翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"lit pour optimiser"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"lit pour optimiser"の50翻訳の50を表示しています

lit pour optimiser の翻訳

フランス語 の "lit pour optimiser" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

lit and bed bedroom beds mattress read reading reads
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
optimiser a accelerate also amp and improve applications are be best better business but by do enhance even for high improve improvement improving increase is level make manage maximise maximize more most network not of on one operations optimise optimising optimization optimize optimizing other out platform process processes quality right so software streamline system systems technologies the the best the most through time to to create to improve to make to optimise to the top up well where work

フランス語からlit pour optimiserの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Tête de lit textile comme pour le lit Magnum, en cuir ou en cuir tressé comme pour le modèle Cestone, ou avec tête et pied de lit en jonc comme pour le lit Piano

EN With an upholstered headboard like in the Magnum bed, with a meshed hide-leather one like in the Cestone bed or with a reed headboard like in the Piano bed

フランス語 英語
lit bed
piano piano
cuir leather
ou or
le the
en in
avec with
de one
tête de lit headboard

FR Pour désactiver le mode transport du lit, maintenez enfoncée la commande du voyant « Raise Bed » (Relever le lit) sur le boîtier. Une fois le voyant éteint, la balance et l'alarme de sortie de lit peuvent être utilisées.

EN To remove the bed from transport mode, press and hold the “Raise Bed” indicator control on the pod. Once the indicator light is off, the scale and bed exit alarm are ready for use.

フランス語 英語
mode mode
transport transport
commande control
relever raise
balance scale
sortie exit
maintenez hold
et and
utilisées use
éteint off
sur on
fois once
lit bed
peuvent are

FR Ces ensembles de lit composés de 11 pièces étonnantes incluent tout le nécessaire pour donner à votre lit toute la magnificence d’un lit Marriott et créer un véritable havre de luxe.

EN These hotel bed sets include everything you need to dress your bed in Marriott Hotel magnificence, bringing 11 stunning pieces together to create a truly luxurious haven.

フランス語 英語
lit bed
pièces pieces
étonnantes stunning
nécessaire need
marriott marriott
véritable truly
luxe luxurious
ensembles sets
à to
un a
de together
votre your
créer create
havre haven

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Si votre lit Compella est équipé d'un système de transport motorisé, vous ne pouvez pas utiliser la pesée ni armer l'alarme de sortie de lit lorsque le lit est en mode transport

EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode

フランス語 英語
lit bed
si if
en in
transport transport
lorsque when
votre your
ne cannot
sortie exit
vous you
ni nor
utiliser use
mode mode

FR Enfin, le lit doit être revêtu de linge de lit, c’est à dire d’une parure de draps et de taies, de couvertures et de couvre-lit qui, en plus de garantir un repos confortable, jouent sur l’esthétique de la pièce

EN Last, the bed needs to be dressed with bedding, that is to say with bed linens and pillowcases, blankets and bedspreads, that besides contributing to a comfortable sleep, impact the final look of the whole room

フランス語 英語
lit bed
couvertures blankets
confortable comfortable
un a
pièce room
de of
draps linens
à to
et and
être be
dire say
plus besides

FR De nombreuses tables basses de la collection peuvent servir de table de chevet à côté du lit, mais certains modèles, comme le lit Newbridge, sont pourvu d'une tête de lit qui se prolonge en chevet

EN Several small tables can play as nightstands when placed on the sides of the bed, or you can opt for beds with the extended headboard that also works as night stands like in the Newbridge bed

フランス語 英語
tables tables
lit bed
en in
comme as
qui that
peuvent can
tête de lit headboard
de of

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR 1 x Lit(s) King size et 1 x Lit(s) King size et 1 x Lit(s) King size

EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)

フランス語 英語
x x
lit bed
s s
king king
size size
et and

FR 1 x Lit(s) King size et 1 x Lit(s) jumeau(x) et x Lit(s) Queen size

EN 1 x King size bed(s) and 1 x Twin bed(s) and x Queen size bed(s)

フランス語 英語
x x
lit bed
s s
king king
size size
et and
queen queen

FR Literie pour lit de bébéCouvre-matelas et protège-matelas pour lit de bébéCouvertures pour bébésCouvertures à emmailloterGigoteuses pour bébés

EN Crib BeddingCrib Mattress Pads and ProtectorsBaby BlanketsSwaddle BlanketsSleep Sacks

フランス語 英語
matelas mattress
à and

FR Le lit Centrella Smart+ n’est pas qu’un simple lit. Il s’agit d’un investissement prêt pour l’avenir qui évolue en fonction de vos besoins, grâce à une feuille de route d’innovations uniquement offerte sur la plateforme Centrella.

EN The Centrella Smart+ Bed is not just a bed. It's a future-ready investment that evolves as your needs do—via a roadmap of innovations only offered by the Centrella platform.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
investissement investment
prêt ready
évolue evolves
en its
besoins needs
offerte offered
plateforme platform
de of
pas not
vos your
qui that
nest as
une a
simple just
sagit is
route roadmap
uniquement only

FR La fonction FlexAfoot du lit bariatrique Compella permet de déplacer rapidement le pied du lit vers l'extérieur pour s'adapter facilement aux patients de grande taille.

EN The Compella Bariatric Bed's FlexAfoot feature allows the bed's foot to be quickly moved outward to comfortably accomodate taller patients.

フランス語 英語
fonction feature
lit beds
permet allows
patients patients
rapidement quickly
pied foot
facilement comfortably

FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.

EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.

フランス語 英語
lit bed
proposés offered
options options
couleur color
catégorie category
qualité quality
abordables affordable
coton cotton
sont are
ensembles sets
à to
avec with
notre our
différents different
modèles models
vous you

FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

フランス語 英語
configuration configuration
varier vary
hôtel hotel
générale general
lit bed
ou or
à to
peut may
règle rule
est is
un a
double double
chambre room
simple single
mais but
avec with
single one
pour for

FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

フランス語 英語
configuration configuration
triple triple
varier vary
hôtel hotel
générale general
ou or
peut may
personnes people
à to
règle rule
est is
trois three
un a
lit bed
double double
chambre room
et and
simple single
mais but
avec with
lits beds
pour for

FR Doté d'un motif à chevron classique et d'une frange délicate à glands, ce couvre-lit turc est la touche finale d'élégance pour votre lit ou votre canapé

EN Featuring a classic herringbone pattern and delicate tassel fringe, this Turkish throw is the stylish staple your space needs

フランス語 英語
motif pattern
classique classic
délicate delicate
turc turkish
élégance stylish
ce this
la the
votre your
à and
l a

FR Désormais, pour passer des nuits agréables depuis chez vous, vous pouvez vous procurer le lit Marriott et profiter d’un linge de lit de qualité

EN Now you can purchase our bed and treat yourself to a lifetime of sweet slumbers with this exquisite hotel-quality bedding right in your own home

フランス語 英語
désormais now
procurer purchase
lit bed
qualité quality
dun a
de of
vous you
le yourself

FR Chaque chambre dispose d'un lit, d'un bureau avec chaise, d'un ventilateur pour se rafraîchir et d'une armoire. Lors de l'enregistrement, le lit est fourni avec du linge propre et un oreiller.

EN Each room has a bed, desk with chair, cooling fan and a wardrobe. At the check-in, the bed is equipped with clean bedding and a pillow.

フランス語 英語
ventilateur fan
oreiller pillow
lit bed
bureau desk
un a
le the
chambre room
avec with

FR Plus qu'un matelas glam, le lit W Hotels est votre pass pour des moments magiques. Au-delà du repos, votre lit devient une scène. Et si vous ne dormez pas, c'est que vous imaginez déjà vos aventures de demain.

EN A W Hotels Bed is more than a glamorous mattress—it’s your ticket to daily escapes. You don’t just rest, you revel in the day’s moments. You don’t doze off to sleep, you dream up tomorrow’s mischief.

フランス語 英語
w w
hotels hotels
repos rest
lit bed
moments moments
matelas mattress
si you
une a
plus more

FR Notre famille habite dans une maison avec 2 chambres situées à l'extérieur, une avec un lit superposé pour une part à deux et une avec un lit doubl...

EN Our family lives in a house with 2 externally located bedrooms, one with a bunk bed for twin share and one with a double bed which is suited for a...

フランス語 英語
lit bed
famille family
situé located
chambres bedrooms
un a
pour for
deux twin
notre our
à and
dans in
avec with
maison house

FR Le lit Centrella Smart+ n’est pas qu’un simple lit. Il s’agit d’un investissement prêt pour l’avenir qui évolue en fonction de vos besoins, grâce à une feuille de route d’innovations uniquement offerte sur la plateforme Centrella.

EN The Centrella Smart+ Bed is not just a bed. It's a future-ready investment that evolves as your needs do—via a roadmap of innovations only offered by the Centrella platform.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
investissement investment
prêt ready
évolue evolves
en its
besoins needs
offerte offered
plateforme platform
de of
pas not
vos your
qui that
nest as
une a
simple just
sagit is
route roadmap
uniquement only

FR Le lit Centrella Smart+ n’est pas qu’un simple lit. Il s’agit d’un investissement prêt pour l’avenir qui évolue en fonction de vos besoins, grâce à une feuille de route d’innovations uniquement offerte sur la plateforme Centrella.

EN The Centrella Smart+ Bed is not just a bed. It's a future-ready investment that evolves as your needs do—via a roadmap of innovations only offered by the Centrella platform.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
investissement investment
prêt ready
évolue evolves
en its
besoins needs
offerte offered
plateforme platform
de of
pas not
vos your
qui that
nest as
une a
simple just
sagit is
route roadmap
uniquement only

FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.

EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.

フランス語 英語
lit bed
proposés offered
options options
couleur color
catégorie category
qualité quality
abordables affordable
coton cotton
sont are
ensembles sets
à to
avec with
notre our
différents different
modèles models
vous you

FR Le lit Centrella Smart+ n’est pas qu’un simple lit. Il s’agit d’un investissement prêt pour l’avenir qui évolue en fonction de vos besoins, grâce à une feuille de route d’innovations uniquement offerte sur la plateforme Centrella.

EN The Centrella Smart+ Bed is not just a bed. It's a future-ready investment that evolves as your needs do—via a roadmap of innovations only offered by the Centrella platform.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
investissement investment
prêt ready
évolue evolves
en its
besoins needs
offerte offered
plateforme platform
de of
pas not
vos your
qui that
nest as
une a
simple just
sagit is
route roadmap
uniquement only

FR Notre famille habite dans une maison avec 2 chambres situées à l'extérieur, une avec un lit superposé pour une part à deux et une avec un lit doubl...

EN Our family lives in a house with 2 externally located bedrooms, one with a bunk bed for twin share and one with a double bed which is suited for a...

フランス語 英語
lit bed
famille family
situé located
chambres bedrooms
un a
pour for
deux twin
notre our
à and
dans in
avec with
maison house

FR Le lit Centrella Smart+ n’est pas qu’un simple lit. Il s’agit d’un investissement prêt pour l’avenir qui évolue en fonction de vos besoins, grâce à une feuille de route d’innovations uniquement offerte sur la plateforme Centrella.

EN The Centrella Smart+ Bed is not just a bed. It's a future-ready investment that evolves as your needs do—via a roadmap of innovations only offered by the Centrella platform.

フランス語 英語
lit bed
smart smart
investissement investment
prêt ready
évolue evolves
en its
besoins needs
offerte offered
plateforme platform
de of
pas not
vos your
qui that
nest as
une a
simple just
sagit is
route roadmap
uniquement only

FR Sachant qu'on passe près de la moitié de sa vie au lit, autant le faire dans un couvre-lit imprimé d'une œuvre d'art qu'on adore. Disponible en cinq tailles.

EN You spend nearly half your life in bed. Might as well spend it under a cozy comforter featuring art you love. Available in five sizes.

フランス語 英語
moitié half
vie life
lit bed
œuvre art
disponible available
tailles sizes
passe spend
un a
autant as
cinq five
en in
de featuring
le under
la you
faire well

FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage

EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding

フランス語 英語
botanique botanical
lit bed
mariage wedding
romantique romantic
jardin garden
fleurs flowers
romance romance
floral floral
de of
roses roses
rose rose
bleue blue

FR La conception du lit bariatrique Compella de Hillrom™ permet de préserver la dignité du patient, car elle est semblable à celle d'un lit d'hôpital standard.

EN The Hillrom(TM) Compella Bariatric Bed preserves dignity by its design, which resembles that of a standard hospital bed.

フランス語 英語
lit bed
conception design
standard standard
de of
la its

FR Si vous tentez d'utiliser la balance ou la sortie de lit alors que la roue motrice est abaissée, le témoin « Raise Bed » (Relever le lit) du boîtier de commande clignote et émet un triple signal sonore.

EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.

フランス語 英語
balance scale
roue wheel
relever raise
commande control
triple triple
et and
si if
dutiliser use
ou or
sortie exit
un a
lit bed

FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit

EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes

フランス語 英語
plateau tray
lit bed
café coffee
bambou bamboo
un a
sur on
déjeuner breakfast
et and

FR Le lit Westin Heavenly Bed, de conception unique, avec un surmatelas douillet intégré, alliant confort et support de première qualité. Endormez-vous dans le lit Westin Heavenly Bed et profitez d'un sommeil réparateur et simplement divin.

EN The Westin Heavenly Bed is uniquely designed with a plush, pillow-top construction for premium comfort and support.

