Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "añada" in portoghese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "añada" da spagnolo a portoghese

Traduzioni di {cercare}

"añada" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:

añada acrescente adicionar adicione mais que sobre é

Traduzione di spagnolo a portoghese di añada

spagnolo
portoghese

ES Añada textura de pincel de rasterizado a sus ilustraciones, edite píxeles individuales en los iconos, enmascare y añada grano a sus vectores nítidos, delimite y recorte capas de píxeles y mucho más

PT Adicione textura de pincel raster às suas ilustrações, edite pixels únicos em ícones, mascare e adicione granulação aos seus vetores nítidos, englobe e prenda as camadas de pixels e muito mais

spagnolo portoghese
añada adicione
textura textura
edite edite
píxeles pixels
vectores vetores
pincel pincel
ilustraciones ilustrações
y e
iconos ícones
capas camadas
mucho muito
más mais
sus seus

ES Añada un número ilimitado de multivisores para que su producción pueda supervisar un gran número de fuentes. Añada nuevas fuentes de vídeo y configuraciones en tiempo real.

PT Adicione multiviewers ilimitados para sua produção a fim de monitorar um grande número de rações. Acrescente novas fontes e configurações de vídeo em tempo real.

spagnolo portoghese
ilimitado ilimitados
producción produção
supervisar monitorar
gran grande
nuevas novas
vídeo vídeo
configuraciones configurações
real real
fuentes fontes
y e
añada adicione
tiempo tempo

ES Añada textura de pincel de rasterizado a sus ilustraciones, edite píxeles individuales en los iconos, enmascare y añada grano a sus vectores nítidos, delimite y recorte capas de píxeles y mucho más

PT Adicione textura de pincel raster às suas ilustrações, edite pixels únicos em ícones, mascare e adicione granulação aos seus vetores nítidos, englobe e prenda as camadas de pixels e muito mais

spagnolo portoghese
añada adicione
textura textura
edite edite
píxeles pixels
vectores vetores
pincel pincel
ilustraciones ilustrações
y e
iconos ícones
capas camadas
mucho muito
más mais
sus seus

ES Añada ventanas emergentes interactivas a tu diagrama de dispersión utilizando las funciones del editor Visme, añada fácilmente ventanas emergentes a diferentes secciones de tu diagrama de dispersión y crea un contenido visual sorprendente.

PT Adicione popups interativos em seu gráfico de dispersão usando os recursos do editor Visme, adicione facilmente popups a diferentes seções de seu gráfico de dispersão e crie um conteúdo visual incrível.

spagnolo portoghese
añada adicione
interactivas interativos
dispersión dispersão
utilizando usando
editor editor
visme visme
fácilmente facilmente
diferentes diferentes
secciones seções
contenido conteúdo
sorprendente incrível
diagrama gráfico
y e
emergentes a
funciones recursos
visual visual
crea crie
un um
tu seu
de em

ES Añada un paso de verificación adicional: añada su número de teléfono móvil a su cuenta y haga clic en Iniciar sesión con su teléfono

PT Adicione um passo de verificação extra - adicione o seu número de telefone à sua conta e clique em Fazer login com seu Telefone

spagnolo portoghese
añada adicione
verificación verificação
adicional extra
y e
teléfono telefone
cuenta conta
iniciar sesión login
un um
clic clique
con com

ES Crea un flujo de trabajo en el que, con cada nueva respuesta a la encuesta, se añada o actualice al instante un suscriptor en Mailchimp

PT Você pode criar um processo em que, para cada nova resposta, uma pessoa inscrita é adicionada ou atualizada no Mailchimp automaticamente

spagnolo portoghese
mailchimp mailchimp
nueva nova
o ou
un um
en em
en el no
cada cada

ES Añada sus claves SSH en MyKinsta. Esas proporcionan una forma más segura de iniciar sesión en un servidor y eliminan la necesidad de una contraseña.

PT Adicione suas chaves SSH no painel MyKinsta. Estes fornecem uma maneira mais segura de entrar em um servidor e eliminar a necessidade de uma senha.

spagnolo portoghese
añada adicione
claves chaves
ssh ssh
proporcionan fornecem
forma maneira
servidor servidor
contraseña senha
y e
la a
necesidad necessidade
más mais
segura segura

ES Añada fácilmente una lógica personalizada

PT Adicione facilmente uma lógica personalizada

spagnolo portoghese
añada adicione
fácilmente facilmente
lógica lógica
personalizada personalizada
una uma

ES Añada un mapa de bits de tamaño fijo que se repite en todo su documento

PT Adicione uma camada de bitmap com tamanho fixo que se repete em todo o documento

spagnolo portoghese
añada adicione
tamaño tamanho
fijo fixo
documento documento
o o
que que

ES Cree y edite presentaciones impactantes en Android. Gestione diapositivas, inserte imágenes, añada y edite formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

PT Crie e edite apresentações impactantes no Android. Gerencie slides, insira imagens, adicione e edite formas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.

spagnolo portoghese
cree crie
y e
edite edite
en no
android android
gestione gerencie
inserte insira
añada adicione
formas formas
textos textos
imágenes imagens
presentaciones apresentações
diapositivas slides
gráficos gráficos
otros outros
elementos itens

ES Trabaje con todos los objetos populares en sus diapositivas: inserte imágenes, añada y edite autoformas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.

spagnolo portoghese
trabaje trabalhe
populares populares
diapositivas slides
inserte insira
añada adicione
edite edite
textos textos
objetos objetos
imágenes imagens
y e
gráficos gráficos
otros outros
en em
con com
sus seus
todos todos

ES Simplemente añada proxy4 antes de youtube.com y será redirigido a nuestro sitio web proxy con el campo url que se rellenará automáticamente

PT Basta adicionar proxy4 antes de youtube.com e você será redirecionado para o nosso site proxy com o campo URL preenchido automaticamente. Então clique no botão Navegar para processar o vídeo desejado.

spagnolo portoghese
añada adicionar
proxy proxy
youtube youtube
redirigido redirecionado
automáticamente automaticamente
y e
url url
será ser
el o
campo campo
que será
nuestro nosso
sitio site
simplemente para
antes antes
con com

ES Añada un plus a su oferta a través de productos de seguridad y privacidad

PT Ofereça mais benefícios aos seus clientes com produtos de Segurança e Privacidade Digital

spagnolo portoghese
seguridad segurança
y e
privacidad privacidade
su a
a digital
productos produtos
plus mais
través de

ES Recupere detalles para que una imagen pueda resaltar en la pantalla. Añada nitidez para eliminar el desenfoque. Obtenga un mejor control sobre la imagen con nuestro editor imágenes Mac.

PT Recupere detalhes para dar vida à imagem como um todo. Adicione nitidez para remover o desfoque. Tenha controle preciso sobre a imagem com nosso editor de fotos para Mac.

spagnolo portoghese
recupere recupere
detalles detalhes
añada adicione
nitidez nitidez
editor editor
mac mac
control controle
eliminar remover
imagen imagem
en de
nuestro nosso
para para
la a
sobre sobre
con com

ES Elija una fuente, un tamaño y color. Gire los subtítulos. Añada un color de fondo y decoraciones.

PT Escolha uma fonte, tamanho e cor. Torça legendas. Defina uma cor de fundo e adicione decorações.

spagnolo portoghese
elija escolha
fuente fonte
tamaño tamanho
subtítulos legendas
añada adicione
fondo fundo
decoraciones decorações
y e
color cor
los de
de uma

ES Elija el formato y tamaño de archivo al guardar. Elimine metadatos y añada comentarios a imágenes.

PT Defina formatos e tamanhos ao salvar uma foto. Remova metadados e adicione comentários às fotos.

spagnolo portoghese
y e
elimine remova
metadatos metadados
añada adicione
comentarios comentários
tamaño tamanhos
al ao
guardar salvar
imágenes fotos
formato formatos
de uma

ES Añada imágenes y partes de imágenes a la foto con la que está trabajando.

PT Adicione imagens e partes de imagens à foto com a qual você está trabalhando.

spagnolo portoghese
añada adicione
partes partes
trabajando trabalhando
imágenes imagens
y e
foto foto
la a
con com
de está

ES Elija el formato y tamaño al guardar una imagen. Elimine metadatos y añada comentarios a las fotos.

PT Escolha formatos e tamanhos ao salvar uma imagem. Remova metadados e adicione comentários às fotos.

spagnolo portoghese
elija escolha
guardar salvar
elimine remova
metadatos metadados
añada adicione
comentarios comentários
y e
tamaño tamanhos
al ao
imagen imagem
fotos fotos
formato formatos
una uma

ES Añada fácilmente una fotografía a una imagen y combine fotos para crear un collage.

PT Adicione facilmente uma imagem a outra e combine fotos para criar uma colagem.

spagnolo portoghese
añada adicione
fácilmente facilmente
collage colagem
imagen imagem
y e
fotos fotos
crear criar
para para
una uma

ES Regístrese en el programa de afiliados de Movavi y confirme su dirección de correo electrónico. Luego, añada información sobre su tráfico y solicite acceso a la oferta.

PT Cadastre-se no programa de afiliados Movavi e confirme seu endereço de e-mail. Em seguida, adicione informações sobre seu tráfego e solicite acesso à oferta.

spagnolo portoghese
regístrese cadastre
afiliados afiliados
movavi movavi
confirme confirme
añada adicione
tráfico tráfego
acceso acesso
solicite solicite
programa programa
y e
dirección endereço
información informações
oferta oferta
en el no
la o

ES Añada el enlace a su blog, sitio o canal de YouTube y comience a ganar.

PT Adicione o link ao seu blog, site ou canal do YouTube e comece a ganhar.

spagnolo portoghese
enlace link
a ao
blog blog
canal canal
comience comece
ganar ganhar
o ou
y e
sitio site
youtube youtube
añada adicione
de do
el a

ES Comente, interactúe con listas de comprobación y añada asuntos desde el panel

PT Comente, interaja com listas de verificação e adicione questões diretamente no quadro

spagnolo portoghese
interactúe interaja
comprobación verificação
añada adicione
y e
asuntos questões
listas listas
el o

ES Acceda al hardware, la potencia y el ancho de banda que necesita hoy y añada otros servicios a medida que su empresa crece.

PT Obtenha o hardware, a energia e a largura de banda que você precisa hoje e adicione serviços adicionais à medida que sua empresa evolui.

spagnolo portoghese
hardware hardware
potencia energia
banda banda
añada adicione
otros adicionais
al os
y e
ancho largura
hoy hoje
servicios serviços
medida medida
empresa empresa
la a

ES Añada una Meta Descripción a los Posts y Páginas con Yoast SEO

PT Adicionar uma meta description aos artigos e páginas com Yoast SEO

spagnolo portoghese
añada adicionar
meta meta
descripción description
páginas páginas
yoast yoast
seo seo
y e
una uma
con com
a los aos

ES Añada una Meta Descripción a su Página Web con Yoast SEO

PT Adicione uma meta description à sua página inicial com Yoast SEO

spagnolo portoghese
añada adicione
meta meta
descripción description
yoast yoast
seo seo
su sua
página página
con com
una inicial

ES Añada una Meta Descripción para los Archivos de la Categoría con Yoast SEO

PT Adicionar meta description para arquivo de Categorias com Yoast SEO

spagnolo portoghese
añada adicionar
meta meta
descripción description
archivos arquivo
categoría categorias
yoast yoast
seo seo
los de
con com

ES Añada sus cuentas a Hootsuite y gestione toda su actividad en redes sociales desde un solo lugar.

PT Adicione suas contas de redes sociais à Hootsuite e gerencie todas as suas atividades sociais em um só lugar.

spagnolo portoghese
cuentas contas
hootsuite hootsuite
gestione gerencie
actividad atividades
y e
lugar lugar
añada adicione
un um
redes sociales sociais

ES Incluso puede animar a los alumnos a rellenar los formularios de evaluación haciéndolos más atractivos: Añada imágenes y colores emocionantes con sólo pulsar un botón

PT Você pode até mesmo incentivar seus alunos a preencher formulários avaliativos tornando-os mais envolventes, adicionando imagens e cores vivas ao toque de um botão

spagnolo portoghese
animar incentivar
alumnos alunos
imágenes imagens
y e
botón botão
puede pode
formularios formulários
rellenar preencher
más mais
colores cores
un um

ES Así que cuando añada una nueva entrada al blog, WordPress añadirá una entrada a la tabla wp_posts, con el tipo post_de «post»

PT Então, quando você adicionar um novo post no blog, o WordPress adicionará um post na tabela wp_posts, com o post_type de “post”

spagnolo portoghese
añada adicionar
nueva novo
wordpress wordpress
blog blog
post post
cuando quando
a um
tabla tabela
así de
la o
con com

ES Debajo del texto comentado, añada esto:

PT Abaixo do texto comentado, adicione isto:

spagnolo portoghese
añada adicione
texto texto
del do
esto isto
a abaixo

ES La mayoría de los tipos de mensajes personalizados que añada a su sitio funcionarán como mensajes, lo que significa que están diseñados para ser mostrados en páginas de archivo

PT A maioria dos tipos de postagens personalizadas que você adiciona ao seu site funcionará como postagens, o que significa que elas são projetadas para serem exibidas em páginas de arquivo

spagnolo portoghese
personalizados personalizadas
páginas páginas
archivo arquivo
sitio site
la a
tipos tipos
significa significa
diseñados para
que serem
su você
están são

ES Añada un pequeño toque extra a su imagen con cientos de iconos vectoriales personalizables y capas gráficas

PT Adicione um toque extra à sua imagem com centenas de ícones vetores e sobreposições gráficas personalizáveis

spagnolo portoghese
añada adicione
toque toque
extra extra
cientos centenas
personalizables personalizáveis
imagen imagem
y e
iconos ícones
un um
con com

ES Añada gráficos de mapas interactivos con desglose y rutas

PT Adicione gráficos de mapa interativos com rotas e detalhamentos

spagnolo portoghese
añada adicione
interactivos interativos
rutas rotas
gráficos gráficos
y e
mapas mapa
con com

ES Giros y torsiones, espirales y ondulaciones; añada elementos de aspecto 3D a sus diseños y fotografías en un solo trazo con alguno de estos 42 pinceles rasterizados.

PT Torça e vire, crie espirais e curvas: adicione elementos de aparência 3D em seus designs e fotos usando um simples traçado com qualquer um desses 42 pincéis de raster.

spagnolo portoghese
añada adicione
fotografías fotos
pinceles pincéis
y e
diseños designs
estos desses
un um
aspecto aparência
d a
sus seus
con com

ES Añada elementos de aspecto 3D a sus diseños gráficos y fotografías con el trazo de un pincel

PT Adicione elementos semelhantes ao 3D em seus designs gráficos e fotos com o passar de um pincel

spagnolo portoghese
añada adicione
diseños designs
pincel pincel
gráficos gráficos
y e
fotografías fotos
un um
de em
elementos elementos
sus seus
con com
el o

ES Añada profundidad y calidez a su trabajo digital con esta biblioteca imprescindible de 20 impecables texturas de papel.

PT Adicione profundidade e vivacidade ao seu trabalho digital com essa biblioteca essencial de 20 texturas de papel otimizadas

spagnolo portoghese
añada adicione
profundidad profundidade
biblioteca biblioteca
imprescindible essencial
texturas texturas
papel papel
y e
trabajo trabalho
digital digital
con com
de seu

ES Añada al instante texturas y tonos intrigantes a su trabajo con este extraordinario paquete de contenido.

PT Adicione instantaneamente texturas fascinantes e tons ao seu trabalho com esse pacote supremo de conteúdos.

spagnolo portoghese
añada adicione
texturas texturas
tonos tons
paquete pacote
contenido conteúdos
al ao
y e
trabajo trabalho
de seu
al instante instantaneamente

ES Añada a su trabajo granos, puntos, sombras, patrones dibujados a mano, tonos y texturas con tan solo un clic para darle ese toque extra.

PT Com um só clique, você pode adicionar granulados, pontos, sombras, padrões desenhados à mão, tons e texturas em seu trabalho para dar um estilo extra.

spagnolo portoghese
puntos pontos
mano mão
texturas texturas
añada adicionar
tonos tons
y e
clic clique
extra extra
trabajo trabalho
con com
un um
su você
patrones padrões
para para
ese o

ES Añada punteados de apariencia realista con este magnífico conjunto de pinceles.

PT Acrescente pontilhado com aparência real usando esse incrível conjunto de pincéis.

spagnolo portoghese
añada acrescente
apariencia aparência
realista real
pinceles pincéis
magnífico incrível
con com
este é
conjunto de

ES Añada intensidad y dramatismo a sus paisajes y composiciones digitales

PT Adicione intensidade e drama às suas paisagens e composições digitais

spagnolo portoghese
añada adicione
intensidad intensidade
paisajes paisagens
composiciones composições
y e
digitales digitais

ES Verifique su identidad, añada una forma de pago (por ejemplo, una tarjeta de débito o una cuenta bancaria) y ya lo tiene

PT Verifique a sua identidade, adicione um método de pagamento, como um cartão de débito ou uma conta bancária, e está tudo pronto

spagnolo portoghese
verifique verifique
añada adicione
débito débito
forma método
tarjeta cartão
o ou
y e
identidad identidade
a um
pago pagamento
cuenta conta
bancaria bancária
de uma
su sua

ES Añada rápidamente vCards (.vcf) a los Contactos del iPhone sin pensárselo dos veces.

PT Adicione vCards (.vcf) rapidamente ao app Contatos do iPhone. Sem pensar duas vezes.

spagnolo portoghese
añada adicione
rápidamente rapidamente
vcf vcf
contactos contatos
iphone iphone
sin sem
del do
veces vezes
dos duas

ES Añada o quite aplicaciones de sus anteproyectos y configure qué archivos se incluyen en qué aplicación.

PT Adicione ou remova apps dos modelos e configure quais arquivos são incluídos nos apps.

spagnolo portoghese
añada adicione
configure configure
archivos arquivos
incluyen incluídos
o ou
y e
aplicación apps
de dos

ES Después para terminar añada sus DNS récords en su panel de control de Kinsta a su sitio WordPress para que él funcione adecuadamente.

PT Depois deve garantir que terminou de adicionar seus registros DNS no painel Kinsta para que seu site WordPress funcione corretamente.

spagnolo portoghese
añada adicionar
dns dns
kinsta kinsta
wordpress wordpress
funcione funcione
adecuadamente corretamente
sitio site
en de
panel painel
que garantir
sus seus

ES Añada un dispositivo con puerto serie a una máquina virtual.

PT Adicione um dispositivo de porta serial a uma máquina virtual.

spagnolo portoghese
añada adicione
puerto porta
virtual virtual
dispositivo dispositivo
máquina máquina
un um
con de

ES Cambie el nombre de los equipos y añada notas a su descripción.

PT Renomeie computadores e deixe notas em suas descrições.

spagnolo portoghese
notas notas
descripción descrições
y e
de em
su deixe

ES Añada textos explicativos y contexto a la analítica y cree hilos de discusión para interactuar activamente con otras personas en relación a los datos

PT Adicione narrativa e contexto ao analytics e crie tópicos de discussão para interagir ativamente com outros sobre dados

spagnolo portoghese
añada adicione
contexto contexto
analítica analytics
cree crie
hilos tópicos
discusión discussão
interactuar interagir
activamente ativamente
otras outros
y e
la o
en de
datos dados
con com
de sobre
para para

ES Tome instantáneas de los análisis y añada comentarios para mejorar el contexto. Etiquete los debates, creando un lienzo de colaboración para la toma de decisiones tanto en tiempo real como asíncrona.

PT Tire snapshots da análise e acrescente comentários para melhorar o contexto. Marque as discussões, criando uma tela colaborativa para a tomada de decisões em tempo real e assíncrona.

spagnolo portoghese
añada acrescente
mejorar melhorar
contexto contexto
debates discussões
lienzo tela
toma tomada
decisiones decisões
real real
instantáneas snapshots
colaboración colaborativa
análisis análise
y e
comentarios comentários
creando criando
a as
la a
tiempo tempo

ES Añada un valor significativo aumentando el precio de venta medio de su solución.

PT Adicione um valor significativo, aumentando o preço médio de venda da sua solução.

spagnolo portoghese
añada adicione
significativo significativo
aumentando aumentando
venta venda
solución solução
valor valor
el o
precio preço
medio de

ES Puedes pedirle al anunciante que añada inquilinos adicionales a tu contrato de alquiler en caso de que te proporcione dicho documento.

PT Você pode pedir ao anunciante para adicionar inquilinos adicionais ao seu contrato de arrendamento se o proprietário lhe fornecer um.

spagnolo portoghese
pedirle pedir
anunciante anunciante
inquilinos inquilinos
contrato contrato
proporcione fornecer
al ao
añada adicionar
adicionales adicionais
en de
a um
puedes você pode
que o
tu seu
de para

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni