alignment, and more
フランス語 | 英語 |
---|---|
images | images |
tableaux | tables |
marges | margins |
mise en forme | formatting |
word | word |
polices | fonts |
texte | text |
documents | documents |
de | of |
et | and |
les | amounts |
plus | more |
disposent | are |
FR Augmentez les marges et les flux de trésorerie en réduisant les dépenses d'investissement en équipements inutiles et les examens non facturables en milieu hospitalier.
EN Improve margins and cash flow by reducing capex on unnecessary equipment and reliance on non-billable inpatient studies.
フランス語 | 英語 |
---|---|
augmentez | improve |
marges | margins |
trésorerie | cash |
réduisant | reducing |
équipements | equipment |
flux | flow |
non | non |
et | and |
FR Supprimer les marges blanches indésirables dans les fichiers PDF. Les pages sont mélangées pour vous permettre de toutes les rogner facilement. Sélectionnez simplement la zone que vous souhaitez conserver.
EN Remove unwanted white margins in PDF files. Pages are blended together to let you easily crop all of them, simply select the area you want to keep.
フランス語 | 英語 |
---|---|
supprimer | remove |
marges | margins |
indésirables | unwanted |
permettre | let |
sélectionnez | select |
zone | area |
fichiers | files |
facilement | easily |
simplement | simply |
conserver | to keep |
dans | in |
pages | pages |
sont | are |
de | of |
la | the |
FR Exploitez les données historiques sur les prix et les coûts de votre ERP pour obtenir rapidement des informations sur les sources de compression des marges.
EN Leverage historical price and cost data from your ERP to provide rapid insights into the sources of margin compression
フランス語 | 英語 |
---|---|
exploitez | leverage |
erp | erp |
compression | compression |
marges | margin |
rapidement | rapid |
coûts | cost |
données | data |
historiques | historical |
sources | sources |
de | of |
prix | price |
et | and |
votre | your |
フランス語 | 英語 |
---|---|
cfd | cfd |
incroyables | incredible |
pressions | pressures |
optimiser | optimize |
marges | margins |
rapidement | quickly |
réaliser | to make |
matière | and |
la | the |
progrès | progress |
produits | products |
vous | you |
FR Cela comprend les cartes de crédit, les prêts automobiles, les marges de crédit et les autres dettes à la consommation.
EN This includes credit cards, auto loans, lines of credit and other consumer debt.
フランス語 | 英語 |
---|---|
comprend | includes |
consommation | consumer |
cartes | cards |
crédit | credit |
prêts | loans |
les | auto |
cela | this |
de | of |
à | and |
autres | other |
フランス語 | 英語 |
---|---|
marges | margins |
clients | clients |
en | internally |
peut | can |
aider | help |
entreprises | businesses |
projets | projects |
également | also |
à | and |
et | understanding |
leur | the |
FR Basculez instantanément entre les grilles, les guides, le fond perdu et les marges pour profiter d’un aperçu totalement épuré de votre document.
EN Instantly switch from viewing grids, guides, bleed and margins to a completely clean preview of your document.
フランス語 | 英語 |
---|---|
grilles | grids |
guides | guides |
marges | margins |
aperçu | preview |
totalement | completely |
document | document |
instantanément | instantly |
de | of |
votre | your |
et | and |
dun | a |
FR Jetez un œil sous le capot pour analyser les facteurs qui ont une incidence sur les revenus par gamme de produits, le coût des produits vendus (COGS) et les marges sur coût variable
EN Look under the hood to analyze the factors impacting product line revenue, COGS and contribution margins
フランス語 | 英語 |
---|---|
facteurs | factors |
marges | margins |
revenus | revenue |
œil | look |
le | the |
analyser | analyze |
pour | line |
qui | to |
produits | product |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
qlik | qlik |
peut | can |
simples | easy |
budgets | budget |
marges | margin |
opérations | operations |
données | data |
analyses | analysis |
puissantes | powerful |
ventes | sales |
de | of |
votre | your |
efficaces | efficient |
comment | how |
à | to |
créer | create |
aider | to help |
plus | more |
FR En ayant une vision claire des problèmes sur le terrain, votre société de services peut maintenir les équipements à distance et réduire les déplacements, ce qui permet d’augmenter les marges et de se démarquer de la concurrence.
EN With a clear line of vision on issues in the field, your service organization can keep equipment online and reduce unnecessary truck rolls, providing increased profit margins and a key competitive differentiator.
フランス語 | 英語 |
---|---|
vision | vision |
terrain | field |
réduire | reduce |
marges | margins |
concurrence | competitive |
équipements | equipment |
en | in |
de | of |
peut | can |
votre | your |
claire | clear |
une | a |
sur | on |
à | and |
ayant | with |
problèmes | issues |
services | service |
FR Pourtant, pour les entreprises émettrices de carbone qui ne peuvent pas s’adapter, l’effet net des prix du carbone diminuera les marges, pressant ainsi les flux de trésorerie et affectant la valeur de leurs activités.
EN Yet, for carbon-emitting companies that cannot adapt, the net effect of carbon prices will be declining margins, thus pressuring cash flow and impacting the value of their businesses.
フランス語 | 英語 |
---|---|
carbone | carbon |
net | net |
marges | margins |
trésorerie | cash |
flux | flow |
valeur | value |
ne | cannot |
la | the |
de | of |
peuvent | be |
et | and |
qui | that |
entreprises | companies |
pour | for |
prix | prices |
FR Convertir facilement les fichiers d'images (JPG, PNG, TIFF..) en PDF. Définir les marges, le format et l'orientation de la page et obtenir un fichier PDF unique contenant les images sélectionnées
EN Easily convert image files (JPG, PNG, TIFF..) to PDF. Set the page margins, format and orientation and get a single PDF file containing the selected images
フランス語 | 英語 |
---|---|
jpg | jpg |
tiff | tiff |
marges | margins |
contenant | containing |
facilement | easily |
png | png |
un | a |
définir | set |
format | format |
sélectionné | selected |
images | images |
fichiers | files |
page | page |
fichier | file |
et | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
accélérez | speed up |
automatisez | automate |
identifiez | identify |
domaines | areas |
performance | performance |
décisions | decisions |
processus | processes |
présentant | with |
et | and |
facilement | ease |
FR Obtenez une vue d'ensemble précise de vos prix et identifiez les marges optimales et les possibilités de pricing. Analysez vos données commerciales et obtenez en quelques minutes des informations concrètes sur les prix.
EN Gain an accurate overview of your pricing and identify optimal margins and pricing opportunities. Analyze your business data at lightning speed and get actionable pricing insights in minutes.
フランス語 | 英語 |
---|---|
identifiez | identify |
marges | margins |
optimales | optimal |
analysez | analyze |
commerciales | business |
précise | accurate |
données | data |
minutes | minutes |
possibilités | opportunities |
de | of |
vos | your |
en | in |
et | and |
obtenez | get |
vue | overview |
FR Exploitez les données historiques sur les prix et les coûts provenant de votre ERP pour obtenir un aperçu rapide des sources de compression des marges.
EN Leverage historical price and cost data from your ERP to provide rapid insight into sources of margin compression
フランス語 | 英語 |
---|---|
exploitez | leverage |
erp | erp |
obtenir | provide |
rapide | rapid |
compression | compression |
marges | margin |
coûts | cost |
données | data |
historiques | historical |
aperçu | insight |
sources | sources |
de | of |
votre | your |
provenant | from |
prix | price |
et | and |
pour | to |
FR Améliorer les marges en facturant systématiquement tous les réducteurs de profit et les coûts.
EN Improve margins by consistently charging for all profit reducers and costs
フランス語 | 英語 |
---|---|
améliorer | improve |
marges | margins |
systématiquement | consistently |
profit | profit |
coûts | costs |
de | all |
et | and |
50翻訳の50を表示しています