Þýða "enthusiasm" í spænska, spænskt

ES frenar a tu david, larry entusiasmo, bernie frenar su, lijadoras entusiasmo

• larry entusiasmo
• lijadoras entusiasmo

ES Además, ver nacer y crecer un proyecto desde cero, con tantas ganas y entusiasmo, ha sido maravilloso y una dosis de energía para todas las Matilda.

• ver nacer
• crecer un proyecto
• cero
• tantas ganas
• entusiasmo
• sido maravilloso
• dosis de energía

ES Además, ver nacer y crecer un proyecto desde cero, con tantas ganas y entusiasmo, ha sido maravilloso y una dosis de energía para todas las Matilda.

• ver nacer
• crecer un proyecto
• cero
• tantas ganas
• entusiasmo
• sido maravilloso
• dosis de energía

ES Apreciamos tu entusiasmo, pero con el fin de controlar el abuso, limitamos la frecuencia con la que puedes hacer esto.

• Apreciamos tu entusiasmo
• fin de controlar
• abuso
• limitamos la frecuencia

ES Unos cuantos sencillos cambios pueden hacer que tus posibles encuestados se sientan más motivados de responder tu encuesta. Así recibirás más retroalimentación y más claridad. 

• Unos cuantos sencillos
• tus posibles encuestados
• sientan más motivados
• responder tu encuesta
• recibirás más retroalimentación
• claridad

ES Esta olla bonsai aire levitando toma su entusiasmo para la siembra a un nuevo nivel con su levitación tecnología de levitación magnética utilizada en el mismo

• olla bonsai aire
• toma su entusiasmo
• tecnología de levitación

ES Este 5 de octubre queremos dar las gracias a este colectivo que afronta los retos mundiales de la educación a través de la pasión, la ilusión y el compromiso con los niños y niñas.

• octubre queremos dar
• afronta los retos
• pasión
• ilusión

ES Durante el curso 2008-09 se creó con mucha ilusión y esfuerzo una Comisión de Reutilización de Libros

• curso se creó
• mucha ilusión
• esfuerzo una Comisión
• Reutilización de Libros

ES Fueron diferentes, versátiles, creativas y realizadas con gran entusiasmo.

• Fueron diferentes
• versátiles
• creativas

ES Decidió inscribirse y se dio cuenta de que la practicidad y las herramientas de aprendizaje práctico ofrecidas en sus cursos encendieron su entusiasmo por el diseño de red

• Decidió inscribirse
• practicidad
• herramientas de aprendizaje
• encendieron su entusiasmo
• diseño de red

ES Como registrador oficial acreditado por ICANN y el Cantón de Zúrich, Infomaniak está preparando este lanzamiento con gran entusiasmo

• registrador oficial acreditado
• ICANN
• Cantón de Zúrich
• Infomaniak está preparando

ES Cinemanía representa la pasión por el cine, el furor por las series y el respeto a la cultura audiovisual

• cine
• audiovisual

ES Necesitamos tu entusiasmo, tus experiencias y anécdotas más significativas

• Necesitamos tu entusiasmo
• tus experiencias
• anécdotas más significativas

ES Cuando llegamos, nos recibieron con tal entusiasmo que me dio esperanza, y era evidente que de las algo más de cuatro hectáreas que estaban plantadas con sisal, querían más

• llegamos
• recibieron con tal
• me dio esperanza
• hectáreas que estaban
• sisal

ES Nuestra pasión por el SEO y nuestro entusiasmo por desarrollar Softwares nos impulsa a perseguir objetivos muy ambiciosos para que Seobility mejore a diario y podamos llegar a cada vez más SEOs de todo el globo.

• entusiasmo por desarrollar
• impulsa a perseguir
• mejore a diario

ES Otero entiende el entusiasmo, “La gente que acude a nuestros eventos comparte las noticias esperanzadoras con su comunidad”, dijo.

• gente que acude

ES Sonreímos y trabajamos con entusiasmo y honestidad.

• Sonreímos
• trabajamos con entusiasmo

ES Su pasión y entusiasmo son un indicador directo del éxito que han logrado con el producto

• pasión
• directo del éxito

ES Gartner describe el entusiasmo de los clientes como uno de los factores diferenciadores clave de Tableau

• factores diferenciadores clave
• Tableau

ES Nota: Tu entusiasmo por los descuentos nos parece lo más, pero recuerda que cada código solo se puede usar una vez y las promociones no son acumulables. ¡Lo sentimos!

• Nota
• sentimos

ES Más allá del exitoso anuncio de PrestaShop Checkout, la ubicación, la organización y el entusiasmo de los equipos de PrestaShop contribuyeron a convertirlo en un gran evento

• allá del exitoso
• PrestaShop Checkout
• ubicación
• organización
• evento

ES Apertura y entusiasmo. Casa Círculo Cultural es un espacio vivo, abierto a los residentes y visitantes del Condado de San Mateo. Es un segundo hogar para la mayoría y siempre recibimos a los nuevos miembros con los brazos abiertos.

• Apertura
• entusiasmo
• Casa Círculo Cultural
• espacio vivo
• visitantes del Condado
• San Mateo
• mayoría
• brazos

ES Compartimos nuestra energía y entusiasmo y hacemos lo posible para crear un lugar de trabajo divertido y, a la vez, establecemos un equilibrio entre la vida laboral y personal

• Compartimos nuestra energía
• entusiasmo
• hacemos lo posible
• crear un lugar
• divertido
• establecemos un equilibrio
• laboral
• personal

ES Más allá de su entusiasmo por el proyecto, se enamoraron al instante del último miembro de la familia

• proyecto
• enamoraron al instante
• familia

ES Tenemos que agradecer a nuestros clientes por su apoyo, entusiasmo y su negocio, y el equipo y yo estamos entusiasmados con lo que podemos hacer con la capacidad adicional que tenemos ahora

• Tenemos que agradecer
• entusiasmo
• negocio
• equipo
• yo estamos entusiasmados
• ahora

ES Infomaniak agradece enormemente a los primeros usuarios por su entusiasmo y sus comentarios, que contribuyen a perfeccionar el Gestor de invitados para que sea la herramienta predilecta de los organizadores de eventos.

• Infomaniak agradece enormemente
• entusiasmo
• comentarios
• contribuyen a perfeccionar
• Gestor de invitados

ES Desde su lanzamiento, este producto ha despertado el entusiasmo de los profesionales, ya que disfrutan de posibilidades sin precedentes sin la necesidad de tener amplios conocimientos en administración de sistemas.

• lanzamiento
• producto ha despertado
• disfrutan de posibilidades

ES Entusiasmo por la ingeniería bien hecha, basada en la innovación y aprendizaje continuo

• bien hecha
• aprendizaje continuo

ES En DICYP conservamos ante todo nuestro compromiso con los valores con los que nacimos: el entusiasmo por la ingeniería bien hecha, basada en la innovación y aprendizaje continuo.

• DICYP conservamos ante
• nacimos
• bien hecha
• aprendizaje

ES «Estamos más relajados mientras damos clases [y] los niños muestran un gran entusiasmo. Hubo un cambio muy positivo en la calidad de nuestra educación», señala Abid.

• relajados mientras damos
• entusiasmo
• Hubo un cambio
• señala

ES Llenos de entusiasmo y representar al PERÚ con el proyecto CREANDO UNA CULTURAL AMBIENTAL EN LA REGIÓN DE JUNIN

• Llenos de entusiasmo
• representar al PERÚ
• proyecto CREANDO UNA
• AMBIENTAL EN LA
• JUNIN

ES Esta obsesión por los aparatos electrónicos también puede ser útil a la hora de tocar el piano

• tocar el piano

ES El concepto de “línea roja” de las autoridades marroquíes es esencialmente una prohibición de las críticas al monarca o las instituciones públicas, que se está utilizando con renovado entusiasmo contra artistas y activistas pacíficos

• línea
• monarca
• instituciones públicas
• entusiasmo contra artistas
• activistas pacíficos

ES Por eso no es casual que en su tiempo libre comparta su fascinación y su conocimiento como guía de senderismo con los amantes de la naturaleza

• conocimiento como guía
• naturaleza

ES La pista de hielo de Surava tiene tres kilómetros de longitud y se abre cada invierno para los patinadores. Esta atracción única es el resultado de la casualidad y del entusiasmo casi inagotable de la asociación local.

• pista de hielo
• Surava tiene tres
• longitud
• abre cada invierno
• patinadores
• entusiasmo casi inagotable
• asociación

ES Château-d‘Oex no es solo el origen de la afición de Piccard por la aviación, sino también el lugar ideal para el lanzamiento de globos

• globos

ES Nos involucramos con los proyectos y la tecnología con fascinación por la novedad, entusiasmo infinito y sofisticación creativa.

• tecnología con fascinación
• novedad
• entusiasmo infinito
• sofisticación

ES Despertar el entusiasmo por el genuino whisky de malta único hecho en Alemania - eso es lo que queremos hacer junto con los minoristas y los restauradores. ¿Cuándo serás parte de esto?

• Despertar el entusiasmo
• queremos hacer junto
• minoristas
• restauradores
• esto

ES Frank Leavers habla de la talentosa Sra. Victora McManaman sobre su trabajo, su marido, Steve McManaman, y su entusiasmo frente a nuevos proyectos.

• Frank Leavers habla
• talentosa Sra
• marido
• Steve McManaman

ES Nuestra hija de 12 años, Ava, quedó encantada con la enorme mesa de shuffleboard del vestíbulo, y con el fotomatón, con un meditado surtido de accesorios (que usó entusiasmada).

• Ava
• vestíbulo
• fotomatón
• usó entusiasmada

ES Como guía de senderismo de nivel 2, la vasta experiencia, el conocimiento y el entusiasmo de Nicky la convierten en la persona perfecta para gestionar pequeños grupos de senderismo de hasta 12 personas

• guía de senderismo
• nivel
• vasta experiencia
• conocimiento
• entusiasmo de Nicky
• perfecta para gestionar
• grupos de senderismo

ES El Tahini se creó a partir del entusiasmo del activo empresario por el minimalismo

• Tahini se creó
• partir del entusiasmo
• minimalismo

ES De ahí que aborden cada proyecto como un nuevo reto, con pleno entusiasmo y dedicación

• ahí que aborden
• reto
• pleno entusiasmo
• dedicación

ES “Asumo este nuevo reto con mucho entusiasmo y responsabilidad

• Asumo este nuevo
• mucho entusiasmo
• responsabilidad

ES Los asistentes pueden "cantar" en el chat y compartir mensajes de apoyo y entusiasmo

• chat
• entusiasmo

ES Su producto esta hecho con los mejores materiales y acabados impecables, así que pusimos el mismo entusiasmo en el diseño y programación de la web.

• producto esta hecho
• mejores materiales
• acabados impecables
• pusimos el mismo
• diseño

ES Nosotras ya lo conocíamos y por eso nos hizo tremenda ilusión cuando nos contactaron para diseñar y programar la web de la edición del año pasado

• eso nos hizo
• diseñar

ES A pesar de nuestras advertencias la última vez que lo cubrimos, hemos visto entusiasmo continuo por GitHub Actions

• pesar de nuestras
• cubrimos
• hemos visto entusiasmo
• GitHub Actions

ES En nombre de todo el equipo de Infomaniak, queremos agradecerte tu fidelidad y entusiasmo a nuestro lado, y te deseamos unas felices fiestas.

• equipo de Infomaniak
• deseamos unas felices

ES Partiendo de la investigación y el desarrollo, a través de la gestión del proyecto, la fabricación, el marketing y las ventas, los empleados de Nidec Industrial Solutions son famosos por su pasión, entusiasmo y tenacidad en lo que hacen.

• gestión del proyecto
• fabricación
• marketing
• ventas
• empleados de Nidec
• Solutions son famosos
• pasión
• entusiasmo