EN At the forum, important questions related to the changes in societal expectations on academic institutions and new pathways to a more sustainable academia were discussed.
Terjemahkan "changes in societal" ke Orang Swedia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "changes in societal" dari bahasa Inggris ke Orang Swedia
Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Swedia dari changes in societal
bahasa Inggris
Orang Swedia
SV Här diskuterades viktiga frågor relaterade till förändringarna i samhällets förväntningar på akademiska institutioner och nya vägar till mer hållbar akademisk forskning och utbildning.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| important | viktiga |
| related | relaterade |
| expectations | förväntningar |
| institutions | institutioner |
| new | nya |
| sustainable | hållbar |
| in | i |
| questions | frågor |
| more | mer |
| and | och |
| were | är |
| the | här |
| academic | akademisk |
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| address | adress |
| superoffice | superoffice |
| of | av |
| including | inklusive |
| changes | ändringar |
| all | alla |
| customer | kunden |
| contact information | kontaktinformation |
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| address | adress |
| superoffice | superoffice |
| of | av |
| including | inklusive |
| changes | ändringar |
| all | alla |
| customer | kunden |
| contact information | kontaktinformation |
EN We take greater societal responsibility in degree education and continuous learning with elevated student experience.
SV Vi tar ett allt större samhälleligt ansvar för examensutbildning och för livslångt lärande med en förbättrad studieupplevelse.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| responsibility | ansvar |
| we | vi |
| in | med |
| take | tar |
| learning | och |
EN Academy of Finland’s SRC provides funding for long-term research aimed at identifying solutions to major societal challenges.
SV Linda Liukas öppnade evenemanget med att berätta åt deltagarna, att teknologi hör till oss alla. Deltagarna fick en möjlighet med hjälp av VR-glasögon röra sig i rymden, töja silkestråd från spindelnät och sätta ihop en satellit.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| of | av |
| at | oss |
| to | hör |
EN Novel and innovative solutions to societal challenges
SV Ger nya lösningar på samhällsutmaningar
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| solutions | lösningar |
EN Since 2013, we have arranged innovation competitions and hackathons with the aim to benefit society through innovative solutions to societal challenges, and to strengthen Stockholm’s competitiveness
SV Vi har sedan 2013 arrangerat innovationstävlingar och hackathon som ska bidra med samhällsnytta genom nya lösningar på samhällsutmaningar och stärka Stockholmsregionens konkurrenskraft
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| strengthen | stärka |
| competitiveness | konkurrenskraft |
| we | vi |
| to | bidra |
| and | och |
EN What will happen with the universities in the future? What does the student's learning and knowledge look like in 2050? This was the first theme for "KTH Debatt", a new meeting point with current and important societal issues in research and education.
SV Vad ska vi med universiteten till i framtiden? Hur ser studentens lärande och kunskap ut år 2050? Detta var första temat för KTH Debatt, en ny mötesplats med aktuella och viktiga samhällsfrågor inom forskning och utbildning.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| theme | temat |
| new | ny |
| current | aktuella |
| important | viktiga |
| research | forskning |
| education | utbildning |
| in | i |
| what | vad |
| learning | och |
| this | detta |
| first | första |
| the | med |
| look | till |
EN What can you apply for?You can formulate your own research question based on identified societal needs/challenges within Formas’ areas of responsibility – environment, agricultural sciences and spatial planning.
SV Vad kan du söka? Du formulerar din egen frågeställning utifrån identifierade samhällsbehov inom områdena miljö, areella näringar och samhällsbyggande.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| environment | miljö |
| you | du |
| what | vad |
| your | din |
| own | egen |
| can | kan |
| of | utifrån |
EN ”By combining the right people and skills, the winning team has created a smart solution that overcomes geographical, societal, and educational barriers to reduce human suffering and improve quality of life
SV ?Genom att kombinera rätt människor och färdigheter har det vinnande teamet skapat en smart lösning som övervinner såväl geografiska som samhälleliga hinder och utbildningsbarriärer för att minska mänskligt lidande och öka livskvaliteten
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| combining | kombinera |
| skills | färdigheter |
| winning | vinnande |
| team | teamet |
| created | skapat |
| smart | smart |
| solution | lösning |
| geographical | geografiska |
| barriers | hinder |
| improve | öka |
| right | rätt |
| people | människor |
| and | en |
| reduce | minska |
EN Positive Impact Rating (PIR) is an international business school rating, in which students evaluate the societal impact of their school.
