EN No more email attachments, or duplicate content in different archives. With M-Files, everyone works with the one single version available in the right context.
Þýða "delete their attachments" í Finnskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "delete their attachments" úr Enska í Finnskt
Þýðingar á delete their attachments
"delete their attachments" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Finnskt orð/setningar:
| delete | ja se sen |
| their | aina ei ennen että he heidän ilman ja jo joka jos jälkeen kaikki kanssa kautta koko kuin kun meille mukaan mutta myös niin on ovat se sen siitä tai tehdä vain |
Þýðing á Enska yfir á Finnskt af {leit}
Enska
Finnskt
FI Ei enää sähköpostiliitteitä tai eri arkistoissa olevia kaksoiskappaleita. M-Filesissa jokainen käyttää samaa versiota, joka on saatavana oikeassa kontekstissa.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| no | ei |
| or | tai |
| different | eri |
| the | joka |
| one | on |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
FI Automaattinen lisäys/poisto -asetus tarkoittaa sitä, että voit lisätä tukipisteen napsauttamalla viivan osaa tai poistaa tukipisteen napsauttamalla sitä.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| add | lisätä |
| or | tai |
| it | että |
EN Once we receive and confirm your verifiable consumer request, we will delete (and direct our service providers to delete) or correct, as applicable, your personal information from our records, unless an exception applies.
FI Kun olemme vastaanottaneet ja vahvistaneet kuluttajan todennettavissa olevan pyynnön, poistamme (ja ohjaamme palveluntarjoajamme poistamaan) tai tarvittaessa korjaamme henkilötietosi rekistereistämme, jollei poikkeusta sovelleta.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| we | olemme |
| or | tai |
| our | ja |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| should | tulisi |
| using | käyttää |
| or | tai |
| and | ja |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| should | tulisi |
| using | käyttää |
| or | tai |
| and | ja |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.
EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.
FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.
EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.
FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN Help students continue their studies during the crisis. By donating, you can help students cover their living costs during their studies in Finland.
FI Lahjoitukset mahdollistavat sodan keskeyttämien opintojen jatkamisen kriisin aikana.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| during | aikana |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| can | saa |
| information | tietoja |
| send | lähettää |
| or | tai |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
FI Voit lisätä twiitteihisi sijainnin, esimerkiksi kaupungin tai tarkemman paikan, verkosta ja kolmannen osapuolen sovellusten kautta. Halutessasi voit poistaa twiittisi sijaintihistorian myöhemmin. Lue lisää
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| have | esimerkiksi |
| add | lisätä |
| or | tai |
| more | lisää |
| you | ja |
| can | voit |
| to | kautta |
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
FI Ei tiedostojen varmuuskopioita? Ei hätää: Voit helposti valvoa sitä, kuka saa poistaa dokumentteja ja tietoja. Järjestelmänvalvojat voivat myös helposti kumota tiedostojen ja tietojen poiston ilman varmuuskopiotiedostoja.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| can | voit |
| and | ja |
| to | myös |
| easily | helposti |
| data | tietoja |
| without | ilman |
| no | ei |
EN The file is inside an archive. In that case we would have to delete the complete archive to remove it, including all clean files therein.
FI Tiedosto on arkiston sisällä. Tässä tapauksessa tiedoston poistaminen edellyttää koko arkiston poistamista kaikki puhtaat tiedostot mukaan lukien.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| files | tiedostot |
| is | on |
| all | kaikki |
| that | tässä |
| in | sisällä |
EN Delete a book from your Kobo eReader
FI Poista kirja Kobo-lukulaitteelta
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| kobo | kobo |
EN Delete all your books from your Kobo eReader
FI Poista kaikki kirjat Kobo-lukulaitteelta
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| kobo | kobo |
| all | kaikki |
EN Download the new app to your phone or tablet from your app store. All of your settings and preferences will update automatically. You can delete the S1 Controller app from your device if you don't plan to use it.
FI Lataa uusi sovellus puhelimeesi tai tablettiisi sovelluskaupasta. Kaikki asetukset päivittyvät automaattisesti. Voit poistaa S1 Controller -sovelluksen laitteestasi, jos et aio käyttää sitä.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| download | lataa |
| new | uusi |
| app | sovellus |
| automatically | automaattisesti |
| if | jos |
| or | tai |
| all | kaikki |
| can | voit |
| use | käyttää |
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
FI Ei tiedostojen varmuuskopioita? Ei hätää: Voit helposti valvoa sitä, kuka saa poistaa dokumentteja ja tietoja. Järjestelmänvalvojat voivat myös helposti kumota tiedostojen ja tietojen poiston ilman varmuuskopiotiedostoja.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| can | voit |
| and | ja |
| to | myös |
| easily | helposti |
| data | tietoja |
| without | ilman |
| no | ei |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
FI Moniformaatti-aikajana mahdollistaa eri formaateissa olevien video-, kuva-, ääni- ja otsikko-objektien helpon järjestelyn raidalla. Voit merkitä raitoja kätevästi värillä sekä siirtää, lisätä tai poistaa raitoja.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
EN Delete a book from your Kobo eReader
FI Poista kirja Kobo-lukulaitteelta
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| kobo | kobo |
EN Delete all your books from your Kobo eReader
FI Poista kaikki kirjat Kobo-lukulaitteelta
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| kobo | kobo |
| all | kaikki |
EN Get endless conversations storage for your business (until you delete them).
FI Crisp Rajaton historia antaa sinun päästä käsiksi aiempiin liidien kanssa käymiisi keskusteluihin riippumatta siitä, kuinka pitkä aika niistä on kulunut.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| get | on |
| your | sinun |
| for | siitä |
EN You also need to delete the data from the SENSE Router app by following these steps:
FI Sinun täytyy myös poistaa tiedot SENSE Router -sovelluksesta. Toimi näin:
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| data | tiedot |
EN Furthermore, you can always delete your account here.
FI Voit myös poistaa tilisi milloin vain täältä.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| your | myös |
| can | voit |
EN However, we reserve the right to review, edit, or delete any Trips information or your account at any time.
FI Kuitenkin pidätämme oikeuden tarkistaa, muokata tai poistaa mitä tahansa tililtäsi löytyvää matkasisältöä koska tahansa.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| or | tai |
| the | mitä |
| to | koska |
| however | kuitenkin |
EN If a word is missing or wrong then you can add/delete it as well (keep in mind that these changes are not saved).
FI Jos sana puuttuu tai väärä voit lisätä / poistaa myös sen (pitää mielessä, että nämä muutokset eivät tallennu).
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| add | lisätä |
| as well | myös |
| keep | pitää |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
| that | että |
| in | sen |
| are | nämä |
EN All Tools Compress Edit Fill & Sign Merge Delete Pages Crop
FI Kaikki työkalut Pakkaa Muokkaa Täytä & Allekirjoita Yhdostä Poista Sivut Rajaa
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| all | kaikki |
| tools | työkalut |
| amp | amp |
| pages | sivut |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
FI Voit poistaa alueen reitistä painamalla napsauttaessasi Alt-näppäintä (Windows) tai optionäppäintä (Mac). Voit myös poistaa suurempia osioita napsauttamalla ja vetämällä johonkin suuntaan.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
EN If you make a mistake, press Delete to remove the last fastening point.
FI Jos teet virheen, voit poistaa viimeksi lisätyn kiinnityspisteen valitsemalla Poista.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
EN See, edit, create, and delete all your Google Docs documents
FI nähdä kaikki Google Docs ‑dokumenttisi sekä muokata, luoda ja poistaa niitä
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| create | luoda |
| all | kaikki |
| and | ja |
EN We will make reasonable efforts to delete your Product Personal Data upon your request within a reasonable timeframe
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä poistaaksemme tuotehenkilötietosi pyynnöstäsi kohtuullisessa ajassa
EN Nuance may refuse your request to access, request or delete Product Personal Data where entitled to do so under applicable law.
FI Nuance voi evätä pyyntösi saada tarkastella, hakea tai poistaa tuotehenkilötietoja, jos siihen on sovellettavan lain mukaan oikeus.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| data | tietoja |
| or | tai |
EN If you have submitted Product Personal Data to Nuance using your own user account which allows you to control your own data, you may delete the data you submitted by logging into your account and following the guidelines in the help system.
FI Jos olet toimittanut tuotehenkilötietoja Nuancelle käyttäen omaa käyttäjätiliäsi, jonka kautta voit hallita omia tietojasi, voit poistaa toimittamasi tiedot kirjautumalla tilillesi ja noudattamalla ohjejärjestelmän ohjeita.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| may | voit |
| you | ja |
| data | tietoja |
| to | kautta |
EN webform and we will promptly delete the data.
FI -verkkolomakkeen, niin poistamme tiedot viipymättä.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| data | tiedot |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| or | tai |
| also | lisäksi |
| may | se |
| we may | voimme |
| to | muuttaa |
| the | että |
EN SurveyMonkey may close your account and delete any Content contained in it if there is no account activity (such as a log in event or payment) for over 12 months
FI SurveyMonkey voi sulkea tilisi ja poistaa kaiken tilillä olevan sisällön, mikäli tilillä ei ole ollut toimintaa (kuten sisäänkirjautumisia tai maksutapahtumia) viimeisten 12 kuukauden aikana
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| may | voi |
| content | sisällön |
| or | tai |
| and | ja |
| as | kuten |
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| update | päivittää |
| information | tietoja |
| or | tai |
EN If you have created a Rewards or Contribute account with us, you can request a copy of your Personal Data, delete your Personal Data, or correct it.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
| or | tai |
| can | voit |
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
FI poistamaan kaikki henkilötietosi, joita keräämme tai säilytämme
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| or | tai |
| that | kaikki |
EN For example, you can delete or export a single individual survey response from your account if required to do so
FI Voit esimerkiksi tarvittaessa poistaa tai viedä yksittäisten kyselytutkimusvastauksen tililtäsi
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| can | voit |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| or | tai |
| also | lisäksi |
| may | se |
| we may | voimme |
| to | muuttaa |
| the | että |
EN SurveyMonkey may close your account and delete any Content contained in it if there is no account activity (such as a log in event or payment) for over 12 months
FI SurveyMonkey voi sulkea tilisi ja poistaa kaiken tilillä olevan sisällön, mikäli tilillä ei ole ollut toimintaa (kuten sisäänkirjautumisia tai maksutapahtumia) viimeisten 12 kuukauden aikana
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| may | voi |
| content | sisällön |
| or | tai |
| and | ja |
| as | kuten |
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| update | päivittää |
| information | tietoja |
| or | tai |
EN If you have created a Rewards or Contribute account with us, you can request a copy of your Personal Data, delete your Personal Data, or correct it.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
| or | tai |
| can | voit |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
attachments email attachments infected email attachments phishing attachments malware attachments dropbox attachments multiple attachments export all attachments different attachments attachments and add click the attachments moved the attachments attachments are safe messages as attachments receive attachments page when attachments containing the attachments upload new attachments attachments are added attachments as needed upload attachments directly delete delete cookies quickly delete delete personal delete data delete personal data automatically delete delete files add delete to delete see delete delete cookies using delete file delete them easily delete your tweet delete option delete parts delete the controller delete any trips delete current until you delete delete to remove delete your pairing choose to delete delete the unwanted once you delete delete an anchor delete your personal wish to deleteÞýddu delete their attachments á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur