翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"facilitate your future"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"facilitate your future"の50翻訳の50を表示しています

facilitate your future の翻訳

英語 の "facilitate your future" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

facilitate andere beheer dat de deze die diensten een functie gebruiken groei helpen het is meer mogelijk producten van de van een vergemakkelijken
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
future aan bij dat de toekomst doen door een future hebben hebt hoe in meer met na naar niet nog tijd toekomst toekomstige tot uit van voor wat zodat

英語からfacilitate your futureのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN We?ll also perform supply chain analysis in areas such as logistics, transportation, distribution, inventory and order management, measuring your current capacity planning against growth forecasts to facilitate your future success.

NL We voeren ook productieketenanalyses uit op gebieden zoals logistiek, transport, distributie, inventaris en ordermanagement, en meten uw huidige capaciteitsplanning tegen groeivoorspellingen om uw succes in de toekomst te faciliteren.

英語 オランダの
areas gebieden
distribution distributie
inventory inventaris
current huidige
success succes
we we
perform voeren
in in
logistics logistiek
transportation transport
to om
as zoals
future toekomst
and en
such de

EN We?ll also perform supply chain analysis in areas such as logistics, transportation, distribution, inventory and order management, measuring your current capacity planning against growth forecasts to facilitate your future success.

NL We voeren ook productieketenanalyses uit op gebieden zoals logistiek, transport, distributie, inventaris en ordermanagement, en meten uw huidige capaciteitsplanning tegen groeivoorspellingen om uw succes in de toekomst te faciliteren.

英語 オランダの
areas gebieden
distribution distributie
inventory inventaris
current huidige
success succes
we we
perform voeren
in in
logistics logistiek
transportation transport
to om
as zoals
future toekomst
and en
such de

EN Shares and locates information to facilitate efficient collaboration and reuse of assets with APIs and interface definitions. Acts as a living repository to aid future migrations.

NL Deelt en lokaliseert informatie om efficiënte samenwerking en hergebruik van activa te vergemakkelijken met API's en interfacedefinities. Fungeert als een levende opslagplaats om toekomstige migraties te helpen.

英語 オランダの
shares deelt
information informatie
collaboration samenwerking
reuse hergebruik
assets activa
repository opslagplaats
future toekomstige
migrations migraties
to om
and en
as als
with met
a een
of van

EN Flying is one of the most environmentally unfriendly ways to travel that impacts our planet. Adessium Foundation supports a campaign, which aims to facilitate a debate about the future of air traffic in the Netherlands.

NL Vliegen is een van de meest vervuilende manieren van transport met grote impact op de leefomgeving. Adessium Foundation ondersteunt de campagne ‘Eerlijk over Vliegen’ om een debat over de toekomst van de luchtvaart in Nederland mogelijk te maken.

英語 オランダの
flying vliegen
ways manieren
adessium adessium
supports ondersteunt
campaign campagne
debate debat
impacts impact
is is
foundation foundation
the de
in in
to om
netherlands nederland
a een
future toekomst
of van
that mogelijk

EN Flying is one of the most environmentally unfriendly ways to travel that impacts our planet. Adessium Foundation supports a campaign, which aims to facilitate a debate about the future of air traffic in the Netherlands.

NL Vliegen is een van de meest vervuilende manieren van transport met grote impact op de leefomgeving. Adessium Foundation ondersteunt de campagne ‘Eerlijk over Vliegen’ om een debat over de toekomst van de luchtvaart in Nederland mogelijk te maken.

英語 オランダの
flying vliegen
ways manieren
adessium adessium
supports ondersteunt
campaign campagne
debate debat
impacts impact
is is
foundation foundation
the de
in in
to om
netherlands nederland
a een
future toekomst
of van
that mogelijk

EN Custom blockchain-powered apps to facilitate services and drive digital future forward

NL Aangepaste apps op basis van blockchain om diensten te vergemakkelijken en de digitale toekomst te bevorderen

英語 オランダの
digital digitale
future toekomst
blockchain blockchain
apps apps
to om
services diensten
facilitate vergemakkelijken
and en

EN Your space station is growing, and it's time for the opening ceremony of your Mars location. Now that your future plans are becoming a reality, you can merge your future-plans branch into the main branch on your local system.