SV Aalto-universitetets studerande och personal skall i fortsättningen endast använda sin Aalto-e-postadress i Aalto-Primo.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| students | studerande |
| in | i |
| an | endast |
EN The National Library of Finland is a cultural heritage organisation that is open to all and provides nationwide services to citizens, scientific communities and other societal operators.
SV Nationalbiblioteket är en kulturarvsorganisation som är öppen för alla och ger rikstäckande betjäning för medborgare, vetenskapssamhällen och andra aktörer inom samhället.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| provides | ger |
| citizens | medborgare |
| open | öppen |
| other | andra |
| all | alla |
| and | och |
EN We take greater societal responsibility in degree education and continuous learning with elevated student experience.
SV Vi tar ett allt större samhälleligt ansvar för examensutbildning och för livslångt lärande med en förbättrad studieupplevelse.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| responsibility | ansvar |
| we | vi |
| in | med |
| take | tar |
| learning | och |
EN Novel and innovative solutions to societal challenges
SV Ger nya lösningar på samhällsutmaningar
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| solutions | lösningar |
EN Since 2013, we have arranged innovation competitions and hackathons with the aim to benefit society through innovative solutions to societal challenges, and to strengthen Stockholm’s competitiveness
SV Vi har sedan 2013 arrangerat innovationstävlingar och hackathon som ska bidra med samhällsnytta genom nya lösningar på samhällsutmaningar och stärka Stockholmsregionens konkurrenskraft
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| strengthen | stärka |
| competitiveness | konkurrenskraft |
| we | vi |
| to | bidra |
| and | och |
EN The purpose of the annual open call is to enable researchers to formulate their own research questions based on identified societal needs that fall within Formas’ areas of responsibility
SV Syftet är att möjliggöra för forskare att formulera sina egna frågeställningar utifrån identifierade samhällsbehov inom Formas ansvarsområden
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| researchers | forskare |
| formas | formas |
| fall | att |
| enable | möjliggöra |
| the purpose | syftet |
EN Since the research that Formas funds is assessed on the basis of both quality and relevance, the Scientific Council consists of representatives from academia as well as other societal stakeholders.
SV Eftersom den forskning som Formas finansierar bedöms utifrån såväl kvalitet som samhällsrelevans består forskarrådet både av representanter från akademin och från samhället.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| formas | formas |
| representatives | representanter |
| research | forskning |
| of | av |
| quality | kvalitet |
| as well | såväl |
| well | väl |
| the | både |
| as | eftersom |
| from | från |
| and | och |
EN Questions and criteria that relate to other parts of Formas’ remit, such as societal relevance, innovation and impact, must be assessed by experts who have a solid understanding and qualifications related to these considerations.
SV Frågor och kriterier som relaterar till andra delar av Formas uppdrag så som samhällsrelevans, innovation och nyttiggörande ska bedömas av sakkunniga med god förståelse och kompetens för dessa aspekter.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| criteria | kriterier |
| parts | delar |
| formas | formas |
| innovation | innovation |
| qualifications | kompetens |
| questions | frågor |
| of | av |
| these | dessa |
| other | andra |
| understanding | och |
EN The agency’s funding decisions must be grounded in impartial assessments of quality and societal relevance
SV Vi ska basera våra beslut om finansiering på opartiska bedömningar av kvalitet och nytta för samhället
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| funding | finansiering |
| decisions | beslut |
| assessments | bedömningar |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| must | om |
EN The point of departure for the agendas was to meet important societal challenges and to create growth and strengthen Sweden’s competitiveness within the area
SV Utgångspunkten för agendorna var att möta viktiga samhällsutmaningar och att skapa tillväxt och stärka Sveriges konkurrenskraft inom området
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| important | viktiga |
| growth | tillväxt |
| strengthen | stärka |
| competitiveness | konkurrenskraft |
| create | och |
| area | området |
| to | skapa |
EN So together, they should have broad subject-matter expertise and be qualified to assess both basic research and needs-driven research as well as user value and societal benefit
SV Det vill säga att de ska ha en ämnesmässig täckning och kunna bedöma både grundforskning och behovsmotiverad forskning samt användarvärde och samhällsnytta
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| assess | bedöma |
| research | forskning |
| they | de |
| basic | en |
| both | både |
| well | att |
| and | och |
EN The chairperson is a researcher who is a professor or equivalent, with broad subject-matter expertise, experience of strategic work, and insights into the societal value of research for sustainable development
SV Ordförande är en forskare som har kompetens på professorsnivå eller motsvarande, bred ämneskompetens, erfarenhet av strategiskt arbete och med insikter i forskningens samhällsvärde för hållbar utveckling
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| researcher | forskare |
| equivalent | motsvarande |
| broad | bred |
| strategic | strategiskt |
| research | forskning |
| sustainable | hållbar |
| insights | insikter |
| development | utveckling |
| of | av |
| into | i |
| experience | erfarenhet |
| or | eller |
| expertise | kompetens |
| work | en |
| the | med |
EN The vice-chairperson must have a broad understanding of the user value and societal benefits for sustainable development as well as significant experience of strategic work
SV Vice ordförande ska ha bred kompetens om forskningens användarvärde och samhällsnytta för hållbar utveckling samt väsentlig erfarenhet av strategiskt arbete
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| broad | bred |
| benefits | nytta |
| sustainable | hållbar |
| strategic | strategiskt |
| vice | vice |
| development | utveckling |
| of | av |
| experience | erfarenhet |
| must | om |
| understanding | och |
EN Members have a mandate to assess both the scientific quality of applications and the potential for societal impact.
SV Ledamöter har mandat att bedöma såväl ansökningarnas vetenskapliga kvalitet som potential att leda till resultat som ger samhällsnytta.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| members | ledamöter |
| assess | bedöma |
| scientific | vetenskapliga |
| quality | kvalitet |
| potential | potential |
| applications | som |
| to | till |
| both | att |
EN The purpose of the annual open call is to enable researchers to formulate their own research questions based on identified societal needs that fall within Formas’ areas of responsibility
SV Syftet är att möjliggöra för forskare att formulera sina egna frågeställningar utifrån identifierade samhällsbehov inom Formas ansvarsområden
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| researchers | forskare |
| formas | formas |
| fall | att |
| enable | möjliggöra |
| the purpose | syftet |
EN Since the research that Formas funds is assessed on the basis of both quality and relevance, the Scientific Council consists of representatives from academia as well as other societal stakeholders.
SV Eftersom den forskning som Formas finansierar bedöms utifrån såväl kvalitet som samhällsrelevans består forskarrådet både av representanter från akademin och från samhället.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| formas | formas |
| representatives | representanter |
| research | forskning |
| of | av |
| quality | kvalitet |
| as well | såväl |
| well | väl |
| the | både |
| as | eftersom |
| from | från |
| and | och |
EN Questions and criteria that relate to other parts of Formas’ remit, such as societal relevance, innovation and impact, must be assessed by experts who have a solid understanding and qualifications related to these considerations.
SV Frågor och kriterier som relaterar till andra delar av Formas uppdrag så som samhällsrelevans, innovation och nyttiggörande ska bedömas av sakkunniga med god förståelse och kompetens för dessa aspekter.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| criteria | kriterier |
| parts | delar |
| formas | formas |
| innovation | innovation |
| qualifications | kompetens |
| questions | frågor |
| of | av |
| these | dessa |
| other | andra |
| understanding | och |
EN The agency’s funding decisions must be grounded in impartial assessments of quality and societal relevance
SV Vi ska basera våra beslut om finansiering på opartiska bedömningar av kvalitet och nytta för samhället
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| funding | finansiering |
| decisions | beslut |
| assessments | bedömningar |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| must | om |
EN The point of departure for the agendas was to meet important societal challenges and to create growth and strengthen Sweden’s competitiveness within the area
SV Utgångspunkten för agendorna var att möta viktiga samhällsutmaningar och att skapa tillväxt och stärka Sveriges konkurrenskraft inom området
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| important | viktiga |
| growth | tillväxt |
| strengthen | stärka |
| competitiveness | konkurrenskraft |
| create | och |
| area | området |
| to | skapa |
EN So together, they should have broad subject-matter expertise and be qualified to assess both basic research and needs-driven research as well as user value and societal benefit
SV Det vill säga att de ska ha en ämnesmässig täckning och kunna bedöma både grundforskning och behovsmotiverad forskning samt användarvärde och samhällsnytta
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| assess | bedöma |
| research | forskning |
| they | de |
| basic | en |
| both | både |
| well | att |
| and | och |
EN The chairperson is a researcher who is a professor or equivalent, with broad subject-matter expertise, experience of strategic work, and insights into the societal value of research for sustainable development
SV Ordförande är en forskare som har kompetens på professorsnivå eller motsvarande, bred ämneskompetens, erfarenhet av strategiskt arbete och med insikter i forskningens samhällsvärde för hållbar utveckling
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| researcher | forskare |
| equivalent | motsvarande |
| broad | bred |
| strategic | strategiskt |
| research | forskning |
| sustainable | hållbar |
| insights | insikter |
| development | utveckling |
| of | av |
| into | i |
| experience | erfarenhet |
| or | eller |
| expertise | kompetens |
| work | en |
| the | med |
EN The vice-chairperson must have a broad understanding of the user value and societal benefits for sustainable development as well as significant experience of strategic work
SV Vice ordförande ska ha bred kompetens om forskningens användarvärde och samhällsnytta för hållbar utveckling samt väsentlig erfarenhet av strategiskt arbete
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| broad | bred |
| benefits | nytta |
| sustainable | hållbar |
| strategic | strategiskt |
| vice | vice |
| development | utveckling |
| of | av |
| experience | erfarenhet |
| must | om |
| understanding | och |
EN Members have a mandate to assess both the scientific quality of applications and the potential for societal impact.
SV Ledamöter har mandat att bedöma såväl ansökningarnas vetenskapliga kvalitet som potential att leda till resultat som ger samhällsnytta.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| members | ledamöter |
| assess | bedöma |
| scientific | vetenskapliga |
| quality | kvalitet |
| potential | potential |
| applications | som |
| to | till |
| both | att |
EN It is a tool to tackle systemic societal issues like climate change and biodiversity loss
SV Det är ett verktyg för att hantera systemiska samhällsfrågor som klimatförändringar och förlust av biologisk mångfald
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| tackle | hantera |
| change | ändringar |
| biodiversity | biologisk mångfald |
| loss | förlust |
| tool | verktyg |
| issues | som |
| and | och |
| a | ett |
EN Reports suggest that Windows 10 is going to get some significant design changes at some point in 2021. Including UI changes to things like the start
SV Rapporter tyder på att Windows 10 kommer att få några betydande designförändringar någon gång 2021. Inkluderar UI-ändringar i saker som
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| reports | rapporter |
| windows | windows |
| significant | betydande |
| changes | ändringar |
| ui | ui |
| in | i |
| things | saker |
| start | att |
| going | gå |
EN If you want to make changes to an image carousel widget, you can click on it in the premade template, then make changes to settings by modifying the size, related text, and images.
SV Om du vill ändra en bildkarusellwidget kan du klicka på den i den färdiga mallen och sedan ändra inställningarna genom att justera storlek, tillhörande text och bilder.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| click | klicka |
| template | mallen |
| size | storlek |
| in | i |
| settings | inställningarna |
| if | om |
| image | bilder |
| text | text |
| an | en |
| to | ändra |
| the | sedan |
| by | genom |
EN Track changes tracks all changes made to documents and enables you to accept/reject them later.
SV Spåra ändringar spårar alla ändringar som görs till dokument och låter dig acceptera/ignorera dem senare.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| made | görs |
| documents | dokument |
| changes | ändringar |
| track | spåra |
| tracks | spårar |
| accept | acceptera |
| all | alla |
| you | dig |
| later | senare |
| and | och |
EN Capture changes over time to assess and manage funding changes at both the investment and portfolio level
SV Fånga upp förändringar över tid för att bedöma och hantera finansieringsförändringar på både investerings- och portföljnivå
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| capture | fånga |
| assess | bedöma |
| manage | hantera |
| investment | investerings |
| changes | ändringar |
| the | både |
| time | tid |
| and | och |
EN Spatial planning must be adapted to the climate changes taking place today and those that are expected to come. Changes in temperatures and precipitation patterns pose several problems that place new...
SV Forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären är den bidragsform som riktar sig till forskare, som har avlagt doktorsexamen tidigast den 1 januari 2013 eller senast den 31 december 2019. Det går a...
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| climate | år |
| in | i |
| and | eller |
| taking | har |
| problems | som |
EN Your continued use of Sonos Radio, after the notification of changes by Sonos, constitutes your acceptance and agreement to be bound by these changes without limitation, qualification, or change
SV Genom att fortsätta använda Sonos Radio efter att ha blivit upplyst om ändringarna av Sonos godtar du ändringarna och samtycker till att bindas av dem utan begränsning, förbehåll eller förändring
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| radio | radio |
| limitation | begränsning |
| agreement | samtycker |
| use | använda |
| of | av |
| sonos | sonos |
| change | till |
| without | utan |
| your | du |
| or | eller |
| to | dem |
EN Changes with only an insignificant influence on the services of the Provider do not constitute changes to services within the meaning of this section
SV Förändringar med endast ett försumbart inflytande på leverantörens tjänster utgör inte prestandaförändringar i den mening som avses i detta avsnitt
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| influence | inflytande |
| services | tjänster |
| changes | ändringar |
| only | endast |
| section | avsnitt |
| this | detta |
EN You can make MTA-STS policy changes instantly and with ease, through the PowerDMARC dashboard, without having to manually make changes to the DNS
SV Du kan göra MTA-STS-principändringar direkt och enkelt, via PowerDMARC-instrumentpanelen, utan att behöva göra ändringar manuellt i DNS
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| changes | ändringar |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dashboard | instrumentpanelen |
| manually | manuellt |
| dns | dns |
| without | utan |
| you | du |
| through | i |
| can | du kan |
| ease | enkelt |
| to | göra |
EN Live preview of any changes on your scenes and sources using Studio Mode before pushing them to your stream where your viewers will see those changes
SV Live förhandsvisning av eventuella ändringar på dina scener och källor med hjälp av Studioläge innan du trycker dem till din ström där dina tittare kommer att se dessa ändringar
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| preview | förhandsvisning |
| scenes | scener |
| sources | källor |
| stream | ström |
| changes | ändringar |
| of | av |
| where | där |
| see | se |
| and | och |
| your | dina |
| before | innan |
| will | kommer |
| them | du |
EN The first approach is to undo his recent changes. Think about what changes you have made. Did you perhaps install a new Plugin or change a Theme ? Updates to Plugins and Themes can also lead to this misbehavior.
SV Det första tillvägagångssättet är att ångra sina senaste ändringar. Tänk på vilka ändringar du har gjort. Har du en ny Plugin installeras eller en Theme Ändrat? Uppdateringar av Plugins Och Themes kan leda till detta fel.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| install | installeras |
| lead | leda |
| new | ny |
| plugin | plugin |
| theme | theme |
| plugins | plugins |
| themes | themes |
| changes | ändringar |
| updates | uppdateringar |
| change | till |
| you | du |
| made | att |
| or | eller |
| this | detta |
| first | första |
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
SV Naturligtvis är detta bara de viktigaste förändringarna, som WordPress -teamet också har lagt stor vikt vid under utvecklingen. Men som i varje uppdatering finns det också många små förändringar som inte är uppenbara vid första anblicken.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| development | utvecklingen |
| obvious | uppenbara |
| of course | naturligtvis |
| main | viktigaste |
| small | små |
| team | teamet |
| in | i |
| update | uppdatering |
| only | bara |
| the | de |
| also | också |
| changes | ändringar |
| first | första |
| many | många |
EN You can make MTA-STS policy changes instantly and with ease, through the PowerDMARC dashboard, without having to manually make changes to the DNS
SV Du kan göra MTA-STS-principändringar direkt och enkelt, via PowerDMARC-instrumentpanelen, utan att behöva göra ändringar manuellt i DNS
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| changes | ändringar |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dashboard | instrumentpanelen |
| manually | manuellt |
| dns | dns |
| without | utan |
| you | du |
| through | i |
| can | du kan |
| ease | enkelt |
| to | göra |
EN You can easily change your MTA-STS mode from the PowerMTA-STS dashboard by selecting your desired policy mode and saving changes without the requirement of making any changes to your DNS.
SV Du kan enkelt ändra MTA-STS-läget från PowerMTA-STS-instrumentpanelen genom att välja önskat principläge och spara ändringar utan att behöva göra några ändringar i din DNS.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| easily | enkelt |
| dashboard | instrumentpanelen |
| saving | spara |
| dns | dns |
| desired | önskat |
| selecting | att välja |
| changes | ändringar |
| without | utan |
| you | du |
| making | och |
| from | från |
| can | du kan |
| to | göra |
| by | genom |
| change | ändra |
EN Capture changes over time to assess and manage funding changes at both the investment and portfolio level
SV Fånga upp förändringar över tid för att bedöma och hantera finansieringsförändringar på både investerings- och portföljnivå
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| capture | fånga |
| assess | bedöma |
| manage | hantera |
| investment | investerings |
| changes | ändringar |
| the | både |
| time | tid |
| and | och |
EN The tech landscape around digital commerce changes constantly, and with a digital roadmap your digital commerce will always be ready for upcoming changes.
SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| commerce | handel |
| roadmap | färdplan |
| ready | redo |
| always | alltid |
| changes | ändringar |
| your | din |
| and | och |
| around | i |
| digital | digitala |
| upcoming | kommande |
| for | för |
EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
SV Du rekommenderas att regelbundet granska denna sekretesspolicy för att se om det finns några ändringar. Ändringar av denna sekretesspolicy träder i kraft när de publiceras på denna sida.
| bahasa Inggris | Orang Swedia |
|---|---|
| privacy policy | sekretesspolicy |
| changes | ändringar |
| they | de |
| page | sida |
| review | granska |
| you | du |
| are | finns |
| this | denna |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
changes in societal societal societal issues societal challenges societal impact societal stakeholders greater societal responsibility evaluate the societal huge societal role take greater societal solutions to societal societal relevance societal needs important societal issues potential for societal changes address changes changes happening market changes monitor website changes require changes last minute changes tracking changes changes you’ve made changes made code changes desired changes remember changes following changes key changes rule changes free changes changes across local changes needed changes publish changes order status changes big changes business changes algorithm changes biggest changes whether changes changes appear quick changes name changes track changes product changes simple changes rapid changes recent changes
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia