Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "offer product variations" in spagnolo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "offer product variations" da inglese a spagnolo

Traduzioni di {cercare}

"offer product variations" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:

offer a a la a las a los acceso al alojamiento anuncios aplicaciones aplicación apoyo asistencia así ayuda ayudar ayudar a ayudarlo beneficios bien cada como con crear de del descuento descuentos desde disfrutar el ellos empresa en en el entre entrega es eso esta estas este esto estos están forma funciones función gama hacer hasta hay herramientas la la oferta las los marketing momento no nos nuestra nuestro nuestros o obtener oferta ofrece ofrecemos ofrecen ofrecer ofrecerle ofrecerte ofrezca para para el permite por posible productos proveedor proveedores puede que qué recursos sea seguridad servicio servicios servicios de servidor servidores sistema sistemas sobre software solo soluciones solución son soporte su sus sí todo todos trabajo tu tus una uno usar uso usted utiliza variedad
product 1 a a la a los a través de acceso además al antes antes de aquí artículo artículos así ayuda bien cada calidad características cliente como completo con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde después diseño disponible donde durante ejemplo el el diseño el producto elegir empresa en en el en la en los entre equipo es esta estado estar este esto está están forma fue funciones general gestión ha hace hacer hasta incluso información ingeniería la las le les lo lo que los mejor mejorar mismo mucho más más de nivel no no es nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener ofrece ofrecer para para el parte pero plataforma por posible precio preguntas primer producto productos puede pueden puedes página páginas que quieres qué real rendimiento saber se sea sección ser servicio servicios si siempre sin sitio sitio web sobre software solo son soporte su sus sí sólo también te tener texto tiempo tiene todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno usar usted valor ver vida web y y el y servicios ya
variations a cambios modificaciones o por posible sin variaciones variación variantes

Traduzione di inglese a spagnolo di offer product variations

inglese
spagnolo

EN Moreover, depending on the product, if it has variations in size or color for example, it may require a separate URL for each of these variations, so even more pages

ES Además, dependiendo del producto, si el producto tiene variaciones de tamaño o color por ejemplo, puede requerir un URL específico para cada una de estas variaciones, por lo que incluso más páginas

inglese spagnolo
variations variaciones
size tamaño
url url
if si
or o
pages páginas
it lo
the el
depending dependiendo
may puede
a un
product producto
has tiene
of de
even incluso
more más
example ejemplo
color color
require que
each cada

EN • Natural materials might present slight variations in diameter and colour and each one is unique. • The product is handwoven and unique with slight variations per surface.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglese spagnolo
in en
is existe
the el

EN You can turn off variations on the product list, simply by disabling the option "Enable plugin in archive page" from YITH Plugins > Color and Label Variations > Settings.

ES Sí, ya que el plugin te permite mostrar las variaciones de tus productos de forma gráfica (con un recuadro de color o incluso con una miniatura), en lugar de utilizar un menú desplegable de selección, y luego asociar una imagen a cada variación.

inglese spagnolo
enable permite
variations variaciones
plugin plugin
the el
in en
product productos
color color
you can tus

EN Order multiple variations of the same product (for example, you may want to order 5 different design variations of a 76 mm circle)

ES Pedir múltiples variaciones del mismo producto (por ejemplo, querrás pedir 5 variaciones de diseño diferentes de un círculo de 75 mm)

EN Choose from ten customizable color variations so that you can design the working environment according to your corporate branding. Choose between light and dark modes. High contrast style variations work with all available functions.

ES Gestionar las notificaciones personales por el beneficio y el canal de comunicación.

inglese spagnolo
work gestionar
the el
ten de
your y
to las

EN Easily create and test variations of your forms. Wishpond runs the tests for you and delivers real-time analytics within the campaign dashboard. We calculate statistical significance and allow as many variations as you?d like.

ES Crea y prueba fácilmente variaciones de tus formularios. Wishpond ejecuta las pruebas por usted y ofrece análisis en tiempo real dentro del panel de la campaña. Calculamos la significación estadística y permitimos tantas variaciones como desee.

inglese spagnolo
easily fácilmente
variations variaciones
forms formularios
delivers ofrece
campaign campaña
dashboard panel
real real
we calculate calculamos
statistical estadística
the la
as como
time tiempo
real-time tiempo real
tests pruebas
analytics análisis
test prueba
your y
runs ejecuta

EN The content of the description, as seen above, suggests interesting variations of the term or even variations of categories. Looking at the table of contents can also give you ideas about categories for a theme.

ES El contenido de la descripción, como puede verse, propone variantes del término o incluso declinaciones de categorías interesantes. La observación del contenido del índice también permite tomar ideas de categorías para un tema.

inglese spagnolo
suggests propone
interesting interesantes
variations variantes
term término
categories categorías
ideas ideas
content contenido
or o
can puede
theme tema
a un
as como
even incluso
also también
for para

EN Easily create and test variations of your forms. Wishpond runs the tests for you and delivers real-time analytics within the campaign dashboard. We calculate statistical significance and allow as many variations as you?d like.

ES Crea y prueba fácilmente variaciones de tus formularios. Wishpond ejecuta las pruebas por usted y ofrece análisis en tiempo real dentro del panel de la campaña. Calculamos la significación estadística y permitimos tantas variaciones como desee.

inglese spagnolo
easily fácilmente
variations variaciones
forms formularios
delivers ofrece
campaign campaña
dashboard panel
real real
we calculate calculamos
statistical estadística
the la
as como
time tiempo
real-time tiempo real
tests pruebas
analytics análisis
test prueba
your y
runs ejecuta

EN There are only ever two variations of the Accept-Encoding header in our requests, and therefore we will only ever have two variations of the object in our cache.

ES En todo momento hay dos únicas variaciones del encabezado Accept-Encoding en nuestras solicitudes y, por tanto, únicamente tendremos dos variaciones del objeto en nuestra caché.

inglese spagnolo
variations variaciones
header encabezado
requests solicitudes
therefore por tanto
object objeto
cache caché
only únicamente
in en
will tendremos
of del
two dos
there hay
and y
our nuestra

EN It is not possible to add variations through our plugin but you can bulk edit them by enabling the option Include variations.

ES Sí, es posible. Puedes insertar los campos personalizados y editarlos desde la ventana emergente o la tabla como se describe en esta sección de la documentación.

inglese spagnolo
is es
edit them editarlos
possible posible
you can puedes
to add insertar
the la
through de
include y

EN BEETHOVEN Concerto in D major for Violin and Orchestra ELGAR Variations on an Original Theme, ?Enigma Variations?

ES BEETHOVEN Concierto en re mayor para violín y orquesta ELGAR Variaciones sobre un tema original, "Variaciones Enigma"

inglese spagnolo
beethoven beethoven
concerto concierto
violin violín
orchestra orquesta
variations variaciones
original original
theme tema
enigma enigma
an un
and y
in en
for para

EN The classification tool trains on a variety of functionally significant variations in appearance and on visual variations that do not have a functional effect

ES La herramienta de clasificación se entrena en una diversidad de variaciones funcionalmente significativas en apariencia y en variaciones visuales que no tienen efecto funcional

inglese spagnolo
classification clasificación
variety diversidad
significant significativas
variations variaciones
functional funcional
effect efecto
appearance apariencia
visual visuales
not no
tool herramienta
the la
in en
a una
of de
that que

EN It is then able to spot even small variations in needle shields that indicate the tip is protruding, while accepting cosmetic variations in the shield’s surface.

ES Entonces es capaz de detectar incluso pequeñas variaciones en los protectores de las agujas que indican que la punta sobresale, mientras que acepta variaciones estéticas en la superficie del protector.

inglese spagnolo
spot detectar
small pequeñas
variations variaciones
indicate indican
tip punta
accepting acepta
surface superficie
is es
able capaz
in en
the la
while mientras
even incluso
then de

EN Be sure that none of your pages (whether the original or the variations) contain noindex tags, as these can conflict with the hreflang tags’ instructions to index both the original and the content variations.

ES Verifique que ninguna de las páginas (ya sea la original o las variantes) contenga etiquetas noindex, ya que pueden entrar en conflicto con las instrucciones de las etiquetas hreflang para indexar el contenido original y las variantes.

inglese spagnolo
original original
variations variantes
tags etiquetas
conflict conflicto
hreflang hreflang
instructions instrucciones
index indexar
noindex noindex
pages páginas
or o
content contenido
of de
with con
sure que
your y
can pueden

EN Vitamin brand product label re-fresh and colour variations | Product packaging contest | 99designs

ES Vitamin brand product label re-fresh and colour variations |concursos de Packaging y Envases | 99designs

inglese spagnolo
label label
contest concursos
brand brand
product product
colour colour
and and
packaging envases

EN Vitamin brand product label re-fresh and colour variations | Product packaging contest | 99designs

ES Vitamin brand product label re-fresh and colour variations |concursos de Packaging y Envases | 99designs

inglese spagnolo
label label
contest concursos
brand brand
product product
colour colour
and and
packaging envases

EN Improve the effectiveness of your email campaigns by testing variations of the subject line, call to action, email body, product images or even product placement

ES Mejore la eficacia de sus campañas de correo electrónico probando variaciones de la línea de asunto, la llamada a la acción, el cuerpo del correo electrónico, las imágenes del producto o incluso la ubicación del producto

inglese spagnolo
improve mejore
effectiveness eficacia
campaigns campañas
testing probando
variations variaciones
subject asunto
action acción
body cuerpo
images imágenes
or o
placement ubicación
of de
line línea
to a
even incluso
your llamada
product producto

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

inglese spagnolo
populate rellenar
short breve
offers ofertas
listing la lista
group grupo
left izquierda
a un
in en
select seleccione
will mostrará
checkbox casilla
display mostrar
clicking hacer clic
product producto

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

inglese spagnolo
populate rellenar
short breve
offers ofertas
listing la lista
group grupo
left izquierda
a un
in en
select seleccione
will mostrará
checkbox casilla
display mostrar
clicking hacer clic
product producto

EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line

ES Las maletas Peli™ Air ofrecen variantes para objetos largos, con mucho fondo y largos/fondos que no encontrarás en nuestra línea Peli™ Protector Case™

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

inglese spagnolo
mopinion mopinion
variations variaciones
solutions soluciones
offer ofrecen
testing pruebas
data datos
a una
analysis análisis
your y
to más

EN If you offer a selection of products with different sizes, colors, or slight variations in design, you will inevitably have pages with almost cloned content.

ES Si ofreces una selección de productos con diferentes tamaños, colores o ligeras variaciones en el diseño, inevitablemente tendrá páginas con contenido casi clonado.

inglese spagnolo
selection selección
or o
slight ligeras
variations variaciones
inevitably inevitablemente
pages páginas
if si
sizes tamaños
design diseño
content contenido
different diferentes
offer ofreces
a una
in en
with con
will tendrá
of de
colors colores
products productos

EN Our hotels offer variations of physical exercize so that each guest can find the right way to exercize depending on their needs and constraints.

ES Nuestros hoteles ofrecen diversos ejercicios físicos para que cada huésped pueda encontrar la manera adecuada de entrenar según sus necesidades y restricciones.

inglese spagnolo
hotels hoteles
offer ofrecen
physical físicos
guest huésped
needs necesidades
constraints restricciones
the la
find y
depending para
can pueda
each cada

EN Offer experience with variations in patient anatomy and the opportunity to take on complex and challenging cases without putting patients at risk.

ES Ofrezca experiencia con variaciones en la anatomía del paciente y la oportunidad de abordar casos complejos y desafiantes sin poner a los pacientes en riesgo.

inglese spagnolo
experience experiencia
variations variaciones
anatomy anatomía
complex complejos
challenging desafiantes
risk riesgo
to a
in en
opportunity oportunidad
patients pacientes
the la
cases casos
without sin
with con

EN Peli? Air cases offer both long or deep variations you won't find in our Peli? Protector? Case line

ES Las maletas Peli? Air ofrecen diferentes variantes en longitud y profundidad que no encontrarás en nuestra línea de maletas Peli? Protector?

inglese spagnolo
peli peli
air air
offer ofrecen
variations variantes
protector protector
long longitud
in en
line línea
find y

EN All of our solutions are engineered to offer maximum performance in terms of mitigating voltage variations to ensure maximum grid support.