フランス語 英語
westin westin
heavenly heavenly
support support
confort comfort
qualité premium
lit bed
le the
avec with
un a
conception construction
et and

FR Concept du lit Heavenly Bed | Acheter Lit des Hôtels Westin

EN Making The Heavenly Bed | Explore Five Star Hotels Beds

フランス語 英語
heavenly heavenly
hôtels hotels
lit bed
des the

FR Ensemble lit et literie Premium | Achat Lit et Literie Hôtels de Luxe

EN Premium Bed & Bedding Set | Buy Five-Star Premium Hotels Bedding

フランス語 英語
ensemble set
lit bed
literie bedding
achat buy
hôtels hotels
premium premium

FR Le lit que nous vous proposons à la livraison en Europe continentale est le lit que vous avez découvert dans nos hôtels de cette région.

EN The bed we offer for delivery in continental Europe is the one you discovered in our hotels across that region.

フランス語 英語
lit bed
europe europe
découvert discovered
hôtels hotels
région region
livraison delivery
vous you
en in
nos our
nous we
proposons we offer

FR Lit d'Hôtel Courtyard | Acheter Matelas et Sommiers, Linge de lit et plus sur le Courtyard Shop. | ShopCourtyard

EN Courtyard Hotel Bed | Shop Courtyard Mattress & Box Springs, Bedding Sets and More | ShopCourtyard

フランス語 英語
lit bed
matelas mattress
shop shop
plus more
et and

FR Linge de lit d'Hôtel Courtyard | Acheter du linge de lit texturé, draps blancs et plus | ShopCourtyard

EN Courtyard Hotel Bed Linens | Buy the Textured Coverlet and Shams, White Sheets and More | ShopCourtyard

フランス語 英語
lit bed
acheter buy
texturé textured
blancs the
plus more
draps linens
et and

FR Je lit disponible et une armoire, avec salle de bain exclusive. Le lit est dans mon bureau. J'aime les chiens et les chats. Vous pouvez combin...

EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.

フランス語 英語
lit bed
exclusive exclusive
chiens dogs
chats cats
je i
bureau office
le the
mon my
avec with
vous you
bain bathroom
dans in
disponible available
et and
de all

FR Deux lits doubles, un très grand lit et un canapé-lit

EN One King bed and a sofabed in one bedroom and two Double beds in the other bedroom

フランス語 英語
un a
et and
lit bed
lits beds

FR Un lit King avec un canapé-lit dans le salon

EN One King with a sofabed in the living room

フランス語 英語
king king
un a
le the
avec with
dans in

FR Un grand lit dans chaque chambre et un canapé-lit

EN One Queen bed per bedroom with a sofabed in the living-room

フランス語 英語
un a
lit bed
dans in
et per
chambre room

FR Le lit bas Happycentro permet à vos enfants de monter et descendre du lit quand ils en ressentent le besoin, ce qui leur permet de régler leur sommeil en fonction des besoins de leur corps

EN Happycentro low bed let your kids jump up and down when they feel the need, letting them regulate their sleep according to their body's needs

フランス語 英語
lit bed
enfants kids
ressentent feel
sommeil sleep
besoins needs
permet letting
besoin need
à to
vos your
et and
de according
le the
quand when

FR Les formats doivent tenir compte des dimensions de la pièce ainsi que de l’encombrement des ouvertures de portes, fenêtres et passages en général : au moins 50 cm autour du lit et 70 cm lorsqu’une armoire s’ouvrant sur le lit est présente

EN Formats that have to be compared with the dimensions of the room as well as with the overall dimensions of the openings of doors, windows and passageways in general: at least 50 cm around the bed, which becomes 70 cm in case of a closet opening nearby

フランス語 英語
formats formats
dimensions dimensions
ouvertures openings
fenêtres windows
cm cm
lit bed
armoire closet
portes doors
doivent have to
général general
pièce room
en in
au moins least
tenir to
de of
ainsi as
et and
que compared
est becomes

FR Seuils en rivière Ouvrages fixes ou mobiles qui ne barrent que le lit mineur de la rivière – partiellement ou totalement ? a contrario du barrage qui barre plus quel le lit mineur.

EN Taxonomics Relating to taxonomy, or hierarchical classification of living beings.

フランス語 英語
ou or
de of

FR 1 lit double ou 2 lits individuels et 1 canapé-lit

EN 1 double bed or 2 single beds and 1 sofa-bed

フランス語 英語
double double
individuels single
ou or
et and
lit bed
lits beds

FR 1 lit double ou 2 lits individuels et 1 lit supplémentaire

EN 1 double bed or 2 single beds and 1 extra-bed

フランス語 英語
double double
individuels single
supplémentaire extra
ou or
et and
lit bed
lits beds

50翻訳の50を表示しています