Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "church displays" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "church displays" dari bahasa Inggris ke Portugis

Terjemahan dari church displays

"church displays" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:

church basílica construção igreja igrejas templo
displays agora alguns alta ao aos até cada com como conteúdo criar de do e em este está exibe exibido exibição exibições exposições for gráfico imagem imagens mais monitores mostra no não o o que os painel para para o para que parte por produtos página de páginas qualquer quando que seja sem ser site sobre também tela telas tem tempo texto todas todo todos uma ver vez visão geral à às é

Terjemahan bahasa Inggris ke Portugis dari church displays

bahasa Inggris
Portugis

EN A few years ago, one of the leaders of our church headquarters in Cleveland, TN came to our Jubilee at our Church and said, “If anyone goes to hell in Kenora, they will have to do it crawling over your church

PT Há alguns anos, um dos líderes da sede da nossa igreja em Cleveland, TN, veio ao nosso Jubileu na nossa Igreja e disse: "Se alguém for para o inferno em Kenora, terá de o fazer rastejando sobre a sua igreja

bahasa Inggris Portugis
leaders líderes
headquarters sede
church igreja
came veio
jubilee jubileu
said disse
years anos
if se
a um
to ao
and e
your sua
at na
the o
in em
of de
do fazer
will terá

EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.

PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.

bahasa Inggris Portugis
displaying exibir
blog blog
posts publicações
block bloco
events eventos
gallery galeria
or ou
description descrição
images imagens
project projeto
page página
the o
products produtos
in de
item item

EN Flat Panel Display (FPD) lithography helps to create the intricate pixel displays seen on OLED screens, tablets, PCs and smartphones, and SCHOTT has an important role in the production of these displays

PT A litografia FPD (Flat Panel Display) ajuda a criar os elaborados displays de pixel vistos em telas OLED, tablets, PCs e smartphones, e a SCHOTT desempenha um papel importante na produção desses displays

bahasa Inggris Portugis
helps ajuda
pixel pixel
oled oled
smartphones smartphones
schott schott
important importante
role papel
flat flat
tablets tablets
pcs pcs
an um
production produção
displays displays
screens telas
in em
the os
of de
these desses
create criar
and e

EN Unfortunately, maintaining full compliance of in-store displays is a challenge all brands face; broken and incomplete displays are a fact of life in retail

PT Infelizmente, manter a conformidade total dos displays na loja é um desafio que todas as marcas enfrentam; displays quebrados e incompletos são um fato da vida em retail

bahasa Inggris Portugis
unfortunately infelizmente
compliance conformidade
brands marcas
broken quebrados
incomplete incompletos
fact fato
life vida
displays displays
a um
challenge desafio
face enfrentam
retail retail
store loja
maintaining manter
full total
is é
in em
of dos
are são
and e

EN Flat Panel Display (FPD) lithography helps to create the intricate pixel displays seen on OLED screens, tablets, PCs and smartphones, and SCHOTT has an important role in the production of these displays

PT A litografia FPD (Flat Panel Display) ajuda a criar os elaborados displays de pixel vistos em telas OLED, tablets, PCs e smartphones, e a SCHOTT desempenha um papel importante na produção desses displays

bahasa Inggris Portugis
helps ajuda
pixel pixel
oled oled
smartphones smartphones
schott schott
important importante
role papel
flat flat
tablets tablets
pcs pcs
an um
production produção
displays displays
screens telas
in em
the os
of de
these desses
create criar
and e

EN An input API for capturing data from Wacom tablets and pen displays running Windows and OSX. Compatible tablets and displays include:

PT Um API de entrada de dados para captura de dados dos tablets e telas interativas Wacom que usem Windows e OSX. Os tablets e displays compatíveis incluem:

bahasa Inggris Portugis
api api
capturing captura
data dados
wacom wacom
windows windows
compatible compatíveis
tablets tablets
displays displays
an um

EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.

PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.

bahasa Inggris Portugis
displaying exibir
blog blog
posts publicações
block bloco
events eventos
gallery galeria
or ou
description descrição
images imagens
project projeto
page página
the o
products produtos
in de
item item

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.

bahasa Inggris Portugis
channels canais
displays exibe
column coluna
table tabela
available disponíveis
sold vendidos
a uma
sales vendas
in de
also também
sale venda
all todos

EN If a promotional pop-up displays on multiple pages, the table displays its conversion across multiple rows.

PT Se aparece um pop-up promocional em várias páginas, a tabela mostrará a conversão dele em várias linhas.

bahasa Inggris Portugis
promotional promocional
pop-up pop
pages páginas
table tabela
conversion conversão
rows linhas
if se
a um
the a
across em

EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these: 

PT Na aba "Conteúdo", também é possível editar o título e o botão da seção como um todo. O título aparece no topo da seção, e o botão aparece embaixo. Para adicioná-los e editá-los: 

bahasa Inggris Portugis
edit editar
content conteúdo
tab aba
a um
the o
button botão
you can possível
and e
also também
in no
title título
at na

EN Summary block - Displays gallery page content and displays as a Wall, Carousel, List, or Grid. You can filter by category or tag

PT Bloco de Sumário – Exibe o conteúdo da Página de Galeria e exibe como uma Parede, Carrossel, Lista ou Grade. Você pode filtrar por categoria ou tag

bahasa Inggris Portugis
summary sumário
block bloco
content conteúdo
wall parede
carousel carrossel
grid grade
filter filtrar
category categoria
tag tag
gallery galeria
as como
a uma
list lista
or ou
by por
displays exibe
page página
can pode
and e

EN You want the title that displays in search and browsers to be different from the title that displays on your site

PT Você quer que o título que aparece nas buscas e nos browsers seja diferente daquele no site

bahasa Inggris Portugis
search buscas
different diferente
the o
site site
want quer
you você
in no
title título
and e

EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.

PT A decoração do templo exibe um encontro das duas culturas. A estrutura é tipicamente europeia, mas as extensas esculturas e o interior decorado são tipicamente Maori. Sir Apirana Ngata era o responsável pelo espetacular design interno.

bahasa Inggris Portugis
decoration decoração
church templo
displays exibe
meeting encontro
cultures culturas
typically tipicamente
european europeia
decorated decorado
interior interior
structure estrutura
of do
is é
a um
and e
the o
but mas

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN She found a basketball court at a nearby church and convinced a young man who worked there to coach her under the guise that she would later create a girls’ basketball team for the church.

PT Ela encontrou uma quadra de basquete em uma igreja próxima e convenceu um jovem que trabalhava lá a treiná-la, sob o pretexto de que mais tarde ela criaria um time de basquete feminino para a igreja.

bahasa Inggris Portugis
found encontrou
basketball basquete
church igreja
team time
young jovem
a um
the o
man uma
and e

EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.

PT Neuchâtel, chamada de Neuenburg em alemão, possui um rico passado cultural e arquitetônico. O Castelo e a Igreja Colegiada (construída em estilo gótico na Idade Média como Igreja Reformada), ambos vistos à distância, são marcos da cidade.

bahasa Inggris Portugis
called chamada
rich rico
cultural cultural
architectural arquitetônico
church igreja
gothic gótico
style estilo
ages idade
landmarks marcos
a um
in em
castle castelo
the o
are são
and e

EN Continue your journey through time as you head for the church of Saint-Louis d'Oran with its surprising history, having successively been a mosque, synagogue, church and cathedral

PT Continue sua jornada através do tempo numa visita à Igreja de Saint-Louis d’Oran, com sua história surpreendente, passando sucessivamente de mesquita a sinagoga, depois a igreja e catedral

bahasa Inggris Portugis
continue continue
time tempo
church igreja
surprising surpreendente
cathedral catedral
history história
journey jornada
of do
and e
the a
a numa

EN church, architecture, edinburgh, cathedral, church window, last supper, art and craft, human representation, representation, creativity Public Domain

PT dois, mulher, acordando, rua, público, ponte, infraestrutura, parede, arte, mural Public Domain

bahasa Inggris Portugis
domain domain
art arte
public public

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Aguiar preached to a crowded church in total silence and a profound spiritual atmosphere – outside the church the streets erupted in chaos

PT Aguiar, fazia a sua pregação diante de uma igreja apinhada de gente, em total silêncio e numa profunda espiritualidade, nas ruas em frente e ao redor da igreja havia um grande caos

bahasa Inggris Portugis
church igreja
silence silêncio
streets ruas
chaos caos
to ao
and e
a um
the a
in em
total total

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Church of San Pietro in Montorio: Founded as part of a convent for Franciscan monks, the church is open to the public to this day. On its patio you can find the Tempietto del Bramante, a small temple erected on the place where St. Peter was crucified.

PT Monumento a Garibaldi: A estátua equestre feita em bronze que representa Garibaldi faz parte do parque comemorativo que lembra os acontecimentos que ocorreram em Gianicolo durante a invasão do exército francês em Roma em 1849. 

bahasa Inggris Portugis
is é
of do
in em
the os
can faz
part parte

EN Perhaps one of the most striking parts of the museum is the Church of San Aniceto, a small and pleasant church located within the building.

PT Provavelmente uma das partes mais chamativas do museu seja a Igreja de São Aniceto, um pequeno e agradável templo que está no interior do edifício.

bahasa Inggris Portugis
perhaps provavelmente
museum museu
small pequeno
pleasant agradável
building edifício
the a
church igreja
a um
is está
of do
and e
parts partes

EN Find-A-Church - The United Methodist Church

PT Encontre uma Igreja - Igreja Metodista Unida

bahasa Inggris Portugis
church igreja
find encontre

EN She found a basketball court at a nearby church and convinced a young man who worked there to coach her under the guise that she would later create a girls’ basketball team for the church.

PT Ela encontrou uma quadra de basquete em uma igreja próxima e convenceu um jovem que trabalhava lá a treiná-la, sob o pretexto de que mais tarde ela criaria um time de basquete feminino para a igreja.

bahasa Inggris Portugis
found encontrou
basketball basquete
church igreja
team time
young jovem
a um
the o
man uma
and e

EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.

PT Neuchâtel, chamada de Neuenburg em alemão, possui um rico passado cultural e arquitetônico. O Castelo e a Igreja Colegiada (construída em estilo gótico na Idade Média como Igreja Reformada), ambos vistos à distância, são marcos da cidade.

bahasa Inggris Portugis
called chamada
rich rico
cultural cultural
architectural arquitetônico
church igreja
gothic gótico
style estilo
ages idade
landmarks marcos
a um
in em
castle castelo
the o
are são
and e

EN Please contact the email below to get the upcoming meeting schedule.Location: UU Church at 35 Church St; Watertown, MA 02472Contact: itaa.boston@gmail.com

PT Favor entrar em contato com o e-mail abaixo para obter a programação da próxima reunião.Localização: Igreja UU em 35 Church St; Watertown, MA 02472Contato: itaa.boston@gmail.com

bahasa Inggris Portugis
meeting reunião
schedule programação
church igreja
st st
itaa itaa
boston boston
upcoming próxima
please favor
contact contato
gmail gmail
location localização
the o
below abaixo

EN A simple yet professional church website template is an excellent choice for church websites. Choose from dozens of templates and customize easily!

PT Um modelo de site simples, mas profissional, é uma excelente opção para sites de igreja. Escolha entre dezenas de templates e personalize facilmente!

bahasa Inggris Portugis
church igreja
excellent excelente
customize personalize
simple simples
template modelo
templates templates
easily facilmente
is é
a um
professional profissional
website site
websites sites
choose escolha
of de
and e

EN A mobile phone using Live Transcribe enters the screen during a meeting scene. One person says “Is it all updated?” and another replies “Yep, everything’s ready.” while the phone displays captions.

PT Um smartphone com o Transcrição instantânea ativado entra na tela, em uma reunião de pessoas. Alguém diz “Está tudo atualizado?” e outra pessoa responde “Sim, tudo pronto.”, e o smartphone exibe tudo isso nas legendas.

EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.

PT Finalmente, com o NordVPN, os servidores mais usados são listados no lado esquerdo da tela, enquanto ExpressVPN exibe apenas a localização do servidor usado mais recentemente.

bahasa Inggris Portugis
nordvpn nordvpn
listed listados
expressvpn expressvpn
location localização
servers servidores
side lado
of do
server servidor
are são
screen tela
recently recentemente
left esquerdo
finally finalmente
on no
displays exibe
used usado
while enquanto
the o

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

PT Por esse motivo, o total exibido em Cliques na parte superior da página pode não ser igual ao número total de cliques exibidos na tabela.

bahasa Inggris Portugis
clicks cliques
table tabela
page página
the o
total total
equal igual
at na
not não
number número
in em
this esse
of de
top superior

EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.

PT Os e-mails são enviados para o endereço exibido no seu perfil. Você pode atualizar seu endereço de e-mail na guia Conta e Segurança do seu perfil de colaborador.

bahasa Inggris Portugis
update atualizar
security segurança
contributor colaborador
profile perfil
tab guia
account conta
sent enviados
address endereço
can pode
are são
you você
to a
of do
the o

EN To protect your data from shoulder surfers and browser-based attacks, 1Password only displays or fills data when you tell it to.

PT Para proteger seus dados de bisbilhoteiros e ataques baseados em navegadores, o 1Password exibe ou preenche dados somente quando você autoriza.

bahasa Inggris Portugis
attacks ataques
displays exibe
fills preenche
browser navegadores
data dados
or ou
based baseados
protect proteger
you você
to em
when quando
tell para
your seus
and e

EN Learn which displays are attracting the most attention, or how many people came into the office last Thursday

PT Saiba quais produtos estão chamando mais atenção em uma loja ou quantas pessoas entraram no escritório desde a última quinta-feira

bahasa Inggris Portugis
learn saiba
attention atenção
office escritório
how many quantas
or ou
people pessoas
last última
are estão
into em
the a
displays no
which o

EN Apple tosses OLED iPad plans, will focus on improved mini-LED displays instead

PT Apple lança planos de iPad OLED, vai se concentrar em telas mini-LED aprimoradas em vez disso

bahasa Inggris Portugis
apple apple
oled oled
ipad ipad
plans planos
focus concentrar
on em
improved aprimoradas
displays telas
will vai
instead em vez

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan