翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"homes"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"homes"の50翻訳の50を表示しています

homes の翻訳

英語 の "homes" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

homes a a la ahora al algunos apartamentos aquí así cada casa casas cerca como con cuando cómo de desde dos durante el en en el entre es esta estas este está están han hasta hay hogar hogares la las los muchos muy más más de no o para por propiedades que sea ser si sin sobre solo son su también tiempo tienen todos una vez vivienda viviendas y ya

英語からhomesのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN These people fled their homes and now have nothing, no houses, no jobs and very little money and generally they are fearful of living in Kabul and angry that they had to leave their homes

ES Estas personas huyeron de sus hogares y ahora no tienen nada, ni casa, ni trabajo, ni apenas dinero y, en general, tienen miedo de vivir en Kabul y están enfadados por haber tenido que abandonar sus hogares

英語 スペイン語
kabul kabul
now ahora
people personas
in en
homes hogares
money dinero
living vivir
are están
have tenido
generally en general
of de
nothing no

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

ES Las propiedades aquí van desde casas prestigiosas originalmente construidas para la nobleza, hasta casas tradicionales típicas y casas de campo de piedra cuando sales del centro.

英語 スペイン語
prestigious prestigiosas
originally originalmente
stone piedra
centre centro
built construidas
properties propiedades
typical típicas
traditional tradicionales
the la
homes casas
here aquí
of de
from desde

EN With regards to the decision to open up places to market as holiday homes and multi-family homes, she calls for it to be made taking into account the consequences, and adjusting if necessary

ES Sobre la decisión de abrir unas plazas para comercializar viviendas vacacionales y plurifamiliares pide que lo hagan considerando las consecuencias y que rectifiquen si es preciso

英語 スペイン語
decision decisión
places plazas
holiday vacacionales
homes viviendas
consequences consecuencias
necessary preciso
if si
it lo
the la
to open abrir
as pide
to sobre
market comercializar
for para

EN Williams wants to help clients build communities and own exceptional homes. Whether the homes are valued in the millions or less than $200,000, he treats every customer with respect and dignity.

ES Williams quiere ayudar a sus clientes a construir comunidades y a tener viviendas excepcionales. Ya sea que las viviendas estén valoradas en millones o menos de $200,000, trata a cada cliente con respeto y dignidad.

英語 スペイン語
williams williams
communities comunidades
homes viviendas
valued valoradas
millions millones
less menos
treats trata
or o
dignity dignidad
are estén
wants quiere
in en
to a
with con
customer cliente
to help ayudar
exceptional excepcionales
respect respeto

EN Rise of digital homebuying Safety concerns have bred a movement for homebuyers to virtually “tour” prospective homes, causing homes to sell faster than before

ES Aumento de la compra digital de viviendas Las preocupaciones de seguridad han generado un movimiento para que los compradores de viviendas puedan “visitar” virtualmente las posibles viviendas, lo que acelera el proceso de venta de viviendas

EN The Covington Apartment Homes is located in the 55437 Zip code of Bloomington, MN.This community is professionally managed by Weidner Apartment Homes

ES The Covington Apartamentos se encuentra en el código postal 55437 de Bloomington, MN.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Weidner Apartment Homes

英語 スペイン語
zip código postal
code código
community comunidad
professionally profesionalmente
managed gestionada
mn mn
apartment apartment
in en
homes apartamentos
the el
of de
by por
this esta

EN The current rent special at The Covington Apartment Homes is: Enjoy one month FREE at Covington Apartment Homes! Restrictions apply

ES La promoción que hay actualmente para la renta en The Covington Apartment Homes es: Enjoy one month FREE at Covington Apartment Homes! Restrictions apply

英語 スペイン語
rent renta
free free
apartment apartment
apply apply
at at
is es
special en
the la
one one

EN Ideal for small development: 5 homes (1 house floor street with garden +2 homes on the 1st floor +2 apartments in the attic.

ES Ideal para pequeña promoción: 5 viviendas (1 vivienda planta calle con jardín + 2 viviendas en 1ª planta + 2 viviendas en el ático.

英語 スペイン語
ideal ideal
small pequeña
attic ático
floor planta
garden jardín
street calle
the el
in en
homes viviendas
apartments vivienda
with con

EN 1. You agree to be bound by the terms of the Registry’s policies, including the Registration Policy (for .BOATS (http://domains.boats/Policies), for .HOMES (http://domains.homes/Policies)

ES Si desea registrar un gTLD .BOATS, .HOMES y .YACHTS de Dominion Registries (“Registro”), debe aceptar estar sujeto a los siguientes términos adicionales. En el caso de que un término

英語 スペイン語
registration registro
terms términos
agree si
of de
to a

EN (San Luis de Potosí), where 48 homes and three community centres were identified. In the second phase, a hundred homes

ES (San Luis de Potosí), donde se identificaron 48 viviendas y tres centros comunitarios. En la segunda fase, se electrificaron un centenar de viviendas

英語 スペイン語
san san
luis luis
homes viviendas
community comunitarios
centres centros
phase fase
hundred centenar
the la
a un
de en
where donde
three de

EN "Normalization of Service in Settlements", 35,000 homes in 1,278 rural communities nationwide will benefit; and the normalization of electricity supply to 79,050 homes in 402 urban settlements".

ES “Normalización del Servicio en Asentamientos”, se beneficiará a 35,000 viviendas en 1,278 comunidades rurales a nivel nacional; y la normalización del suministro de energía eléctrica a 79,050 viviendas en 402 asentamientos urbanos”.

英語 スペイン語
normalization normalización
in en
settlements asentamientos
homes viviendas
rural rurales
communities comunidades
nationwide nacional
urban urbanos
supply suministro
of de
service servicio
to a
electricity energía

EN Village Walk: This ?new-urban design? residential neighborhood of 173 homes includes condominium lofts, town homes and duplexes, and open space areas.

ES Village Walk: este vecindario residencial de “diseño urbano nuevo” de 173 hogares incluye lofts de condominios, casas adosadas y dúplex, y áreas de espacios abiertos.

英語 スペイン語
design diseño
residential residencial
neighborhood vecindario
includes incluye
open abiertos
of de
homes casas
areas este
town o

EN In total, the agreement aims to develop at least 3,000 homes in Antigua and Barbuda and 7,000 homes in neighbouring Small Island Developing States.

ES En total, el acuerdo pretende que se construyan un mínimo de 3.000 hogares en Antigua y Barbuda y 7.000 hogares en otros pequeños Estados insulares en desarrollo vecinos.

英語 スペイン語
agreement acuerdo
homes hogares
small pequeños
states estados
the el
in en
developing desarrollo
total total
island de
least mínimo

EN New homes for sale in Las Palmas | AEDAS Homes

ES Obra nueva en Las Palmas· Pisos en venta | AEDAS Homes

英語 スペイン語
new nueva
sale venta
palmas palmas
homes pisos
in en
las las

EN New homes for sale in Sevilla province | AEDAS Homes

ES Obra nueva en Sevilla | AEDAS Homes

英語 スペイン語
new nueva
in en
sevilla sevilla

EN AEDAS Homes steps up land investment, closing deals for €217 million to develop 3,000 homes

ES AEDAS Homes impulsa sus inversiones en suelo y cierra operaciones por 217 millones para desarrollar 3.000 viviendas

英語 スペイン語
investment inversiones
land suelo
million millones
homes viviendas
develop desarrollar

EN AEDAS Homes invests 132 million euros in land on which to build 1,945 new homes

ES AEDAS Homes invierte en suelo 132 millones de euros sobre el que construir 1.945 nuevas viviendas

英語 スペイン語
homes viviendas
invests invierte
million millones
euros euros
land suelo
new nuevas
in en
to construir

EN AEDAS Homes fulfills its business plan, beating a record of deliveries in Spain with 1,963 homes

ES AEDAS Homes cumple su plan de negocio batiendo récord de entregas en España con 1.963 viviendas

英語 スペイン語
homes viviendas
fulfills cumple
record récord
deliveries entregas
spain españa
plan plan
business negocio
in en
with con
a a

EN Television penetration in homes: Some 91% of homes have at least one colour TV (Source: DANE).

ES Penetración de televisores en los hogares: El 91% de los hogares tienen al menos un TV a color (Fuente Dane).

英語 スペイン語
penetration penetración
source fuente
tv tv
homes hogares
in en
colour el
of de

EN Over the 15 years Palomino has worked on the island, he has designed homes for a diverse clientele, many of whom are relocating and retiring to create their dream homes

ES Durante los 15 años que Palomino lleva trabajando en Mallorca ha tenido la oportunidad de diseñar viviendas para diversos clientes, muchos de los cuales se han mudado a la isla tras su jubilación para crear la propiedad de sus sueños

英語 スペイン語
homes viviendas
clientele clientes
dream sueños
the la
many muchos
create crear
has ha
on en
to a
their su

EN She said she worried more for her neighbors whose homes were also destroyed. Some are living out of mobile homes on their properties. “I really hope that’s going to be safe for them,” Diantha Lowrey said. “It’s very concerning.” 

ES Dijo que se preocupaba más por sus vecinos, cuyas casas también fueron destruidas. Algunos están viviendo en casas móviles en sus propiedades. "Realmente espero que sea seguro para ellos", dijo Diantha Lowrey. "Es muy preocupante". 

英語 スペイン語
said dijo
neighbors vecinos
living viviendo
mobile móviles
hope espero
whose cuyas
properties propiedades
were fueron
on en
are están
some algunos
also también
homes casas
them ellos
their sus
really realmente
very muy
more más

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

ES Las propiedades aquí van desde casas prestigiosas originalmente construidas para la nobleza, hasta casas tradicionales típicas y casas de campo de piedra cuando sales del centro.

英語 スペイン語
prestigious prestigiosas
originally originalmente
stone piedra
centre centro
built construidas
properties propiedades
typical típicas
traditional tradicionales
the la
homes casas
here aquí
of de
from desde

EN (San Luis de Potosí), where 48 homes and three community centres were identified. In the second phase, a hundred homes

ES (San Luis de Potosí), donde se identificaron 48 viviendas y tres centros comunitarios. En la segunda fase, se electrificaron un centenar de viviendas

英語 スペイン語
san san
luis luis
homes viviendas
community comunitarios
centres centros
phase fase
hundred centenar
the la
a un
de en
where donde
three de

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

ES Las propiedades aquí van desde casas prestigiosas originalmente construidas para la nobleza, hasta casas tradicionales típicas y casas de campo de piedra cuando sales del centro.

英語 スペイン語
prestigious prestigiosas
originally originalmente
stone piedra
centre centro
built construidas
properties propiedades
typical típicas
traditional tradicionales
the la
homes casas
here aquí
of de
from desde

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

ES Las propiedades aquí van desde casas prestigiosas originalmente construidas para la nobleza, hasta casas tradicionales típicas y casas de campo de piedra cuando sales del centro.

英語 スペイン語
prestigious prestigiosas
originally originalmente
stone piedra
centre centro
built construidas
properties propiedades
typical típicas
traditional tradicionales
the la
homes casas
here aquí
of de
from desde

EN Welcome to Tower 12 Apartment Homes! If you’re looking for a gorgeous apartment in the heart of Seattle with exceptional amenities and a friendly and active community, Tower 12 Apartment Homes is the perfect choice for you. This fresh urban

ES ¡Bienvenido a Tower 12 Apartment Homes! Si estás buscando un hermoso apartamento en el corazón de Seattle con comodidades excepcionales y un complejo amigable y activo, Tower 12 Apartment Homes es la opción perfecta para ti. Esta comunidad urbana

英語 スペイン語
tower tower
seattle seattle
amenities comodidades
friendly amigable
active activo
community comunidad
perfect perfecta
urban urbana
if si
is es
apartment apartment
in en
a un
of de
to a
looking for buscando
with con
exceptional excepcionales
for para
this esta

EN The Palms Apartment Homes in Sacramento, CA is a pet-friendly luxury community offering beautiful one, two and three bedroom apartment homes minutes from Sacramento State University and other local community colleges. Our award winning amenities

ES El apartamento de las palmas se dirige en Sacramento, CA es una comunidad de lujo animal-amistosa que ofrece el hermoso, dos y minutos de tres habitaciones de los hogares del apartamento de la universidad de estado de Sacramento y de otras

英語 スペイン語
palms palmas
sacramento sacramento
luxury lujo
offering ofrece
beautiful hermoso
state estado
community comunidad
minutes minutos
other otras
homes hogares
is es
apartment apartamento
university universidad
three de
ca en
a una

EN Come and experience superior service and immaculate grounds at Windsor Ridge Apartment Homes in Sacramento. We're conveniently located to light rail, shopping, restaurants and much more. Windsor Ridge Apartment Homes are just minutes from the

ES Acércate y disfruta de un servicio superior y de los jardines en Windsor Ridge Apartment Homes en Sacramento. Estamos convenientemente ubicados cerca del tren ligero, tiendas, restaurantes y mucho más. Windsor Ridge Apartment Homes está ubicado a

英語 スペイン語
grounds jardines
windsor windsor
sacramento sacramento
conveniently convenientemente
light ligero
restaurants restaurantes
ridge ridge
shopping tiendas
apartment apartment
service servicio
in en
to a
located ubicado
much mucho
the tren
more más
are estamos

EN Welcome to The Hills at Rancho Penasquitos Apartment Homes, where you can choose from a number of innovatively designed apartment homes. Surrounded by luxurious spaces, sunlight, and wonderful views, you'll find unlimited possibilities to reflect

ES Bienvenido a The Hills at Rancho Penasquitos, donde puedes elegir entre una cantidad de apartamentos de diseño innovador. Rodeado de espacios lujosos, luz del sol, y vistas maravillosas, hallarás posibilidades ilimitadas para reflejar su estilo de

英語 スペイン語
welcome bienvenido
choose elegir
surrounded rodeado
luxurious lujosos
spaces espacios
wonderful maravillosas
views vistas
unlimited ilimitadas
reflect reflejar
hills hills
possibilities posibilidades
at at
find y
you can puedes
to a
where donde
sunlight luz del sol

EN Homes at The Abbey at Dominion Crossing feature luxury amenities that are not found in most apartment homes

ES Los hogares en la abadía en las amenidades de lujo de la característica de la travesía del dominio que no se encuentran en la mayoría del apartamento se dirigen

英語 スペイン語
abbey abadía
feature característica
luxury lujo
found encuentran
not no
homes hogares
the la
in en
apartment apartamento
amenities del
most de

EN Rancho Del Sol apartment homes offer spacious, pet friendly one and two bedroom apartment homes featuring wood-burning fireplaces, enclosed private patios/balconies, fitness center, lighted tennis courts, walk-in pantries and private patios with

ES Los hogares del apartamento de Rancho Del Sol ofrecen espacioso, el animal doméstico el amistoso y los hogares con dos dormitorios del apartamento que ofrecen las chimeneas madera-ardiendo, los patios privados incluidos/los balcones, el centro de

英語 スペイン語
sol sol
offer ofrecen
spacious espacioso
friendly amistoso
fireplaces chimeneas
patios patios
balconies balcones
homes hogares
pet animal
bedroom dormitorios
apartment apartamento
with con
featuring de
center centro

EN Elegance meets apartment living. We offer luxury one, two, and three bedroom apartment homes for rent in Kissimmee, Florida. Our prime location puts us near The Loop that offers wonderful shopping, dining, and entertainment. Each of our luxury homes

ES Elegantes apartamentos con magníficas comodidades de inigualable calidad, que solo imaginaste en tus sueños, convenientemente ubicados en uno de los complejos más codiciados de Orlando, Hunters Creek. Disfruta de un estilo de vida que está lejos del

英語 スペイン語
elegance estilo
luxury comodidades
wonderful calidad
living vida
in en
prime un

EN Studio, one and two bedroom apartment homes available in Washington, D.C. at Vaughan Place. Our unique homes feature hardwood flooring, large closets, wood burning fireplaces, and stainless steel appliances. Our community offers you and yours access

ES Bienvenido a tu nuevo hogar ubicado en Washington, DC, a solo minutos de lugares de interés histórico. Vaughan Place ofrece casas adosadas y apartamentos tipo estudio de 1 y 2 habitaciones. Las casas nuevas cuentan con cocinas modernas con gabinetes

英語 スペイン語
studio estudio
washington washington
offers ofrece
place place
community lugares
bedroom habitaciones
in en

EN The plot has 450 m2 and has a license and project for 3 homes. It is planned for the construction of 3 exclusive homes with 3 bedrooms with 2 parking spaces and storage room each.

ES El solar tiene 450 m2 y tiene licencia y proyecto para 3 viviendas. Está proyectado para la construcción de 3 viviendas exclusivas de 3 dormitorios con 2 plazas de garaje y trastero cada una.

英語 スペイン語
license licencia
homes viviendas
parking garaje
storage room trastero
project proyecto
construction construcción
bedrooms dormitorios
of de
with con
a una
each cada
is está

EN The development is projected in 29 homes and 31 parking spaces, 22 homes are sold, they are distributed in living room, kitchen, 1-2-3 bedrooms and 1-2 bathrooms and toilet.

ES La promoción esta proyectada en 29 viviendas y 31 plazas de garaje, se venden 22 viviendas, están distribuidas en salón, cocina, 1-2-3 dormitorios y 1-2 baños y aseo.

英語 スペイン語
homes viviendas
parking garaje
distributed distribuidas
sold venden
in en
bedrooms dormitorios
bathrooms baños
the la
kitchen cocina
toilet aseo
is se
are están
living room salón

EN There are modern bungalow style homes, beach homes and something luxurious for everyone with the budget available

ES Hay casas modernas estilo bungalow, casas de playa y algo lujoso para todos con el presupuesto disponible

英語 スペイン語
modern modernas
style estilo
beach playa
luxurious lujoso
budget presupuesto
the el
available disponible
homes casas
with con
for para
there hay
something algo

EN 1. You agree to be bound by the terms of the Registry’s policies, including the Registration Policy (for .BOATS (http://domains.boats/Policies), for .HOMES (http://domains.homes/Policies)

ES Si desea registrar un gTLD .BOATS, .HOMES y .YACHTS de Dominion Registries (“Registro”), debe aceptar estar sujeto a los siguientes términos adicionales. En el caso de que un término

英語 スペイン語
registration registro
terms términos
agree si
of de
to a

EN 1. You agree to be bound by the terms of the Registry’s policies, including the Registration Policy (for .BOATS (http://domains.boats/Policies), for .HOMES (http://domains.homes/Policies)

ES Si desea registrar un gTLD .BOATS, .HOMES y .YACHTS de Dominion Registries (“Registro”), debe aceptar estar sujeto a los siguientes términos adicionales. En el caso de que un término

英語 スペイン語
registration registro
terms términos
agree si
of de
to a

EN 13 Children International staff members have lost their homes. Two other staff members suffered damage to their homes.

ES 13 empleados de Children International perdieron sus casas. Las viviendas de otros dos empleados fueron dañadas.

英語 スペイン語
international international
staff empleados
lost perdieron
children children
other otros
to las
two de
homes viviendas

EN Williams wants to help clients build communities and own exceptional homes. Whether the homes are valued in the millions or less than $200,000, he treats every customer with respect and dignity.

ES Williams quiere ayudar a sus clientes a construir comunidades y a tener viviendas excepcionales. Ya sea que las viviendas estén valoradas en millones o menos de $200,000, trata a cada cliente con respeto y dignidad.

英語 スペイン語
williams williams
communities comunidades
homes viviendas
valued valoradas
millions millones
less menos
treats trata
or o
dignity dignidad
are estén
wants quiere
in en
to a
with con
customer cliente
to help ayudar
exceptional excepcionales
respect respeto

EN Homes For Our Troops builds and donates specifically adapted custom homes nationwide for severely injured post-9/11 veterans, to enable them to rebuild their lives.

ES Homes For Our Troops construye y dona casas personalizadas específicamente adaptadas en todo el país para los veteranos que prestaron servicio después del 9/11 puedan reconstruir sus vidas.

EN Stay with or check up on pets in their own homes.

ES Quédate con las mascotas en su entorno habitual o hazles una visita.

英語 スペイン語
pets mascotas
or o
in en
with con
their su

EN Browse profiles of nearby sitters who offer doggy day care in their homes.

ES Explora perfiles de cuidadores cerca de ti que ofrecen el servicio de guardería de día en sus casas.

英語 スペイン語
browse explora
profiles perfiles
sitters cuidadores
homes casas
offer ofrecen
day día
care servicio
in en

EN We provide homes for research that promotes reproducibility: journals like Heliyon welcome good quality studies no matter what the result.

ES Ofrecemos espacios para la investigación que promueve la reproducibilidad: las revistas como Heliyon aceptan y aprecian los estudios de buena calidad sin importar cuáles sean los resultados.

英語 スペイン語
promotes promueve
reproducibility reproducibilidad
journals revistas
result resultados
research investigación
quality calidad
studies estudios
good buena
matter importar
we provide ofrecemos
the la
no sin
for para
that que
what cuáles

EN Water is worth more than gold: the value it has for our homes, for culture and education, the economy and the integrity of our natural environment, is immeasurable

ES El agua vale más que el oro: el valor que tiene para nuestros hogares, para la cultura y la educación, la economía y la integridad de nuestro entorno natural, es inconmensurable

英語 スペイン語
water agua
gold oro
homes hogares
education educación
economy economía
culture cultura
natural natural
environment entorno
is es
integrity integridad
value valor
our nuestro
for para

EN By opening their homes and their hearts to travellers who need a comfortable bed for a night or two, B&B hosts are like instant friends you meet along the way.

ES Al abrir las puertas de su hogar y su corazón a los viajeros que buscan una cama cómoda para pasar una o dos noches, los anfitriones de estos alojamientos son como unos amigos más de tu viaje.

英語 スペイン語
travellers viajeros
comfortable cómoda
bed cama
hosts anfitriones
or o
friends amigos
are son
their su
way de
to a
for para

EN Luxury homes and villas for the ultimate private escape beside our best beaches, landscapes and natural attractions.

ES Chalets y casas de lujo para la mejor escapada privada, ubicadas junto a nuestros mejores paisajes, atracciones naturales y playas.

英語 スペイン語
luxury lujo
villas chalets
escape escapada
beaches playas
landscapes paisajes
natural naturales
attractions atracciones
the la
homes casas
beside junto a
best mejores

EN Discover ways to identify and assess the needs of families experiencing homelessness. Connect them to medical and dental homes and other important services.

ES Descubra maneras de identificar y evaluar las necesidades de las familias que carecen de hogar. Conéctelos a hogares médicos y dentales y otros servicios importantes.

英語 スペイン語
dental dentales
important importantes
services servicios
discover descubra
assess evaluar
homes hogares
other otros
ways maneras
to a
identify identificar
needs necesidades
of de
families familias

EN Note that even if you unsubscribe, you could still receive mail when we use a bulk mailing service that delivers to all homes within a zip code.

ES Ten en cuenta que incluso si cancelas la suscripción, todavía podrías recibir correspondencia cuando usemos un servicio de envío de correos masivos que entrega a todos los hogares dentro de un código postal.

英語 スペイン語
unsubscribe suscripción
delivers entrega
homes hogares
zip código postal
note cuenta
if si
use usemos
mailing envío
code código
service servicio
when cuando
receive recibir
mail correos
a un
you could podrías
to a
even incluso
within de

EN Office Moms & Dads is a grassroots volunteer-based 501(c)3 organization that serves foster children who have recently been removed from their homes

ES Office Moms & Dads es una organización 501(c)3 de base voluntaria que sirve a los niños de acogida que han sido recientemente retirados de sus hogares

英語 スペイン語
amp amp
grassroots de base
serves sirve
children niños
homes hogares
moms moms
dads dads
based base
volunteer voluntaria
office office
is es
organization organización
c c
recently recientemente
that que
from de

50翻訳の50を表示しています