EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
"measuring performance"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"measuring performance"の50翻訳の50を表示しています
measuring performance の翻訳
英語 の "measuring performance" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からmeasuring performanceのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| chest | borst |
| point | punt |
| waist | taille |
| hips | heupen |
| the | de |
| around | rond |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| chest | borst |
| point | punt |
| waist | taille |
| hips | heupen |
| the | de |
| around | rond |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| agency | agentschap |
| manages | beheert |
| network | netwerk |
| radioactivity | radioactiviteit |
| air | lucht |
| in | in |
| the | de |
| measuring | meten |
| surface | op |
| and | en |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cen | cen |
| radioactivity | radioactiviteit |
| low | lage |
| legal | wettelijke |
| limits | limieten |
| sck | sck |
| the | de |
| whether | of |
| are | worden |
| in | in |
| and | en |
| by | door |
| of | bijzonder |
EN While it?s true that we are measuring site performance and not necessarily performance of the font host, those tracking scripts impact font loading on the client so it seems relevant to include these observations.
NL Hoewel het waar is dat we de prestaties van de site meten en niet noodzakelijk de prestaties van de font-host, hebben deze trackingscripts invloed op het laden van lettertypen op de cliënt, dus het lijkt relevant om deze observaties op te nemen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| performance | prestaties |
| host | host |
| impact | invloed |
| loading | laden |
| client | cliënt |
| site | site |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| that | dat |
| on | op |
| true | van |
| and | en |
| seems | lijkt |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| finances | financiën |
| reports | verslagen |
| opportunities | mogelijkheden |
| the | de |
| managing | beheren |
| and | en |
| beyond | van |
EN Our social media management tool helps you streamline the entire process: publishing attention-grabbing content on your social channels, responding to comments and queries, and measuring and reporting on your social media performance.
NL Onze tool voor social media management helpt je het hele proces te stroomlijnen: publiceer opvallende content op je sociale kanalen, reageer op reacties en vragen, en meet en rapporteer de prestaties van je social media.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tool | tool |
| helps | helpt |
| streamline | stroomlijnen |
| entire | hele |
| content | content |
| channels | kanalen |
| measuring | meet |
| performance | prestaties |
| management | management |
| process | proces |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| media | media |
| our | onze |
| and | en |
| social media | social |
EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.
NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| simplifies | vereenvoudigt |
| scheduling | plannen |
| content | content |
| performance | prestaties |
| channels | kanalen |
| community | community |
| the | de |
| media | media |
| and | en |
| of | van |
| across | voor |
| process | proces |
| social media | social |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| engagement | engagement |
| customer | customer |
| platform | platform |
| sales | verkoop |
| performance | prestaties |
| campaigns | campagnes |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| of | onderdeel |
| we | wij |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| to | aanbieden |
| for | voor |
| function | functie |
| and | en |
EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.
NL De geometrie (vergelijkbaar met die van het Lynx-gamma) met een achtervork van slechts 445 mm, maakt dynamisch rijgedrag mogelijk en vereenvoudigd aanzienlijk de besturing tijdens het afdalen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| mm | mm |
| dynamic | dynamisch |
| with | met |
| and | en |
| only | de |
| is | het |
| a | slechts |
EN Our social media management tool helps you streamline the entire process: publishing attention-grabbing content on your social channels, responding to comments and queries, and measuring and reporting on your social media performance.
NL Onze tool voor social media management helpt je het hele proces te stroomlijnen: publiceer opvallende content op je sociale kanalen, reageer op reacties en vragen, en meet en rapporteer de prestaties van je social media.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tool | tool |
| helps | helpt |
| streamline | stroomlijnen |
| entire | hele |
| content | content |
| channels | kanalen |
| measuring | meet |
| performance | prestaties |
| management | management |
| process | proces |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| media | media |
| our | onze |
| and | en |
| social media | social |
EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.
NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| simplifies | vereenvoudigt |
| scheduling | plannen |
| content | content |
| performance | prestaties |
| channels | kanalen |
| community | community |
| the | de |
| media | media |
| and | en |
| of | van |
| across | voor |
| process | proces |
| social media | social |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| engagement | engagement |
| customer | customer |
| platform | platform |
| sales | verkoop |
| performance | prestaties |
| campaigns | campagnes |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| of | onderdeel |
| we | wij |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| to | aanbieden |
| for | voor |
| function | functie |
| and | en |
EN The accuracy of your consolidated data is critical to measuring your financial performance
NL De nauwkeurigheid van uw geconsolideerde gegevens is van cruciaal belang om uw financiële prestaties te meten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| accuracy | nauwkeurigheid |
| is | is |
| financial | financiële |
| performance | prestaties |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| of | van |
| critical | cruciaal |
EN Get tailored, population-specific insights for measuring your club's performance in terms of retention, experience adoption, revenue forecasts and more.
NL Verkrijg op maat gemaakte, populatie-specifieke inzichten voor het meten van de prestaties van uw club in termen van retentie, gebruik van ervaringen, omzetprognoses en meer.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| performance | prestaties |
| retention | retentie |
| insights | inzichten |
| in | in |
| get | verkrijg |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| tailored | op maat |
| more | meer |
EN Provides a single order management solution to monitor supplier performance, measuring advanced analytics against KPIs such as order acceptance, invoice accuracy and delivery punctuality.
NL Biedt een enkele oplossing voor orderbeheer om de prestaties van leveranciers te bewaken, geavanceerde analyses te meten aan de hand van KPI's zoals orderacceptatie, factuurnauwkeurigheid en stiptheid van levering.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| solution | oplossing |
| supplier | leveranciers |
| performance | prestaties |
| advanced | geavanceerde |
| analytics | analyses |
| provides | biedt |
| delivery | levering |
| to | om |
| against | van |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
| a | een |
EN The SLA should include a definition of the services to be provided and specific metrics and targets for measuring performance
NL De SLA moet een definitie bevatten van de te leveren diensten en specifieke maatstaven en doelstellingen voor het meten van de prestaties
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| sla | sla |
| should | moet |
| definition | definitie |
| targets | doelstellingen |
| performance | prestaties |
| the | de |
| services | diensten |
| to | leveren |
| provided | van |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN Andrew works at Cloudflare helping to make the web faster and more secure. He spends his time deploying, measuring and improving new protocols and asset delivery to improve end-user website performance.
NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| works | werkt |
| cloudflare | cloudflare |
| faster | sneller |
| spends | besteedt |
| protocols | protocollen |
| delivery | levering |
| performance | prestaties |
| andrew | andrew |
| time | tijd |
| new | nieuwe |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| deploying | implementeren |
| he | hij |
| improve | verbeteren |
| secure | veiliger |
| and | en |
| asset | activa |
EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.
NL Neem weloverwogen beslissingen om uw open source-project te laten gedijen door het succes ervan te meten en bij te houden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| source | source |
| project | project |
| thrive | gedijen |
| success | succes |
| open | open |
| and | en |
| to | om |
| by | door |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| impact | impact |
| complicated | ingewikkeld |
| strive | streven |
| offset | compenseren |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| more | meer |
| our | onze |
| and | leren |
| learn | en |
EN Furthermore, there are various metrics for measuring machine translation quality, and the one you should use depends on what you want to know.
NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| use | gebruiken |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| various | diverse |
| should | moet |
| there | er |
| for | voor |
| want | wilt |
| are | bestaan |
| what | wat |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| sound | geluid |
| entrepreneurs | ondernemers |
| marie | marie |
| and | en |
| on | op |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | sinds |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| conversation | gesprek |
| in | in |
| the | de |
| about | over |
| measuring | meten |
| value | waarde |
EN For this, LEON is measuring, reducing, and offsetting
NL Anderzijds is de consument eraan gewend dat hij ongeacht het seizoen bijna elke soort kan kopen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| is | is |
| and | de |
| for | bijna |
| this | dat |
EN Turn data into action by measuring the most important hiring metrics.
NL Verander data in handelingen door het meten van de belangrijkste recruitmentstatistieken.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| the | de |
| data | data |
| by | door |
| measuring | meten |
| into | in |
| important | belangrijkste |
EN Create your custom size in no-time using our quick and easy measuring tools.
NL Creëer uw aangepaste maat in een handomdraai met behulp van onze snelle en handige meettools.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| size | maat |
| quick | snelle |
| easy | handige |
| custom | aangepaste |
| in | in |
| and | en |
EN Measuring the online experience using a multichannel approach is the best way to get a holistic view of how your customers interact with your brand
NL Door de online customer experience via alle digitale kanalen te meten krijg je een goed beeld van hoe klanten jouw merk zien
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| experience | experience |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| using | te |
| view | beeld |
| customers | klanten |
| best | goed |
| a | digitale |
| brand | merk |
| of | van |
EN Beyond measuring patient vital signs, the Connex Vital Signs Monitor also includes basic cardiac monitoring
NL Naast het meten van de vitale waarden van de patiënt omvat de Connex monitor voor vitale functies ook basisbewaking van het hart
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| measuring | meten |
| patient | patiënt |
| vital | vitale |
| monitor | monitor |
| includes | omvat |
| the | de |
| beyond | van |
| also | ook |
EN The Proficiency workstream is focused on user education, measuring adoption and engagement, and increasing data fluency within your organisation through best practices.
NL De bekwaamheidswerkstroom is gericht op het opleiden van gebruikers, meten van ingebruikname en betrokkenheid, en het verhogen van datavaardigheid binnen je organisatie door middel van best practices.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| engagement | betrokkenheid |
| organisation | organisatie |
| practices | practices |
| is | is |
| user | gebruikers |
| your | je |
| the | de |
| increasing | verhogen |
| on | op |
| measuring | meten |
| and | en |
| focused | gericht |
EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.
NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| team | tijd |
| the | de |
| to | rijden |
| a | een |
EN By measuring and providing insight into telephone conversion, better marketing and sales decisions can be made
NL Door het meten en inzichtelijk maken van telefonische conversie, kunnen er betere marketing- en sales beslissingen gemaakt worden
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| conversion | conversie |
| better | betere |
| decisions | beslissingen |
| marketing | marketing |
| by | door |
| sales | sales |
| made | gemaakt |
| measuring | meten |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| video | video |
| to | zodat |
| the | de |
| creating | creëren |
| down | voor |
| out | te |
| can | wil |
EN A good repository hosting service will provide tools for measuring, monitoring, discussing and managing software development efficiency and correctness
NL Een goede repository-hostingservice geeft je tools om de efficiëntie en juistheid van softwareontwikkeling te meten, controleren, bespreken en beheren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| good | goede |
| repository | repository |
| provide | geeft |
| tools | tools |
| efficiency | efficiëntie |
| correctness | juistheid |
| software development | softwareontwikkeling |
| managing | beheren |
| a | een |
| monitoring | controleren |
| and | en |
EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.
NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| modem | modem |
| cable | kabel |
| control | controle |
| signals | signalen |
| electronic | elektronische |
| equipment | apparatuur |
| when | wanneer |
| used | gebruikt |
| this | deze |
| can | kan |
| be | worden |
| do | moet |
| with | met |
| like | zoals |
| not | geen |
EN Since it will take about five years for the new gymnasium to be completed, Neptunus has built a semi-permanent gymnasium measuring 24 by 48 metres to be used in the mean time.
NL Omdat de permanente sportzaal pas over vijf jaar klaar is, heeft Neptunus een semipermanente turnhal gebouwd van 24 bij 48 meter om deze periode te overbruggen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| completed | klaar |
| neptunus | neptunus |
| built | gebouwd |
| metres | meter |
| mean | |
| permanent | permanente |
| the | de |
| in | bij |
| to | om |
| years | jaar |
| time | periode |
| five | vijf |
| a | een |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
NL Meet het breedte deel van de borst. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| chest | borst |
| keeping | houd |
| the | de |
| measure | meet |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| hand | hand |
| tight | strak |
| the | de |
| measure | meet |
| by | door |
| a | een |
| around | om |
| of | van |
EN The key to it all: a single square measuring 55 x 55 mm
NL De sleutel: een vierkant van 55 × 55 mm als basismaat
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| key | sleutel |
| square | vierkant |
| mm | mm |
| the | de |
| it | als |
| a | een |
EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across
NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| creux | creux |
| du | du |
| natural | natuur |
| kilometre | kilometer |
| one | de |
| across | in |
EN The highlight for him so far was in summer 2017, when he caught a Canadian lake trout measuring an impressive 94cm and weighing more than 9kg
NL Het hoogtepunt tot nu toe was zijn belevenis in de zomer van 2017
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| highlight | hoogtepunt |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| for | toe |
EN Driving a horse-drawn carriage measuring over 19 metres long and weighing more than 11.5 tons uphill around tight curves is an art in itself
NL Een span met een lengte van meer dan 19 meter en een totaal gewicht van 11,5 ton bergopwaarts door smalle bochten sturen – zoiets moet je leren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| metres | meter |
| weighing | gewicht |
| tons | ton |
| long | door |
| more | meer |
| and | en |
| around | van |
| than | dan |
| an | een |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| areas | gebieden |
| distribution | distributie |
| inventory | inventaris |
| current | huidige |
| success | succes |
| we | we |
| perform | voeren |
| in | in |
| logistics | logistiek |
| transportation | transport |
| to | om |
| as | zoals |
| future | toekomst |
| and | en |
| such | de |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| diverse | divers |
| solution | oplossing |
| improving | verbeteren |
| pain | pijn |
| intuitively | intuïtief |
| patients | patiënten |
| the | de |
| with | bij |
| a | een |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| measuring | meet |
| opened | en |
| in | in |
| the | de |
| on | over |
| be | nieuwe |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| the | de |
| this | wordt |
| our | in |
| of | van |
| what | waar |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| with | op |
| a | eerste |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| noise | is |
| and | en |
| during | op |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
measuring stations measuring measuring performance measuring performance across measuring site performance measuring measuring conversion measuring air quality measuring tape around measuring sound measuring kpis measuring particulate matter measuring water quality measuring less proceed when measuring measuring device should be measuring measuring tape measuring range measuring yourself measuring tape under measuring pressure measuring success flowchart and measuring measuring and reporting measuring and easy measuring tool measuring process leon is measuring measuring yet surface area measuring property measuring 51 measuring approx measuring adoption measuring the effectiveness measuring gamma radiation distances while measuring measuring humidity tips for measuring measuring values rectangle measuring nine rear center measuring easy measuring tools measuring pilots amsterdammers are measuring various measuring techniques measuring developer skills measuring radioactivity measuring low levels explore measuring strategies property measuringmeasuring performance を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
韓国語