DE so ist mando retro grau, das ist der weg, mando, vintage, grau, der mandalorianer, mandalorianer, stalafit, jäger, kopfgeld, stern, kriege, baby yoda, disney, retro, lustig, filme, kino
DE so ist mando retro grau, das ist der weg, mando, vintage, grau, der mandalorianer, mandalorianer, stalafit, jäger, kopfgeld, stern, kriege, baby yoda, disney, retro, lustig, filme, kino
EN this is the way, mando, vintage, grey, the mandalorian, mandalorian, stalafit, hunter, bounty, star, wars, baby yoda, disney, retro, funny, movies, cinema
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
grau | grey |
jäger | hunter |
stern | star |
kriege | wars |
baby | baby |
disney | disney |
lustig | funny |
retro | retro |
vintage | vintage |
filme | movies |
kino | cinema |
ist | is |
der | the |
DE Illegale Kriege: Wie die NATO-Länder die UNO sabotieren. Eine Chronik von Kuba bis Syrien
EN There Is Nothing for You Here: Finding Opportunity in the Twenty-First Century
DE waldmond, wald, krieg der sterne, ewoks, atst, befürworten, jedi, die rückkehr des jedi, ewok, kriege, wicket, stern, rückkehr, modern, moderne, geek, popkultur, filme, macht, grün, natürlich, neutral, 80 s, 1980 s, 70er jahre, 1970er jahre
EN forest moon, forest, star wars, ewoks, atst, endor, jedi, return of the jedi, ewok, wars, wicket, star, return, modern, modern art, geek, pop culture, movies, force, green, natural, neutral, 80 s, 1980 s, 70s, 1970s
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wald | forest |
rückkehr | return |
kriege | wars |
geek | geek |
filme | movies |
natürlich | natural |
neutral | neutral |
s | s |
macht | force |
sterne | star |
popkultur | pop culture |
der | green |
moderne | modern |
des | the |
DE Zwei Kriege leiteten das Ende der Expansionspolitik ein: Der siegreiche Schwabenkrieg im Norden und die Italienfeldzüge im Süden, in denen die Eidgenossen vernichtend geschlagen wurden.
EN Two wars brought about the end of this policy of expansion: The victorious Swabian War in the north and the Italian campaigns in the south, in which the Confederates were defeated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kriege | wars |
im | in the |
süden | south |
norden | north |
in | in |
wurden | were |
den | which |
und | and |
ende | the end |
der | italian |
DE Die Französische Revolution und die darauf folgenden Napoleonischen Kriege änderten das Gesicht Europas. Für die Schweiz bedeutete Napoleons Einmarsch einen historischen Wendepunkt.
EN The French Revolution and the subsequent Napoleonic wars changed the face of Europe. Napoleon's invasion of Switzerland was a turning point in the country's history.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
revolution | revolution |
kriege | wars |
änderten | changed |
gesicht | face |
europas | europe |
schweiz | switzerland |
historischen | history |
französische | the |
folgenden | a |
darauf | and |
DE Wie kriege ich einen Antragsteller dazu, ein DMCA Takedown-Verfahren zurückzuziehen?
EN How do I get a claimant to withdraw their DMCA takedown notice?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
dmca | dmca |
zurückzuziehen | to withdraw |
DE Was ist Tezos und woher kriege ich eine Tezos Wallet ?
EN What is Tezos and how do I get a Tezos Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tezos | tezos |
wallet | wallet |
ich | i |
und | and |
was | get |
ist | is |
eine | a |
woher | how |
DE Wie funktioniert es? & wo kriege ich eine TRX Wallet ?
EN How does it work and where can I get a TRX Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
trx | trx |
wallet | wallet |
es | it |
wo | where |
wie | how |
eine | a |
DE Wie kriege ich meinen Onlineshop in den Showcase von PrestaShop?
EN How do I get my store on the PrestaShop showcase?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
showcase | showcase |
prestashop | prestashop |
ich | i |
in | on |
den | the |
DE Wie funktioniert Litecoin und woher kriege ich eine Litecoin Wallet ?
EN How Does Litecoin work & where can I get a Litecoin Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
wallet | wallet |
litecoin | litecoin |
woher | where |
wie | how |
eine | a |
DE Was ist Ripple ( XRP ) und woher kriege ich eine XRP Wallet ?
EN What is Ripple (XRP) and how do I get an XRP Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ripple | ripple |
xrp | xrp |
wallet | wallet |
ich | i |
und | and |
was | get |
ist | is |
woher | how |
DE Schon seit es Kriege gibt streben Helden aus allen Völkern danach, die Kunst der Schlacht zu beherrschen
EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
helden | heroes |
kunst | art |
schlacht | battle |
beherrschen | master |
es | has |
aus | from |
zu | to |
DE Schon seit es Kriege gibt streben Helden aus allen Völkern danach, die Kunst der Schlacht zu beherrschen. Im Krieger vereinen sich Stärke, Führun...
EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle. Warriors combine strength, leadership, and a vast kn...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
helden | heroes |
kunst | art |
schlacht | battle |
beherrschen | master |
vereinen | combine |
stärke | strength |
es | has |
schon | a |
aus | from |
zu | to |
DE Schon seit es Kriege gibt streben Helden aus allen Völkern danach, die Kunst der Schlacht zu beherrschen. Im Krieger vereinen sich Stärke, Führungsqualitäten und ein unermessliches Wissen über Waffen und Rüstungen, um in einer glorreichen Schlac...
EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle. Warriors combine strength, leadership, and a vast knowledge of arms and armor to wreak havoc in glorious combat.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
helden | heroes |
kunst | art |
schlacht | battle |
beherrschen | master |
vereinen | combine |
stärke | strength |
führungsqualitäten | leadership |
waffen | arms |
in | in |
aus | from |
schon | a |
zu | to |
und | and |
DE Die Aufträge im Kriege liefen möglicherweise deshalb über Zimmers Namen, da vermutlich nur ein deutscher Staatsbürger (also nicht Timoféeff) als Auftragnehmer fungieren konnte
EN During the war, the orders may have had to be carried out under Zimmer’s name, since probably only a German citizen (thus not Timoféeff) could function as contractor
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufträge | orders |
namen | name |
vermutlich | probably |
deutscher | german |
auftragnehmer | contractor |
möglicherweise | may |
konnte | the |
nicht | not |
im | during |
also | to |
als | as |
die | thus |
da | since |
nur | only |
ein | a |
DE Eine verrückte Cyberwelt voller Verbrechen, Kriege, Roboter, Autos und Wünsche
EN Explore a mad cyber world full of crime, wars, robots, cars and desires.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbrechen | crime |
kriege | wars |
roboter | robots |
autos | cars |
wünsche | desires |
und | and |
voller | full of |
eine | a |
DE Kriege, politische Konflikte, wirtschaftliche Unsicherheiten, globale und nationale Krisen, Naturkatastrophen und schließlich die Pandemie, die die ganze Welt tief berührt
EN Both our world and our country have had difficult times during this period: wars, political conflicts, economic uncertainties, global and national crises, natural disasters, and lastly, the pandemic that deeply affects the whole world
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kriege | wars |
politische | political |
konflikte | conflicts |
wirtschaftliche | economic |
unsicherheiten | uncertainties |
nationale | national |
krisen | crises |
naturkatastrophen | natural disasters |
schließlich | lastly |
tief | deeply |
globale | global |
pandemie | pandemic |
welt | world |
ganze | whole |
und | and |
die | the |
DE Ändere die Geschichtsschreibung in dieser Kombination aus Schlachttaktiken in Echtzeit und rundenbasierter Strategie vor dem turbulenten Hintergrund der napoleonischen Kriege.
EN Rewrite history in this sophisticated combination of real-time battle tactics and turn-based political strategy set against the turbulent backdrop of the Napoleonic Wars.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
turbulenten | turbulent |
hintergrund | backdrop |
kriege | wars |
strategie | strategy |
kombination | combination |
echtzeit | real-time |
und | and |
in | in |
DE Die Zeit der Kriege und Krisen: 1914 - 1945.
EN the time of war and crisis 1914 - 1945.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
krisen | crisis |
zeit | time |
und | and |
DE Wie funktioniert Litecoin und woher kriege ich eine Litecoin Wallet ?
EN How Does Litecoin work & where can I get a Litecoin Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
wallet | wallet |
litecoin | litecoin |
woher | where |
wie | how |
eine | a |
DE Was ist Ripple ( XRP ) und woher kriege ich eine XRP Wallet ?
EN What is Ripple (XRP) and how do I get an XRP Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ripple | ripple |
xrp | xrp |
wallet | wallet |
ich | i |
und | and |
was | get |
ist | is |
woher | how |
DE Wie funktioniert es? & wo kriege ich eine TRX Wallet ?
EN How does it work and where can I get a TRX Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
trx | trx |
wallet | wallet |
es | it |
wo | where |
wie | how |
eine | a |
DE Was ist Tezos und woher kriege ich eine Tezos Wallet ?
EN What is Tezos and how do I get a Tezos Wallet?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tezos | tezos |
wallet | wallet |
ich | i |
und | and |
was | get |
ist | is |
eine | a |
woher | how |
DE Wie kriege ich meinen Onlineshop in den Showcase von PrestaShop?
EN How do I get my store on the PrestaShop showcase?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
showcase | showcase |
prestashop | prestashop |
ich | i |
in | on |
den | the |
DE Ich kriege über Instagram oder Facebook oft Nachrichten von Jugendlichen, die um Hilfe bitten
EN I often get messages on Instagram or Facebook from young people asking for help
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
oft | often |
hilfe | help |
oder | or |
um | for |
bitten | asking |
nachrichten | messages |
von | from |
DE Kriege und gewaltsame Konflikte bestimmen das Leben von zwei Milliarden Menschen weltweit. Wie schaffen wir dauerhaft Frieden? Fragen an Bert Koenders, ehemaliger Außenminister der Niederlande.
EN War and armed conflict affect the lives of some 2 billion people worldwide. A new initiative that includes Bert Koenders, former Minister of Foreign Affairs of the Netherlands, aims to find paths to lasting peace.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
milliarden | billion |
menschen | people |
weltweit | worldwide |
dauerhaft | lasting |
frieden | peace |
bert | bert |
ehemaliger | former |
niederlande | netherlands |
und | and |
konflikte | conflict |
bestimmen | to |
leben | that |
DE Kriege, gewaltsame Konflikte und ihre Folgen prägen das Leben von rund zwei Milliarden Menschen und hemmen die positive Entwicklung ganzer Länder und Regionen
EN The lives of around two billion people are shaped by war, violent conflict, and their ramifications, which are impeding the positive development of entire countries and regions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leben | lives |
milliarden | billion |
menschen | people |
positive | positive |
entwicklung | development |
länder | countries |
regionen | regions |
ganzer | entire |
konflikte | conflict |
und | and |
von | of |
rund | around |
DE Es ist wichtig, dass wir als Europäer uns bewusst sind, dass wir für die hier herrschenden Kriege und Auseinandersetzungen mitverantwortlich sind
EN It is important for us as Europeans that we assume some responsibility for wars and conflicts in this region
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wichtig | important |
europäer | europeans |
kriege | wars |
es | it |
dass | that |
ist | is |
für | for |
und | and |
als | as |
wir | we |
uns | us |
DE Angesichts einer Welt, in der die Unterschiede zwischen den Menschen Probleme, Konflikte und Kriege auslösen, kam mir die Idee, einen kreativen Raum zu schaffen, an dem wir einander Geschichten erzählen, die die Vorteile der Vielfalt herausstellen
EN Looking at the current state of the world and at how our differences cause problems, conflicts and wars gave me the idea of providing a creative space in which to tell stories that celebrate our diversities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
welt | world |
konflikte | conflicts |
kriege | wars |
idee | idea |
kreativen | creative |
raum | space |
geschichten | stories |
probleme | problems |
in | in |
unterschiede | differences |
erzählen | tell |
und | and |
zu | to |
den | the |
wir | our |
DE Darüberhinaus wurden Angaben zu Vertriebenen, Gewaltverbrechen und Kriege mit einbezogen.
EN In addition, data on displaced persons, violent crimes and wars were included.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wurden | were |
angaben | data |
kriege | wars |
einbezogen | included |
und | and |
DE Als humanitäre medizinische Organisation setzt sich Ärzte ohne Grenzen für eine qualitativ hochwertige und effiziente Gesundheitsversorgung in Ländern ein, in denen das Überleben von Menschen durch Krankheiten, Kriege und Katastrophen in Gefahr ist.
EN As a humanitarian medical organisation, Doctors Without Borders is committed to providing high-quality and efficient health care in countries where people's survival is at risk due to diseases, wars and disasters.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
organisation | organisation |
grenzen | borders |
effiziente | efficient |
ländern | countries |
krankheiten | diseases |
kriege | wars |
katastrophen | disasters |
gefahr | risk |
ohne | without |
menschen | peoples |
qualitativ | quality |
und | and |
medizinische | medical |
gesundheitsversorgung | health |
in | in |
als | as |
ist | is |
ein | a |
DE Palastintrigen, Revolutionen, Romanzen, Kriege, Dekadenz und Pracht ... entdecken Sie mit uns das Madrid de los Austrias. Wir versprechen Ihnen Humor, Strenge ... und eine große Leidenschaft für Geschichte!
EN Palace intrigues, revolutions, romances, wars, decadence and splendor ... come and discover the Madrid de los Austrias with us. We promise you humor, rigor ... and a huge passion for history!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kriege | wars |
pracht | splendor |
madrid | madrid |
versprechen | promise |
humor | humor |
geschichte | history |
de | de |
große | huge |
entdecken | discover |
mit | with |
für | for |
und | and |
eine | a |
uns | us |
wir | we |
DE Heute feiern wir das Leiden und den Tod Jesu in diesem vom Krieg gebeutelten Land, mit dem Gekreuzigten und den Opfern aller Kriege und Ungerechtigkeiten. Das Heulen der Sirenen, die eine Viertelstunde lang nicht aufhören, weckt mich um 6 Uhr, Si...
EN Today we celebrate the passion and death of Jesus in this war-torn land. With the crucified and the victims of all wars and injustices. I am awakened by the sound of sirens that does not cease for a quarter of an hour, until 6.00. Sirens an...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
feiern | celebrate |
tod | death |
krieg | war |
land | land |
opfern | victims |
kriege | wars |
uhr | hour |
in | in |
wir | we |
um | for |
heute | today |
diesem | this |
mit | with |
nicht | not |
und | and |
DE Kelten in der Region Koloniegründung Metropole am Rhein Krisen, Kriege und Zerfall Kastell am Rhein Frühmittelalter
EN Celts in the Basle area Foundation of the colony Metropolis on the River Rhine Crises, war and decline Castrum Rauracense Early Middle Ages
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
region | area |
metropole | metropolis |
rhein | rhine |
krisen | crises |
und | and |
in | in |
DE Caginlis Arbeit thematisiert durch Kriege verursachte Umweltkatastrophen, und benennt die Waffenindustrie als Instrument des Kapitalismus
EN Caginli’s work comments on environmental disasters caused by war, and on the arms industry as an instrument of capitalism
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verursachte | caused |
instrument | instrument |
arbeit | work |
als | as |
des | the |
und | comments |
DE Wie kriege ich einen Antragsteller dazu, ein DMCA Takedown-Verfahren zurückzuziehen?
EN How do I get a claimant to withdraw their DMCA takedown notice?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
dmca | dmca |
zurückzuziehen | to withdraw |
DE Wir leben in einer Welt, in der zahlreiche Kriege das Leben von Millionen von Menschen zerstören oder schwer beeinträchtigen.
EN We live in a war-torn world, where millions of people have their lives destroyed by conflict.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
welt | world |
in | in |
menschen | people |
wir | we |
leben | lives |
einer | a |
DE Zwei Kriege leiteten das Ende der Expansionspolitik ein: Der siegreiche Schwabenkrieg im Norden und die Italienfeldzüge im Süden, in denen die Eidgenossen vernichtend geschlagen wurden.
EN Two wars brought about the end of this policy of expansion: The victorious Swabian War in the north and the Italian campaigns in the south, in which the Confederates were defeated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kriege | wars |
im | in the |
süden | south |
norden | north |
in | in |
wurden | were |
den | which |
und | and |
ende | the end |
der | italian |
DE Die Französische Revolution und die darauf folgenden Napoleonischen Kriege änderten das Gesicht Europas. Für die Schweiz bedeutete Napoleons Einmarsch einen historischen Wendepunkt.
EN The French Revolution and the subsequent Napoleonic wars changed the face of Europe. Napoleon's invasion of Switzerland was a turning point in the country's history.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
revolution | revolution |
kriege | wars |
änderten | changed |
gesicht | face |
europas | europe |
schweiz | switzerland |
historischen | history |
französische | the |
folgenden | a |
darauf | and |
DE Liebe Krypto-Community, Wenn „Kriege“ zwischen Krypto-Brokern ausbrechen, kann sich der Wert von Plattform-Assets einfach in Luft auflösen. Benötigen Sie einen sicheren Ort zum Handeln und Au……
EN Dear Users, On November 14, 2022 Phemex will be delisting the FTT/USD perpetual contract trading pair. We encourage users to stop trading and close open positions as soon as you can.: Here is th……
DE Systematisiere das Durcheinander in deinem Kopf und kriege die Dinge geregelt
EN Systematize the clutter in your brain and get things done
Menampilkan 41 dari 41 terjemahan