SV Det är en utmaning att uppnå önskade SEO-resultat, i synnerhet när det gäller optimering av webbplatsen och val av sökord för olika marknader, olika sökmotorer och flera språk
"sökmotorer och flera" í Sænsku er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
SV Det är en utmaning att uppnå önskade SEO-resultat, i synnerhet när det gäller optimering av webbplatsen och val av sökord för olika marknader, olika sökmotorer och flera språk
EN Achieving your desired SEO results is challenging, especially when it comes to optimising your website and selecting keywords for different markets, different search engines, and multiple languages
Sænsku | Enska |
---|---|
uppnå | achieving |
önskade | desired |
webbplatsen | website |
marknader | markets |
sökmotorer | search engines |
språk | languages |
SV Ranktracker är den bästa och mest tillförlitliga plattformen för att spåra sökordens placering på flera webbplatser och sökmotorer
EN Ranktracker is the best and most reliable platform for tracking keyword rankings across multiple websites and search engines
Sænsku | Enska |
---|---|
tillförlitliga | reliable |
plattformen | platform |
webbplatser | websites |
sökmotorer | search engines |
SV Öka trafiken till din webbplats genom att optimera för sökmotorer med sökord på flera språk
EN Increase traffic to your website by optimising for search engines in multiple languages
Sænsku | Enska |
---|---|
trafiken | traffic |
din | your |
webbplats | website |
sökmotorer | search engines |
sökord | search |
språk | languages |
SV Det visar dig den genomsnittliga placeringen (baserat på dina målnyckelord) på flera sökmotorer, t.ex:
EN It shows you the average placing (based on your target keywords) on multiple search engines, including:
Sænsku | Enska |
---|---|
visar | shows |
genomsnittliga | average |
sökmotorer | search engines |
SV Om du vill få en bättre uppfattning om din webbplats SEO-placeringar finns det få verktyg som kan spåra placeringar i flera sökmotorer så effektivt som detta.
EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.
Sænsku | Enska |
---|---|
bättre | better |
uppfattning | idea |
webbplats | site |
verktyg | tools |
sökmotorer | search engines |
effektivt | effectively |
SV Detta kan göra att du slipper öppna nio olika flikar för att kontrollera dina resultat i olika sökmotorer, inklusive Google, Bing, Yandex med flera.
EN This can save you from having to open up nine different tabs to check your results across a variety of search engines, including Google, Bing, Yandex, and more.
Sænsku | Enska |
---|---|
nio | nine |
flikar | tabs |
resultat | results |
sökmotorer | search engines |
inklusive | including |
SV Att hantera flera intressenter, få det rätt första gången och publicera i flera kanaler på flera språk kan göra det svårt att klara deadline
EN Dealing with multiple stakeholders, getting it right the first time, and omnichannel publishing across languages can drastically push out deadlines
Sænsku | Enska |
---|---|
intressenter | stakeholders |
rätt | right |
publicera | publishing |
språk | languages |
SV Du köper alltid en postlåda per e-postvärdsnivå. Om du vill ställa in flera postlådor, t.B. för flera anställda i ett företag, är det nödvändigt att beställa flera postlådor.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
Sænsku | Enska |
---|---|
köper | purchase |
alltid | always |
anställda | employees |
nödvändigt | necessary |
beställa | order |
SV Förmågan att dölja din IP-adress och plats, vilket ger dig fullständig anonymitet och integritet på nätet från marknadsförare, sökmotorer och statlig övervakning
EN The ability to hide your IP address and location, giving you complete anonymity and online privacy from marketers, search engines and government surveillance
Sænsku | Enska |
---|---|
dölja | hide |
ger | giving |
fullständig | complete |
anonymitet | anonymity |
integritet | privacy |
marknadsförare | marketers |
sökmotorer | search engines |
statlig | government |
SV Integrera ansökningar genom att designa databasarkitektur och serverns skript; Studera och upprätta anslutning med nätverkssystem, sökmotorer och informationsservrar
EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers
Sænsku | Enska |
---|---|
integrera | integrating |
ansökningar | applications |
designa | designing |
sökmotorer | search engines |
SV De finner de mest relevanta och populära sökord som används i sökmotorfrågor och optimerar sina webbplatser för de sökord som hjälper till att hitta sökmotorer hitta de webbplatser och visa dem till relevanta användare.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
Sænsku | Enska |
---|---|
relevanta | relevant |
populära | popular |
används | used |
optimerar | optimize |
hjälper | helping |
sökmotorer | search engines |
visa | display |
användare | users |
SV Ranktracker hjälper dig att bygga en omfattande nyckelordsstrategi och hålla dig konkurrenskraftig på både global och lokal nivå genom att göra det enkelt att spåra rankningar i alla webbläsare, sökmotorer, datorer och mobiler.
