Þýða "delete their attachments" í Sænsku

SV Idag meddelade WhatsApp att det äntligen låter användare som hoppar mellan Android och iOS ta med sig sina meddelanden och bilagor.

• äntligen låter användare
• hoppar mellan Android

SV WhatsApp avslöjade nyligen att det skulle låta användare skicka försvinnande foton och videor. Nu rullar det ut funktionen för alla.

• WhatsApp avslöjade nyligen
• skulle låta användare

SV Vi har rutiner för att virus-kontrollera bifogade filer och utövar förnuftiga sätt att förhindra spam

• spam

SV F‑Secure Anti‑Virus ger dig realtids­skydd mot virus, spion­program, infekterade e‑post­bilagor och andra skade­program

• mot virus
• infekterade

SV Med meddelanden kan kund och sjukvårdspersonal kommunicera med varandra på ett säkert sätt. Bilder, bilagor och förfrågningar om att fylla i blanketter kan bifogas i meddelandena.

• meddelanden kan kund
• säkert sätt
• Bilder
• bilagor och förfrågningar
• fylla i blanketter

SV Mobila enheter är inte immuna mot online­hot, till exempel skade­program, osäkra WiFi-nät­verk, nät­fiske­bedrägerier eller skadliga bilagor.

• immuna mot
• exempel
• osäkra
• skadliga

SV Osäkra nät­verk, inofficiella app­butiker, e‑post­bilagor, Blue­tooth och skadliga webb­platser kan angripa din mobila enhet med skade­program.

• Osäkra
• inofficiella
• skadliga
• angripa din mobila

SV WhatsApp View När de väl har rullats ut till Android-testare försvinner bilagor efter visning

• WhatsApp View När
• väl har rullats
• Android-testare försvinner bilagor
• visning

SV Några utvalda WhatsApp-användare testar för närvarande en ny funktion där bilagor försvinner efter en visning.

• Några utvalda WhatsApp-användare
• närvarande en ny

SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan

• söker en tjänst
• lämna dina personuppgifter
• fullständiga adress
• postadress
• telefonnummer och ditt

SV (WCAG 1.3.1) Vissa bilagor har problem som försvårar användningen av skärmläsare, t.ex. saknar bilagan struktur.

• WCAG
• saknar bilagan

SV (WCAG 1.3.1) Största delen av bilagorna har problem som försvårar användningen av skärmläsare, t.ex. saknar bilagan struktur och det finns brister i tabellerna.

• WCAG
• problem som försvårar
• skärmläsare
• saknar bilagan struktur

SV (WCAG 1.4.3) På vissa innehållssidor är kontrasten mellan textens och bakgrundens färg inte tillräckligt stor. Det finns också problem med kontrasten i bilagor och blanketter.

• WCAG
• textens och bakgrundens
• tillräckligt stor

SV Det används uteslutande skruvar och fastsättningsmaterial i rostfritt eller syrafast stål

• används uteslutande skruvar
• fastsättningsmaterial i rostfritt
• syrafast stål

SV Från malware som är förklädd till vanliga program, bilagor i e-postmeddelanden och webbplatser som använder social manipulering för att tvinga fram pengar eller känslig information – det har aldrig funnits lika många attackvägar.

• vanliga program
• bilagor i e-postmeddelanden
• webbplatser som använder
• information
• aldrig funnits lika

SV Gör det möjligt för företag att ta emot faxdokument eller e-postbilagor, konvertera innehållet till data och överföra resultaten via OpenText™ Trading Grid ™.

• ta emot faxdokument
• e-postbilagor
• överföra resultaten via
• Trading Grid

SV Detta gäller inte endast bara överföringen (SSL/TLS), som vanligtvis är standard vid Hosting, men även för hela mailet, inkluderat tillägg

• bara överföringen
• SSL
• TLS
• vanligtvis är standard
• Hosting
• hela mailet
• inkluderat tillägg

SV BEAR™ har en ergonomisk design som passar alla ansiktskonturer och gör den enkel att använda. Varje USB-laddning ger 90 användningar och du behöver inga extra tillbehör. En oslagbar hudvårdsinvestering!

• enkel att använda
• Varje USB-laddning ger
• behöver inga extra
• oslagbar hudvårdsinvestering

SV Vi börjar med de bästa fästenen för smartphone-montering så att du kan använda din telefon med vanliga stativ, skjutreglage och bomarmar

• fästenen för smartphone-montering
• använda din telefon
• vanliga stativ
• skjutreglage och bomarmar

SV Skadliga e-postmeddelanden innehåller ofta falska länkar eller bilagor som kan installera ransomware på målets enhet.

• Skadliga e-postmeddelanden innehåller

SV Under de senaste åren har den globala chipbristen orsakat kaos på teknikindustrin och gjort det omöjligt att köpa konsoler, grafikkort och mer.

• globala chipbristen orsakat
• teknikindustrin och gjort
• omöjligt att köpa

SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan

• söker en tjänst
• lämna dina personuppgifter
• fullständiga adress
• postadress
• telefonnummer och ditt

SV Bästa DSLR-objektiv 2022: De bästa tillbehören för din Canon- eller Nikon-kamera

• Bästa DSLR-objektiv
• Canon- eller Nikon-kamera

SV (WCAG 1.3.1) Vissa bilagor har problem som försvårar användningen av skärmläsare, t.ex. saknar bilagan struktur.

• WCAG
• saknar bilagan

SV (WCAG 1.3.1) Största delen av bilagorna har problem som försvårar användningen av skärmläsare, t.ex. saknar bilagan struktur och det finns brister i tabellerna.

• WCAG
• problem som försvårar
• skärmläsare
• saknar bilagan struktur

SV (WCAG 1.4.3) På vissa innehållssidor är kontrasten mellan textens och bakgrundens färg inte tillräckligt stor. Det finns också problem med kontrasten i bilagor och blanketter.

• WCAG
• textens och bakgrundens
• tillräckligt stor

SV Det används uteslutande skruvar och fastsättningsmaterial i rostfritt eller syrafast stål

• används uteslutande skruvar
• fastsättningsmaterial i rostfritt
• syrafast stål

SV Från malware som är förklädd till vanliga program, bilagor i e-postmeddelanden och webbplatser som använder social manipulering för att tvinga fram pengar eller känslig information – det har aldrig funnits lika många attackvägar.

• vanliga program
• bilagor i e-postmeddelanden
• webbplatser som använder
• information
• aldrig funnits lika

SV Kom ihåg även att skicka fakturans eventuella bilagor

• skicka fakturans eventuella

SV Pulveriserarvertyg | Kross- och stentång | Epiroc

• PulveriserarvertygxKross- och stentångxEpiroc

SV Tillbehör till grävmaskiner för betongrivning

• Tillbehör till grävmaskiner
• betongrivning

SV Stålsaxar för industriell rivning av stålkonstruktioner såsom byggnader, cisterner och många fler. Våra hydrauliska skrotklippartillbehör används även i skrotupplag för sekundär sönderdelning och återvinning.

• Stålsaxar för industriell
• stålkonstruktioner såsom byggnader
• cisterner och många
• Våra hydrauliska skrotklippartillbehör
• skrotupplag för sekundär

SV För att göra våra hydrauliska gripar ännu mer mångsidiga kan de utrustas med olika tillbehör för olika arbeten. Några av de vanligaste är stålplattor som gör dem till en gripskopor, samt tänder för berghantering.

• göra våra hydrauliska
• ännu mer mångsidiga
• arbeten
• gripskopor

SV I stället för att skicka e-postbilagor fram och tillbaka kan du dela en länk till den senaste versionen av ett dokument och aldrig förlora kontrollen över ändringar.

• dela en länk
• dokument och aldrig

SV Med ett klick kan du spara e-postmeddelanden och bilagor till M-Files för kvarhållning på lång sikt.

• e-postmeddelanden och bilagor
• M-Files för kvarhållning
• lång

SV Mailhosting är tjänsten som lagrar dina e-postmeddelanden och bilagor på internet

• Mailhosting är tjänsten
• lagrar dina e-postmeddelanden
• bilagor på internet

SV Med meddelanden kan kund och sjukvårdspersonal kommunicera med varandra på ett säkert sätt. Bilder, bilagor och förfrågningar om att fylla i blanketter kan bifogas i meddelandena.

• meddelanden kan kund
• säkert sätt
• Bilder
• bilagor och förfrågningar
• fylla i blanketter

SV Du kan tillämpa striktare regler för e-postmeddelanden, t.ex. kräva autentisering för alla meddelanden eller förbjuda att bilagor skickas via e-post om de inte först autentiseras.

• tillämpa striktare regler
• e-postmeddelanden
• meddelanden eller förbjuda
• bilagor skickas via
• först

SV Du vill inte att angripare ska injicera skadlig kod eller bifoga bilagor med skadlig kod till dina annars legitima e-postmeddelanden

• angripare ska injicera
• kod eller bifoga
• annars legitima e-postmeddelanden

SV Ändringen gör det mycket lättare att aktivera inställningen för alla dina chattar.

• lättare att aktivera
• dina

SV Med hjälp av en skräddarsydd underhållslösning kunde en europeisk mejeriproducent sänka underhållskostnaderna med 45 procent – och minska förbrukningen av reservdelar med 8 procent.

• mejeriproducent sänka underhållskostnaderna
• procent

SV De har genererat tusentals dokument, från patentansökningar till bilagor och ritningar, och före M-Files arkiverades de flesta dokument i form av papperskopior

• genererat tusentals dokument
• patentansökningar till bilagor
• ritningar
• före M-Files arkiverades
• papperskopior

SV skjutvapendelar eller tillbehör, eller ammunition

• skjutvapendelar eller tillbehör
• ammunition

SV Kommersiell försäljning av vissa vapen och tillbehör 

• vapen och tillbehör

SV En steg-för-steg-guide om hur du ändrar svepalternativen på din iPhone för att lägga till radering för att göra det enklare att ta bort

• enklare att ta

SV En steg-för-steg-guide om hur du ändrar svepalternativen på din iPhone för att lägga till radering för att göra det enklare att ta bort

• enklare att ta

SV Det finns inte så många saker du kan göra, men vi har samlat alternativen.

• göra
• samlat

SV Lägg till/Ta bort automatiskt, med vars hjälp du kan lägga till en fästpunkt genom att klicka på ett linjesegment eller ta bort en fästpunkt genom att klicka på den.

• Ta bort automatiskt

SV Många tar regelbundet bort sin internetdata, inklusive sökhistorik, cookies, lösenord och så vidare

• Många tar regelbundet
• sin internetdata
• inklusive sökhistorik
• cookies

SV Alla användare kan se, redigera eller radera sin personliga information när som helst (förutom att de inte kan ändra sitt användarnamn)

• redigera eller radera
• helst
• ändra sitt användarnamn