Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "dark look" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "dark look" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á dark look

"dark look" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

dark a as azul claro cores de escura escuro escuros que sua tempo
look a agora ainda algo algumas alguns alguns dos ao aos aparência apenas aqui as aspecto assim até cada com com a como criar da dar das de depois design deve disso do do que dos e ela ele eles em em que empresa encontrar enquanto entre então essas esse esses esta este estilo estiver está estão examinar exemplo experiência fazer fica ficar foi forma fotos há imagem imagens isso lo los maioria mais maneira mas mesmo muito na nas no nos nosso não nós o o que obter oferece olhada olhar olhe onde os ou para para a para o para que para você parece parecer pela pelo permite pesquisa pessoas podem por precisa primeiro procurando procurar procure produtos páginas quais qualquer quando que quem quer recursos saber se seja sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas são só também tela tem tempo ter texto todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma vai veja ver vida vista visual visão você você pode você precisa à às área é é um é uma

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

Enska Portúgalska
web web
alert alerta
passwords senhas
found encontradas
monitoring monitoramento
dark dark
is é
notification notificação
or ou
other outras
information informações
service serviço
the a
a um
receive receber
personal pessoais
you você
has da
when quando
way de

EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode. Custom themes will look the same in light and dark mode.

PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.

Enska Portúgalska
note observação
dark escuro
options opções
sidebar barra lateral
themes temas
existing existentes
different diferentes
when quando
mode modo
and e
the o
look que

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.

Enska Portúgalska
facets facetas
customer cliente
final final
design design
builder construtor
is é
point ponto
product produto
website website
the o
first primeiro
looks para
your seu
of do

EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.

PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.

Enska Portúgalska
tor tor
normal normal
censorship censura
called chamada
dark dark
is é
browser navegador
people pessoas
sites sites
a um
web web
you você
can pode
here aqui
are existem
the o
with usam
gateway porta
many muitos
and e
because porque
use com

EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.

PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.

Enska Portúgalska
web web
business empresarial
free gratuita
tool ferramenta
dark dark
if se
using usando
passwords senhas
the o
credentials credenciais
are estão
can pode
check verificar
you você
see ver
of de
also também
scan varredura

EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

PT A dark web é uma parte da internet que só pode ser acessada com o navegador Tor. A dark web é usada como um meio para se comunicar e fazer transações de forma anônima - nem mesmo mecanismos de pesquisa conseguem ver o que existe na dark web.

Enska Portúgalska
dark dark
tor tor
used usada
internet internet
browser navegador
search pesquisa
web web
is é
a um
and e
communicate comunicar
through meio
the o
to na
be ser
see ver
not nem
even mesmo
of de
as como
that que
part parte

EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.

PT Para ativar a opção de modo escuro no Google Authenticator, abra as configurações e procure a opção "Aparência" no menu. Nessa seção, você encontrará o modo escuro, que pode ser ativado ou desativado sempre que desejar.

EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]

PT Não olhe com seus olhos, olhe com seus pés … as pessoas que apenas olham os números são as piores de todas. [Hayashi08]

EN However, the dark web has a dark side and is often associated with crime

PT No entanto, a dark web tem um lado negro e costuma ser associada ao crime

Enska Portúgalska
web web
side lado
associated associada
crime crime
dark dark
often costuma
a um
the a
and e
is ser

EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support

PT O modo escuro é alternado automaticamente de acordo com as preferências do seu dispositivo. Saiba mais sobre o Modo Escuro no Suporte da Apple

Enska Portúgalska
dark escuro
automatically automaticamente
preferences preferências
apple apple
is é
devices dispositivo
support suporte
mode modo
learn saiba
your seu
more mais
about sobre

EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above

PT pedaços de chocolate escuro esmagado em um fundo escuro, vista de cima

Enska Portúgalska
dark escuro
chocolate chocolate
pieces pedaços
a um
background fundo
view vista
on em

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

Enska Portúgalska
almost praticamente
can pode
is é
a um
option opção
yellow amarelo
light clara
green verde
use usar
medium médio
between de
red vermelho
very muito
and e
dark escura
another outra

EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
person pessoa
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
person pessoa
dark escura
skin pele
tone e

EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
skin pele
tone e
dark escura
woman mulher
man homem

EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
dark escura
skin pele
tone e
woman mulher
man homem

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
man homem
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Man, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
man homem
dark escura
skin pele
tone e

EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
woman mulher
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Woman, Woman, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
woman mulher
dark escura
skin pele
tone e

EN illustration, computer network, spanning, globe., darknet, dark net, dark web, ip address, hidden, service Public Domain

PT digitalização, transformação, mão, homem, toque, dedo, mudança, dados, computador, negócios Public Domain

Enska Portúgalska
computer computador
address o
domain domain
public public

EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
person pessoa
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
person pessoa
dark escura
skin pele
tone e

EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
skin pele
tone e
dark escura
woman mulher
man homem

EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
dark escura
skin pele
tone e
woman mulher
man homem

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
man homem
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Man, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
man homem
dark escura
skin pele
tone e

EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Escura

Enska Portúgalska
couple casal
woman mulher
skin pele
tone e
dark escura

EN Couple With Heart: Woman, Woman, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Escura E Pele Morena Escura

Enska Portúgalska
couple casal
woman mulher
dark escura
skin pele
tone e

EN To switch these pages to dark mode, with a dark background and light text, c

PT Para mudar essas páginas para o modo escuro, com fundo escuro e texto claro, c

Enska Portúgalska
switch mudar
dark escuro
mode modo
background fundo
light claro
c c
pages páginas
text texto
to para
and e
these o

EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.

PT O Keeper BreachWatch é um recurso de complemento de monitoramento da dark web que funciona com o Keeper Password Manager. O BreachWatch monitora constantemente a dark web em busca de senhas violadas que correspondem àquelas armazenadas em seu cofre.

Enska Portúgalska
web web
manager manager
constantly constantemente
match correspondem
stored armazenadas
vault cofre
keeper keeper
add complemento
dark dark
is é
monitoring monitoramento
feature recurso
a um
works funciona
passwords senhas
in em
the o
that que
your seu

EN Dark web monitoring services work by scanning and monitoring the dark web in search of stolen information that can be used by cybercriminals to steal your identity, money or other private information

PT Os serviços de monitoramento da dark web funcionam varrendo e monitorando a dark web em busca de informações furtadas que possam ser usadas por criminosos cibernéticos para furtar sua identidade, dinheiro ou outras informações privadas

Enska Portúgalska
monitoring monitoramento
services serviços
work funcionam
information informações
used usadas
other outras
dark dark
web web
search busca
identity identidade
or ou
be ser
in em
money dinheiro
the os
of de
and e

EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.

PT O Keeper também oferece uma ferramenta gratuita de varredura da dark web em que você pode verificar manualmente seu e-mail para ver se suas informações foram encontradas na dark web.

Enska Portúgalska
free gratuita
web web
manually manualmente
information informações
found encontradas
keeper keeper
dark dark
if se
is é
the o
tool ferramenta
a uma
can pode
check verificar
you você
see ver
also também
offers oferece
scan varredura

EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.

PT Verifique se sua empresa tem alguma credencial furtada na dark web usando nossa ferramenta de monitoramento da dark web gratuita.

Enska Portúgalska
web web
free gratuita
tool ferramenta
dark dark
if se
using usando
monitoring monitoramento
check verifique
your sua
business empresa
the alguma
has da

EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached

PT Monitoramento da dark web: Use um serviço de monitoramento da dark web para proteger seus dados e ser notificado quando alguma de suas credenciais foi violada

Enska Portúgalska
web web
monitoring monitoramento
notified notificado
credentials credenciais
dark dark
service serviço
data dados
a um
use use
of de
have alguma
your seus
and e

EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.

PT Sim. O Keeper e o LastPass oferecem monitoramento da dark web, mas o BreachWatch do Keeper varre constantemente a dark web em busca de senhas expostas.

Enska Portúgalska
web web
monitoring monitoramento
constantly constantemente
scans busca
passwords senhas
keeper keeper
dark dark
the o
offer oferecem
but mas
yes sim
and e

EN Tip: If you’d like a darker look for Slack, learn how to turn on dark mode from your preferences.

PT Dica: Para deixar o Slack com um visual mais escuro, veja como ativar o modo escuro nas suas preferências.

Enska Portúgalska
tip dica
dark escuro
mode modo
preferences preferências
slack slack
turn on ativar
a um
like com
to deixar

EN Get that dark look you crave on WhatsApp Web.

PT Obtenha aquele visual sombrio que você tanto deseja no WhatsApp Web.

Enska Portúgalska
whatsapp whatsapp
web web
get obtenha
you você
on no

EN Despite having a dark scenario for understanding mathematics, it is always possible to improve the relationship with it, starting to look for content that makes you feel that you are able to solve something or that attracts your attention

PT Apesar de ter um cenário sombrio para entender a matemática, é sempre possível melhorar a relação com ela, começando a procurar conteúdo que faça você sentir que é capaz de resolver algo ou que atraia sua atenção

Enska Portúgalska
scenario cenário
mathematics matemática
relationship relação
feel sentir
attention atenção
a um
is é
content conteúdo
or ou
possible possível
always sempre
improve melhorar
despite apesar
able capaz
solve resolver
something algo
the a
look for procurar
it ela
you você

EN Look for the Moon and Mercury shortly after sunset in the constellation Taurus, and you may even find the bright Pleiades nearby if the skies are dark enough!

PT Procure a Lua e Mercúrio logo após o pôr do sol na constelação de Touro, e talvez você até encontre as Plêiades brilhantes nas proximidades se o céu estiver escuro o suficiente!

Enska Portúgalska
mercury mercúrio
sunset pôr do sol
constellation constelação
bright brilhantes
skies céu
dark escuro
moon lua
if se
you você
enough suficiente
the o
may é
and e

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

PT Se você puder abordá-los e dizer que estamos apenas nos primeiros dias, talvez não tenhamos construído completamente o produto, estamos fazendo isso manualmente, mas veja que temos cinco clientes, eles nos amam

Enska Portúgalska
fully completamente
built construído
manually manualmente
customers clientes
if se
product produto
you can puder
the o
days dias
you você
but mas
five cinco
look que
perhaps talvez
say dizer
we temos
this isso
us nos
love amam
and e

EN Customize the look and feel of your knowledge base to match your brand, organize your articles into categories to make browsing a breeze, and preview how they look on different devices.

PT Personalize a aparência de sua base de conhecimento de acordo com a sua marca, organize seus artigos em categorias para facilitar a navegação e veja como ficam em diferentes dispositivos.

Enska Portúgalska
customize personalize
match acordo
organize organize
categories categorias
browsing navegação
different diferentes
devices dispositivos
base base
of de
knowledge conhecimento
the a
articles artigos
brand marca
and e
your seus

EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!

PT Dê às suas fotos uma aparência verdadeiramente única. Nossos filtros Artísticos deixarão suas fotos como pinturas no estilo clássico, esboços, cartuns e muito mais!

Enska Portúgalska
photos fotos
truly verdadeiramente
filters filtros
classic clássico
paintings pinturas
sketches esboços
style estilo
more mais
our nossos
a única
look aparência
and e

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc

Enska Portúgalska
information informação
core core
ryzen ryzen
compatibility compatibilidade
other outros
computer computador
socket tomada
power energia
consumption consumo
etc etc
components componentes
type tipo
unit unidade
look for procurar
on sobre
and e
for de

EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc

Enska Portúgalska
information informação
ryzen ryzen
core core
compatibility compatibilidade
other outros
computer computador
socket tomada
power energia
consumption consumo
etc etc
components componentes
type tipo
unit unidade
look for procurar
on sobre
and e
for de

EN Good companies are always on the look-out for great people. That's who we're building our company around. Take a look at the positions now available.

PT Grandes empresas estão sempre em busca das melhores pessoas. É com quem estamos construindo nossa empresa. Dá uma olhada nas nossas vagas disponíveis.

Enska Portúgalska
always sempre
people pessoas
building construindo
positions vagas
great grandes
available disponíveis
good melhores
look at olhada
our nossa
a uma
for em
who quem

EN As we say, the slides look like pages of a notebook, with gridded backgrounds and doodle-style drawings that look like they were made...

PT Como dizemos, os slides parecem páginas de um caderno, com planos de fundo em grade e desenhos em estilo de rabisco que parecem ter...

Enska Portúgalska
slides slides
pages páginas
notebook caderno
drawings desenhos
a um
the os
style estilo
backgrounds planos de fundo
of de
as como
look parecem
that que
and e
like com

EN You can also print your product catalog at any time, we’ve made sure that your catalogs look just as great printed, as they look on screen.

PT Você também pode imprimir seu catálogo de produtos a qualquer momento, garantimos que seus catálogos sejam impressos da mesma forma que são exibidos na tela.

Enska Portúgalska
catalog catálogo
at na
time momento
catalogs catálogos
screen tela
print imprimir
printed impressos
as mesma
can pode
also também
product produtos
made é
you você
any qualquer

EN One tactic that scammers use is to create email messages that look official (for example, the message may look like one generated by Smartsheet)

PT Uma tática usada pelos golpistas é criar mensagens de e-mail com aparência oficial (por exemplo, a mensagem pode parecer com a mensagem gerada pelo Smartsheet)

Enska Portúgalska
tactic tática
scammers golpistas
official oficial
generated gerada
smartsheet smartsheet
is é
use usada
messages mensagens
the a
may pode
create criar
example exemplo
message mensagem

EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.

PT Certificamo-nos de que os seus produtos promocionais de marca não são apenas perfeitamente adequados para a tarefa em questão, mas que têm a aparência que você deseja.

Enska Portúgalska
perfectly perfeitamente
suited adequados
task tarefa
promotional promocionais
we nos
you want deseja
the os
products produtos
but mas
you você
brand marca
just apenas
your seus

Sýnir 50 af 50 þýðingum