EN Ranktracker helps you build a comprehensive keyword strategy and stay competitive on both a global and local level by making it easy to track rankings across all browsers, search engines, desktop and mobile.
Sænsku | Enska |
---|---|
hjälper | helps |
omfattande | comprehensive |
konkurrenskraftig | competitive |
global | global |
lokal | local |
nivå | level |
enkelt | easy |
rankningar | rankings |
webbläsare | browsers |
sökmotorer | search engines |
datorer | desktop |
SV Vi gör gärna vår kunskap och åsikter om Google, sökmotorer, sökmotoroptimering (SEO) och annonsering tillgängliga för journalister, intresseorganisationer, politiker, forskare och studenter.
EN We are happy to make our knowledge and opinions about Google, search engines, search engine optimization (SEO) and advertising available to journalists, interest organisations, politicians, researchers and students.
SV Vissa webbplatser fokuserar sina ansträngningar på varumärkesannonsering och får trafik från hänvisningar, sociala källor och e-postmarknadsföring, snarare än från sökmotorer. I dessa fall är korrigeringen av några SEO-fel inte en prioritet.
EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.
Sænsku | Enska |
---|---|
webbplatser | websites |
ansträngningar | efforts |
trafik | traffic |
sociala | social |
källor | sources |
sökmotorer | search engines |
fall | case |
inte | not |
SV Detta görs för systemsäkerhet och även som skydd för BOX ägaren, eftersom detta inte kommer att ge någon straffavgift från sökmotorer och kommer att ge besökare till hans BOX sätter dig inte i fara.
EN This is done for system security and also as protection for the BOX-owner, since he does not receive any penalty from search engines and the visitors of his BOX to be in any danger.
Sænsku | Enska |
---|---|
görs | is done |
box | box |
ägaren | owner |
sökmotorer | search engines |
besökare | visitors |
fara | danger |
SV På så sätt kan du välja riktade sökord som har en låg eller medelhög konkurrensnivå (baserat på sökvolym) så att du kan ranka för dessa termer och öka din webbplats prestanda på Google och andra sökmotorer.
EN This allows you to select targeted keywords that present a low or medium level of competition (based on search volume) so that you can rank for these terms and increase your site's performance on Google and other search engines.
Sænsku | Enska |
---|---|
riktade | targeted |
låg | low |
sökvolym | search volume |
ranka | rank |
termer | terms |
öka | increase |
webbplats | site |
prestanda | performance |
sökmotorer | search engines |
SV I takt med att surfplattor ökar i popularitet och blir mer utbredda i världen är det viktigt att du utvärderar och använder spårning av sökmotorer för surfplattor när du utvecklar SEO-strategier för ditt företag eller dina kunder
EN As tablets increase in popularity and become more widespread around the world, it’s essential that you evaluate and utilize tablet search engine tracking when developing SEO strategies for your business or clients
Sænsku | Enska |
---|---|
ökar | increase |
popularitet | popularity |
viktigt | essential |
spårning | tracking |
företag | business |
kunder | clients |
SV Ranktracker ger dig verktygen du behöver för att utvärdera och spåra positionerna för dina nyckelord när de visas i surfplattaspecifika sökmotorer och webbläsare.
EN Ranktracker provides you with the tools you need to evaluate and track the positions of your keywords as they appear on tablet-specific search engines and browsers.
Sænsku | Enska |
---|---|
ger | provides |
sökmotorer | search engines |
webbläsare | browsers |
SV Ranktracker gör det enkelt för dig att fånga din avsedda målgrupp på mobilen genom att visa dig exakt hur dina nyckelord presterar och rankas över tid i mobila enheter och sökmotorer.
EN Ranktracker makes it easy for you to capture your intended audience on mobile by showing you exactly how your keywords perform and rank over time in mobile devices and search engines.
Sænsku | Enska |
---|---|
gör | makes |
enkelt | easy |
fånga | capture |
avsedda | intended |
målgrupp | audience |
exakt | exactly |
nyckelord | keywords |
rankas | rank |
enheter | devices |
sökmotorer | search engines |
SV Graferna i Ranktracker visar hur din position har förändrats över tiden, så att du enkelt kan dela dina framsteg med kollegor och kunder. Få omedelbar överblick över din synlighet, trafik, genomsnittlig position i sökmotorer och mycket mer.
EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients. Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.
Sænsku | Enska |
---|---|
visar | show |
enkelt | easily |
framsteg | progress |
kollegor | colleagues |
kunder | clients |
omedelbar | instant |
trafik | traffic |
genomsnittlig | average |
SV Istället för att manuellt behöva gå igenom varje resultatsida på sökmotorer som Google kan du med SERP-checkern göra det snabbt och till och med ge dig annars dold information
EN Instead of having to manually go through each results page on search engines like Google, the SERP checker allows you to do it quickly and even provides you with otherwise hidden info
Sænsku | Enska |
---|---|
manuellt | manually |
sökmotorer | search engines |
snabbt | quickly |
annars | otherwise |
dold | hidden |
information | info |
SV Vissa SERP-checkerverktyg låter dig också cykla genom olika sökmotorer så att du kan avgöra hur dina resultat och din position är jämförbara i var och en av dem
EN Some SERP checker tools will also allow you to cycle through different search engines so that you can determine how your results and position compare across each of them
Sænsku | Enska |
---|---|
vissa | some |
låter | allow |
olika | different |
sökmotorer | search engines |
avgöra | determine |
resultat | results |
SV Det här verktyget hjälper både stora och små företag att få en bättre uppfattning om hur de kan förbättra sin närvaro på webben genom att få Google och andra sökmotorer att ranka dem högre.
EN This tool helps businesses both large and small get a better idea of how they can improve their presence on the web by getting Google and other search engines to rank them higher.
Sænsku | Enska |
---|---|
verktyget | tool |
hjälper | helps |
stora | large |
små | small |
företag | businesses |
uppfattning | idea |
närvaro | presence |
sökmotorer | search engines |
ranka | rank |
SV Sökmotorer kan skapa egna titlar och metabeskrivningar för att matcha sökfrågor också, och i dessa fall kommer de du skapat att ignoreras
EN Search engines can generate their own titles and meta descriptions to match queries too, and in those cases, the ones you created will be ignored
Sænsku | Enska |
---|---|
sökmotorer | search engines |
skapa | generate |
titlar | titles |
matcha | match |
fall | cases |
skapat | created |
SV Få Vivaldi att fungera som du vill. Tangentbordsgenvägar, musgester, anpassade sökmotorer och snabbkommandon är bara några av sätten du kan anpassa navigering och få ut det mesta av varje surfsession.
EN Make Vivaldi work the way you want it to. Keyboard Shortcuts, Mouse Gestures, Custom Search Engines and Quick Commands are just some of the ways you can customize navigation and get the most out of each browsing session.
SV Aspekter som sökmotoroptimering (för att visas högst upp i sökresultaten på sökmotorer som Google) och sömlös integration med sociala medieplattformar blir mycket enklare och mer effektiv när du har din egen onlinebutik.
EN Aspects like search engine optimization (appearing at the top of search results on search engines like Google) and seamless integration with social media platforms become a lot easier and more impactful when you have your own store online.
SV Vid sidan av säkerhetsfördelarna kan SSL-certifikat stärka varumärkens pålitlighet och SEO-ranking. Det beror på att certifikatet bekräftar att webbplatsen följer säkerhetsstandarder som användare och sökmotorer förväntar sig.
EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.
SV Online anonymitet innebär att denna information inte lagras eller spåras av webbplatser, cookies, myndigheter, hackare, sökmotorer, internetleverantörer, webbläsartillägg och mycket mer
EN Online anonymity means that this information isn?t stored or tracked by websites, cookies, government agencies, hackers, search engines, internet service providers, browser extensions and more
Sænsku | Enska |
---|---|
anonymitet | anonymity |
information | information |
inte | isn |
spåras | tracked |
cookies | cookies |
hackare | hackers |
sökmotorer | search engines |
SV Dessa inkluderar din internetleverantör, sökmotorer, enskilda webbplatser, sociala nätverk, lokala nätverksadministratörer, appar, ditt operativsystem och allas favorit bland internetskurkar: hackare.
EN These include your ISP, search engines, individual websites, social networks, local network administrators, apps, your operating system, and everyone’s favorite internet villain: hackers.
Sænsku | Enska |
---|---|
inkluderar | include |
sökmotorer | search engines |
enskilda | individual |
lokala | local |
appar | apps |
operativsystem | operating system |
favorit | favorite |
hackare | hackers |
SV Länkar är hur sökmotorer upptäcker nya sidor och bedömer deras "auktoritet". Det är svårt att ranka på konkurrenskraftiga sökord utan länkar.
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
Sænsku | Enska |
---|---|
länkar | links |
sökmotorer | search engines |
nya | new |
sidor | pages |
svårt | hard |
ranka | rank |
konkurrenskraftiga | competitive |
sökord | search |
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
Sænsku | Enska |
---|---|
står | stands |
sidor | pages |
sökmotorer | search engines |
visar | show |
användares | user |
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
Sænsku | Enska |
---|---|
seo | seo |
kostnadsfria | free |
grunderna | basics |
keyword | keyword |
research | research |
bygga | building |
länkar | link |
ranka | rank |
sökmotorer | search engines |
SV <strong>Teknisk SEO:</strong> Ser till att sökmotorer kan hitta och indexera dina sidor.
EN <strong>Technical SEO:</strong> Making sure that search engines can find and index your pages.
Sænsku | Enska |
---|---|
lt | lt |
teknisk | technical |
seo | seo |
sökmotorer | search engines |
sidor | pages |
gt | gt |
SV För att en sida ska ranka i sökmotorer måste den ge de som söker vad de letar efter. Även med moderna framsteg inom maskininlärning och AI är vi fortfarande långt ifrån att SEO-program ska kunna göra detta.
EN For a page to rank in search engines, it needs to give searchers what they're looking for. Even with modern advancements in machine learning and AI, we're still a long way off SEO software being able to do this.
Sænsku | Enska |
---|---|
sida | page |
ranka | rank |
sökmotorer | search engines |
moderna | modern |
maskininlärning | machine learning |
långt | long |
SV <strong>Tekniska problem</strong> Om något hindrar dina sidor från att visas och ranka i sökmotorer.
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
Sænsku | Enska |
---|---|
lt | lt |
tekniska | technical |
problem | problems |
sidor | pages |
visas | appearing |
sökmotorer | search engines |
gt | gt |
SV Gör din profil mer synlig på internet, bli indexerad på sökmotorer och dra till dig fler användare till din profil.
EN Make your profile more visible online, get indexed on search engines and attract more users to your page.
Sænsku | Enska |
---|---|
profil | profile |
sökmotorer | search engines |
användare | users |
SV Om ditt slutmål är att ranka högre i sökmotorer som Google och få gratis organisk trafik, då är denna SEO-utbildning för dig.
EN If your end goal is to rank higher in search engines like Google and get free organic traffic, this SEO training is for you.
Sænsku | Enska |
---|---|
ranka | rank |
högre | higher |
sökmotorer | search engines |
gratis | free |
organisk | organic |
trafik | traffic |
SV Detta kommer att bidra till att öka webbplatsens synlighet för sökmotorer och användare.
EN This will help to increase the visibility of a specific web page for search engines and users.
Sænsku | Enska |
---|---|
öka | increase |
webbplatsens | web |
sökmotorer | search engines |
användare | users |
SV Den korrekt valda semantiska kärnan hjälper dig att marknadsföra i sökmotorer för relevanta frågor. Webbplatsens trafikkontroll kan hjälpa till att öka rankningen av din webbplatsstrafikstatistik på webben och ge dig fler användare.
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
Sænsku | Enska |
---|---|
korrekt | properly |
kärnan | core |
sökmotorer | search engines |
relevanta | relevant |
frågor | queries |
öka | increase |
användare | users |
SV När du strategiserar hur du marknadsför din webbplats i sökmotorer måste du överväga hur dina konkurrenter marknadsför och få en webbplatstrafikrapport
EN When strategizing how to promote your site in search engines, you need to consider how your competitors promote and get a website traffic report
Sænsku | Enska |
---|---|
sökmotorer | search engines |
SV Använd den för att marknadsföra din webbplats ännu mer effektivt i sökmotorer och locka ännu fler användare
EN Use it to promote your site even more effectively in search engines and attract even more users
Sænsku | Enska |
---|---|
använd | use |
webbplats | site |
effektivt | effectively |
sökmotorer | search engines |
locka | attract |
användare | users |
SV Baidu är en allt viktigare aktör bland internationella sökmotorer. Läs den här bloggen och få tips om hur du optimerar webbsidor för Baidu.
EN Baidu is an increasingly important player in the international search engine space. Read this blog for tips on how to optimise your web pages for Baidu.
Sænsku | Enska |
---|---|
baidu | baidu |
viktigare | important |
internationella | international |
tips | tips |
SV Mer än någon annan sektor behöver de inom hotellbranschen eller resesektorn se till att de kan sticka ut från mängden, oavsett om det är på sökmotorer, skyltar eller till och med i traditionella medier
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
Sænsku | Enska |
---|---|
sektor | sector |
sökmotorer | search engines |
traditionella | traditional |
medier | media |
SV Kontrollera resultat från populära sökmotorer för att säkerställa att webbplatsen du besöker är legitim och trovärdig.
EN Check popular search engine results to ensure the website you are visiting is legitimate and trustworthy.
Sænsku | Enska |
---|---|
resultat | results |
populära | popular |
SV Översätt din webbplats direkt via TextMasters extension för Bablic och öka din synlighet i sökmotorer.
EN Translate your website directly through TextMaster?s extension for Bablic and gain visibility on search engines
Sænsku | Enska |
---|---|
webbplats | website |
extension | extension |
öka | gain |
synlighet | visibility |
sökmotorer | search engines |
SV Optimera din webbplats med vår SEO-rapport och öka din ranking i sökmotorer, få fler besökare
EN Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors
Sænsku | Enska |
---|---|
webbplats | website |
ranking | rankings |
sökmotorer | search engines |
fler | more |
besökare | visitors |
SV CSS -tabellmallar indexeras snabbt av sökmotorer och kan enkelt anpassas till ditt eget företag
EN CSS table templates are quickly indexed by search engines and can easily be adapted to your own business
Sænsku | Enska |
---|---|
css | css |
sökmotorer | search engines |
företag | business |
SV Sökmotoroptimering (SEO) innefattar olika tekniker för att få webbplatser att rankas högre i sökmotorer, som Google, Bing och Baidu.
EN Search engine optimisation (SEO) consists of various techniques to get websites ranked higher in search engines, such as Google, Bing and Baidu.
Sænsku | Enska |
---|---|
olika | various |
tekniker | techniques |
webbplatser | websites |
högre | higher |
sökmotorer | search engines |
baidu | baidu |
SV Dessa sökmotorer har olika regler och fungerar på ett annat sätt
EN These search engines have different rules and work in a different way
Sænsku | Enska |
---|---|
sökmotorer | search engines |
regler | rules |
fungerar | work |
sätt | way |
SV Sökmotorer njuter av hyperlänken som liknar Divi builder följ oss och snabbare webbdesignvideo för Unbounce -målsidor
EN Search engines enjoy the hyperlinking similar to Divi builder follow us and faster web design video for Unbounce landing pages
Sænsku | Enska |
---|---|
sökmotorer | search engines |
builder | builder |
följ | follow |
snabbare | faster |
unbounce | unbounce |
Sýnir 50 af 50 þýðingum