翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"includes online case"をスウェーデンのに翻訳します

英語からスウェーデンのへのフレーズ"includes online case"の50翻訳の50を表示しています

includes online case の翻訳

英語 の "includes online case" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。

includes alla allt att att få av behöver data de den denna dessa det det här detta dig din ditt du du har du kan där eller en ett finns från funktioner få får för genom ger gör har hela helt hur här i information ingår inkluderar inklusive innefattar innehåller inte kommer med men mer mycket många ni när och också om omfattar oss produkter på se sig sina skapa som större så till under upp upp till utan vad var varje veta vi vilka vår våra är även över
online adress allt av bara del det eller enhet enheter hela helt internet med nätet online på nätet sociala till webbplats webbplatser
case alla andra att av bara behöver bra de dem den den här dess dessa det det här det är detta din dina ditt du du har du vill du är då efter eller en enkelt ett fall fallet finns fodral från få får för för att företag genom gör göra ha har hur händelse här i in inte med men mer mina måste nedan när några och olika om om det på rättigheter se sedan seo ska som som är så till under var vara via vid vilka vilket vår är är det även

英語からincludes online caseのスウェーデンのへの翻訳

英語
スウェーデンの

EN The practical Accu-case ACA/Case cart flight case hand truck enables you to effortlessly transport a flight case of up to 50 kilograms.

SV Spara din rygg och transportera dina flightcases på en Accu-case ACA/Case Cart flightcasekärra istället för att bära dem. Kärran klarar upp till 50 kilos vikt.

英語 スウェーデンの
transport transportera
of upp
to dina
case case

EN Support also includes online case submission – via the CRM Online Service or via SuperOffice Customer Community

SV Support inkluderar också möjlighet att lämna in ärenden online – via CRM Online Service eller via SuperOffice Customer Community

EN Support also includes online case submission – via the CRM Online Service or via SuperOffice Customer Community

SV Support inkluderar också möjlighet att lämna in ärenden online – via CRM Online Service eller via SuperOffice Customer Community

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe

SV Använd verktyget för att omvandla text mellan olika slags bokstäver – titelbokstäver, små bokstäver, kamelnotation (CamelCase) eller till och med RAnDoM cASe

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe

SV Använd verktyget för att omvandla text mellan olika slags bokstäver – titelbokstäver, små bokstäver, kamelnotation (CamelCase) eller till och med RAnDoM cASe

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

SV Prova att gå in i en annan nätbank: Om det fungerar är din nätbank troligen inte inkluderad i vår databas. I det här fallet, skicka in din nätbank till våra Labs för analys enligt följande:

英語 スウェーデンの
try prova
another annan
likely troligen
labs labs
analysis analys
follows följande
is är
if om
your din
in i
database databas
to skicka
this här
submit skicka in
our vår

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.  

SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år. 

英語 スウェーデンの
theme theme
speed snabbhet
seo seo
includes innehåller
templates mallar
premium kostar
feature funktioner
is är
pro pro
designed för
version versionen
and och
the här

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year. 

SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år. 

英語 スウェーデンの
theme theme
speed snabbhet
seo seo
includes innehåller
templates mallar
premium kostar
feature funktioner
is är
pro pro
designed för
version versionen
and och
the här

EN you have, in the case of Content that includes computer code, accurately categorized and/or described the type, nature, uses and effects of the materials, whether requested to do so by us or otherwise.

SV Du har, när det gäller innehåll som innehåller datorkod, korrekt kategoriserat och/eller beskrivit materialets typ, art, användning och effekter, oavsett om vi har begärt det eller inte.

英語 スウェーデンの
accurately korrekt
type typ
uses användning
effects effekter
content innehåll
do gäller
you du
or eller

EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case

SV Samson Go Mic är utformad som en resemikrofon och har en bärväska

英語 スウェーデンの
designed utformad
mic mic
includes har
case en
and go

EN Sennheiser believes in their products and includes a 2-year warranty as well as a very nice hard case

SV Sennheiser tror på sina produkter och inkluderar 2 års garanti samt ett mycket trevligt hårt fall

英語 スウェーデンの
sennheiser sennheiser
includes inkluderar
warranty garanti
hard hårt
year års
nice trevligt
products produkter
and och
a ett
very mycket
their sina

EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.

SV Rode med ett skyddande dragkedja och vindruta i förpackningen.

英語 スウェーデンの
rode rode
in i
a ett
and och
the med

EN you have, in the case of Content that includes computer code, accurately categorized and/or described the type, nature, uses and effects of the materials, whether requested to do so by us or otherwise.

SV Du har, när det gäller innehåll som innehåller datorkod, korrekt kategoriserat och/eller beskrivit materialets typ, art, användning och effekter, oavsett om vi har begärt det eller inte.

英語 スウェーデンの
accurately korrekt
type typ
uses användning
effects effekter
content innehåll
do gäller
you du
or eller

EN Premium phone case manufacturer, Casetify, has announced an official Pokemon collection that includes iPhone cases, Apple Watch bands and more.

SV Tillverkaren av premiumtelefonfodral, Casetify, har annonserat en officiell Pokémon-kollektion som inkluderar iPhone-fodral, Apple Watch-band och

英語 スウェーデンの
official officiell
collection kollektion
watch watch
bands band
apple apple
iphone iphone
and och
includes inkluderar
case en

EN This list also includes the appropriate generic term for each type of product, machine or service as the case may be

SV Listan omfattar även lämpliga allmänna benämningar på alla produkttyper, maskiner eller tjänster

英語 スウェーデンの
includes omfattar
appropriate lämpliga
also även
service tjänster
the listan
or eller

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

SV Du kopierar bara in business case:et i din egen företagsmall, behåller de bilder som är relevanta för er situation och voila – ditt business case är klart!

英語 スウェーデンの
business business
situation situation
to som
your din
and och
into i

EN Users must consider reliability on a case by case basis and in the context of how they plan to use the data.

SV Användaren av uppgifterna måste bedöma tillförlitligheten från fall till fall.

英語 スウェーデンの
the data uppgifterna
of av
must måste
the fall

EN Whether it's a case to make the AirPods' white case waterproof, or a strap to make sure you don't lose them, here are the best AirPods accessories.

SV Oavsett om det är ett fall att göra AirPods vita fodral vattentätt, eller ett band för att se till att du inte tappar dem, här är de bästa

英語 スウェーデンの
airpods airpods
sure för
or eller
you du
the de
best bästa
a ett
here är

EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.

SV Buds 2 erbjuder fem timmars användning (med aktiv brusreducering (ANC)), medan fallet sträcker sig till 20 timmar. Fodralet erbjuder också Qi trådlös laddning.

英語 スウェーデンの
buds buds
active aktiv
anc anc
wireless trådlös
charging laddning
hours timmar
use användning
also också
while medan
offers erbjuder

EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.

SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.

英語 スウェーデンの
headphones hörlurar
in i
if om
good bra
by av
designed för
protect skydd
this denna
takes har
a ett
case case
is står
to del

EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.

SV Standardprovisionen är 15 % från varje försäljning av Parallels Desktop och 10 % på Parallels Toolbox. Det finns dock alltid en möjlighet att öka provisioner från fall till fall beroende på försäljningsresultat.

英語 スウェーデンの
desktop desktop
opportunity möjlighet
depending beroende
toolbox toolbox
increase öka
always alltid
case fall
of av
sales försäljning
basic en
there det finns
from från
and och

EN Use the Kleos plugin for Outlook to file your emails into the correct case folder, helping you keep an up-to-date record of emails for each case, with less effort.

SV Med Kleos för Outlook tillägget kan du enkelt spara ner dina mail i rätt ärende.

英語 スウェーデンの
outlook outlook
an enkelt
file spara
you du
to till
your dina
correct rätt
the ner

EN Users must consider reliability on a case by case basis and in the context of how they plan to use the data.

SV Användaren av uppgifterna måste bedöma tillförlitligheten från fall till fall.

英語 スウェーデンの
the data uppgifterna
of av
must måste
the fall

EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.

SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.

英語 スウェーデンの
headphones hörlurar
in i
if om
good bra
by av
designed för
protect skydd
this denna
takes har
a ett
case case
is står
to del

EN Fazley's GC-AC500B is a robust case designed to get your acoustic steel-string guitar safely from A to B. Made of hard-wearing ABS, this case comes finished with a soft, 7mm-thick plush lined interior.

SV Fazley GC-AC500B skyddar din akustiska gitarr mot fall och stötar. Ett bra, säkert och stiligt sätt att ta hand om sin gitarr.

英語 スウェーデンの
guitar gitarr
b b
your din
get ta
made att
this bra
a ett
case om

EN Fazley's GC-AC500CW is a robust case designed to get your acoustic steel-string guitar safely from A to B. The case is made of ABS and has a soft, 7 mm-thick plush lining to protect your instrument.

SV Fazley GC-AC500B skyddar din akustiska gitarr mot fall och stötar. Ett bra, säkert och stiligt sätt att ta hand om sin gitarr.

英語 スウェーデンの
guitar gitarr
b b
protect skyddar
get ta
your din
made att
a ett
case om
and och
the fall

EN The ABS-moulded Fazley GC-AC550B01 case has been built to get your acoustic guitar safely from A to B. For optimal protection, this robust case comes finished with a 7mm-thick-plush lined interior.

SV Fazley GC-AC550B01 skyddar din akustiska gitarr mot fall och stötar. Ett bra, säkert och stiligt sätt att ta hand om sin gitarr.

英語 スウェーデンの
fazley fazley
guitar gitarr
protection skyddar
b b
get ta
your din
comes att
this bra
case om
a ett
the fall

EN Seagull TRIC Case Multifit Deluxe Acoustic Guitar Case

SV Seagull TRIC Case Multifit Deluxe case till westerngitarr

英語 スウェーデンの
case case

EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.

SV Standardprovisionen är 15 % från varje försäljning av Parallels Desktop och 10 % på Parallels Toolbox. Det finns dock alltid en möjlighet att öka provisioner från fall till fall beroende på försäljningsresultat.

英語 スウェーデンの
desktop desktop
opportunity möjlighet
depending beroende
toolbox toolbox
increase öka
always alltid
case fall
of av
sales försäljning
basic en
there det finns
from från
and och

EN Depending on the company, the set of function­al­ities and features required from a mobile tracking app will differ. It might be the case you need only the very basic trip data, it might be the case you need something deeper and more impactful.

SV Olika företag behöver olika uppsätt­ningar funktioner i en app för mobil spårning. Du kanske bara behöver de mest grund­läg­gande resedata, eller kanske något mer djupgående och kraftfullt.

英語 スウェーデンの
company företag
mobile mobil
features funktioner
app app
tracking spårning
more mer
be grund
might kanske
the de
very för
basic en

EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.

SV Buds 2 erbjuder fem timmars användning (med aktiv brusreducering (ANC)), medan fallet sträcker sig till 20 timmar. Fodralet erbjuder också Qi trådlös laddning.

英語 スウェーデンの
buds buds
active aktiv
anc anc
wireless trådlös
charging laddning
hours timmar
use användning
also också
while medan
offers erbjuder

EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market. Here, three of our customers explain what their consumers prefer. 

SV I vår Case study om en specifik marknad – i det här fallet Schweiz – kan du se att två av de globala trenderna är särskilt tydliga på den schweiziska marknaden. Här förklarar tre av våra kunder vad deras konsumenter föredrar. 

英語 スウェーデンの
switzerland schweiz
global globala
trends trenderna
specifically särskilt
explain förklarar
prefer föredrar
customers kunder
market marknaden
here här
three tre
in i
consumers konsumenter
case en
our våra
their deras

EN Add your case number to the filename. Example: [Your case number here]_FSDIAG.TAR.GZ.

SV Lägg till ärendenumret i filnamnet. Exempel: [Ärendenumret här]_FSDIAG.TAR.GZ.

英語 スウェーデンの
example exempel
here är
the här
add lägg

EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.

SV Onlinespårnings-blockerare: Denna extrafunktion blockerar onlinespårare som finns på vissa webbplatser och andra onlinetjänster.

英語 スウェーデンの
blocks blockerar
certain vissa
websites webbplatser
other andra
this denna
and och

EN There’s no danger in paying for your own online shopping by invoice or with other online payment methods, but some online stores make it easy for others to do it with your identity.

SV Konsumenter som handlar online löper sällan för förhöjd risk i transaktionen. Av handelsparterna är det oftast säljaren som lämnat möjligheten öppen för handel med falska personuppgifter.

英語 スウェーデンの
online online
in i
by av
with med

EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.

SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.

英語 スウェーデンの
vpns vpn
internationally internationellt
the office kontoret
from home hemifrån
online online
people människor
includes inkluderar
be är
work arbetar
really verkligen
also också
this detta
but men
business företag

EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online

SV Innehåller: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online

英語 スウェーデンの
includes innehåller
desktop desktop
server server
online online
tableau tableau
or eller

EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.

SV Tableau Creator är för analytiker och avancerade användare som ställer djupa frågor om sin data och upptäcker insikter.

英語 スウェーデンの
customers användare
tableau tableau
and och
which om
the sin

EN All your internet traffic is encrypted for extra security and sent through a VPN server before being forwarded to its final online destination (Hulu?s website, in this case)

SV All din internettrafik är krypterad för extra säkerhet och skickas via en VPN-server innan den vidarebefordras till sin slutliga onlinedestination (Hulus webbplats, i detta fall)

英語 スウェーデンの
encrypted krypterad
extra extra
security säkerhet
sent skickas
vpn vpn
server server
final slutliga
s s
internet traffic internettrafik
website webbplats
in i
your din
and och
case en
this detta
before innan

EN Want to help? Tell your friends and co-workers about Splashtop or help us out with a case study or quote, online review, join our referral program, or like and share some of our posts on Facebook or Twitter.

SV Vill hjälpa till? Berätta för dina vänner och medarbetare om Splashtop eller hjälp oss med en fallstudie eller offert , granskning online , gå med i vårt remissprogram eller gilla och dela några av våra inlägg på Facebook eller Twitter .

英語 スウェーデンの
splashtop splashtop
online online
review granskning
join gå med
posts inlägg
case study fallstudie
facebook facebook
twitter twitter
friends vänner
share dela
of av
help hjälpa
tell berätta
us oss
about om
case en
and vårt
or eller
study och
want vill
your dina
like gilla

EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.

SV MSI har ställt in sin fysiska närvaro vid årets CES och kör istället onlineevenemang för att visa upp sina senaste produkter.

英語 スウェーデンの
msi msi
physical fysiska
presence närvaro
latest senaste
products produkter
ces ces
instead för
to visa
has har
at vid
and och

EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.

SV Rådfråga en advokatbyrå på nätet om vilka Plugins och vilka syften som är tillåtna i ditt fall, eller vilka ytterligare åtgärder du behöver för detta.

英語 スウェーデンの
plugins plugins
measures åtgärder
in i
find och
please som
case en
your ditt
or eller
this detta
to till
additional ytterligare

EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.

SV AMD FidelityFX Super Resolution är AMD:s svar på Nvidias supersampling för djupinlärning (DLSS). Men vad gör det och hur fungerar det?

英語 スウェーデンの
instead för
and och
to gör
this men
products det

EN Want to help? Tell your friends and co-workers about Splashtop or help us out with a case study or quote, online review, join our referral program, or like and share some of our posts on Facebook or Twitter.

SV Vill hjälpa till? Berätta för dina vänner och medarbetare om Splashtop eller hjälp oss med en fallstudie eller offert , granskning online , gå med i vårt remissprogram eller gilla och dela några av våra inlägg på Facebook eller Twitter .

英語 スウェーデンの
splashtop splashtop
online online
review granskning
join gå med
posts inlägg
case study fallstudie
facebook facebook
twitter twitter
friends vänner
share dela
of av
help hjälpa
tell berätta
us oss
about om
case en
and vårt
or eller
study och
want vill
your dina
like gilla

EN We present the case at a meeting at your place or online, so that we have the opportunity to enter into a dialogue about the results, and you and your colleagues have the best conditions for using our recommendations in your further work.

SV Vi presenterar ärendet på ett möte hos dig eller online, så att vi har möjlighet att föra en dialog om resultatet och du och dina kollegor har de bästa förutsättningarna att använda våra rekommendationer i ditt fortsatta arbete.

英語 スウェーデンの
present presenterar
meeting möte
online online
opportunity möjlighet
dialogue dialog
results resultatet
colleagues kollegor
recommendations rekommendationer
we vi
in i
you du
about om
using använda
the de
or eller
enter en
best bästa
a ett

EN In case of any issues, you can reach out to the support staff at any time of the day or night, thanks to their 24/7 live chat service. Or alternatively, use Kinsta’s online ticketing system.

SV Vid problem kan du kontakta supportpersonalen när som helst på dygnet eller dygnet tack vare deras livechatttjänst dygnet runt. Eller alternativt kan du använda Kinstas online-biljetteringssystem.

英語 スウェーデンの
alternatively alternativt
online online
use använda
you du
issues problem
or eller
live är
thanks tack vare
their deras

EN And just in case you’re wondering, yes- Kinsta can comfortably support a WooCommerce online store

SV Och bara om du undrar, ja - Kinsta kan bekvämt stödja en WooCommerce webbutik

英語 スウェーデンの
wondering undrar
kinsta kinsta
can kan
support stödja
woocommerce woocommerce
yes ja
and och
online webbutik
just en
a bara

EN If this is the case, Magento probably isn't one of the most cost-effective ways to make an online store

SV Om detta är fallet, Magento är förmodligen inte ett av de mest kostnadseffektiva sätten att skapa en onlinebutik

英語 スウェーデンの
magento magento
probably förmodligen
online store onlinebutik
if om
of av
the de
the most mest
this detta
case en

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

SV En strikt icke-loggningspolicy vilket innebär att CyberGhost inte sparar din onlinedata eller de webbplatser du besökte. Dina onlineaktiviteter kommer att förbli mer privata.

英語 スウェーデンの
strict strikt
cyberghost cyberghost
save sparar
visited besökte
online activities onlineaktiviteter
websites webbplatser
the de
more mer
or eller
you du
private privata
meaning en
will kommer
your dina
remain är

EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.

英語 スウェーデンの
focus fokus
cyberghost cyberghost
public offentligt
network nätverk
privacy integritet
in i
much mycket
at home hemma
a ett
life har
you du
your ditt
or eller
secure säkrare

50翻訳の50を表示しています