ES Todas nuestras soluciones están diseñadas para ofrecer el máximo rendimiento en términos de mitigación de las variaciones de tensión para garantizar el máximo apoyo a la red.

inglese spagnolo
engineered diseñadas
terms términos
voltage tensión
variations variaciones
solutions soluciones
performance rendimiento
grid la red
are están
maximum máximo
in en
of de
ensure garantizar
support apoyo
to a

EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line

ES Las maletas Peli™ Air ofrecen variantes para objetos largos, con mucho fondo y largos/fondos que no encontrarás en nuestra línea Peli™ Protector Case™

EN Peli? Air cases offer both long or deep variations you won't find in our Peli? Protector? Case line

ES Las maletas Peli? Air ofrecen diferentes variantes en longitud y profundidad que no encontrarás en nuestra línea de maletas Peli? Protector?

inglese spagnolo
peli peli
air air
offer ofrecen
variations variantes
protector protector
long longitud
in en
line línea
find y

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

inglese spagnolo
mopinion mopinion
variations variaciones
solutions soluciones
offer ofrecen
testing pruebas
data datos
a una
analysis análisis
your y
to más

EN All of our solutions are engineered to offer maximum performance in terms of mitigating voltage variations to ensure maximum grid support.

ES Todas nuestras soluciones están diseñadas para ofrecer el máximo rendimiento en términos de mitigación de las variaciones de tensión para garantizar el máximo apoyo a la red.

inglese spagnolo
engineered diseñadas
terms términos
voltage tensión
variations variaciones
solutions soluciones
performance rendimiento
grid la red
are están
maximum máximo
in en
of de
ensure garantizar
support apoyo
to a

EN Offer experience with variations in patient anatomy and the opportunity to take on complex and challenging cases without putting patients at risk.

ES Ofrezca experiencia con variaciones en la anatomía del paciente y la oportunidad de abordar casos complejos y desafiantes sin poner a los pacientes en riesgo.

inglese spagnolo
experience experiencia
variations variaciones
anatomy anatomía
complex complejos
challenging desafiantes
risk riesgo
to a
in en
opportunity oportunidad
patients pacientes
the la
cases casos
without sin
with con

EN Since surface defects can cover a wide range of unpredictable variations, deep learning inspections offer the most robust solution for inspection.

ES Dado que los defectos en las superficies pueden ocultar distintas variaciones impredecibles, las inspecciones con Deep Learning ofrecen la solución más sólida de inspección.

inglese spagnolo
surface superficies
defects defectos
variations variaciones
learning learning
robust sólida
can pueden
inspections inspecciones
offer ofrecen
inspection inspección
solution solución
the la
deep en
of de

EN If you offer a selection of products with different sizes, colors, or slight variations in design, you will inevitably have pages with almost cloned content.

ES Si ofreces una selección de productos con diferentes tamaños, colores o ligeras variaciones en el diseño, inevitablemente tendrá páginas con contenido casi clonado.

inglese spagnolo
selection selección
or o
slight ligeras
variations variaciones
inevitably inevitablemente
pages páginas
if si
sizes tamaños
design diseño
content contenido
different diferentes
offer ofreces
a una
in en
with con
will tendrá
of de
colors colores
products productos

EN Variations in the same product (colors, sizes, etc.)

ES Variaciones en el mismo producto (colores, tamaños, etc.)

inglese spagnolo
variations variaciones
in en
sizes tamaños
etc etc
the el
same mismo
product producto
colors colores

EN Users can add a specific product variations (color, size, etc.) to the wishlist

ES Los usuarios pueden añadir variaciones de un producto específico (color, tamaño, etc.) a la lista de deseos

inglese spagnolo
users usuarios
can pueden
add añadir
variations variaciones
size tamaño
etc etc
wishlist lista de deseos
the la
color color
a un
specific de
product producto
to a

EN Add product variations and allow users to choose the color, size, etc. before adding the bundle to the cart

ES Añadir variaciones de productos y permitir a los usuarios elegir el color, el tamaño, etc. antes de añadir el paquete al carrito

inglese spagnolo
variations variaciones
allow permitir
users usuarios
etc etc
bundle paquete
cart carrito
to a
choose elegir
size tamaño
the el
to the al
product productos
color color
before de

EN Add product variations to the bundle

ES Añadir variaciones de producto al paquete

inglese spagnolo
add añadir
variations variaciones
bundle paquete
to a
the al
product producto

EN AVM® has an ideal nutrient composition that allows flexible adjustment of the pH for specific product variations or as per plant specification

ES AVM® posee una composición de nutrientes excelente que permite adaptar flexiblemente el valor pH a determinadas variaciones de productos o al rango límite de especificaciones de la línea.

inglese spagnolo
composition composición
allows permite
ph ph
variations variaciones
specification especificaciones
has posee
or o
of de
product productos
that que

EN Product Options — Create simple and grouped products with variations such as color or size.

ES Opciones de producto — Crea productos simples y agrupados con variantes tales como tamaño o color.

EN You?ll need to fill in a series of fields, although you can ignore those that aren?t relevant to your product. If the item has multiple options, such as colors or sizes, you can describe these under the Variations tab.

ES Tendrá que rellenar una serie de campos, aunque puede ignorar aquellos que no son relevantes para su producto. Si el elemento tiene varias opciones, como colores o tamaños, puede describirlas en la pestaña Variaciones.

inglese spagnolo
series serie
ignore ignorar
relevant relevantes
sizes tamaños
variations variaciones
tab pestaña
if si
or o
fields campos
can puede
options opciones
in en
to a
has tiene
colors colores
your su
as como
fill rellenar
product producto

EN Yes, you can set the costs for variations directly from the product edit page.

ES En la configuración del plugin, tendrás la opción de incluir las tasas del pedido en el coste total. Así, si la tarifa de la pasarela de pago se añade como un nuevo elemento del pedido, se incluirá en el coste total del producto.

inglese spagnolo
from de
yes en
product producto
can opción

EN Yes, to do it, you must create the Thank you page first, then link it to the single variation directly from the variations settings in the product edit page.

ES Sí, también puedes establecer un enlace externo como página de agradecimiento.

inglese spagnolo
must puedes
link enlace
page página
thank agradecimiento

EN Enable option to show that a variable product is Pre-Order if all variations have the Pre-Order status

ES Habilitar la opción para mostrar que un producto variable es Pre-pedido si todas las variaciones tienen el estado pre-pedido

inglese spagnolo
enable habilitar
variable variable
variations variaciones
is es
if si
a un
option opción
to estado
show mostrar
product producto

EN Yes, of course, you can. To do that, you can create a variable product with two variations: one variation for up-front payment, offered at the discounted price and one variation with deposit option enabled at full price.

ES Sí, pueden utilizar cualquier método de pago disponible en tu tienda y compatible con WooCommerce.

inglese spagnolo
payment pago
can pueden
of de
with con
at en

EN Set specific refund rules for simple products and single product variations

ES Establece reglas específicas de reembolso para productos simples y variaciones de productos individuales

inglese spagnolo
set establece
refund reembolso
rules reglas
variations variaciones
simple simples
products productos
single de

EN No, the plugin will send all variations configured in the variable product.

ES Sí, el plugin permite añadir también un campo de shipping_label al feed.

inglese spagnolo
plugin plugin
the el
send de

EN Print all your product barcodes into a PDF file, variations included

ES Imprimir todos los códigos de barras de tus productos en un archivo PDF, variaciones incluidas

inglese spagnolo
print imprimir
barcodes códigos de barras
variations variaciones
included incluidas
a un
pdf pdf
product productos
file archivo
your tus
into de

EN Link video and audio files to product single variations

ES Enlazar los archivos de vídeo y audio a las variaciones individuales del producto

inglese spagnolo
link enlazar
variations variaciones
files archivos
product producto
video vídeo
to a
audio audio
single de

EN Does the plugin allow adding different restrictions for product variations?

ES ¿Es posible resaltar los productos que no cumplen con las reglas en la página del carrito?

inglese spagnolo
restrictions reglas
the la
product productos

EN You can create custom upload rules for single product and for their variations

ES Crear reglas de subida personalizadas para un solo producto y sus variaciones

inglese spagnolo
upload subida
rules reglas
variations variaciones
product producto
create crear

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni