Terjemahkan "return the nda" ke Jerman

DE Bitte lesen Sie die Vertraulichkeitserklärung sorgfältig durch und retournieren Sie diese vollständig ausgefüllt an medicalsensirioncom, um eine solche mit uns abzuschliessen.

• Bitte lesen Sie
• ausgefüllt an medicalsensirioncom

DE Außerdem stehen weitere Berichte zur Verfügung, die in der AWS-Infrastruktur implementierte Kontrollen evaluieren und testen und unter der Vertraulichkeitsvereinbarung (wie erforderlich) verfügbar sind:

• Verfügung
• AWS-Infrastruktur implementierte Kontrollen
• testen
• Vertraulichkeitsvereinbarung
• erforderlich
• verfügbar

DE Sie können die Vertraulichkeitsvereinbarung von AWS Artifact über die Schaltfläche „Vertraulichkeitsvereinbarung drucken“ ausdrucken

• Vertraulichkeitsvereinbarung von AWS
• Schaltfläche
• Vertraulichkeitsvereinbarung drucken
• ausdrucken

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Sobald du dein Rückgabegesuch wie oben erläutert gestellt hast, erhältst du ein Etikett für die kostenlose Rücksendung mit unserem Transportunternehmen. Die Vorgehensweise wird beschrieben im Abschnitt Deine Rücksendung an uns schicken.

• Sobald du dein
• oben erläutert gestellt
• Transportunternehmen
• Vorgehensweise wird beschrieben
• Abschnitt Deine Rücksendung

DE 3 Über das Retourenportal können ausschließlich nationale Retourenversandmarken erstellt werden. Die Retourenbeileger können sowohl für nationale Retouren sowie für die Länder Österreich, Niederlande und Belgien erzeugt werden.

• Retourenportal können ausschließlich
• Retourenbeileger können sowohl
• Länder Österreich
• Niederlande
• Belgien erzeugt

DE Wenn Sie Artikel zurücksenden möchten, die zu verschiedenen Sendungen gehören, können Sie nicht eine einzige Rücksendung abschließen. Sie müssen die Artikel einzeln auftragsbezogen zurücksenden.

• zurücksenden möchten
• verschiedenen Sendungen gehören
• einzige Rücksendung abschließen
• müssen die Artikel
• auftragsbezogen

DE Klicken Sie in der Rubrik BESTELLUNGEN UND RÜCKGABEN auf RÜCKGABE ANFORDERN um das Rückgabeformular auszufüllen und den Grund für die Rückgabe anzugeben.

• Rubrik BESTELLUNGEN UND
• Rückgabeformular auszufüllen

DE Während Unternehmen entscheiden, wann und wie sie ihre Mitarbeitenden ins Büro zurückholen, beharren einige noch immer auf einer verpflichtenden Rückkehr ins Büro für den größten Teil der Arbeitswoche

• Während Unternehmen entscheiden
• wann
• Mitarbeitenden ins Büro
• verpflichtenden Rückkehr ins

DE Während Unternehmen entscheiden, wann und wie sie ihre Mitarbeitenden ins Büro zurückholen, beharren einige noch immer auf einer verpflichtenden Rückkehr ins Büro für den größten Teil der Arbeitswoche

• Während Unternehmen entscheiden
• wann
• Mitarbeitenden ins Büro
• verpflichtenden Rückkehr ins

DE Sobald du dein Rückgabegesuch wie oben erläutert gestellt hast, erhältst du ein Etikett für die kostenlose Rücksendung mit unserem Transportunternehmen. Die Vorgehensweise wird beschrieben im Abschnitt Deine Rücksendung an uns schicken.

• Sobald du dein
• oben erläutert gestellt
• Transportunternehmen
• Vorgehensweise wird beschrieben
• Abschnitt Deine Rücksendung

DE 99designs Studio-Projekte sind nur für die teilnehmenden Designer und das 99designs Studio-Team sichtbar. Die Designer müssen eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen, bevor sie Zugang zum Briefing und den Arbeitsmaterialien erhalten.

• teilnehmenden Designer
• Studio-Team sichtbar
• unterzeichnen
• bevor sie Zugang
• Briefing
• Arbeitsmaterialien

DE Sprout Social hat Verträge mit mehreren Anbietern von Penetrationstests abgeschlossen, um mehrere Tests pro Jahr durchführen zu lassen. Berichte sind auf Anfrage von Kunden nach Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung verfügbar.

• abgeschlossen
• mehrere Tests pro
• durchführen zu lassen
• Kunden nach Unterzeichnung
• Vertraulichkeitsvereinbarung

DE Wir durchlaufen routinemäßige Audits für den Empfang aktualisierter SOC 2 Type II-Reports, die auf Anfrage und nach Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung eingesehen werden können. Der aktuelle SOC 2 Type II-Report kann

• durchlaufen routinemäßige Audits
• Empfang aktualisierter SOC
• II-Reports
• Anfrage
• Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung
• aktuelle SOC Type

DE Für die folgenden Ressourcen ist möglicherweise eine hinterlegte Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich. Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Zugriff zu erhalten.

• hinterlegte Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich
• Bitte klicken Sie
• Schaltfläche unten

DE Ressourcen anfordern (Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich)

• Ressourcen anfordern
• Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich

DE Vertraulichkeit: Geheimhaltungsverträge (NDA), sichere Übertragung per FTP und nutzerspezifische Technologie 

• NDA
• sichere Übertragung per
• nutzerspezifische Technologie

DE Bei Bedarf unterzeichnen wir ein NDA, um die höchste Datenschutzstufe zu gewährleisten

• NDA

DE Vor Beginn einer neuen Zusammenarbeit unterzeichnen wir stets eine NDA (Geheimhaltungsvereinbarung), an die alle Beteiligten, die an Ihrem Projekt mitarbeiten (Projektleiter, Übersetzer, Korrektoren, Grafiker usw.), gebunden sind.

• Beginn einer neuen
• unterzeichnen wir stets
• NDA
• Geheimhaltungsvereinbarung
• Beteiligten
• Ihrem Projekt mitarbeiten
• Projektleiter
• Übersetzer
• Korrektoren
• Grafiker
• gebunden

DE Beide Berichte sind auf Anfrage für potenzielle Kunden verfügbar, die eine entsprechende Vertraulichkeitsvereinbarung unterschrieben haben, und für Bestandskunden, die laut Service Agreement Vertraulichkeit zugesichert haben.

• Anfrage für potenzielle
• verfügbar
• entsprechende Vertraulichkeitsvereinbarung unterschrieben
• Bestandskunden
• laut Service Agreement
• zugesichert

DE Die Organisationen, denen Sie Waren liefern, verlangen strikte Vertraulichkeit

• Organisationen
• denen Sie Waren
• verlangen strikte Vertraulichkeit

DE Wir verpflichten uns zur strengsten Vertraulichkeit bei der Verwaltung Ihrer Dokumente. Auf Wunsch stellen wir gerne eine Vetraulichkeitsvereinbarung für Sie aus.

• Ihrer Dokumente
• Vetraulichkeitsvereinbarung für Sie

DE Das ist gar kein Problem. Geben Sie uns einfach über Testflight Zugriff auf die Testversion oder senden Sie uns eine Buildversion für Android oder PC.

• gar kein Problem
• Testversion
• Buildversion für Android

DE Sie können sicher sein, dass Datenschutz und Vertraulichkeit eingehaltet werden, da eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnet wird

• da eine Geheimhaltungsvereinbarung

DE Wir durchlaufen routinemäßige Audits, um aktualisierte SOC 2 Type II-Reports zu erhalten, die auf Anfrage und nach Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung eingesehen werden können. Der aktuelle SOC 2 Type II-Report kann

• durchlaufen routinemäßige Audits
• aktualisierte SOC Type
• erhalten
• Anfrage
• Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung
• aktuelle SOC Type

DE Besitzen Sie aktuelle vertrauliche Informationen von Marken oder Unternehmen, mit denen Sie arbeiten? Würde der Verlust oder das Bekanntwerden dieser Daten Sie aufgrund von NDA-Verträgen in Schwierigkeiten bringen?

• Besitzen Sie aktuelle
• Marken
• Unternehmen
• denen Sie arbeiten
• Würde der Verlust
• Bekanntwerden dieser Daten
• aufgrund von NDA-Verträgen
• Schwierigkeiten bringen

DE Wir geben keine Namen bekannt. Wir unterzeichnen mit unseren Kunden ein NDA und geben daher deren Details nicht weiter.

• geben keine Namen
• unterzeichnen mit unseren
• NDA
• geben daher deren

DE Das können wir nicht. Wir unterzeichnen mit unseren Kunden eine NDA und geben deren Namen nicht bekannt.

• unterzeichnen mit unseren
• NDA
• geben deren Namen

DE Das NDA wird von den Parteien unterzeichnet

• Parteien unterzeichnet

DE Das NDA wird unterzeichnet, sobald alle angeforderten Informationen und Dokumente eingegangen sind, bevor die Informationen für die Due-Diligence-Prüfung angefordert werden.

• NDA wird unterzeichnet
• sobald alle angeforderten
• bevor die Informationen
• Due-Diligence-Prüfung angefordert

DE Auf Anfrage und nach Unterzeichnung unserer üblichen Geheimhaltungsvereinbarung werden wir Ihnen eine Kopie des aktuellen SOC-2-Berichts zur Verfügung stellen.

• Anfrage
• Unterzeichnung unserer üblichen
• Ihnen eine Kopie
• aktuellen zur Verfügung

DE Eine Kopie des aktuellsten Penetrationtests können wir nach Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung zur Verfügung stellen.

• Kopie des aktuellsten
• Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung
• Verfügung

DE Formular für Geheimhaltungsvereinbarung Deutsch / Englisch (einfach)

• Formular für Geheimhaltungsvereinbarung
• Englisch
• einfach

DE Vertraulichkeit: Geheimhaltungsverträge (NDA), sichere Übertragung per FTP und nutzerspezifische Technologie 

• NDA
• sichere Übertragung per
• nutzerspezifische Technologie

DE Klicken Sie auf die orangefarbene Schaltfläche NDA akzeptieren und herunterladen

• orangefarbene Schaltfläche NDA
• herunterladen

DE Sobald wir Ihre Anfrage erhalten und bearbeitet haben, werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Projektanforderungen zu besprechen und eine NDA zu unterzeichnen, um die Vertraulichkeit der Informationen zu gewährleisten.

• Sobald wir Ihre
• erhalten
• Ihnen in Verbindung
• Projektanforderungen zu besprechen
• NDA zu unterzeichnen
• Vertraulichkeit der Informationen

DE Wir verpflichten uns zur strengsten Vertraulichkeit bei der Verwaltung Ihrer Dokumente. Auf Wunsch stellen wir gerne eine Vetraulichkeitsvereinbarung für Sie aus.

• Ihrer Dokumente
• Vetraulichkeitsvereinbarung für Sie

DE Das ist gar kein Problem. Geben Sie uns einfach über Testflight Zugriff auf die Testversion oder senden Sie uns eine Buildversion für Android oder PC.

• gar kein Problem
• Testversion
• Buildversion für Android

DE Kontrollieren Sie wer Ihr Projekt einsehen kann. Nur Freelancer und Agenturen, die Ihren NDA (Non-Disclosure Agreement) beantragt und unterzeichnet haben können die komplette Projektausschreibung sehen.

• Kontrollieren Sie wer
• Freelancer
• Agenturen
• Ihren NDA
• Non-Disclosure Agreement
• beantragt
• komplette Projektausschreibung

DE Schutz des Geistiges Eigentums (IP): Markenregistrierung in der Schweiz, Beratung bezüglich der Strategie zum Schutz des geistigen Eigentums, Guide IP, Geheimhaltungsvereinbarung (NDA)

• Schutz des Geistiges
• IP
• Schutz des geistigen
• Guide IP
• Geheimhaltungsvereinbarung
• NDA

DE Dieses Dokument kann unter derselben durchklickbaren Vertraulichkeitsvereinbarung heruntergeladen werden wie der SOC2-Bericht: Compliance Resource Center – SOC2.

• derselben durchklickbaren Vertraulichkeitsvereinbarung
• Compliance Resource Center

DE Vor Beginn einer neuen Zusammenarbeit unterzeichnen wir stets eine NDA (Geheimhaltungsvereinbarung), an die alle Beteiligten, die an Ihrem Projekt mitarbeiten (Projektleiter, Übersetzer, Korrektoren, Grafiker usw.), gebunden sind.

• Beginn einer neuen
• unterzeichnen wir stets
• NDA
• Geheimhaltungsvereinbarung
• Beteiligten
• Ihrem Projekt mitarbeiten
• Projektleiter
• Übersetzer
• Korrektoren
• Grafiker
• gebunden

DE Ausgehend von den zur Verfügung stehenden Daten gelangte das EFSA-Gremium für Diätetische Produkte, Ernährung und Allergien (NDA) zu folgenden Schlussfolgerungen:

• Verfügung stehenden Daten
• EFSA-Gremium für Diätetische
• Ernährung
• Allergien
• NDA
• folgenden

DE Das Mandat des NDA-Gremiums der EFSA wird um die Bewertung von Nährstoffquellen und Anträge auf Sicherheitsbewertung gemäß Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 1925/2006 erweitert.

• Mandat des NDA-Gremiums
• Bewertung von Nährstoffquellen
• Anträge auf Sicherheitsbewertung
• Verordnung
• EG
• Nr

DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).

• verstehen
• Ihnen eine starke
• Maximierung Ihrer Rendite
• Minimierung Ihres Risikos
• Sicherstellung des langfristigen
• Ihrer Zeitschrift
• en

DE waldmond, wald, krieg der sterne, ewoks, atst, befürworten, jedi, die rückkehr des jedi, ewok, kriege, wicket, stern, rückkehr, modern, moderne, geek, popkultur, filme, macht, grün, natürlich, neutral, 80 s, 1980 s, 70er jahre, 1970er jahre

• waldmond
• wald
• krieg der sterne
• ewoks
• atst
• befürworten
• jedi
• rückkehr des jedi
• ewok
• kriege
• wicket
• stern
• rückkehr
• modern
• moderne
• geek
• popkultur
• filme
• macht
• grün
• natürlich
• neutral
• jahre

DE Neue Aktion: Rückgabewert. Damit kann eine Aktionsgruppe ein beliebig komplexes Ergebnis zurückgeben; Aktionsgruppe kann als Programm-Subroutine verwendet werden.

• Aktion
• Rückgabewert
• beliebig komplexes Ergebnis
• verwendet

DE Die Wahl ist an dir: Wandere von Queenstown zum Ben Lomond Saddle (3 - 4 Stunden Retour) oder besteige den Gipfel von Ben Lomond (6 - 8 Stunden Wanderung).

• Wandere von Queenstown
• Ben Lomond Saddle
• Stunden Retour
• besteige den Gipfel
• Ben Lomond
• Stunden Wanderung

DE Jairzinhos akrobatische Rückkehr im Spiel PSG-Marseille im Viertelfinal-Rückspiel des französischen Pokals 1975.

• Jairzinhos akrobatische Rückkehr
• französischen Pokals

DE Sobald du die Bildschirmfreigabe beendest und zu einer anderen Eingabe zurückkehrst, wird die richtige Bitrate/Frame-Rate angezeigt.

• beendest
• anderen Eingabe zurückkehrst
• richtige Bitrate
• Frame-Rate