EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
英語 の "interest from beyond" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
英語 | オランダの |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
英語 | オランダの |
---|---|
weekly | wekelijkse |
changing | veranderende |
world | wereld |
museums | musea |
normal | normaal |
libraries | bibliotheken |
archives | archieven |
the | de |
electronic | e |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
legitimate | rechtmatig |
interest | belang |
period | periode |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
to | om |
retain | bewaren |
this | deze |
for | gedurende |
EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.
NL Voor deze periode is het in ons rechtmatig belang om de gegevens gedurende de standaardbewaartermijn te bewaren.
英語 | オランダの |
---|---|
legitimate | rechtmatig |
interest | belang |
period | periode |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
to | om |
retain | bewaren |
this | deze |
for | gedurende |
英語 | オランダの |
---|---|
legitimate | rechtmatig |
interest | belang |
period | periode |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
to | om |
retain | bewaren |
this | deze |
for | gedurende |
英語 | オランダの |
---|---|
weekly | wekelijkse |
changing | veranderende |
world | wereld |
museums | musea |
normal | normaal |
libraries | bibliotheken |
archives | archieven |
the | de |
electronic | e |
for | voor |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
英語 | オランダの |
---|---|
high | hoge |
legitimate | legitiem |
interest | belang |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
be | individu |
there | er |
a | een |
and | en |
just | alleen |
because | omdat |
for | voor |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
英語 | オランダの |
---|---|
positions | positie |
in | in |
account | account |
hours | uur |
open | open |
the | wordt |
do | bijvoorbeeld |
earn | met |
law | voor |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
英語 | オランダの |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.
英語 | オランダの |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
information | informatie |
news | nieuws |
categories | categorieën |
on | op |
website | website |
category | categorie |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
in | door |
EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.
NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.
英語 | オランダの |
---|---|
date | datum |
the | de |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.
英語 | オランダの |
---|---|
maps | maps |
interest | belang |
appealing | aantrekkelijk |
specified | opgegeven |
constitutes | vormt |
f | f |
art | art |
use | gebruikt |
location | locatie |
on | op |
the | de |
website | website |
to | om |
is | wordt |
this | dit |
by | door |
a | een |
our | onze |
in | plaatsen |
of | van |
and | en |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
英語 | オランダの |
---|---|
positions | positie |
in | in |
account | account |
hours | uur |
open | open |
the | wordt |
do | bijvoorbeeld |
earn | met |
law | voor |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
英語 | オランダの |
---|---|
high | hoge |
legitimate | legitiem |
interest | belang |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
be | individu |
there | er |
a | een |
and | en |
just | alleen |
because | omdat |
for | voor |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
英語 | オランダの |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
英語 | オランダの |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
art | art |
is | is |
management | beheer |
website | website |
the | de |
legal | voor |
our | ons |
given | gegeven |
of | van |
you | u |
this | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
prevention | voorkomen |
fraud | fraude |
economic | economische |
art | art |
is | is |
the | de |
legal | voor |
and | en |
of | van |
our | ons |
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
jimdo | jimdo |
blog | blog |
art | art |
is | is |
content | content |
the | de |
legal | voor |
our | ons |
you | u |
with | door |
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
improvement | verbetering |
content | content |
art | art |
website | internetpagina |
is | is |
the | de |
legal | voor |
our | in |
of | van |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
英語 | オランダの |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
英語 | オランダの |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video
英語 | オランダの |
---|---|
consumer | consumenten |
headsets | headsets |
video | video |
professional | professionele |
of | voor |
EN A 4-step process to guide you on the journey to IDMP compliance and beyond
NL Unieke inzichten in de regelgevings- en marktstatus van internationale producten
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
a | unieke |
and | en |
beyond | in |
to | van |
EN Global Growth Trends for 2021 and Beyond
NL Trends op het gebied van internationale groei voor 2021 en daarna
英語 | オランダの |
---|---|
global | internationale |
growth | groei |
trends | trends |
and | en |
for | voor |
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.
英語 | オランダの |
---|---|
growth | groei |
remains | blijft |
strategic | strategische |
priority | prioriteit |
key | belangrijke |
experts | experts |
trends | trends |
the | de |
how | hoe |
in | in |
help | helpen |
and | en |
a | een |
top | op |
but | |
way | weg |
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
英語 | オランダの |
---|---|
itsm | itsm |
jira | jira |
loyal | trouwe |
fans | fans |
legal | legal |
marketing | marketing |
finance | finance |
teams | teams |
management | management |
service | service |
come | van |
and | en |
why | waarom |
their | hun |
up | veel |
EN We’ve got views for days – and weeks, months, quarters, and beyond
NL We hebben weergaven voor dagen – en weken, maanden, kwartalen en meer
EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond
NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer
英語 | オランダの |
---|---|
locations | meer |
and | en |
sell | verkoop |
beyond | op |
英語 | オランダの |
---|---|
responsibilities | verantwoordelijkheden |
finances | financiën |
reports | verslagen |
opportunities | mogelijkheden |
the | de |
managing | beheren |
and | en |
beyond | van |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO
英語 | オランダの |
---|---|
and | de |
beyond | van |
service | van de |
EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market
NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geef |
guidelines | richtlijnen |
asset | middelen |
creation | creatie |
market | markt |
usage | gebruik |
and | en |
beyond | van |
per | per |
more | meer |
EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.
NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.
英語 | オランダの |
---|---|
traditional | traditionele |
b | b |
testing | tests |
intelligence | intelligentie |
predict | voorspellen |
behaviors | gedrag |
content | content |
a | a |
customer | klanten |
to | om |
the | de |
artificial | kunstmatige |
and | en |
EN The 7 B2B growth trends you need to know in 2020 (and beyond)
NL Hoe Chat je communicatie met klanten kan verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
growth | verbeteren |
need | je |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.
英語 | オランダの |
---|---|
helpful | nuttige |
clients | klanten |
common | gemeenschappelijke |
required | nodig |
tutorials | tutorials |
server | server |
we | we |
the | de |
guides | gidsen |
in | in |
tasks | taken |
provide | bieden |
to | om |
and | en |
many | veel |
of | van |
that | die |
EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
英語 | オランダの |
---|---|
load | load |
help | helpt |
server | server |
traffic | verkeer |
receives | ontvangt |
of | buiten |
that | dat |
your | uw |
each | elke |
a | slechts |
amount | hoeveelheid |
one | één |
EN Go beyond the technical stuff. Find out things like:
NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:
英語 | オランダの |
---|---|
technical | technische |
go | ga |
things | dingen |
find out | ontdek |
EN Get deep insight into the strength of any page, url or domain through our Flow Metric? charts and tables which show the influences on the URLs way beyond the direct inbound links.
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
英語 | オランダの |
---|---|
strength | sterkte |
show | tonen |
influences | invloed |
direct | direct |
page | pagina |
or | of |
domain | domein |
flow | flow |
the | de |
charts | grafieken |
tables | tabellen |
links | links |
on | op |
inbound | inkomende |
url | url |
and | inzicht |
our | in |
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
英語 | オランダの |
---|---|
ricloud | ricloud |
access | toegang |
varieties | soorten |
icloud | icloud |
limitations | beperkingen |
more powerful | krachtigere |
feeds | feeds |
provides | biedt |
the | de |
data | gegevens |
more | verder |
can | kan |
and | en |
of | van |
by | door |
EN From time immemorial, space, the universe, the infinite has fascinated man and attracted him to the point of first making him dream, then pushing him to design machines capable of taking him to this 'beyond' the earth
NL Ontdek onze selectie van 40 Ruimteverovering foto's in beperkte oplage
英語 | オランダの |
---|---|
and | onze |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
on | op |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.Read more
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
on | op |
read | lees |
more | verder |
EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
are | beschikbare |
beyond | op |
many | een |
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
英語 | オランダの |
---|---|
narrow | smal |
name | naam |
difficult | moeilijk |
art | art |
is | is |
how | hoe |
because of | vanwege |
domain | domeinnaam |
topics | onderwerpen |
and | en |
had | had |
their | hun |
about | om |
similar | soortgelijke |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
英語 | オランダの |
---|---|
software | software |
mission | missie |
industry | branche |
customers | klanten |
cancer | kanker |
innovations | innovaties |
team | team |
size | formaat |
space | ruimte |
we | wij |
travel | reizen |
our | in |
find | en |
50翻訳の50を表示しています