翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"preciso que nuestras"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"preciso que nuestras"の50翻訳の50を表示しています

preciso que nuestras の翻訳

スペイン語 の "preciso que nuestras" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

preciso a about accurate accurately all any are as at at the be been best by can can be certificate create data detailed each ensure even every fine for for the from the get give has have if in the information into is it’s keep like make more more accurate most must necessary need need to needed needs of of the on on the one only order our out over possible precise precision real required right see specific sure than that the the best there these they this to to be to ensure to provide to the up us using want was we what which while will will be with you you can you want your
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
nuestras a about across after all also always an and and the and we answer any are around as as well as well as at at the based be been being below both but by can check create day do during each easily every first for for the from get go has have help here how if in in the information into is it its just know like ll look make making many may more most need needs no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people person personal questions re read see so some such take team terms than thanks that the the most their them there these they this through time to to be to make to the together unique up us use user using very want was we we are we have were we’re we’ve what when where which while who will with without you you are you can you have your

スペイン語からpreciso que nuestrasの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Aunque el número de personas de cada grupo que han sido vacunadas es un conteo preciso, el número total estimado de personas de cada grupo no es un conteo preciso de los residentes actuales

EN Although the number of individuals in each group who have been vaccinated is a precise count, the total estimated number of individuals in each group is not a precise count of current residents

スペイン語 英語
vacunadas vaccinated
preciso precise
estimado estimated
grupo group
es is
residentes residents
actuales current
el the
un a
no not
total total
cada each

ES Sonix ha sido revisado de forma independiente como el servicio de transcripción automatizada más preciso del mercado. Sonix no solo es preciso, sino que es ultrarrápido y ultra seguro.

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

スペイン語 英語
sonix sonix
revisado reviewed
independiente independently
transcripción transcription
automatizada automated
es is
el the
servicio service
preciso accurate
ultra ultra
no not
seguro secure
como as
mercado market

ES Aunque el número de personas de cada grupo que han sido vacunadas es un conteo preciso, el número total estimado de personas de cada grupo no es un conteo preciso de los residentes actuales.

EN Although the number of individuals in each group who have been vaccinated is a precise count, the total estimated number of individuals in each group is not a precise count of current residents.

スペイン語 英語
vacunadas vaccinated
preciso precise
estimado estimated
grupo group
es is
residentes residents
actuales current
el the
un a
no not
total total
cada each

ES Sonix ha sido revisado de forma independiente como el servicio de transcripción automatizada más preciso del mercado. Sonix no solo es preciso, sino que es ultrarrápido y ultra seguro.

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

スペイン語 英語
sonix sonix
revisado reviewed
independiente independently
transcripción transcription
automatizada automated
es is
el the
servicio service
preciso accurate
ultra ultra
no not
seguro secure
como as
mercado market

ES Disponemos de nuestro propio servicio de transporte para poder suministrar el volumen preciso en el momento preciso.

EN We have our own transport service so that we can supply the right volume at the right time.

スペイン語 英語
transporte transport
volumen volume
momento time
el the
servicio service
suministrar supply
disponemos we
poder can
nuestro our
en at

ES Disponemos de nuestro propio servicio de transporte para poder suministrar el volumen preciso en el momento preciso.

EN We have our own transport service so that we can supply the right volume at the right time.

スペイン語 英語
transporte transport
volumen volume
momento time
el the
servicio service
suministrar supply
disponemos we
poder can
nuestro our
en at

ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

スペイン語 英語
enfoque focus
preciso precise
eficiente efficiently
especificación specification
visualización display
manual manual
área area
puede can
ajuste adjustment
con with
mediante by

ES Nuestras familias y nuestras comunidades, nuestras congregaciones y nuestras escuelas, nuestros negocios grandes y pequeños se han construido y sostenido gracias a la contribución de inmigrantes

EN Our families and our communities, our congregations and our schools, our businesses large and small have been built and sustained through the inclusion of immigrants

スペイン語 英語
familias families
comunidades communities
escuelas schools
negocios businesses
grandes large
pequeños small
sostenido sustained
inmigrantes immigrants
la the
de of
y and

ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".

EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
previas previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
porque because
seguimiento tracking
clave keyword
era was
preciso accurate
y and
muy very
nuestras our

ES "Elegimos Semrush porque el rastreo de palabras clave era mucho más preciso que nuestras herramientas anteriores y la interfaz era muy intuitiva."

EN "We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools, and the interface was very intuitive."

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
anteriores previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
era was
rastreo tracking
mucho much
preciso accurate
muy very
palabras clave keyword
de because
y and

ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".

EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
previas previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
porque because
seguimiento tracking
clave keyword
era was
preciso accurate
y and
muy very
nuestras our

ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".

EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
previas previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
porque because
seguimiento tracking
clave keyword
era was
preciso accurate
y and
muy very
nuestras our

ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".

EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
previas previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
porque because
seguimiento tracking
clave keyword
era was
preciso accurate
y and
muy very
nuestras our

ES "Elegimos Semrush porque el rastreo de palabras clave era mucho más preciso que nuestras herramientas anteriores y la interfaz era muy intuitiva."

EN "We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools, and the interface was very intuitive."

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
anteriores previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
era was
rastreo tracking
mucho much
preciso accurate
muy very
palabras clave keyword
de because
y and

ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".

EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
previas previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
porque because
seguimiento tracking
clave keyword
era was
preciso accurate
y and
muy very
nuestras our

ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".

EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
previas previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
porque because
seguimiento tracking
clave keyword
era was
preciso accurate
y and
muy very
nuestras our

ES "Elegimos Semrush porque el rastreo de palabras clave era mucho más preciso que nuestras herramientas anteriores y la interfaz era muy intuitiva."

EN "We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools, and the interface was very intuitive."

スペイン語 英語
semrush semrush
herramientas tools
anteriores previous
interfaz interface
intuitiva intuitive
era was
rastreo tracking
mucho much
preciso accurate
muy very
palabras clave keyword
de because
y and

ES Nuestras API de ScienceDirect mejoran la cobertura y la detectabilidad del contenido en repositorios institucionales para ayudarle a mantener un registro académico completo, preciso y oportuno

EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record

スペイン語 英語
api apis
sciencedirect sciencedirect
mejoran improve
contenido content
repositorios repositories
institucionales institutional
registro record
oportuno timely
la the
preciso accurate
completo comprehensive
cobertura coverage
mantener maintain
de of
en on
un a
a to
y and
ayudarle help you

ES “IP Address Manager nos brinda un registro claro y preciso del estado de nuestras direcciones IP

EN “Giving us a clear and accurate record of the state of our IP addressing

ES Hoy podemos estar muy orgullosos de nuestras innovaciones con Coradia Ilint, el primer y único tren de hidrógeno existente en el mundo”, precisó Gian Luca Erbacci, vicepresidente senior para Europa de Alstom.

EN Today, we can be very proud of our innovative Coradia Ilint, the world's first and only existing hydrogen train,” said Gian Luca Erbacci, Senior Vice President Europe at Alstom.

ES El chat de soporte es increíble: ¡rápido y preciso! nos ayudan a importar el producto y responden a todas nuestras preguntas

EN Amazing support chat: fast and accurate! they help us to import product and they answer to all of our question

スペイン語 英語
increíble amazing
rápido fast
preciso accurate
soporte support
nos us
a to
importar import
de of
producto product

ES Nuestras API de ScienceDirect mejoran la cobertura y la detectabilidad del contenido en repositorios institucionales para ayudarle a mantener un registro académico completo, preciso y oportuno

EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record

スペイン語 英語
api apis
sciencedirect sciencedirect
mejoran improve
contenido content
repositorios repositories
institucionales institutional
registro record
oportuno timely
la the
preciso accurate
completo comprehensive
cobertura coverage
mantener maintain
de of
en on
un a
a to
y and
ayudarle help you

ES Explora algunas de nuestras galerías seleccionadas de abajo y mira cómo la imagen correcta puede elevar cualquier proyecto con un toque preciso de realidad.

EN Explore some of our curated galleries below, and see how the right image could elevate any project’s sense of realness.

スペイン語 英語
explora explore
galerías galleries
puede could
elevar elevate
proyecto projects
la the
cómo how
imagen image
de of
mira see
con below
y and
cualquier any

ES ¡El futuro de Europa está en nuestras manos! Juntos compartimos nuestras ideas, debatimos sobre temas que importan y unimos nuestras voces para dar forma a un futuro mejor de Europa

EN The future of Europe is in our hands! Together we can share our ideas, debate the questions that matter and bring our voices together to shape the future of Europe for the better

スペイン語 英語
manos hands
voces voices
forma shape
ideas ideas
mejor better
el the
europa europe
en in
importan matter
futuro future
a to
está is

ES Hemos venido porque nuestras tierras, nuestra casa han sido saqueadas durante décadas por gobiernos y empresas que han realizado negocios, sin tener en cuenta nuestras voces y nuestras vidas.

EN We have come because our lands, our home has been plundered for decades by governments and companies who have conducted business, without consideration for our voices and our lives.

スペイン語 英語
décadas decades
voces voices
vidas lives
venido come
tierras lands
gobiernos governments
porque because
empresas companies
sin without
negocios business
hemos we
durante for
casa home
y and
han have

ES ¡El futuro de Europa está en nuestras manos! Juntos compartimos nuestras ideas, debatimos sobre temas que importan y unimos nuestras voces para dar forma a un futuro mejor de Europa

EN The future of Europe is in our hands! Together we can share our ideas, debate the questions that matter and bring our voices together to shape the future of Europe for the better

スペイン語 英語
manos hands
voces voices
forma shape
ideas ideas
mejor better
el the
europa europe
en in
importan matter
futuro future
a to
está is

ES A partir de este punto, Hostwinds recomienda revisar la información para que el 100% esté seguro de que sea preciso.Una vez que haya verificado que lo es, haga clic en el botón Generar azul para completar el proceso.

EN From this point, Hostwinds recommends reviewing the information to make 100% sure that it is accurate. Once you have verified that it is, click on the blue Generate button to complete the process.

スペイン語 英語
hostwinds hostwinds
recomienda recommends
verificado verified
punto point
generar generate
revisar reviewing
preciso accurate
lo it
es is
información information
proceso process
clic click
botón button
azul blue
que sure
a to
una vez once
partir from
este this
en on

ES que está poniendo en peligro la supervivencia del planeta. El consumo y la producción mundiales dependen del uso que se haga de los recursos naturales, por lo que es preciso que este se realice de manera eficiente.

EN that is endangering the planet's survival. Global consumption and production depend on the use of natural resources, so they need to be used in an efficient way.

スペイン語 英語
supervivencia survival
recursos resources
naturales natural
eficiente efficient
producción production
es is
en in
consumo consumption
preciso need
dependen depend
planeta be
mundiales global
haga to

ES que está poniendo en peligro la supervivencia del planeta. El consumo y la producción mundiales dependen del uso que se haga de los recursos naturales, por lo que es preciso que este se realice de manera eficiente.

EN that is endangering the planet's survival. Global consumption and production depend on the use of natural resources, so they need to be used in an efficient way.

スペイン語 英語
supervivencia survival
recursos resources
naturales natural
eficiente efficient
producción production
es is
en in
consumo consumption
preciso need
dependen depend
planeta be
mundiales global
haga to

ES A partir de este punto, Hostwinds recomienda revisar la información para que el 100% esté seguro de que sea preciso.Una vez que haya verificado que lo es, haga clic en el botón Generar azul para completar el proceso.

EN From this point, Hostwinds recommends reviewing the information to make 100% sure that it is accurate. Once you have verified that it is, click on the blue Generate button to complete the process.

スペイン語 英語
hostwinds hostwinds
recomienda recommends
verificado verified
punto point
generar generate
revisar reviewing
preciso accurate
lo it
es is
información information
proceso process
clic click
botón button
azul blue
que sure
a to
una vez once
partir from
este this
en on

ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.

EN We assume our responsibility together. We weight up our choices and acts because they commit us.

スペイン語 英語
responsabilidades responsibility
decisiones choices
comprometen commit
de because
y and

ES Todas nuestras acciones en casa, nuestras relaciones, nuestras acciones fuera de casa, en la sociedad… esta red de relaciones es la política

EN This network of relationships is politics

スペイン語 英語
de of
relaciones relationships
política politics
es is
red network

ES La unión de las necesidades de nuestras contrapartes con nuestro productos genera nuestras historias de éxito: las historias de cómo nuestras contrapartes lograron gestionar sus riesgos gracias a nuestro trabajo.

EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.

スペイン語 英語
contrapartes counterparties
historias stories
gestionar managed
riesgos risks
trabajo job
éxito success
la the
a to
con with
gracias a thanks
de of
nuestro our
productos products
cómo how

ES Con demasiada frecuencia, los estereotipos, los prejuicios y las dinámicas de poder racial están arraigados en nuestras reacciones mutuas, nuestras leyes y nuestras políticas públicas

EN Too often, stereotypes, biases, and racial power dynamics are embedded in our reactions to each other, our laws, and in our public policies

スペイン語 英語
frecuencia often
estereotipos stereotypes
prejuicios biases
dinámicas dynamics
poder power
racial racial
reacciones reactions
públicas public
leyes laws
políticas policies
están are
en in

ES Brindamos una amplia gama de soluciones al alcance de todos para transformar la energía en servicios y darnos a cada uno de nosotros la oportunidad de mejorar nuestras oficinas, nuestras ciudades, nuestros hogares y nuestras vidas

EN We provide a wide range of solutions that everyone can use to transform energy into services and to give each of us the opportunity to improve our offices, our cities, our homes and our lives

スペイン語 英語
amplia wide
oficinas offices
ciudades cities
hogares homes
vidas lives
gama range
soluciones solutions
servicios services
energía energy
oportunidad opportunity
mejorar improve
de of
transformar transform
la the
nosotros us
a to
una a
y and
cada each

ES Sumérgete en la comodidad de tu propia bañera con hidromasaje en nuestras habitaciones con bañera, prepara la cena en una de nuestras cocinas o trae algunos amigos y hospédense en una de nuestras espaciosas habitaciones triple queen.

EN Soak in the comfort of your own personal jetted tub in our jetted tub rooms, prepare dinner in one of our kitchenette rooms, or bring some extra friends and stay in one of our spacious triple queen rooms.

スペイン語 英語
comodidad comfort
prepara prepare
espaciosas spacious
triple triple
o or
en in
bañera tub
habitaciones rooms
la the
amigos friends
tu your
cena dinner

ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.

EN We assume our responsibility together. We weight up our choices and acts because they commit us.

スペイン語 英語
responsabilidades responsibility
decisiones choices
comprometen commit
de because
y and

ES La unión de las necesidades de nuestras contrapartes con nuestro productos genera nuestras historias de éxito: las historias de cómo nuestras contrapartes lograron gestionar sus riesgos gracias a nuestro trabajo.

EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.

スペイン語 英語
contrapartes counterparties
historias stories
gestionar managed
riesgos risks
trabajo job
éxito success
la the
a to
con with
gracias a thanks
de of
nuestro our
productos products
cómo how

ES Esto no solo elimina conversiones o transcodificaciones que requieren mucho tiempo sino que también permite un trabajo de audio más preciso para que puedas editar con confianza y ofrecer la mezcla perfecta.

EN Not only does this eliminate time-consuming transcoding or conversion, it enables more accurate audio work, so you can edit with confidence and deliver the perfect mix.

スペイン語 英語
elimina eliminate
conversiones conversion
permite enables
confianza confidence
ofrecer deliver
mezcla mix
perfecta perfect
o or
puedas you can
editar edit
tiempo time
preciso accurate
la the
no not
con with
trabajo work
audio audio
esto this
sino it

ES Los conductores pueden confiar en TomTom Traffic*, que es tan preciso que los conductores pueden recibir alertas para que conozcan los embote­lla­mientos, a fin de evitar frenar de manera repentina

EN Drivers can rely on TomTom Traffic* that is so accurate that they can be alerted to tail jams which prevent braking suddenly

スペイン語 英語
conductores drivers
traffic traffic
preciso accurate
evitar prevent
tomtom tomtom
es is
en on
confiar rely
a to
pueden can

ES Es fundamental que Twitter empiece a ser transparente en cuanto a su uso preciso de las técnicas de aprendizaje automático para detectar conductas abusivas, y asimismo que publique información técnica sobre los algoritmos en los que se basan.”

EN Crucially, Twitter must start being transparent about how exactly they are using machine learning to detect abuse, and publish technical information about the algorithms they rely on”.

ES A medida que las empresas reconocen cada vez más la función que pueden desempeñar los datos en su evolución, aumenta la cantidad de funciones que requieren un acceso más oportuno y preciso a la inteligencia de datos

EN As companies increasingly recognize the role data can play in their evolution, the number of roles requiring more timely, accurate access to data intelligence increases

スペイン語 英語
empresas companies
reconocen recognize
desempeñar play
evolución evolution
requieren requiring
acceso access
oportuno timely
preciso accurate
pueden can
en in
la the
a to
datos data
aumenta increases
inteligencia intelligence
su their
cada vez más increasingly

ES NO GARANTIZAMOS QUE LOS RESULTADOS QUE SE OBTENGAN DEL USO DEL SITIO, LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO SERÁ EFECTIVO, CONFIABLE O PRECISO NI QUE REÚNA SUS REQUISITOS.

EN WE DO NOT GUARANTEE THAT THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SITE, SERVICES OR CONTENT WILL BE EFFECTIVE, RELIABLE OR ACCURATE OR WILL MEET YOUR REQUIREMENTS.

スペイン語 英語
garantizamos guarantee
efectivo effective
confiable reliable
preciso accurate
servicios services
o or
contenido content
requisitos requirements
uso use
el the
ser be
sitio site
no not
resultados results
del of

ES SketchUp es extraordinariamente preciso, por lo que puedes tener la seguridad de que cualquier persona que trabaje en el proyecto tendrá la información necesaria para realizarlo

EN SketchUp is remarkably accurate, so you can be sure that anyone working on the project will have the information they need to get the job done

スペイン語 英語
sketchup sketchup
es is
preciso accurate
trabaje working
proyecto project
información information
puedes you can
que sure
tendrá will
necesaria need
en on

ES Eso sí: sin perder nunca de vista que el profesor sigue siendo uno de los actores fundamentales del proceso y que es preciso apoyarle y enseñarle para que pueda sacar partido a la tecnología en el aula.

EN However, we must never lose sight of the fact that the teacher remains one of the key players in the process and that he/she must be supported and taught to make the most of technology in the classroom.

スペイン語 英語
perder lose
profesor teacher
actores players
fundamentales key
tecnología technology
aula classroom
en in
proceso process
a to
nunca never
de of
y and
eso that
que however
pueda be

ES Los conductores pueden confiar en TomTom Traffic*, que es tan preciso que los conductores pueden recibir alertas para que conozcan los embote­lla­mientos, a fin de evitar frenar de manera repentina

EN Drivers can rely on TomTom Traffic* that is so accurate that they can be alerted to tail jams which prevent braking suddenly

スペイン語 英語
conductores drivers
traffic traffic
preciso accurate
evitar prevent
tomtom tomtom
es is
en on
confiar rely
a to
pueden can

ES A medida que las empresas reconocen cada vez más la función que pueden desempeñar los datos en su evolución, aumenta la cantidad de funciones que requieren un acceso más oportuno y preciso a la inteligencia de datos

EN As companies increasingly recognize the role data can play in their evolution, the number of roles requiring more timely, accurate access to data intelligence increases

スペイン語 英語
empresas companies
reconocen recognize
desempeñar play
evolución evolution
requieren requiring
acceso access
oportuno timely
preciso accurate
pueden can
en in
la the
a to
datos data
aumenta increases
inteligencia intelligence
su their
cada vez más increasingly

ES NO GARANTIZAMOS QUE LOS RESULTADOS QUE SE OBTENGAN DEL USO DEL SITIO, LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO SERÁ EFECTIVO, CONFIABLE O PRECISO NI QUE REÚNA SUS REQUISITOS.

EN WE DO NOT GUARANTEE THAT THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SITE, SERVICES OR CONTENT WILL BE EFFECTIVE, RELIABLE OR ACCURATE OR WILL MEET YOUR REQUIREMENTS.

スペイン語 英語
garantizamos guarantee
efectivo effective
confiable reliable
preciso accurate
servicios services
o or
contenido content
requisitos requirements
uso use
el the
ser be
sitio site
no not
resultados results
del of

ES SketchUp es extraordinariamente preciso, por lo que puedes tener la seguridad de que cualquier persona que trabaje en el proyecto tendrá la información necesaria para realizarlo

EN SketchUp is remarkably accurate, so you can be sure that anyone working on the project will have the information they need to get the job done

スペイン語 英語
sketchup sketchup
es is
preciso accurate
trabaje working
proyecto project
información information
puedes you can
que sure
tendrá will
necesaria need
en on

ES Se puede crear un STL más preciso si la desviación angular máxima se fija en cambio en un valor menor (diagrama de la derecha), lo que hace que sea el parámetro dominante que controla la generación de malla alrededor del filete

EN A more accurate STL can be created if the maximum angular deviation is instead set to a smaller value (right diagram), which causes it to be the dominant parameter controlling the mesh generation around the fillet

スペイン語 英語
stl stl
angular angular
máxima maximum
menor smaller
diagrama diagram
parámetro parameter
dominante dominant
controla controlling
malla mesh
si if
un a
preciso accurate
lo it
generación generation
puede can
fija set
valor value
se is
que instead
en around

50翻訳の50を表示しています