NL Je ruimtestation groeit en het is tijd voor de openingsceremonie van je Mars-locatie. Nu je toekomstplannen werkelijkheid worden, kun je je branch future-plans samenvoegen in de hoofdbranch op je lokale systeem.

英語 オランダの
mars mars
future future
reality werkelijkheid
merge samenvoegen
branch branch
local lokale
system systeem
your je
is is
time tijd
now nu
on op
the de
you can kun
location locatie
becoming worden
into in
for voor
and en
of van
growing groeit

EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.

NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.

英語 オランダの
listen luister
or of
your je
in in
the de
for voor
future toekomst

EN Future-proofing your software – to future-proof your organization

NL Uw software futureproof maken om uw organisatie klaar te stomen voor de toekomst.

英語 オランダの
your uw
future toekomst
software software
to om
organization organisatie

EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.

NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.

英語 オランダの
listen luister
or of
your je
in in
the de
for voor
future toekomst

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters

英語 オランダの
install installeer
creating creëren
criteria criteria
seo seo
customizable aanpasbare
filters filters
by door
on op
search engines zoekmachines
advanced advanced
and de

EN Based on your specific needs and your activity, we propose personalised dashboards to enable you to format your data and to facilitate decision-making

NL We maken gepersonaliseerde dashboards

英語 オランダの
personalised gepersonaliseerde
dashboards dashboards
we we
and maken

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters

英語 オランダの
install installeer
creating creëren
criteria criteria
seo seo
customizable aanpasbare
filters filters
by door
on op
search engines zoekmachines
advanced advanced
and de

EN Based on your specific needs and your activity, we propose personalised dashboards to enable you to format your data and to facilitate decision-making

NL We maken gepersonaliseerde dashboards

英語 オランダの
personalised gepersonaliseerde
dashboards dashboards
we we
and maken

EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.

NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.

英語 オランダの
bynder bynder
developers developers
type type
current huidige
or of
system systeem
your je
way manier
the de
can kan
to om
future toekomst
best beste
with met
own eigen
our in
find en
link linken

EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.

NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.

英語 オランダの
funding financiering
future toekomst
competitive competitief
secure veilig
a een
and en

EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain

NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst

英語 オランダの
future toekomst
microsoft microsoft
with met

EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.

NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.

英語 オランダの
funding financiering
future toekomst
competitive competitief
secure veilig
a een
and en

EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.

NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.

英語 オランダの
optimally optimaal
instructor docent
your je
the de
has heeft
so dus
choosing kiest
this deze
for voor
path op
future toekomst
as als

EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain

NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst

英語 オランダの
future toekomst
microsoft microsoft
with met

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

英語 オランダの
processes processen
technology technologie
enter betreden
markets markten
people mensen
in bij
new nieuwe
the de
and en
to maakt
difference verschil
experience hebben

EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.

NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.

英語 オランダの
laboratory laboratorium
necessary nodige
facilities voorzieningen
connections aansluitingen
gases gassen
water water
research onderzoeken
experiments experimenten
developments ontwikkelingen
to om
your je
hot warm
cold koud
and en
everything alles
own eigen

EN Get your FIBARO accessories at the Homey Store and create unique Flows to facilitate a comfortable, friendly and safe home environment. Make it your home with Homey.

NL Koop je FIBARO accessoires in de Homey Winkel en bedenk unieke Flows die jouw huis veiliger, comfortabeler en meer eigen maken.

英語 オランダの
fibaro fibaro
accessories accessoires
homey homey
your je
store winkel
the de
safe veiliger
to meer
and en

EN These personal data will be registered in our database and will only be used to send you a confirmation of receipt with the identification number of your request, in order to facilitate the handling of your complaint

NL Deze persoonsgegevens worden geregistreerd in onze databank en zullen alleen worden gebruikt om u een ontvangstbevestiging te sturen met het identificatienummer van uw verzoek, teneinde de behandeling van uw klacht te vergemakkelijken

英語 オランダの
registered geregistreerd
handling behandeling
complaint klacht
request verzoek
the de
personal data persoonsgegevens
in in
to om
will zullen
be worden
and en
facilitate vergemakkelijken
with met
used gebruikt
database een
of van

EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.

NL Toon uw logo in ondersteunde inboxen en gebruik het om een authenticatiemechanisme te vergemakkelijken dat uw e-mail verder beveiligt.

英語 オランダの
inboxes inboxen
use gebruik
secures beveiligt
in in
logo logo
to om
that dat
facilitate vergemakkelijken
your toon
and en
email mail

EN ?We?ll spend time getting to know your business and advising how payments can facilitate your growth.?

NL "We nemen de tijd om je bedrijf te leren kennen en leggen je uit hoe betalingen met bedrijfsgroei samenhangen."

英語 オランダの
business bedrijf
payments betalingen
your je
we we
time tijd
to om
how hoe
to know kennen
spend met
and leren

EN You can also send your XML sitemap to facilitate Googlebot to crawl your pages.

NL U kunt ook uw XML-sitemap sturen om het voor Googlebot gemakkelijker te maken om uw pagina's te crawlen.

英語 オランダの
xml xml
googlebot googlebot
sitemap sitemap
to om
you u
you can kunt
also ook
your uw

EN Facilitate meetings or workshops where your employees learn more about your strategic goals.

NL Faciliteer vergaderingen of workshops waar uw werknemers meer te weten komen over uw strategische doelstellingen.

英語 オランダの
meetings vergaderingen
or of
workshops workshops
employees werknemers
learn weten
strategic strategische
goals doelstellingen
where waar
more meer
about over
your uw

EN Organize your real estate development and facilitate your portfolio’s management. Save precious time with Real Estate 360

NL Organiseer uw projectontwikkeling en vergemakkelijk uw portfolio management. Bespaar tijd met Real Estate 360

英語 オランダの
real real
save bespaar
time tijd
portfolios portfolio
organize organiseer
management management
and en
with met

EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.

NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.

英語 オランダの
optimal optimale
optimized geoptimaliseerd
organized georganiseerd
screening screening
highlight markeren
content inhoud
html html
code code
is is
tags tags
the de
to om
already al
by door
and en
facilitate vergemakkelijken
search engines zoekmachines
designed ontworpen
are zijn

EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.

NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.

英語 オランダの
optimal optimale
optimized geoptimaliseerd
organized georganiseerd
screening screening
highlight markeren
content inhoud
html html
code code
is is
tags tags
the de
to om
already al
by door
and en
facilitate vergemakkelijken
search engines zoekmachines
designed ontworpen
are zijn

EN Get your FIBARO accessories at the Homey Store and create unique Flows to facilitate a comfortable, friendly and safe home environment. Make it your home with Homey.

NL Koop je FIBARO accessoires in de Homey Winkel en bedenk unieke Flows die jouw huis veiliger, comfortabeler en meer eigen maken.

英語 オランダの
fibaro fibaro
accessories accessoires
homey homey
your je
store winkel
the de
safe veiliger
to meer
and en

EN These personal data will be registered in our database and will only be used to send you a confirmation of receipt with the identification number of your request, in order to facilitate the handling of your complaint

NL Deze persoonsgegevens worden geregistreerd in onze databank en zullen alleen worden gebruikt om u een ontvangstbevestiging te sturen met het identificatienummer van uw verzoek, teneinde de behandeling van uw klacht te vergemakkelijken

英語 オランダの
registered geregistreerd
handling behandeling
complaint klacht
request verzoek
the de
personal data persoonsgegevens
in in
to om
will zullen
be worden
and en
facilitate vergemakkelijken
with met
used gebruikt
database een
of van

EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.

NL Toon uw logo in ondersteunde inboxen en gebruik het om een authenticatiemechanisme te vergemakkelijken dat uw e-mail verder beveiligt.

英語 オランダの
inboxes inboxen
use gebruik
secures beveiligt
in in
logo logo
to om
that dat
facilitate vergemakkelijken
your toon
and en
email mail

EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.

NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.

英語 オランダの
laboratory laboratorium
necessary nodige
facilities voorzieningen
connections aansluitingen
gases gassen
water water
research onderzoeken
experiments experimenten
developments ontwikkelingen
to om
your je
hot warm
cold koud
and en
everything alles
own eigen

EN Organize your real estate development and facilitate your portfolio’s management. Save precious time with Real Estate 360

NL Organiseer uw projectontwikkeling en vergemakkelijk uw portfolio management. Bespaar tijd met Real Estate 360

英語 オランダの
real real
save bespaar
time tijd
portfolios portfolio
organize organiseer
management management
and en
with met

EN ?We?ll spend time getting to know your business and advising how payments can facilitate your growth.?

NL "We nemen de tijd om je bedrijf te leren kennen en leggen je uit hoe betalingen met bedrijfsgroei samenhangen."

英語 オランダの
business bedrijf
payments betalingen
your je
we we
time tijd
to om
how hoe
to know kennen
spend met
and leren

EN You can also send your XML sitemap to facilitate Googlebot to crawl your pages.

NL U kunt ook uw XML-sitemap sturen om het voor Googlebot gemakkelijker te maken om uw pagina's te crawlen.

英語 オランダの
xml xml
googlebot googlebot
sitemap sitemap
to om
you u
you can kunt
also ook
your uw

EN Facilitate meetings or workshops where your employees learn more about your strategic goals.

NL Faciliteer vergaderingen of workshops waar uw werknemers meer te weten komen over uw strategische doelstellingen.

英語 オランダの
meetings vergaderingen
or of
workshops workshops
employees werknemers
learn weten
strategic strategische
goals doelstellingen
where waar
more meer
about over
your uw

EN We’re also ready to facilitate your customers' requests to export their data, should you host your customer data on Atlassian products

NL We staan ook klaar om de verzoeken van jouw klanten om hun gegevens te exporteren te faciliteren, mocht je je klantgegevens op Atlassian-producten hosten

英語 オランダの
ready klaar
requests verzoeken
data gegevens
host hosten
atlassian atlassian
customer data klantgegevens
your je
on op
to om
export exporteren
customers klanten
products producten
were van
their hun
also ook

EN Keeper Security may use this information and any technical information about your use of the Software to tailor its presentations to you, facilitate your movement through the Software or communicate separately with you

NL Keeper Security mag deze informatie en eventuele technische informatie over uw gebruik van de software gebruiken om de presentaties op u af te stemmen, om uw navigatie door de software te vereenvoudigen of om afzonderlijk met u te communiceren

英語 オランダの
security security
presentations presentaties
separately afzonderlijk
keeper keeper
information informatie
technical technische
software software
or of
the de
to om
communicate communiceren
with op
and en
tailor uw
use gebruiken
of van
this deze

EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story

NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal

英語 オランダの
self-service zelfbediening
automation automatisering
bynder bynder
perfect perfecte
story verhaal
is is
long lange
solution oplossing
now nu
in in
the de
we we
grow groeien
to om
go gaan
a een
future toekomst
but
their hun
have hebben
read lees

EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.

NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.

英語 オランダの
tech tech
now nu
ecosystem ecosysteem
components componenten
communicate communiceren
work together samenwerken
the de
and en
team team
could konden
where waar
strong sterk
all alle
future toekomst
wanted wilde
a een
create creëren

EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet

NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet

英語 オランダの
name naam
lab lab
on op
the de
as zoals
internet internet
of van
future toekomst

EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?

NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?

英語 オランダの
waag waag
the de
we we
is staat
place plek
how hoe
sure dat
everyone iedereen
future toekomst

EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head down south: how do people in Venlo see the future?

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.

英語 オランダの
waag waag
head directeur
the de
in toe

EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone. 

NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.

英語 オランダの
dream droom
now nu
waag waag
expedition expeditie
planet planet
is is
the de
we we
on op
works werkt
to om
b b
what wat
should moeten
everyone iedereen
future toekomst
a een
takes neemt
if als
for voor
in mee

EN An artificially intelligent oracle will help you construct a future vision and will predict you a future no human could have thought up. 

NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken. 

英語 オランダの
intelligent intelligent
human mens
and en
a een
no geen
future toekomst
help you helpt
help die

EN More self-reliance and active citizenship: for the Exploration of the future, we collect the future expectations of people in Hattem.

NL Meer zelfredzaamheid en actief burgerschap: voor de Toekomstverkenning Oost verzamelen we met enkele stadsmakers toekomstverwachtingen.

英語 オランダの
active actief
the de
we we
collect verzamelen
for voor
and en
of enkele
more meer

EN Waag and Kennisland organized the seminar ‘The Future of Open’. At this seminar, experts from various backgrounds discussed the future of Creative…

NL Creative Commons heeft een policy statement gepubliceerd waarin de organisatie aangeeft dat zij pogingen om het auteursrecht te moderniseren…

50翻訳の50を表示しています