EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
"request an academic" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
SV Har du redan en akademisk licens? Om du har frågor eller problem med din akademiska licens så får du gärna höra av dig till vårt akademiska team på tft@tableau.com.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
licence | licens |
contact | få |
tableau | tableau |
if | om |
or | eller |
you | du |
team | team |
already | redan |
an | en |
academic | akademisk |
to | till |
our | vårt |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
SV Studenter och lärare vid ackrediterade akademiska institutioner är berättigade till gratis licenser för Tableau Desktop. Hur coolt är inte det? Gå till våra akademiska sidor för att lära dig mer och begära en licens.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
academic | akademiska |
institutions | institutioner |
desktop | desktop |
licence | licens |
tableau | tableau |
free | gratis |
pages | sidor |
request | begära |
students | studenter |
learn | och |
more | mer |
our | våra |
and | lära |
at | vid |
how | hur |
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
valuable | värdefulla |
data | data |
free | utan kostnad |
academic | akademisk |
licence | licens |
tableau | tableau |
learn | och |
request | om |
with | utan |
an | både |
skills | kunskaper |
students | studenter |
can | kan |
in | med |
teachers | lärare |
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
SV I vissa fall, särskilt om din begäran är mer komplex, kan det dock krävas mer tid upp till högst tre månader från det datum då vi tar emot din begäran
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
particularly | särskilt |
complex | komplex |
in | i |
we | vi |
months | månader |
if | om |
of | upp |
your | din |
request | begäran |
more | mer |
from | från |
time | tid |
to | vissa |
three | tre |
date | datum |
the | fall |
however | dock |
required | kan |
EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the data, we will respond to their request within thirty (30) days
SV När vi har mottagit en begäran från en av våra prenumeranter om att vi ska ta bort informationen kommer vi att svara på deras begäran inom trettio (30) dagar
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
subscribers | prenumeranter |
respond | svara |
thirty | trettio |
data | informationen |
we | vi |
of | av |
the | dagar |
their | deras |
request | begäran |
remove | ta bort |
from | från |
to | när |
will | kommer |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
SV Konsumenter i Kalifornien kan göra en rättighetsbegäran genom att skicka en förfrågan via e-post- och postalternativs kontaktalternativ längst ner i denna sekretesspolicy
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
california | kalifornien |
consumers | konsumenter |
request | förfrågan |
privacy policy | sekretesspolicy |
may | kan |
post | |
by | genom |
this | denna |
EN We will respond to your request without undue delay and in any event within one month of receipt of the request
SV Vi kommer att besvara din begäran utan onödigt dröjsmål och under alla omständigheter inom en månad efter mottagandet av begäran
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
request | begäran |
delay | dröjsmål |
we | vi |
without | utan |
month | månad |
of | av |
in | inom |
your | din |
and | och |
EN If we do not take action on your request, we will inform you without delay and at the latest within one month of receipt of the request of the reasons for not taking action
SV Om vi inte vidtar åtgärder på din begäran kommer vi att informera dig utan dröjsmål och senast inom en månad efter mottagandet av begäran om skälen för att inte vidta åtgärder
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
inform | informera |
delay | dröjsmål |
latest | senast |
month | månad |
action | åtgärder |
we | vi |
without | utan |
of | av |
if | om |
your | din |
request | begäran |
you | dig |
and | och |
EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.
SV Vi kan tillgodose fullgörandetjänster. Om du har en begäran om uppfyllelse, vänligen kontakta vårt team och ge all information för din begäran. Vi bestämmer det bästa tillvägagångssättet baserat på dina specifika behov för ditt projekt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
project | projekt |
we | vi |
team | team |
needs | behov |
if | om |
provide | ge |
you | du |
specific | specifika |
details | information |
request | begäran |
please | vänligen |
and | vårt |
based on | baserat |
EN If you would like to get your information removed from Sales.Rocks Database, click on the button below to request deletion of your information. Once your request has been processed, your details will be entirely removed from our Database.
SV Om du vill ta bort din information från Sales.Rocks Databas klickar du på knappen nedan för att begära radering av din information. När din begäran har behandlats kommer dina uppgifter att tas bort helt från vår databas.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
sales | sales |
information | information |
database | databas |
of | av |
if | om |
be | är |
you | du |
button | knappen |
request | begäran |
our | vår |
to request | begära |
from | från |
your | dina |
EN You have the right to, at any time, request information about which personal data we have collected about you. To initiate such a request, please contact customer services.
SV Du har rätt till att när som helst begära information om de personuppgifter vi har om dig. För att göra en sådan begäran, vänligen kontakta kundtjänst.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
right | rätt |
contact | kontakta |
customer | kundtjänst |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
the | de |
information | information |
about | om |
you | du |
request | begäran |
which | är |
such | en |
please | vänligen |
EN When required, Mehiläinen can request the data subject to further define their request in writing, and, if needed, the identity of the data subject can be authenticated before initiating any other measures.
SV Vid behov kan Mehiläinen be den registrerade att specificera sin begäran skriftligt och den registrerades identitet kan vid behov kontrolleras innan man vidtar andra åtgärder.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
mehiläinen | mehiläinen |
identity | identitet |
measures | åtgärder |
request | begäran |
needed | behov |
other | andra |
before | innan |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
employees | anställda |
approved | godkänts |
longer | längre |
reminders | påminnelser |
is | är |
receive | att |
if | om |
their | deras |
submit | skicka in |
to | skicka |
and | och |
can | kan |
when | när |
been | på |
EN 400-499 Client error: invalid request or request cannot be completed.
SV 400-499 Klientfel: ogiltig begäran eller begäran kan inte slutföras.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
invalid | ogiltig |
request | begäran |
or | eller |
cannot | kan inte |
EN Our client can determine if the candidate’s request is valid and can be fulfilled. We will take action based on the direction provided by our client on how to proceed with any such request.
SV Vår kund kan avgöra om kandidatens begäran är giltig och kan uppfyllas. Vi kommer att vidta åtgärder baserat på den riktning som vår kund är om hur man ska fortsätta med någon sådan begäran.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
client | kund |
determine | avgöra |
valid | giltig |
action | åtgärder |
we | vi |
if | om |
request | begäran |
direction | riktning |
proceed | att |
based on | baserat |
our | vår |
how | hur |
EN 6. Once submitted, a pending request will be visible in your dashboard. You will also receive an email with the pending request.
SV 6. När den väl har skickats in kommer en väntande begäran att synas i din instrumentpanel. Du kommer också att få ett e-postmeddelande med den väntande begäran.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
request | begäran |
dashboard | instrumentpanel |
submitted | skickats |
be | är |
also | också |
a | ett |
in | i |
you | du |
receive | att |
once | en |
EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
SV 7. Våra ämnesexperter tar högst 48 timmar innan den väntande testbegäran visas. När den är aktiv är den redo att användas! Du kommer också att få en e-postbekräftelse när begäran är klar.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
request | begäran |
subject matter experts | ämnesexperter |
is | är |
ready | redo |
use | användas |
hours | timmar |
you | du |
our | våra |
also | också |
receive | att |
before | innan |
once | en |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
employees | anställda |
approved | godkänts |
longer | längre |
reminders | påminnelser |
is | är |
receive | att |
if | om |
their | deras |
submit | skicka in |
to | skicka |
and | och |
can | kan |
when | när |
been | på |
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
SV I vissa fall, särskilt om din begäran är mer komplex, kan det dock krävas mer tid upp till högst tre månader från det datum då vi tar emot din begäran
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
particularly | särskilt |
complex | komplex |
in | i |
we | vi |
months | månader |
if | om |
of | upp |
your | din |
request | begäran |
more | mer |
from | från |
time | tid |
to | vissa |
three | tre |
date | datum |
the | fall |
however | dock |
required | kan |
EN We will respond to your request without undue delay and in any event within one month of receipt of the request
SV Vi kommer att besvara din begäran utan onödigt dröjsmål och under alla omständigheter inom en månad efter mottagandet av begäran
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
request | begäran |
delay | dröjsmål |
we | vi |
without | utan |
month | månad |
of | av |
in | inom |
your | din |
and | och |
EN If we do not take action on your request, we will inform you without delay and at the latest within one month of receipt of the request of the reasons for not taking action
SV Om vi inte vidtar åtgärder på din begäran kommer vi att informera dig utan dröjsmål och senast inom en månad efter mottagandet av begäran om skälen för att inte vidta åtgärder
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
inform | informera |
delay | dröjsmål |
latest | senast |
month | månad |
action | åtgärder |
we | vi |
without | utan |
of | av |
if | om |
your | din |
request | begäran |
you | dig |
and | och |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
SV Konsumenter i Kalifornien kan göra en rättighetsbegäran genom att skicka en förfrågan via e-post- och postalternativs kontaktalternativ längst ner i denna sekretesspolicy
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
california | kalifornien |
consumers | konsumenter |
request | förfrågan |
privacy policy | sekretesspolicy |
may | kan |
post | |
by | genom |
this | denna |
EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.
SV Vi kan tillgodose fullgörandetjänster. Om du har en begäran om uppfyllelse, vänligen kontakta vårt team och ge all information för din begäran. Vi bestämmer det bästa tillvägagångssättet baserat på dina specifika behov för ditt projekt.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
project | projekt |
we | vi |
team | team |
needs | behov |
if | om |
provide | ge |
you | du |
specific | specifika |
details | information |
request | begäran |
please | vänligen |
and | vårt |
based on | baserat |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
employees | anställda |
approved | godkänts |
longer | längre |
reminders | påminnelser |
is | är |
receive | att |
if | om |
their | deras |
submit | skicka in |
to | skicka |
and | och |
can | kan |
when | när |
been | på |
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
SV Din förfrågan har skickats till våra team. Vi kontaktar dig inom kort. Klicka på knappen nedan om du vill skicka in ytterligare en begäran eller om du har frågor till oss.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
teams | team |
shortly | kort |
submitted | skickats |
we | vi |
click | klicka |
if | om |
to | ytterligare |
button | knappen |
request | begäran |
submit | skicka in |
in | in |
or | eller |
us | oss |
EN If you have a data subject’s request or a questions regarding our data privacy policies, please make your submission via Tetra Pak Data Subject Request Platform.
SV Om du som registrerad har en begäran eller frågor som rör våra sekretesspolicyer ber vi dig att kontakta oss via Tetra Pak-plattformen för databehandlingsfrågor.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
platform | plattformen |
or | eller |
you | du |
if | om |
request | begäran |
please | som |
questions | frågor |
a | oss |
EN You, as an individual whose personal data are processed by Tetra Pak, have certain data protection rights, which you may exercise by making a request to Tetra Pak. Your data subjects’ rights include the right to request:
SV Du som enskild, vars personuppgifter behandlas av Tetra Pak, har vissa dataskyddsrättigheter som du kan utöva genom att skicka en begäran till Tetra Pak. Dina rättigheter som registrerad innefattar begäran om följande:
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
personal data | personuppgifter |
rights | rättigheter |
by | av |
you | du |
whose | vars |
request | begäran |
an | en |
certain | till |
to | skicka |
your | dina |
individual | att |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
SV Av säkerhetsskäl kan det hända att vi ber dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet när du vill utöva dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
information | information |
identity | identitet |
rights | rättigheter |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
you | du |
request | om |
may | är |
your | dina |
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Nakenbilder, konstnärliga nakenbilder, kvinnliga nakenbilder, naken kvinna, kropp, nakenhet, konst, akademiska nakenbilder
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
keywords | nyckelord |
female | kvinnliga |
woman | kvinna |
body | kropp |
academic | akademiska |
art | konst |
EN Karolinska collaborates with university hospitals around Europe to develop and improve outcome of academic medicine. Anna Sahlström, who is Head of national and international affairs, tells us about this collaboration.
SV Karolinska samarbetar med universitetssjukhus runt om i Europa för att utveckla och förbättra universitetssjukvården. Anna Sahlström som är Head of national and international affairs berättar mer om samarbetet.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
europe | europa |
anna | anna |
national | national |
international | international |
tells | berättar |
head | head |
of | of |
improve | förbättra |
about | om |
develop | utveckla |
around | i |
and | and |
is | mer |
EN The Department of Media is an academic community of approximately 500 students and 80 staff members. We conduct research and provide education in Bachelor's, Master's and Doctoral programmes across a broad range of subjects and themes.
SV Institutionen för medier är en akademisk gemenskap bestående av ungefär 500 studenter och 80 anställda. Vi bedriver forskning och erbjuder utbildning via kandidat-, magister- och doktorandprogram inom ett brett spektrum av ämnen och teman.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
media | medier |
academic | akademisk |
community | gemenskap |
students | studenter |
staff | anställda |
research | forskning |
education | utbildning |
broad | brett |
range | spektrum |
themes | teman |
subjects | ämnen |
is | är |
we | vi |
of | av |
in | inom |
an | en |
a | ett |
and | och |
EN How the Abbey Road Institute leveraged Splashtop remote access software to ensure academic continuity in a remote learning environment
SV Hur Abbey Road Institute utnyttjade Splashtops fjärråtkomstprogram för att säkerställa akademisk kontinuitet i en fjärrinlärningsmiljö
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
splashtop | splashtops |
remote | fjärr |
academic | akademisk |
continuity | kontinuitet |
institute | institute |
in | i |
learning | för |
ensure | säkerställa |
how | hur |
EN Splashtop’s cloud-based, secure, and easily managed solutions serve customers that include everyone from multinational enterprises and academic institutions to small businesses, MSPs, and individuals.
SV Splashtops molnbaserade, säkra och enkelt hanterade lösningar betjänar kunder som inkluderar alla från multinationella företag och akademiska institutioner till småföretag, MSP:er och privatpersoner.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
cloud-based | molnbaserade |
managed | hanterade |
solutions | lösningar |
customers | kunder |
academic | akademiska |
small | små |
secure | säkra |
easily | enkelt |
institutions | institutioner |
businesses | företag |
from | från |
EN At the forum, important questions related to the changes in societal expectations on academic institutions and new pathways to a more sustainable academia were discussed.
SV Här diskuterades viktiga frågor relaterade till förändringarna i samhällets förväntningar på akademiska institutioner och nya vägar till mer hållbar akademisk forskning och utbildning.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
important | viktiga |
related | relaterade |
expectations | förväntningar |
institutions | institutioner |
new | nya |
sustainable | hållbar |
in | i |
questions | frågor |
more | mer |
and | och |
were | är |
the | här |
academic | akademisk |
EN We initiated and were project managers for the development of Sweden Science Net, an open database with information about ongoing academic research projects that makes it possible to search and analyse data
SV Vi initierade och var projektledare i utvecklingen av Sweden Science Net, en öppen databas med information om pågående akademiska forskningsprojekt för att göra dem sök- och analyserbara
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
science | science |
ongoing | pågående |
academic | akademiska |
search | sök |
sweden | sweden |
net | net |
we | vi |
open | öppen |
makes | att |
information | information |
of | av |
database | databas |
about | om |
an | en |
to | göra |
the | med |
the development | utvecklingen |
EN She has long experience of working in the museum world and a solid academic background in art history and management.
SV Ørskou både lång erfarenhet av att arbeta inom museivärlden och gedigen akademisk bakgrund inom konsthistoria och ledarskap.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
long | lång |
experience | erfarenhet |
working | arbeta |
academic | akademisk |
background | bakgrund |
and | och |
EN Do you have discounts for Students/Education Staff/offer academic licenses? Yes. For more information on Education licenses, visit KB 113630.
SV Har du rabatter för studenter/utbildningspersonal/erbjuder du akademiska licenser?Ja. För mer information om utbildningslicenser, besök KB 113630.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
students | studenter |
academic | akademiska |
licenses | licenser |
information | information |
visit | besök |
kb | kb |
discounts | rabatter |
offer | erbjuder |
more | mer |
yes | ja |
you | du |
EN School of Business' Dean Timo Korkeamäki awarded 31 students who had graduated during the academic year 2020-2021 and who had completed their degree within the normative length of studies and with excellent grades.
SV I den gemensamma ansökan våren 2022 erbjuds fyra nya ansökningsalternativ inom kandidatprogrammet i ingenjörsvetenskap: energi- och maskinteknik, hållbara samhällen, fastighetsekonomi och geoinformatik samt byggnadsteknik.
bahasa Inggris | Orang Swedia |
---|---|
had | kan |
with | samt |
during | i |
and | och |
within | inom |
the | fyra |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan